Rồng Ăn Cỏ 5000 Năm Tuổi - Chương 177: – First of all, let’s give everyone a souvenir

[previous_page]

[next_page]

「Ừm… xin lỗi vì đột nhiên gọi mọi người đến thế này. Aaaaaaaaaaaaa, ta có mua vài món quà lưu niệm cho mọi người đây.」

Những ngày cuối sau khi hẹn gặp, ta không chỉ đơn thuần nghỉ ngơi.

Ta đã cẩn thận chọn lựa quà lưu niệm khắp đất nước Enka.

Xét đến việc sức mạnh của Rēko đã gia tăng gấp ba trăm bốn mươi ba triệu hai trăm nghìn lần, thật dễ tưởng tượng rằng ta sẽ cần một khoản hối lộ kha khá cho Ariante.

Thực tế, 「Hãy ghi nhớ điều này」 — con bé đã bị phán án như vậy.

Vì thế, ta đã tất bật chạy đôn chạy đáo suốt mấy ngày trời để tìm thứ gì đó có thể khiến nàng ấy vui lòng.

「Ê! Quà lưu niệm sao! Hãy cho ta xem là thứ gì đi!」

Tuy nhiên, Thánh Nữ lại là kẻ nhảy chồm lên đầu tiên, còn Ariante — người mà ta khao khát được thấy vui vẻ nhất — đang trừng mắt nhìn Rēko với một cái cau mày.

「Ừ. Món này dành cho Thánh Nữ-sama.」

Ta trút đồ đạc trong túi ra và đưa món quà lưu niệm cho Thánh Nữ.

Đó là một cuốn sách.

「Cái này là gì?」

「Là cẩm nang nguyên liệu dành cho các đầu bếp.」

「Đầu bếp ư? Ta là một Kami-sama chứ có phải đầu bếp đâu cơ chứ. À thì, ta từng nấu vài món cho Thằn Lằn-san hồi còn là con gái chủ quán trọ, nhưng đó chỉ là để ngụy trang thôi.」

「Không, nó không phải dùng cho việc đó. Ngươi có thể mở trang được đánh dấu lại không?」

「Là gì nào, là gì nào… “Khi nhắc đến việc cung ứng lương thực, việc tham khảo thành phố Seiren là điều tối quan trọng. Với nguồn cung cấp ổn định các nông sản chất lượng cực cao, chẳng có đầu bếp nào chưa từng sử dụng nguyên liệu từ thành phố này. Nguồn cung có thể bị gián đoạn bởi “lễ hội” hiếm hoi tại địa phương, nhưng những loại hoa màu thu hoạch sau lễ hội đều được giao dịch với giá ngất ngưởng như những sản phẩm có thương hiệu và mang hương vị tuyệt hảo nhất.”」

Thánh Nữ cuối cùng đã quên cả việc đọc thành tiếng khi cô ấy cắm cúi vùi mặt vào cuốn sách.

Ta đã chọn cuốn sách này với sự giúp đỡ từ Đức Hồng Y. Khi ta hỏi rằng “Có thứ gì ca ngợi thành phố Seiren không?”, ngài ấy đã đáp “Chắc là có trong mấy cuốn sách liên quan đến ẩm thực đấy” — thể hiện rõ vốn hiểu biết của mình.

Khi đọc xong, Thánh Nữ ưỡn ngực với vẻ mặt vô cùng hạnh phúc.

「Fufun! Quả nhiên là ta được tôn sùng trên khắp thế giới rồi! Đây là một món quà lưu niệm khá đấy, Thằn Lằn-san! Này, cầm lấy ít bắp cải này để đáp lễ đi. Vừa mới hái đấy.」

「À, tươi và ngon thật đấy.」

Thánh Nữ rút ra một bắp cải từ trong tay áo, thế là ta không ngần ngại cắn ngay một miếng. Quả như dự đoán, đây đúng là loại rau củ ngon nhất bỏ xa các thành phố khác.

「Ta có mua rất nhiều sách liên quan đến Seiren, hãy đọc chúng khi ngươi rảnh rỗi nhé.」

「Yay! Cảm ơn ngươi!」

Sau khi trao khoảng chục cuốn sách cho Thánh Nữ, cuối cùng ta mới nhìn sang người quan trọng nhất của lòng mình.

Người quan trọng nhất của ta dĩ nhiên là — Ariante. Mục đích chính của ta vốn là để xoa dịu cơn giận của nàng ấy ngay từ đầu.

Doradora vì lý do gì đó mà toàn thân đang run lẩy bẩy, thế nên ta quyết định hoãn phiên của hắn lại sau. Kế đến, ta bước vào cuộc đối đầu giữa Ariante và Rēko, hai kẻ đang trừng trừng nhìn nhau không chớp mắt.

「Rēko, đừng có trừng mắt nhìn nhau như thế chứ. Xin lỗi nhé, Ariante-san. Ngươi có thể nhận món quà lưu niệm mà ta đã chuẩn bị cho ngươi này được không?」

Ta kéo Rēko ra xa một chút với cái cớ là để canh gác, cốt để con bé không nghe thấy cuộc trò chuyện đáng thương này của ta.

Rồi ta giơ món quà lưu niệm lên bằng chân trước và dâng nó cho Ariante với hy vọng nó có thể làm nàng ấy thỏa mãn.

「…Cái gì thế này?」

「Lòng thành của ta.」

Ta không nghĩ những chiêu trò vặt vãnh có thể qua mắt được Ariante.

Do đó, biện pháp bí mật mà ta áp dụng chính là tấn công trực diện.

—Đó là một cọc tiền dày cộp.

Điều này dựa trên lời khuyên của Enka.

Khi ta hỏi làm thế nào để bày tỏ sự chân thành với một chiến binh, cô ấy đã đưa ra một gợi ý cực kỳ chính xác rằng: ”Nếu muốn bày tỏ sự chân thành, hãy dùng tiền.”

「Làm ơn… Xin hãy vì điều này mà tha thứ cho ta… Nếu vẫn chưa đủ, ta sẽ cố gắng hết sức để thu thập thêm… Xin nàng, ít nhất là trong ngày hôm nay…」

「Đừng biến người ta thành mấy kẻ đòi nợ chứ. Ta không cần tiền đâu, còn việc ta có tha thứ cho ngươi hay không thì phải sau khi nghe rõ đầu đuôi sự việc đã.」

「Hừm… ngươi chắc chắn sẽ nổi giận nếu ta nói về chi tiết mất, nên nếu được thì ta vẫn muốn ngươi nhận lấy nó ngay lúc này cơ…」

Suy cho cùng, lý do khiến sức mạnh của Rēko trở nên nực cười như vậy, là vì ta đã vui vẻ cho phép điều ước gia tăng sức mạnh của con bé. Dù rằng việc ý định gấp một trăm lần lại biến thành gấp ba trăm bốn mươi ba triệu hai trăm nghìn lần là điều hoàn toàn nằm ngoài dự tính.

「Tại sao ta phải xiêu lòng vì tiền chứ? Mà trước đã, Rēvendia, ngươi kiếm đâu ra lắm tiền thế? Ngươi vốn đâu có giàu đến vậy. Ngươi không dùng sức mạnh của đứa con gái tộc ngươi để trục lợi mờ ám đấy chứ?」

Ta bắt đầu thấy sợ rồi đây.

「Nếu con bé đó truyền ma lực của mình vào một thanh kiếm, nó sẽ trở thành bảo vật cấp quốc gia, nhưng về sau đó sẽ là một thanh ma kiếm không thể kiểm soát. Thế nên ta hỏi lại lần nữa, ngươi lấy đâu ra số tiền này?」

「À, kỳ thực lúc đầu ta cũng từng nghĩ đến phương án đó, nhưng Đức Hồng Y đã nói với ta y hệt như ngươi và ngăn ta lại. Thế nên ta không hề dựa vào sức mạnh của Rēko trong chuyện này đâu.」

「Vậy thì ta không bận tâm nếu đúng là thế.」

「Đừng lo. Số tiền này hoàn toàn trong sạch mà.」

Ariante liếc nhìn ta đầy vẻ nghi ngờ. Và rồi, nàng liếc sang đống hành lý nằm cạnh ta.

「Khỏe mạnh cơ à? Cậu đang bán đi những món đồ quý giá phải không chẳng hạn?」

「Ừm, đại loại là thế… đúng vậy.」

「Liều thuốc trẻ hóa mà tôi đưa cho cậu trước đó. Trông có vẻ cái thùng đó đã biến mất rồi nhỉ?」

Ariante túm lấy cái đuôi của tôi ngay khi tôi định bỏ chạy.

「Cậu đã làm gì với nó vậy? Đã bán nó đi rồi à?」

「Không phải thế đâu. Có vẻ như Rēko có thể dễ dàng sao chép loại thuốc đó, thế nên tôi nghĩ bán đi một lọ thuốc có sẵn thì chắc cũng không sao đâu.」

Trước đó, Rēko đã dùng vảy của tôi để pha chế một loại thần dược trẻ hóa. Tôi đã kìm lại không bán luôn lọ thuốc được sao chép đó, và nghĩ rằng sẽ an toàn hơn nếu đem bán loại thuốc chính hãng mà Ariante đã đưa cho mình.

Có một điều mà tôi đã tính toán sai.

「Vậy, loại thuốc mà cô nhóc đó sao chép có tác dụng với cậu không? Nó bị mất hiệu lực à?」

「Ehehe, quả nhiên cô có sự nhạy bén rất tốt đấy.」

Tôi đùa cợt khen ngợi cô ấy, và hậu quả là cả hai bên má tôi đều bị véo.

「Tôi đã sơ suất đấy. Rēko có thể chữa khỏi bệnh đau lưng cho tôi, nên tôi chưa từng nghĩ là nó sẽ mất hiệu lực đâu.」

「Chắc là bởi vì con bé có suy nghĩ trong đầu rằng trở nên nhỏ bé thì đồng nghĩa với việc suy yếu. Nếu ma lực của con bé đó không tạo ra tác dụng phụ đối với cậu, thì việc loại thuốc đó bị mất hiệu lực cũng là điều hiển nhiên thôi.」

「Chà, chắc vẫn ổn thôi vì tôi đã xoay sở được bằng cách này hay cách khác mà. Nhìn cái này đi.」

Tôi, kẻ đã thú nhận tất cả mọi thứ, lấy ra một miếng ván gỗ từ trong hành lý.

Có những sợi chỉ được luồn ở cả hai đầu để có thể đeo nó vào cổ tôi.

「Cái đó là cái gì vậy? Một chiếc vòng cổ à?」

「Đó là một mảnh gỗ từ cái thùng đựng thuốc trống không. Có vẻ như thuốc đã ngấm vào trong, và khi tôi cắn vào nó, nó mang lại hiệu quả như bình thường, thế nên tôi nghĩ thứ này sẽ chống đỡ được một thời gian đấy.」

Thực ra, tôi vẫn luôn thích hương thơm từ cái thùng gỗ đựng thuốc đó.

Khi bán thuốc đi, tôi đã giữ lại cái thùng để có thể gặm nhấm nó sau này. Và đây chính là hình thù đã phát huy tác dụng.

「…Nếu nó có tác dụng thì tôi cũng không bận tâm lắm đâu, nhưng lẽ ra cậu nên cho tôi biết tình hình sớm hơn chứ. Vậy điều gì đã khiến con bé đó trở nên mạnh mẽ thế?」

「Đạ-Đợi một phút đã. Tôi phải đi phát quà lưu niệm cho mọi người trước đã—nhất định là Sousou-san, người chắc chắn sẽ nổi giận nếu phần quà của cô ấy bị hoãn lại đấy.」

Nếu tôi quên mua quà lưu niệm, tương lai nơi các lễ hội đẫm máu diễn ra là điều gần như chắc chắn, thế nên tôi đã rất cẩn thận khi chọn quà cho Sousou-san.

Sau khi bàn bạc với Rēko, con bé đã gợi ý đặt làm một con thú nhồi bông “Rēvendia” ở tiệm may trong thành phố. Cô ấy có thực sự thích món này không nhỉ?

「Sousou. Hiểu rồi, chà, tôi cũng phải kiểm tra tình trạng của cô ấy nữa.」

Ngay khi tôi vừa nhắc đến tên Sousou, Ariante bỗng dưng lại muốn kiểm tra tình trạng của cô ấy.

「Đã có chuyện gì xảy ra mà cô lại muốn kiểm tra cô ấy thế?」

「Mấy ngày nay lũ ma quỷ đã trở nên suy yếu vì một lý do nào đó. Đó chính là lý do tại sao Doradora đang chết dần chết mòn ngay lúc này đấy.」

「Hả? Điều đó đáng lo ngại thật đấy. Tôi sẽ gửi lời chia buồn đến cậu ta vậy.」

Và rồi,

Móng vuốt của tôi tự động chuyển sang màu đen, và cái miệng của Thần Săn Mắn hiện ra.

『Hãy, cẩn thận.』

「Có chuyện gì thế, Thần Săn Mắn-sama? Lại đột ngột bảo tôi phải cẩn thận.」

『Đúng thế. Không thể ngăn lại được đâu.』

Một bóng người đột ngột nhảy vọt ra từ hang động của Thần Săn Mắn từ rất lâu trước khi tôi kịp hỏi ngài ấy câu đó có ý gì.

Tôi không nhận ra diện mạo của bóng người với mái tóc màu hồng đang bay phấp phới đó. Tuy nhiên, tôi miễn cưỡng không bao giờ có thể quên được sự hiện diện bí ẩn ấy.

「Rē! Ven! Diaaaaaa! Tôi nhớ cậu lắm đấy—Ubeh!」

Ôm chầm lấy tôi với tốc độ kinh hoàng… hoặc đó là những gì mà Sousou đã lên kế hoạch khi lao về phía tôi, nhưng đã bị Rēko chặn lại bằng cách ngay lập tức chồm người tới và dừng chuyển động của nó lại.

Dù tôi nhìn nhận thế nào đi nữa, thì trông cô vẫn ổn giống như bình thường mà thôi.