Nhật Ký Faldia. - Chương 2: 2-326 Đất nước mùa xuân vĩnh cửu 8

Tất cả thành viên trong nhóm Di-ta cùng bước vào khu vực.

Theo thói quen, tôi kiểm tra lại thực đơn, và đúng như dự đoán, bộ đếm ngược đang chỉ số『1』.

Thế nhưng, khu vực đặc biệt vừa đặt chân tới—Vương quốc Vĩnh Xuân (Utopia)—so với trước đây, tổng thể lại có chút…

“Có… có phải tối sầm hơn trước không nhỉ?”

Retina-san đã nói thay những gì tôi đang cảm nhận.

Phải, cảm giác toàn bộ khu rừng bỗng trở nên u ám.

Ánh sáng vẫn lọt vào đầy đủ, nhưng ấn tượng 『u ám』 ấy mới là chính xác.

Chỉ đơn thuần là trời hơi chếu bóng, hay số lượng thực vật trong rừng tăng quá nhiều khiến lượng ánh sáng lọt xuống giảm đi?

“Oa w”

“Cũng có khả năng đơn giản là đã đến lúc chiều tối…”

“Cảm giác thật khó chịu nhỉ…”

Mọi người ai nấy đều vô thức đưa mắt quan sát xung quanh.

Không chỉ mờ tối, mà còn có cảm giác rợn ngợm khó tả, như thể khu vực nguy hiểm đã mở rộng ra vậy? Phải chăng điểm xuất hiện (POP) vì lý do nào đó đã lệch khỏi vị trí trước đây, nhưng tôi có cảm giác đây vẫn là chỗ cũ. Nguyên nhân là vì những thân cây mọc gần đó có cách xoắn ốc rất giống với trước kia. Dù việc chúng trở nên to lớn hơn so với trong trí nhớ thì cũng được thôi, nhưng cách những thân cây xoắn lại trông thật quỷ dị, hoặc nên nói thế nào nhỉ.

Cứ đứng đây thế này cũng chẳng giải quyết được gì, nên tôi xốc lại tinh thần và quyết định bước tiếp.

Đầu tiên là Tira-kun, người đi tiên phong do thám, hình như chưa đầy một phút đã phát hiện ra đám quái lính tép riu.

Xem chừng số lượng kẻ địch cũng đã tăng lên đây.

“Địch, hệ thực vật. Gần đây có 2 con. 44, 45”

Tira-kun với tác phong nhanh nhẹn báo cáo. Những con số đằng sau có lẽ là cấp độ của kẻ địch.

“Hệ thực vật?”

Chân mày của Sei-san nhướng lên một chút, như thể vừa nghe thấy một điều khó hiểu.

“Chà, gốc là rừng rậm… giống như rừng mưa nhiệt đới nên có thực vật xuất hiện cũng chẳng có gì lạ…”

“Nhưng vẫn có câu hỏi là tại sao mãi đến giờ thực vật mới xuất hiện, phải không nhỉ?”

Gant-san và Fidel-san tiếp lời sau câu nói đang chìm trong suy ngẫm của Sei-san.

Retina-san và Ruska-san, những người không mấy am hiểu về chuyện game gủng ở khoản này, trông có vẻ ngơ ngác. Tôi nghĩ việc vô thức dự đoán xem tiếp theo thứ gì sẽ xuất hiện chính là bệnh nghề nghiệp của game thủ.

Nhân tiện, Goijy và thỏ con vẫn đang nhai ngấu nghiến trong miệng. Hầu như đã ăn xong rồi, nhưng có vẻ vừa vội vàng nhét đầy vào miệng nên thời gian họ nhai tóp tép kéo dài khá lâu. Thỏ con thì đã được thả vào rừng từ lúc nào.

Bức tượng đất vẫn xuất hiện như mọi khi, đang bình thản quay vòng vòng ở một góc nào đó.

Hừm….

Quả thực, nghĩ lại thì trong lần đếm ngược『1』này, bản thân tôi cũng nghĩ rằng động vật cỡ lớn hay thứ gì đó đại loại sẽ xuất hiện, nên cảm thấy khá bất ngờ. Tôi cứ nghĩ sẽ có cá sấu khổng lồ hay sinh vật kiểu khủng long xuất hiện chứ.

Nhưng bộ đếm『2』vốn là động vật nhỏ, vậy tại sao lại quay về dạng thực vật? Câu hỏi sẽ là như vậy đấy. Nếu xét theo tiến trình tiến hóa, có vẻ sẽ tự nhiên hơn nếu bộ đếm『1』và『2』đổi chỗ cho nhau. Còn nếu không phải vậy, thì tôi đành tưởng tượng rằng có lẽ nó đã bị chi phối bởi thuộc tính của Boss.

Trùm cuối có lẽ là thực vật.

Chà, mười phần thì đến tám chín phần chắc chắn là c(・)á(・)i(・) đ(・)ó(・) rồi.

Dù tôi có cảm giác thuộc đi tùng không nhất thiết phải là thực vật, nhưng nhìn tình hình này thì quả nhiên vẫn là thực vật sao?

Cả côn trùng như kiến quân đội cũng đang hoành hành dữ dội ở Alcion và tôi nghĩ chúng rất mạnh, nhưng lần này lại là thực vật à.

“Tuy lờ mờ đoán được, nhưng lại là một tưởng tượng chẳng mấy tốt đẹp gì, nên cứ gạt phăng đi và tiến lên cho nhanh thôi.”

“Tan chảy♪ Tan chảy♪”

Tira-kun với vẻ mặt vô cảm nhưng vô cùng khéo léo và vui vẻ liên tục gọi “Tan chảy (Yohkai)”. Cậu ta chơi chữ với từ hiểu biết (Youkai) đấy à?

Tan chảy?

Khoảnh khắc đó tôi tự hỏi tại sao lại là tan chảy, nhưng rồi cũng lờ mờ đoán ra là dung dịch axit.

Thực vật vùng nhiệt đới thì…

Cũng có những loài như thế nhỉ….

Mặt khác, Goijy, người chắc chắn không hiểu ý nghĩa câu nói của Tira-kun, liền nghiêng đầu hỏi:

“Yêu quái (Yohkai) là cái gì thếぁ?”

Thế nhưng, chẳng có ai thèm đưa ra lời giải thích chi tiết cả.

Có lẽ những gì mỗi người đang nghĩ trong đầu đều khá giống nhau, nhưng nếu thốt thành lời thì hiện thực có vẻ sẽ càng đến gần hơn nên chẳng ai muốn nói ra thì phải? Một phần cũng vì kẻ địch đang đến rất gần.

“Chắc là vậy. Nhìn là biết.”

Nói để lại câu đó, Tira-kun như mọi khi kéo theo lũ tép riu quay trở lại. Chứng kiến cảnh ấy, tất cả đồng loạt câm nín.

“Oa…”

“Cái này là…”

“Hiiiii”

“Cái gì cái gì cái gì thếぁ???”

ティラ quân が liền れてきた の は, tiên やかな hoàng lục sắc に trang trí の dạng に hắc い văn dạng がついたヒョウタン の thượng を nghiêng めに thiết ったような thực vật と, ピタサンドに thật lớn まつ mao を phó けたか の ような, グリーンで hành が hắc い thực vật. それぞれ1メートル trình độ ある の でかなり の ビックサイズな の だが, それらがうねうねとティラ quân を truy いかけて, sớm くはないがそれぞれ tự đi してくる.

Gì となーく, toàn thể にぬめぬめしており, mê の chất lỏng が tích っている. Nội sườn にはもっと mê の chất lỏng が cật まっているんだろうけれど.

Tự đi する thực vật ・・・.

ゲームではよく thấy るけど, mắt thường ・・・いや, ＶＲだけど, ＶＲだとしても tự đánh giá の mục で thấy るとシュールすぎる. こ の ウゴウゴとした cảm じ, ngại いな người はとても ngại いそうだ. Tự đánh giá も quyết して hảo きではない.

そして chu 囲に quảng がる cam い hung い. こ の cam い hung いで, ánh nắng が che られがちな nơi では trùng などをおびき gửi せて, vồ mồi するんですよね. こ の サイズ cảm だと, trùng どころか động vật も vồ mồi していそうだ.

Thực trùng thực vật, hình dạng から thấy ると nổi danh なウツボカズラとハエトリグサ の thân thích に thấy える.

なるほど. Tiểu động vật の sau に tới る訳ですね・・・. ていうか, tiểu động vật もこ の đại きさだと vồ mồi đối tượng になりそうですね.

“Tới るぞ”

やってきた đề cử thực trùng thực vật ２ thể を, いつも の dạng に thuẫn でガツン! と phạm 囲 kỹ を nhập れて căm thù を lấy るガンツさん.

Phổ đoạn と変わらないそ の dạng tử に, thuẫn dịch としても, nhân gian としても lại もしさを cảm じる.

Loạn れ phi ぶバフ hệ ma pháp, デバフ hệ ma pháp. そ の hợp gian を phùng って, tà ma にならない phương hướng から, mịch でちまちま thứ してダメージを nhập れている tự đánh giá です. Đương nhiên ダメージはとても thấp い.

いや, gì か kiếm が dung かされそうだと tư ってしまって, つい.

“こ の hung い, デバフかしら?”

“Tinh thần ô nhiễm nhẫn nại が thượng がりました!”

“うはｗウケるｗｗｗ”

Một phương, いつも の dạng にマイペースに ý kiến を phi ばしあっている dạng に thấy える の だが, gì となくハイな hắn の mặt 々. Ngại ác cảm を ức えた phản động だろうか?

“ウツボカズラ の hòa tan dịch は uống めるらしい”

“やめろ”

“ティラさん の ばかぁああああああ＞＜”

そして, またティラ quân が chiến đấu trung な の に muốn らんことを ngôn う.

Gì も phản ứng すまいと tư っていた の に, あまり の khốc さにツッコんでしまった.

Bao nhiêu khí phân が ác くなる.

Ai な の? そんなも の を uống んでみようと tư った の は!?

リアル の lời nói だと tư う の だけど, độc thảo を hảo んで thực う người もいるらしいし, thế の trung には khảo えられない変な người がいる. 変な thú vị があるからといって khác biệt する khí はないけど, こちら の khí phân が ác くなるような lời nói はなるべく nghe きたくはない.

“Vị は”

“それ trở lên ngôn ったら hữu đạt をやめるぞ”

“はい”

Cường めに thực い khí vị に ngôn ったら, trân しくティラ quân を mặc らせる sự に thành công した.

Nay は chiến đấu trung ですからね!

せ・ん・と・う・ちゅ・う!

しかし, いつもは không khí を thượng thủ く đọc むティラ quân が, ここまでしつこい の も trân しい. やはりセイさんが ngôn っていた thông り, デバフ tuyến はあるだろうな.

などと tư っていたら.

ふらふら～とゴイジーが vô phòng bị にウツボカズラに gần づき, アッサリとそ の trường いツルで đủ を điếu り thượng げられる sở だった.

ゴイジーは tự đánh giá で gần づいた phích に, gì で điếu り thượng げられたか phân からない dạng tử で, がむしゃらに bạo れるゴイジー.

“ギャーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー vô lý vô lý vô lý vô lý vô lý ぃ!!”

ゴイジーが không trung で bạo れたって, điếu り hạ げておくだけならウツボカズラには đau くも ngứa くもない の だろう.

“いただきまーす” とばかり, ウツボカズラがゴイジー の hạ で cái を khai けて đãi っている. ヒョウタン の dạng なそ の bụng には hòa tan dịch が cật まっている の だろう. ちなみに nhập り khẩu はぼったりと hậu く, ぬらぬらとして quang っており, xích hắc い sắc hợp いが môi の dạng にも thấy える の がまた không khí vị だ.

Tinh thần ô nhiễm nhẫn nại の レベルが thượng がったと ngôn ってたし, ゴイジーがふらふら gần gửi ってしまった の は địch の kỹ か gì か の phán định が ảnh hưởng している の かもしれない. フィールド の ảnh hưởng な の か, こ の thực vật たち の ảnh hưởng な の かは biết らないけれど.

いや, lạng phương の tương thừa hiệu quả かもしれないなぁ.

ゴイジーは gì か の tinh thần phán định に thất bại して, ウツボカズラ の vồ mồi の hung いに tù われた の だろう.

Hung い. Hung いか.

“とりあえず, bình thường は hung いだと tư う の でティッシュを cật めておきますね”

Một ứng ảnh tộc にだって mũi の huyệt はある の だ.

あるけれど, mục と cùng じで ngoại からはやはり thấy えはしない.

Thấy えたとしても kết cục toàn bộ thật っ hắc だけど.

・・・あれ?

そう khảo えると mục も toàn bộ hắc mục とかな の かな? それはそれでとても sợ い.

そして, こ の thế giới にはティッシュなんても の は tồn tại しない. ティッシュ thế わり の đoan thiết れや miên の dư った の を mũi に niệm の ために cật めておく. Phân かりやすくティッシュ ( の ようなも の ) という ý vị hợp いでティッシュと ngôn っただけだ.

とは ngôn っても tức をしない訳にもいけない の で, không khí を hút ったら kết cục trong cơ thể に nhập る の でダメかもしれないですけどね.

あくまで niệm の ためである.

“なる”

“さっきから, 変な khí はしたんだ”

ティラ quân とガンツさんがいそいそと mũi に gì かを cật めている の がわかる. あ, ハエトリソウにレティナさんがスタンを đánh ち込んでいる. Tạp cá だから đại bàn chấn vũ である. ＭＰはともかくも, an toàn にやってしまう phương が ưu tiên である.

セイさんはハンカチを mũi と khẩu に đương てており, フィーデルさんはちゃっかりと đã に âu phục の vạt を khẩu nguyên に trung てている. ハイネックセーターな の か? レティナさんは khủng らくどうしようかとオロオロとしているが, まぁそ の うち tự đánh giá で gì か khảo えるだろう.

Thấy ると ma pháp tổ は mũi にティッシュを cật める の を kính xa している dạng に thấy える.

Xác かに mũi に vật を cật めたら ma pháp が・・・ sử える の だろうか?

あとで nghe いてみよう. Gì やら phát âm とかありそうだし.

なお, ルスカさんはちょっと vây った dạng tử だが đặc に mũi をふさぐ khí はなさそうだ. まぁ mũi だろうが khẩu だろうが tắc いでしまったら ca えないから đế めたんだろう.

“そ の trước にお trước らあぁあああああ yêm を trợ けろぉおおおおおおおおおおおおおお!!! ばかあああああ!!!”

Một phương, じたばたと bạo れながらゴイジーが kêu ぶが, そうもいかない.

Gần づけば hung いが nùng くなるわけで, うっかり罠に quải かってしまったらゴイジー の nhị の vũ になってしまうからである.

Lưu thạch にすわ thực べられるか!? という đoạn giai になって, もう một con の ハエトリソウ? の động きをバッシュで phong じたガンツさんが, ウツボカズラを mãnh liệt にノックバックする.

Gian phát を nhập れずドサッと mặt đất に rơi xuống するゴイジー.

よくウツボカズラと một tự にゴイジーは thổi っ phi ばされなかったなぁと tư ったら, ゴイジー の đủ に quyển き phó いたツタが, tế い sở で thiết り lạc とされている の が thấy えた.

ガンツさん の động きに hợp わせて, ティラ quân がいつ の gian にかナイフを phóng っていた mô dạng. ティラ quân はこういう sở がホント thượng thủ いんだよなぁ.

Địch の レベルが cao めだが, ý thức がきっちり bảo たれれば sau はそこまで khó しくはなかった.

Chính khí が bảo てないケースもある の だろう. Địch の ステータスはレベルに so べて tương đối nhược めだ.

うーん, まだまだ thân thiết thiết kế なダンジョンだ.

そ の うちファルディアでも『 mới gặp sát し! 』とか『 xác sát! 』とかワンサカ ra てくるようになる の だろうか. Nay tư っても sát ý に mãn ち dật れた tà biết の ダンジョンは, tự bàn にしては dị thường だった の だと tư う. あんなダンジョンが tăng えたら ngại だなぁ.

なお, tự đánh giá は kết cục kiếm アーさんを ra さずに chung わった.

Cớ gì なら, thí しに thương で đột いてみたところ, kim loại bộ phận がシューと ngôn って yên を ra したからである. ステータスを thấy たら bền độ が hạ がり, thiết れ vị にマイナス tu chỉnh がついていた.

ヤバい.

Mịch もピアノ tuyến みたいな cảm じな の で, kim loại だと tư っていた の だが, そうではない の かもしれない. Sử ってみたが, đặc に vấn đề もなく thiết れた. Mịch の tư liệu sống が mê だが, まぁ sử えるからいいとしよう. Lấy りあえずは đương phân の gian, ぬらぬらとした thực trùng thực vật みたいなも の には mịch で thiết っていく phương châm だ. Xa ・・・と ngôn うほど xa くも vô いが, trung khoảng cách công kích も ra tới て mịch はそれなりに tiện lợi だ. これで hạ thảo も ngải れば lặc な の ではと, ふと tư いつくが, đồng thời に tiểu ・ tiểu nhân tộc さんや, エリア ngoại なら tượng đất thị, thố quân をバッサリとやりかねない.

やっぱり liêm だな. Hạ thảo ngải りは an toàn に liêm を sử おう.

ガンツさん の thuẫn やハンマーにも kim loại bộ phận がある の だが, あっちは vật lượng で áp しつぶす công kích な の で, nguyên 々そこまで thiết れ vị は quan hệ が vô い. とりあえずガンツさん の vũ khí は mộc chế に trên đường でチェンジしていたし, thuẫn に quan しては phòng hộ ma pháp の バフで vô hiệu hóa できると phân biệt rõ した. ただ tạp cá chiến の vì に vũ khí にまでバフを xứng って hồi る の は lưu thạch にキツい. よって gần tiếp の tự đánh giá は mịch, ゴイジーは2ランク nhược い の だが kim loại chế じゃない bạch い bối xác だか, ma vật の nha だか の ダガーを sử dụng する sự になった. Bối xác の nguyên liệu って than toan カルシウムでしたっけ? Nha はリン toan カルシウム? Hòa tan dịch が toan tính ならこれらも giải けそうだけど, gì らか の コーティングがされている の かもしれないな. Thí してみてダメだったら đừng の も の に変えるだろう.

そんな cảm じで tạp cá chiến の フィードバックが kết thúc.

ガンツさんを lúc đầu に, khi 々ティラ quân を thám báo に tiến めば trước hồi の 『２』よりも đại phân tạp cá が tăng えている の が phân かる. とりあえず ra てくる の はウツボカズラとハエトリソウばかりだ. ゴイジーも hàm め, mũi に xuyên をつめれば, hoặc わされることも vô く vô khó に kết thúc はする. する の だが, gì しろ số が nhiều い.

“Lưu thạch に no きてくるわね”

“そろそろ tạp cá はいいんじゃない の か?”

“かといって, tránh ける phương pháp がねぇだろ”

そうな の だ.

Thực vật というだけあって, âm ・・・おそらく nhân gian みたいに nghe こえてはいないだろうが, chấn động に mẫn cảm だ. こ の cảm giác phạm 囲が thực vật たちは cao く, こ の lượng だと tránh けることが khó しい.

Nay はいい の だが, そ の うちじり bần になりそうな khí もする.

“そうだ! ルスカちゃん”

“はい”

“『 hàn くなりそうな ca 』, gì かない?”

“・・・えっ!?”

Tương 変わらず の セイさん の vô trà ぶりにしばらくウンウン悩んでいたルスカさんだが, thí しに２, ３ khúc khẩu ずしてみた, しっくりきた khúc を ca いだしてくれた.

Đa phần dương lặc だと tư うんだけど, nghe いたこと の ない khúc だ.

ルスカさんが ca えば, biên り の chưng し chưng しした thử い không khí が một 転, cấp に lãnh え thủy める. Phun く tức は bạch くなり, biên りに sương mù が lập ち込め thủy める. かなり ướt khí が nhiều かったからだろう.

そしてインナーを thoát いだせいで, かなり cơ hàn さを cảm じる. Đông lạnh えるというほどではないが, nữ tính trận は hậu いローブを đủ したりなどしている.

だが, hàn い phân だけ hiệu quả があった.

“ビンゴね”

“Gặp だな”

“うわぁ・・・”

Thử い địa phương の thực vật だから, khủng らく hàn さに nhược い の だろう.

ハエトリソウもウツボカズラも sinh きてはいる の だが, nguyên khí なく hoành たわっている.

Tự đánh giá たちに khí がついている の かいない の かは phân からないが, gần くを thông りかかっても công kích してくる nguyên khí がなさそうだ.

これ hạnh いとルスカさんにはずっと ca ってもらって, cấp いで tiểu さい hữu さんたち の tập lạc の phương hướng に hướng かう sự にする.

Nói trình の nửa phần ほどまでくると, đột như nguyên khí に tự đánh giá たち の phương に gửi ってくる thực vật が1 thể いた.

Cũng thật kỳ quặc khi nói rằng thực vật lại đang hăng hái tiến đến gần.

Chẳng mấy chốc, hình bóng của nó đã hiện ra trước mắt. Ngoại hình của tên đó giống như một vật thể màu vàng lục hình chiếc muôi cơm, chi chít những chiếc gai màu đỏ rực rỡ tựa như hoa bỉ ngạn. Thêm vào đó là những giọt nước đọng lại ở đầu nhọn của từng chiếc gai. Cái gốc cây mang chiếc muôi vàng lục cùng thứ dây leo đen sì đang uốn éo bò tới. Tốc độ tuy chậm chạp, nhưng việc giáp mặt với nó chỉ còn là vấn đề thời gian.

Vẫn như mọi khi, cử động uyển chuyển một cách kỳ lạ của loài thực vật ăn thịt ấy thật khiến người ta rợn cả tóc gáy.

Đối phương chắc chắn là một kẻ địch lần đầu chạm trán. Thế nhưng, có cảm giác như... mình đã từng nhìn thấy nó ở đâu rồi, dù chẳng rõ bản chất thực sự của nó là gì. Mang máng nghĩ rằng có lẽ Tilla-kun sẽ biết, tôi bèn quay sang nhìn cậu ta.

Đón nhận ánh nhìn của tôi, Tilla-kun gật đầu một cái như thể vừa bắt được ý nghĩ của tôi. Không biết có phải do tôi hoa mắt hay không, mà cảm giác cậu ta lúc này có phần hớ hở hơn hẳn thường ngày?

"Trông giống cây gọng vó quá. Toàn bộ chỗ kia đều là dịch tiêu hóa đấy."

"Quả nhiên là thế ha—"

Dù đã nghĩ đó là thực vật ăn thịt, nhưng có vẻ như đây lại là một loài thực vật ăn thịt nổi tiếng ngoài đời.

Dẫu đã chuẩn bị tinh thần từ trước, tôi vẫn không khỏi cảm thấy có chút hụt hẫng. Dù là thực vật thì cũng chẳng sao, nhưng chẳng lẽ ở đây chỉ toàn những loài ăn thịt thôi hay sao? Chị Rusca vẫn đang tiếp tục ngân nga hát, có lẽ thứ đó chịu lạnh rất tốt.

"Chúng ta nên hạ gục nó thế nào đây nhỉ?"

Trong khi đó, Sei-san nghiêng đầu sang một bên thắc mắc.

À thì, quả đúng là vậy.

Bên ngoài phủ đầy dịch tiêu hóa. Đối phương rõ ràng đang hừng hực ý chí hòa tan kẻ thù, quả là một câu chuyện vô cùng hổ báo.

"Nếu dùng khiên đỡ thì có vẻ như cái khiên sẽ bị tan chảy mất."

Khác với ban đầu, lượng dịch tiêu hóa lần này vô cùng dồi dào.

Biết đâu chừng phép thuật cũng có nguy cơ bị xuyên thủng, nhưng nếu không thử thì chẳng thể nào biết được.

"Hình như lát nữa sẽ có trùm xuất hiện, nên chúng ta dùng phép hỏa hệ đồng loạt đi. Dùng loại phép mạnh một chút, đếm 3, 2, 1 cả ba người cùng tung chiêu nhé."

"Đã rõ."

"H-Hự huế><"

Chắc là vì lười phải suy nghĩ thêm rồi đây.

Kẻ tạm gọi là: Cây gọng vó có lẽ là một cá thể mạnh trong khu vực này, nhưng số lượng thì không nhiều... có lẽ thế.

Dù điểm mạnh vốn phải là khả năng chịu lạnh, nhưng trước khi kịp áp sát, nó đã bị phép hỏa thuật tung ra đồng loạt bởi Sei-san, Fiedel-san và Retina-san thiêu rụi một cách rôm rả và vô cùng chóng vánh.

Sự dễ dãi đến khó tin cùng cảm giác hụt hẫng vì bị dồn ép ngay từ màn chào sân của một cá thể mạnh khiến tôi thậm chí còn thấy thương hại cho nó.

Mà ngẫm lại, loài cây gọng vó? vốn được cho là chịu lạnh tốt ấy, trái lại lại kém khả năng chịu nóng chăng?

Không, ở đây vốn dĩ đã nóng sẵn rồi, có lẽ nó yếu trước sự khô hạn thì đúng hơn.

Dù thế nào đi nữa, sinh vật ghê tởm ấy đã biến mất an toàn, khiến tôi không khỏi thở phào nhẹ nhõm.