Rồng Ăn Cỏ 5000 Năm Tuổi - Chương 157: – The Person Who Came Back Suspiciously

[previous_page]

[next_page]

「Đứa trẻ đó chính là Kami-sama sao...? Dù nhìn thế nào thì em ấy cũng chỉ giống một con người bình thường...」

Đôi mắt tôi mở lớn.

Cách đây không lâu, Thánh Nữ cũng từng giả làm một đứa trẻ bình thường ở Seiren. Nhưng nói thật thì đó là một màn kịch thô thiển đầy sơ hở và có thể nhận ra ngay từ cái nhìn đầu tiên.

Nhưng lần này lại khác. Dù dùng đôi mắt của tôi hay đôi mắt của Rēko, chúng tôi cũng chỉ có thể nhìn thấy em ấy như một con người bình thường.

「Quý vị có không tin thì cũng là điều dễ hiểu. Thuật ngụy trang của thần linh chúng tôi vốn dĩ hoàn hảo mà. Đó chắc chắn là hiện thân của thần linh dưới vỏ bọc một “Thiếu nữ Vu nữ”.」

「Nhưng làm sao ngài biết chắc đứa trẻ đó chính là Kami-sama?」

「Phù. Ngài đừng có đánh giá thấp giáo hội này chứ—cả tôi nữa, người hầu cận trẻ tuổi nhất từng leo lên đến chức vụ Hồng y cao quý. Tôi có thể nhận ra ngay từ cái nhìn đầu tiên rằng bản chất thực sự của cô bé ấy chính là thần linh.」

Vậy ra là thế sao? Có những điều mà chỉ một tín đồ sùng đạo mới có thể hiểu, còn tôi thì không?

「Đó là bởi vì vị Vu nữ tiền nhiệm và các Vu nữ trước đó đều luôn là một cô bé tên là “Ria”.」

「Hửm?」

「Có những ghi chép chi tiết về điều đó. Mỗi khi một Vu nữ được chọn, một cô bé tên “Ria” với thân thế không rõ ràng sẽ xuất hiện. Và khi trở thành Vu nữ, em ấy sẽ luôn hoàn thành nhiệm vụ của mình trong mười năm trước khi đột ngột biến mất. Rồi khi chúng tôi chuẩn bị chọn Vu nữ một lần nữa, một cô bé có ngoại hình y hệt lại xuất hiện làm ứng viên.」

「Đợi đã, bất cứ ai ở trong giáo hội cũng sẽ nhận ra điều đó rất kỳ lạ chứ?」

Hết lần này đến lần khác, bất cứ ai cũng sẽ thấy lạ nếu một người hoàn toàn giống hệt cứ xuất hiện làm ứng viên hết lần này đến lần khác.

Rēko khẽ chậc lưỡi.

「Thật tẻ nhạt. Nói cách khác, lễ hội Vu nữ vốn là một cuộc đua đã được định sẵn kết quả. Dù cho Hắc Long-sama đã nghiêm túc cân nhắc việc tham gia...」

「Nhắc mới nhớ, cô và Yoro-san đã cố biến tôi thành ứng viên đấy chứ. Dù tôi không nghĩ là có chút cơ hội chiến thắng nào.」

Ngay cả khi đó không phải là một cuộc đua đã an bài, tôi cũng chẳng thể thắng nổi. Kể cả khi một con vật có bị nhầm lẫn là ứng viên trong lúc chọn Vu nữ đi nữa, họ cũng sẽ chỉ giục tôi rời đi mà thôi.

Tôi thu hồi tâm trí lại và đối mặt với vị Hồng y.

「Nhưng, đó có phải là lý do duy nhất không? Tôi hiểu rằng một đứa trẻ tên Ria rất đặc biệt, nhưng chẳng phải quá gượng ép khi khẳng định em ấy chính là Kami-sama chỉ vì cùng một đứa trẻ cứ xuất hiện mỗi lần sao?」

Tôi nghĩ hoàn toàn có khả năng em ấy chỉ là một sinh vật quen thuộc, cận thần hay thứ gì đó đại loại như vậy của Kami-sama.

「Về chuyện đó. Đôi khi, chính thần linh cũng sẽ bị lẫn lộn, và tính cách của ngài ấy sẽ trở nên mờ nhạt—nhưng tôi chưa từng bỏ lỡ lần nào điều đó xảy ra.」

「Ý ngài là mờ nhạt theo cách nào?」

「Trong lúc thần linh đang nhập vào vị Vu nữ, em ấy sẽ thốt lên những câu như 「Hôm nay ăn món gì thế!」, hoặc ngược lại, vào thời điểm cầu nguyện hằng ngày, em ấy lại nói 「Dung nham hôm nay hơi yếu khí thế đấy.」Và khi tôi cho điều tra lại, hoạt động phun trào núi lửa thực sự đang dịu đi.」

「Nghe năng động phết nhỉ.」

Nếu sự thay đổi tính cách mà chói lọi như thế, thì dù không phải Hồng y bạn cũng khó lòng bỏ lỡ được.

「Thần linh của chúng tôi có vẻ không cố ý làm vậy. Nếu ngài ấy cố tình, thì đời nào lại không nhận ra diễn xuất của mình đầy sơ hở cơ chứ. Trong giáo hội, người ta đều biết đó là một dạng đa nhân cách, chứ không chỉ đơn thuần là thần linh đang giả vờ.」

「Chà, dẫu có là vậy đi nữa, tại sao ngài ấy lại làm thế ngay từ đầu chứ?」

「Tôi đã nói với ngài rồi, đó là để tránh giao tranh.」

「Tôi không rõ chuyện đó lắm」, Rēko lên tiếng.

「Chẳng phải ngài ấy có sức mạnh để đánh bại bộ giáp đó trong quá khứ sao? Nói cách khác, ngài ấy là một trong những tồn tại mạnh nhất thế giới. Tại sao một kẻ như thế lại phải sợ chiến đấu?」

「Không thể phủ nhận rằng thần linh của chúng tôi là một tồn tại bất khả chiến bại. Nhưng, sở hữu sức mạnh quá lớn cũng đi kèm với những rắc rối riêng. Ngài đã nghe chuyện sức mạnh phép thuật của thần linh chúng tôi liên kết với hoạt động của núi lửa chưa?」

Vị Hồng y với tay xuống sàn tầng hầm và gõ vài nhịp lên đó.

「Đó là lý do tại sao, nếu thần linh của chúng tôi phát huy sức mạnh của mình, đất nước này vốn nằm trên một hòn đảo núi lửa khổng lồ—tôi nghĩ ngài cũng biết điều gì sẽ xảy ra rồi đấy.」

À, miệng tôi tự động há hốc.

Tôi tưởng tượng ra cảnh các thành phố đang chìm dần do động đất và núi lửa phun trào.

「Vị thần sấm sét, hóa thân của chớp núi lửa, được sinh ra từ làn khói của ngọn núi. Những con quái vật ít gây hại được dùng làm thú hộ vệ, và thần linh bắt đầu chuẩn bị bảo vệ sự bình yên của chúng ta bằng chính sức mình. 『Thật phiền phức khi phải chiến đấu với từng con tép riu một』ngài ấy đã nói thế, nhưng ai cũng biết rằng chuẩn bị cho việc đó còn phiền toái hơn nhiều.」

ΩNghĩ đến việc ngài ấy lại né tránh chuyện đó đến mức độ này... Vậy thì, nếu ngài ấy đấu với Yoro-san...」

「Đất nước này cũng sẽ chẳng thể an toàn nổi.」

Rēko thản nhiên nói nốt phần còn lại của câu nói.

Đúng là một tình huống oái oăm. Ngay cả khi bản thân Yoro-san không có ý định hủy diệt đất nước, thì chính hành động quyết đấu đó cũng sẽ dẫn đến diệt vong.

Đến đây, câu chuyện có vẻ khá bi quan, nhưng vị Hồng y bỗng lắc đầu.

「—Và đó là tất cả những gì thần linh chúng tôi lo lắng. Cá nhân tôi thì muốn nói rằng ngài ấy có lẽ đã quá cẩn trọng. Kể cả khi ngọn núi lửa có trở nên dữ dội hơn một chút khi sức mạnh phép thuật được giải phóng, thì mọi chuyện cũng sẽ kết thúc chỉ trong vài giây. Trong trường hợp đó, hầu như sẽ chẳng có thiệt hại nào cả. Tôi chỉ muốn ngài ấy tự tin hơn vào bản thân như một tồn tại có thể đánh bại Ma Vương mà thôi.」

Tôi vốn đang lo lắng, nhưng vẻ mặt có phần lơ là của vị Hồng y đã khiến tôi bình tĩnh lại đôi chút.

Niềm tin tuyệt đối của ông ấy vào Kami-sama dường như không hề lung lay ngay cả trong tình huống này. Ông ấy nghĩ tôi là Hắc Long, nhưng lại chẳng hề sợ hãi khi trò chuyện với tôi.

Tôi tin rằng một trong những lý do khiến ông ấy đối xử với tôi như vậy là vì Ria=Kami-sama đã chứng thực tôi là một “người dịu dàng”.

Tôi hạ giọng và thì thầm với Rēko.

「Này. Nếu Yoro-san và Kami-sama giao đấu, liệu Kami-sama có thể đánh bại Yoro-san trong vài giây mà không tổn hại gì không?」

「Không đời nào. Nếu có ai đó tiêu chuẩn hóa và hạ gục một con quỷ mạnh mẽ như bộ giáp đó, thì kẻ đó chỉ có thể là Hắc Long-sama mà thôi. Tự hỏi liệu còn ai khác nữa không nhỉ.」

Giống như ngược lại thì có. Hắn sẽ giết tôi ngay lập tức.

「Dù sao đi nữa, chúng ta hãy giữ chuyện này bí mật với Yoro-san... Nếu hắn biết Ria chính là thần linh, không biết hắn sẽ làm gì nữa. Rēko, đừng nói về chuyện này nhé?」

「Đã rõ.」

「Vâng, thưa Đức Hồng Y. Ria... hay phải gọi là thần linh nhỉ? Hiện giờ ngài ấy đang ở đâu?」

「Ngài ấy hiện đang nghỉ ngơi trong phòng của Vu Nữ ở thánh đường.」

「Tôi có thể đến xem tình hình của ngài ấy không?」

「Tất nhiên rồi.」

Nếu Yoro-san cố gắng cưỡng ép tiếp xúc với ngài ấy, chỉ có Rēko mới có thể đối đầu với hắn. Hơn nữa, vẫn có khả năng kẻ thân tộc giả mạo vẫn còn ở đất nước này, và chỉ có tôi mới vô hiệu hóa được các đòn tấn công của hắn (vì một lý do nào đó).

Từ hầm ngục, tôi bước lên cầu thang và quay trở lại tầng một. Và tôi nhận thấy sảnh đường đang ồn ào một cách kỳ lạ.

Tôi có thể thấy một số lính gác đang bàn tán điều gì đó thành vòng tròn trước cánh cửa lớn dẫn ra bên ngoài.

「Có chuyện gì vậy?」

Tôi tiến lại gần họ trong lòng tự hỏi liệu có sự cố nào đã xảy ra.

Một người lính nhìn tôi và như thể đang gặp rắc rối, mở cánh cửa lớn ra và nói: "Về chuyện đó..."

Và ở đó,

「Này. Tôi xin lỗi vì đã rời khỏi nhà ngục mà không xin phép. Tôi có mua vài món quà lưu niệm để tạ lỗi, vậy các cậu có thể cho tôi gặp cô bé Vu Nữ được không?」

Yoro-san đang đứng ngay ở đó, lịch sự xin phép được bước vào thánh đường.

Trên tay cầm một chai rượu và một chiếc bánh bao.