Thỏ Vorpal Và Ông Chú Pháo Đài - Chương 1099: Tập 1099: Cột mốc ánh sáng trắng

Từng đợt nguyên sinh sinh vật lao vào tập kích bị Letty và những người khác nghênh chiến, còn tôi thì phân giải chúng. Trải qua việc đó nhiều lần, không biết có phải người cá đã tin tưởng chúng tôi hay không mà hai bên dần có thể cùng nhau chiến đấu.

Một cái tháp kỳ lạ xuất hiện giữa vùng nước tối vẩn đục màu vàng, đó là khoảnh khắc sau một thời gian chúng tôi bắt đầu phối hợp chiến đấu cùng người cá.

"Ledge-san, có cái gì đó đang hiện ra rồi kìa."

Nắm chặt tay Letty, Letty phát hiện ra nó. Ngay lập tức, nhân sự của kỵ sĩ đoàn tiến lên phía trước bắt đầu điều tra, nhưng còn nhanh hơn cả việc xác định thân phận, người cá đã luồn lách đi vào bên trong cái lỗ được khoét trên ngọn tháp đó.

Đó là một kiến trúc màu ngà voi được tạo hình nhẵn nhụi như thể nhào nặn từ bùn, trên bề mặt khoét rất nhiều lỗ. Hóa ra những cái lỗ đó dùng làm lối ra vào, người cá lần lượt chui vào trong lỗ.

"Cái tháp này có vẻ như nhô lên cả mặt nước nữa. Bên trong đầy nước và người cá có thể đi lên tận phía trên."

Tàu ngầm vẫn đang bám theo phía sau chúng tôi, nhưng các tàu thuyền của kỵ sĩ đoàn thì đang chạy trên mặt nước ngay phía trên. Nhận được liên lạc từ đó, Astra cho chúng tôi biết tình hình ở đỉnh tháp.

"Ledge-san, đây chẳng phải là tháp canh sao?"

"Ừ. Là cái mà Poseidon đã nói."

Trước khi cô ấy tự nhốt mình trong Atlantis, cô ấy đã kể cho nghe như một manh mối để tìm kiếm thị trấn người cá. Tháp canh mà người cá sống dưới nước dựng lên để quan sát tình hình trên mặt nước được cho là nằm ở gần thị trấn.

"Nói vậy là quả nhiên người cá ở trong dạ dày sao? Nhưng mà Atlantis lại ở trong túi dự trữ cơ mà."

Không hiểu tại sao lại có kiến trúc của người cá ở trong dạ dày, Letty nghiêng đầu vẻ khó hiểu. Đáng lẽ họ phải sống trong túi dự trữ đầy một loại chất lỏng khác với dịch tiêu hóa cực mạnh, mặc dù có các thể dính trôi nổi. Thế nhưng, chẳng hiểu sao người cá vẫn bình an vô sự trong dịch tiêu hóa và sinh sống ở đây.

Khả năng Poseidon đoán sai ở đó là rất thấp. Nếu vậy, có nghĩa là đã có sự thay đổi nào đó trong lúc cô ấy đang ngủ say như một chiếc cọc phong ấn.

"Có vẻ như họ đang bảo chúng ta đi vào trong đó."

"......Tôi nghĩ là không có nguy hiểm gì đâu."

Toka cảnh giác đặt tay lên chuôi dao, trong khi Mikage quan sát xung quanh tháp để xác nhận sự an toàn. Các hướng đạo sinh của kỵ sĩ đoàn cũng đưa ra kết quả tương tự, cuối cùng chúng tôi quyết định hạ quyết tâm bước vào trong tháp.

"Tôi đã chỉ thị rút lui ngay lập tức nếu tôi hoặc Ledge-san bị lost. Cho nên, ít nhất chúng ta cũng có thể mang thông tin về được."

"Sao trong điều kiện kích hoạt lại có cả tôi vậy?"

"Lễ mà Ledge-san chết thì đó là chuyện lớn mà."

Hà hà hà, Astra cười sảng khoái. Tôi rất biết ơn vì cậu ấy đặt niềm tin mạnh mẽ vào tôi, nhưng tôi chỉ là một người bình thường vừa mới chết đi sống lại cách đây không lâu thôi đấy.

[Popopop]

"Wasshoi."

Wasshoi dường như cũng trở thành lời chào khi vào phòng, người cá cũng thốt lên câu nói tương tự khi bước vào tháp. Nhập gia tùy tục, vì vậy chúng tôi cũng vừa nói wasshoi wasshoi vừa bước vào trong.

Bên trong tháp hình như không có gì đặc biệt cho lắm. Đó là một hình trụ rỗng không có cầu thang hay thang máy, bên trong ngập nước. Chắc là vì người cá có vây đẹp nên họ có thể tự do di chuyển lên xuống mà không cần những thứ đó.

"Cái lỗ ở phần trên mặt nước có gắn thứ gì đó giống như kính cửa sổ. Kết quả giám định cho thấy đó là một loại thể dính."

"Cái gì cũng là thể dính thế nhỉ."

Bên trong cơ thể của Thôn Kình Long hình như sinh sống rất nhiều loại thể dính khác nhau. Người cá có lẽ đã sống trong môi trường đặc biệt này tận dụng những thứ đó.

"Đoàn trưởng, công việc giải mã ở mức độ nhất định đã hoàn thành. Tôi nghĩ độ chính xác đã đạt đến cấp độ có thể thực hiện hội thoại cơ bản."

"Làm tốt lắm. Hãy thử giao tiếp ngay thôi."

"Kỵ sĩ đoàn đỉnh thật đấy..."

Đang đảo mắt quan sát bên trong tháp thì một người của kỵ sĩ đoàn mang theo máy dịch thuật đi tới. Không ngờ trong khoảng thời gian ngắn trên đường đi này mà họ đã hoàn thành giai đoạn đầu tiên của việc dịch thuật. Quả nhiên uy danh của ban sục sẹo hàng đầu không phải để làm cảnh. Phía sau chiếc máy dịch thuật mà anh ta cầm chắc chắn là sự nỗ lực của vô số đội ngũ phân tích.

Astra nhận lấy máy dịch thuật, nhanh chóng trang bị nó và bắt lời với người cá ở gần đó. Đó là một người đàn ông được cho là có địa vị trung tâm trong số những người cá đã dẫn đường cho chúng tôi đến đây.

"Xin chào. Anh có hiểu ngôn ngữ ở đây không?"

[Pop!?]

Cùng với giọng nói của Astra, âm thanh popo phát ra từ máy dịch thuật. Nghe thấy vậy, người trưởng nhóm trợn tròn mắt vẻ kinh ngạc.

[――Trời ạ～ bất ngờ thật chứ. Sao mà chỗ tụi tui lại nói chuyện hiểu được thế hở?]

"Sao cơ?"

Máy dịch thuật hoạt động bình thường, nhưng những lời thốt ra trong chốc lát không thể hiểu được. Nhìn khuôn mặt của Astra, cậu ấy cũng tỏ vẻ kinh ngạc.

"Xin lỗi. Có vẻ như độ chính xác vẫn còn thấp."

"Là vấn đề kiểu đó á?"

Dù sao thì, chúng tôi quyết định tiếp tục cuộc trò chuyện.

"Tên các vị là gì?"

[Tụi tui là những kẻ ôm ấp làn nước xanh. Sống cùng với vị thần nước đấy ạ. Tui nói tiếng Shem.]

"Những kẻ ôm ấp làn nước xanh... Các vị có biết gì về những người được gọi là 'những kẻ phát ra ánh sáng trắng' không?"

[Ồ! Mấy kẻ đó là người ở nước láng giềng. Bọn tui cũng từng gặp rồi đấy, họ vẫn khỏe chứ?]

Dự đoán của Astra đã chính xác. Những người cá này tự xưng là "những kẻ ôm ấp làn nước xanh", và họ cũng có giao lưu với tộc Koshua――những người được gọi là "những kẻ phát ra ánh sáng trắng".

Tôi đẩy Byakudatsuki về phía họ. Con này không biết có mang sức mạnh đặc biệt của Bạch Thần Thú hay không, cho dù là biển thể dính hay biển dịch tiêu hóa thì nó vẫn bình an vô sự. Ngay lúc này, bộ lông trắng của nó vẫn đang tỏa sáng, hơi kiêu hãnh chĩa mũi lên một chút.

Nhìn thấy Byakudatsuki là con non của Bạch Thần Thú, Shem và những người khác giật mình ngùi người ra sau.

[Đây là Bạch tôn thượng mà! Sao lại ở chỗ này chứ! ?]

Người cá có vẻ cũng biết về Bạch Thần Thú. Họ lần lượt cuộn đuôi lại, quỳ sụp xuống. Byakudatsuki bình thường hóa ra không phải là một con nai tơ lười biếng ngày nào cũng chỉ ăn với ngủ.

"Giá mà dẫn cả Arthur tới thì tốt quá."

Nhìn phản ứng khoa trương của người cá, Astra cười khổ. Thần tử Arthur ký kết khế ước với cậu ấy hình như đang nghỉ ngơi trong chiến hạm thả neo ở phía trên đầu.

[Nếu các ngài là sứ giả của thần linh, thì tui có việc muốn nhờ đây.]

Shem ngẩng đầu lên nhìn tôi. Sự xuất hiện của Byakudatsuki đã làm thay đổi hẳn thái độ của họ. Trên khuôn mặt họ tràn ngập hy vọng, tựa như đang chào đón vị cứu tinh hằng mong đợi.

[Cứu giúp cái thị trấn nước tui bị phá hủy với.]

Nối tiếp lời anh ta, những người cá tiến lại gần. Tất cả đều hướng ánh mắt bấu víu vào chúng tôi.

"Cái thị trấn đó là――"

[Thành phố dưới biển, Atlantis.]