Tạm Biệt Kiếp Rồng, Xin Chào Kiếp Người. - Chương 60: part 2
Translator: “Kousei”
Nghĩ đến việc đối thủ của chúng ta là một Chân Long, việc chúng ta không phải là đối thủ của cô ấy cũng là điều đương nhiên」
「Tôi không nghĩ có bất kỳ Học viện Ma thuật nào khác đang huấn luyện đặc biệt chống lại rồng cả. Đây là một trải nghiệm rất quý giá. Nhưng dù vậy, tôi vẫn thấy thất vọng vì chúng ta thậm chí không thể đạt đến cùng đẳng cấp với cô ấy」
Nell, người có mái tóc ngắn hơn và tốn ít công chăm sóc hơn so với ba người còn lại, đứng dậy và hướng về phía phòng tắm sau khi đã gội đầu và tắm rửa, nhưng trên khuôn mặt cô thoáng hiện lên một cảm xúc không phù hợp với biệt danh Băng Hoa của mình.
Việc không thể đứng vững trước Ryu Kitsu chắc chắn còn khó chịu bằng, nếu không muốn nói là hơn, lần cô bị đánh bại bởi Eksu, một học sinh của Học viện Ma thuật phương Tây, vào năm ngoái.
Cô có lẽ không có ý định đáp lại Nell, nhưng Lenia, trong lúc đang được Irina gội đầu cho, đã mở miệng thốt ra những lời đầy đáng sợ.
Hơn nữa, Lenia vẫn nhắm nghiền mắt trong lúc Irina gội đầu.
Chỉ nhìn vào cảnh cô để người khác gội đầu cho mình, người ta sẽ nghĩ cô chỉ là một thiếu nữ dễ thương, nhưng trong trường hợp của Lenia, nội tâm bên trong cô thực sự đã phản bội lại ấn tượng mà vẻ bề ngoài của cô mang lại.
「Có một ngày, tôi sẽ tự tay xé toạc cái đầu của ả ta ra khỏi cổ」
「Le-Lenia, cậu không nên nói những lời đáng sợ như vậy chứ.
Hơn nữa, Ryu Kitsu là bạn của Dran, nên nếu cậu làm điều gì đó như thế, chẳng phải cậu biết Dran sẽ tức giận đến mức nào sao?」
Ngay khi cái tên Dran được nhắc đến, Lenia lập tức xìu xuống.
Cô rên rỉ, khoanh tay đầy khó chịu trước những đường cong mềm mại trên ngực mình và bắt đầu phàn nàn.
Cô chắc hẳn đang suy nghĩ làm thế nào để có thể hãm hại Ryu Kitsu mà không làm cho Dran nổi giận.
「Dù sao đi nữa, cậu thực sự rất ngưỡng mộ Dran phải không, Lenia?
Tôi nghe nói cậu đã giúp đỡ Dran khi anh ấy gặp rắc rối ở Solania, và ngay cả trong một nhiệm vụ trước đây nữa phải không? Cậu làm vậy vì cậu yêu anh ấy sao?」
Đáp lại Phenia, người đã hỏi câu hỏi đó với sự mong đợi phù hợp với một thiếu nữ ở độ tuổi của cô, Lenia cười khẩy qua mũi trong khi đôi mắt vẫn nhắm và hai tay vẫn khoanh trước ngực.
Lenia không phủ nhận rằng cô dành tình cảm gia đình cho anh, nhưng đó không phải là thứ tình yêu mà Phenia đang mong đợi, và đó là bởi vì Lenia hiểu rõ cảm xúc của mình như một con người, dù bản thân cô là một thần thú.
Tuy nhiên, cô không biết tình yêu này có thể thay đổi vào lúc nào hoặc bằng cách nào.
「Thật không xứng mặt tiểu thư một gia đình quý tộc khi đi thêu dệt những câu chuyện dựa trên những tin đồn nhảm nhí như vậy.
Hừ, tôi sẽ rất phiền lòng nếu các người nghĩ rằng tình cảm của tôi dành cho anh ấy lại là một thứ tầm thường như thế.
Đối với tôi, anh ấy là chân lý, là một vị thần đáng được kính trọng, tôn sùng và thờ phụng. Được đứng bên cạnh anh ấy là niềm hạnh phúc lớn nhất của tôi!」
Khi Lenia mạnh dạn tuyên bố những điều đó mà không chút do dự, Nell, người đang chuẩn bị đi tắm, nhìn vào khuôn mặt của từng người trong số năm người còn lại, tựa như họ đang hỏi nhau rằng: "Rốt cuộc thì Dran đã làm gì cô ta vậy?". Họ vô cùng nghi ngờ rằng anh có thể đã phạm phải một tội ác nào đó.
Nếu Dran có mặt ở đây, anh chắc chắn sẽ lớn tiếng phản đối rằng đó đều là những lời buộc tội vu khống.
Trong khi đó, Selina, Ryu Kitsu, Liu Yu và Vaje đã ở trong bồn tắm, ngâm mình trong dòng nước nóng, và thật kỳ lạ làm sao, chính nhóm người có đuôi và vảy lại là những kẻ bước xuống nước trước những người khác.
Mặc dù máu trong người đang sôi sục, Vaje vẫn cảm thấy tiếc nuối vì đã thách thức Ryu Kitsu với tinh thần chiến đấu mãnh liệt như vậy, và cô ngầm ra hiệu rằng không ai nên bắt chuyện với mình khi cô ngồi thiền trong bồn tắm, ngâm mình đến tận miệng trong làn nước nóng với đôi mắt nhắm nghiền.
Thêm vào đó, cô đã bị kiệt sức do dòng nước linh thiêng của Ryu Kitsu suýt làm cô chết đuối dù vẫn ở trên mặt đất, nên hôm nay cô đặc biệt mệt mỏi.
Mặt khác, Selina, Liu Yu và Ryu Kitsu vẫn đang có tinh thần rất tốt, và cả ba dường như cũng rất hòa hợp với nhau. Họ có rất nhiều điều để trò chuyện, chẳng hạn như việc là một lamia sống trong một ngôi làng ẩn giấu trên núi, hay loài rồng sống dưới đáy đại dương, cũng như những cuộc gặp gỡ của họ với Dran.
Khi kỳ nghỉ hè và khoảng thời gian huấn luyện đặc biệt của họ sắp kết thúc, nhà tắm ngập tràn những tiếng trò chuyện đầy luyến tiếc vang lên đến tận trần nhà.
Theo tiếng nước bắn tung tóe và gợn sóng, Ryu Kitsu đứng dậy, trên người phủ đầy vô số giọt nước nóng, và cô uyển chuyển nguây nguẩy chiếc đuôi của mình khi bước ra khỏi bồn tắm.
Liu Yu không thể không thán phục trước vóc dáng quyến rũ của mẹ mình, một khung cảnh mà ngay cả từ góc độ của một người con gái, cũng chỉ có thể thốt lên tiếng thở dài ngưỡng mộ và ghen tị.
Bản thân Liu Yu cũng được trời phú cho vẻ đẹp xuất chúng, nhưng mẹ cô mới chính là bậc thầy thực sự của sắc đẹp, đến mức ngay cả từ "xuất chúng" cũng không đủ để diễn tả.
Ngoài ra, còn có sự khác biệt giữa họ về sức mạnh của loài rồng, điều đó khiến cô tự hỏi liệu mình có thực sự là con của người này hay không. Điều này đã nuôi dưỡng một cảm giác tự ti không nhỏ trong lòng Liu Yu.
「Mẹ, mẹ đã tắm xong rồi sao?」
Bình thường cô ấy sẽ ngâm mình lâu hơn, nhưng hôm nay, Liu Yu có cảm giác như mẹ mình rời đi sớm hơn mọi khi một chút.
「Đúng vậy. Dran chắc hẳn rất mệt mỏi vì phải duy trì và che giấu kết giới, nên ta định sẽ ra lau lưng cho anh ấy」
"Ồ, ra vậy," Liu Yu thầm nghĩ, rồi ngồi phịch trở lại xuống nước, nhưng ngay khoảnh khắc cô hiểu ra điều mẹ mình vừa nói, cô lập tức đứng phắt dậy mà không mảy may ngẩng ngượng ngùng về việc cơ thể mình đang khỏa thân và hét lên.
「Mẹ-Mẹ á!?」
Cuộc lao đi như bay của Ryu Kitsu hướng về phía nhà tắm nam đã bị Selina và Christina, bên cạnh Liu Yu, chặn lại trong gang tấc.
Truyện liên quan
Tsunpri: Hãy Yêu Ta, Công Chúa
Là phần thưởng cho việc ngăn chặn thành công âm mưu ám sát đương kim quốc vương, Rou Coral được ...
Kẻ Bỏ Cuộc Vô Diện
Bộ truyện mới nhất từ tác giả của ‘Tôi Tỉnh Dậy Điều Khiển Con Tàu Sao Mạnh Nhất, Nên Tôi ...
Tôi Muốn Vui Chơi Hạnh Phúc Ở Thế Giới Khác Vì Tôi Có Được Một Tòa Lâu Đài Thiên Đường
Một thiên thần đã phạm sai lầm, dẫn đến cái chết của Shiihara Taiki. Để che giấu lỗi lầm đó, ...
Đây Có Phải Là Zombie Không?
Ayumu, một học sinh cấp ba lười biếng, chẳng hiểu sao lại vướng vào một chuỗi vụ án mạng và ...
Từ Chuyển Sinh Thành Elf Đến Biên Niên Sử Khai Quốc Với Năng Lực Gian Lận
Elf Tensei Kara no Cheat Kenkoku-ki
Biên Niên Sử Cổ Tích
Azuma Hiroshi, một người đàn ông vô dụng, và Toudou Haruna, một người phụ nữ xinh đẹp, bị cuốn vào ...