Tạm Biệt Kiếp Rồng, Xin Chào Kiếp Người. - Chương 60: part 1
Translator: “Kousei”
Nếu Ryu Kitsu là đối thủ của tôi, vậy thì tôi sẽ phải sử dụng nhiều sức mạnh hơn so với trận chung kết với Lenia.
Và nếu kết giới vỡ tung, địa hình của Galois sẽ thay đổi trong chớp mắt, và chúng ta có thể gây tổn hại cho tường thành hoặc thiêu rụi một phần khu vực đô thị」
「Hừm, cho đến gần đây, tôi sẽ không đời nào tin anh, nhưng giờ thì e rằng tôi đã bị thuyết phục rồi đấy」
Tất nhiên Fatima phải đổi ý sau khi chứng kiến cách tôi quậy phá gần đây, và giờ cô ấy có vẻ thực sự tin tưởng lời tôi nói.
Như trong trận chung kết vòng loại với Lenia, có vẻ như tôi không thể tự kiểm soát bản thân tốt như mình vẫn tưởng, thế nên nếu tôi tham gia buổi huấn luyện đằng kia, chắc chắn nó sẽ là quá sức mất.
Lúc này, ngoại trừ tôi, Fatima và Irina, những người còn lại đều đang tập luyện bên trong kết giới, nhưng sự kết hợp lúc này là Ryu Kitsu đấu với tất cả mọi người.
Không chỉ Phenia và Nell, những người sẽ tham gia giải đấu, mà cả Vaje và Liu Yu cũng tham gia cuộc chiến, và giờ họ đang hợp sức chiến đấu chống lại Ryu Kitsu cùng một lúc, nhằm tung ra một đòn tấn công vào cô ấy.
Nếu Ryu Kitsu, kẻ sở hữu sức mạnh ngang ngửa với Hắc Thủy Long Hoàng Ryoukichi nổi tiếng, là đối thủ của họ, thì rõ ràng là tất cả chúng tôi cùng lúc – tất nhiên là trừ tôi ra – vẫn không thể chạm đến một sợi tóc của cô ấy.
Nếu Lenia không thể nới lỏng phong ấn trên linh hồn mình thêm chút nữa, sẽ rất khó để cô ấy đối phó với kẻ cùng đẳng cấp với Long Hoàng.
Ngay cả trong trạng thái hiện tại sau khi tôi đã tinh chỉnh lại cho cô ấy, cô ấy vẫn không phải là đối thủ của Dramina, người hiện không có mặt ở đây lúc này.
Thời gian từ lúc tôi chia tay cô ấy chưa lâu lắm, nhưng tôi có cảm giác như mình rất nhớ cô ấy. Không biết Dramina đã trở về quê hương an toàn chưa nhỉ?
Ryu Kitsu hoàn toàn bình thản đáp lại tình huống mà cô ấy đang bị thách thức bởi số đông kẻ địch. Điều này đã khơi dậy tinh thần chiến đấu trong lòng Nell, kẻ ghét thua cuộc, trong lòng Lenia, người luôn coi Ryu Kitsu là kẻ thù, cũng như trong lòng cô con gái Liu Yu của cô ấy, và cả trong lòng Christina vốn luôn điềm tĩnh.
「Có vẻ đây sẽ là bài tập tốt cho Ryu Kitsu. Ngay cả khi có Christina và mọi người cùng thách đấu, thì đây vẫn chẳng qua chỉ là một “bài tập tốt” đối với cô ấy mà thôi... Dù tôi đoán điều đó là hiển nhiên rồi」
「Hừm, tôi cứ tưởng Nell và Christina đã rất mạnh rồi, hóa ra thế giới này quả thực rộng lớn thật đấy?
Tôi chưa bao giờ nghĩ lại có người vừa xinh đẹp nhường này lại còn mạnh hơn cả Christina, chưa kể cô ấy lại là một Long Tộc Cổ Đại」
「T-T-Tôi cũng có cảm giác y như vậy. Không ngờ lại có người ngoài Dran có thể ép Lenia phải dùng toàn lực trong một trận chiến...」
「Fumu, đợt huấn luyện đặc biệt này sẽ là một trải nghiệm quý giá」
「Ryu Kitsu, c-cô ấy vô lý thật đấy. Hóa ra một Chân Long... không, một Long Nhân thực sự lại mạnh đến vậy sao.
Dran, anh nghĩ mình có thể thắng được Ryu Kitsu không? Ngay cả Lenia cũng đang bị đánh bại một cách dễ dàng kìa」
「Tôi thà không nói chắc điều gì cả. Nhưng, cứ cho là thế này, trong suốt vòng loại với Lenia, chưa có một lần nào tôi chiến đấu nghiêm túc cả」
「Cái gì cơ!? Dù cho lúc đó Lenia đã chiến đấu rất tuyệt vọng sao?」
「Tôi không chiến đấu nghiêm túc, nhưng tôi đã sử dụng toàn bộ sức mạnh được phép sử dụng trong hoàn cảnh đó. Trong trường hợp này, cậu có thể nói là tôi đã thô lỗ nương tay với một người đang chiến đấu bằng toàn bộ sức mạnh, và về điều đó, tôi không thể cãi lại cậu được」
Irina cạn lời, cứ nhìn qua nhìn lại giữa tôi và Ryu Kitsu, người vẫn đang giữa buổi huấn luyện. Lúc này trong đầu cô ấy, có lẽ cô ấy đang phân vân không biết tôi có thực sự là con người hay không.
Fatima ngừng nhấm nháp những chiếc bánh quy madeleine để hỏi tôi một câu, trong khi tôi cũng đang nhồi nhét bánh quy đầy miệng.
「Này, này, Dran」
「Sao thế?」
Mmm. Bánh madeleine ngon thật đấy.
「Xin lỗi vì lại hỏi câu này lần nữa, nhưng thực sự không tham gia huấn luyện đặc biệt cũng không sao chứ?」
Irina, người đang đăm đăm nhìn khuôn mặt tôi, gật đầu đồng tình với Fatima. Chắc đây cũng là điều cô ấy vẫn hằng suy nghĩ sâu thẳm trong tim.
「Ừm, hay là anh chỉ muốn ăn vặt cùng tụi em rồi đứng ngắm từ đây thôi?」
Fumu... Chắc không trách được khi trông có vẻ như tôi chẳng làm gì cả.
Về cơ bản, những gì tôi đang làm là củng cố và duy trì các kết giới từ bên ngoài, đồng thời che giấu nội dung của buổi huấn luyện đặc biệt khỏi tầm mắt của bất kỳ ai ngoài chúng ta, những kẻ có thể cố tình dòm ngó bằng ma nhãn hay đại loại thế.
Tôi không tập luyện cùng Lenia và Christina như kế hoạch ban đầu, mà phó mặc phần lớn việc huấn luyện cho Ryu Kitsu.
Tuy nhiên, nhìn lại thì đây lại là một kích thích tốt cho Ryu Kitsu, và Christina, Lenia, Nell, cùng Phenia đều đang vô cùng háo hức muốn tung ra một đòn đánh trúng Ryu Kitsu.
Ngay cả khi tôi có tham gia vào lúc này, tôi cũng chỉ làm nhụt đi nhiệt huyết và đam mê hiện tại của họ mà thôi.
「Mọi người ở đằng đó đã quên mất sự tồn tại của tôi từ lâu rồi. Nếu trông họ có vẻ đang ép bản thân quá đà, tôi sẽ nhảy vào ngăn họ lại」
「Thật chứ? Có lẽ Dran làm được điều đó, nhưng em chỉ mong Nell và mấy người kia không phàn nàn về chuyện đó thôi」
Và như mọi khi, buổi huấn luyện đặc biệt ngày hôm nay cũng tiếp tục kéo dài cho đến tận khi màn đêm buông xuống.
*
Sau những buổi huấn luyện đặc biệt dành cho Dran và các đại diện khác của Giải Đấu Ma Thuật, vốn thường được tổ chức sau giờ học hoặc vào các ngày nghỉ, việc đến nhà tắm do Dran xây dựng trong khuôn viên Học Viện Ma Thuật đã trở thành một phần trong thói quen hằng ngày của các cô gái.
Vì Dran có xu hướng không dừng lại cho đến khi mọi thứ được hoàn thiện hoàn toàn, nên bố cục của nhà tắm đã mở rộng ra đến tận giới hạn đất đai được cho phép của khu đất, và bên cạnh nhà tắm nữ còn có một nhà tắm riêng để Dran sử dụng.
Ryu Kitsu, Liu Yu và Vaje vốn đến từ bên ngoài Học Viện Ma Thuật, nhưng vì họ có lời mời từ Dran và những người bạn vốn là học sinh của trường, nên họ có thể bước vào sau khi hoàn tất thủ tục ra vào tại văn phòng phía trước.
Đó là cách Ryu Kitsu và những người khác có thể vào được Học Viện Ma Thuật, nhưng chúng tôi đã phải bịa ra một chút giai thoại về hành trình của họ, từ lúc đặt chân đến Galois cho đến khi tới Học Viện Ma Thuật.
Ban đầu, ngay cả một mình Christina thôi cũng đủ khiến mọi người chết lặng trong sự ngây ngất ngay khoảnh khắc họ nhận ra vẻ đẹp của cô ấy, thậm chí có người còn ngất xỉu tại chỗ.
Giờ đây lại có thêm Ryu Kitsu đi cùng chúng tôi, người sở hữu nhan sắc ngang ngửa hoặc vượt trội hơn cả Christina, và cô ấy lại mang một cấp bậc sinh vật vượt trội hơn hẳn những người khác.
Chắc là sẽ không có vấn đề gì đâu nhỉ.
Khi họ đến con đường dẫn vào Galois, những người nhận ra Dran và nhóm của anh đã vây kín hai bên đường hết lớp người này đến lớp người khác. Và khi họ bước vào Galois, dòng người tự động tản ra, nhường chỗ tạo thành một lối đi tự nhiên, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Christina và Ryu Kitsu, để rồi tất cả cùng không ngớt tiếng thở dài say đắm.
Truyện liên quan
Tsunpri: Hãy Yêu Ta, Công Chúa
Là phần thưởng cho việc ngăn chặn thành công âm mưu ám sát đương kim quốc vương, Rou Coral được ...
Kẻ Bỏ Cuộc Vô Diện
Bộ truyện mới nhất từ tác giả của ‘Tôi Tỉnh Dậy Điều Khiển Con Tàu Sao Mạnh Nhất, Nên Tôi ...
Tôi Muốn Vui Chơi Hạnh Phúc Ở Thế Giới Khác Vì Tôi Có Được Một Tòa Lâu Đài Thiên Đường
Một thiên thần đã phạm sai lầm, dẫn đến cái chết của Shiihara Taiki. Để che giấu lỗi lầm đó, ...
Đây Có Phải Là Zombie Không?
Ayumu, một học sinh cấp ba lười biếng, chẳng hiểu sao lại vướng vào một chuỗi vụ án mạng và ...
Từ Chuyển Sinh Thành Elf Đến Biên Niên Sử Khai Quốc Với Năng Lực Gian Lận
Elf Tensei Kara no Cheat Kenkoku-ki
Biên Niên Sử Cổ Tích
Azuma Hiroshi, một người đàn ông vô dụng, và Toudou Haruna, một người phụ nữ xinh đẹp, bị cuốn vào ...