Nhật Ký Faldia. - Chương 2: 2-111 Lễ hội linh hồn ngày 5 - 1 Lago

あれからスタトゥスさんと tạp nói を giao わし, liên lạc trước も trao đổi した.

Lân の đắp mà にあった đạo tràng なども thấy học させてもらう.

Ánh trăng thao tác の ため の tòa thiền? なども thiếu し thể nghiệm したが tàn niệm ながら toàn く phân からなかった･･････.

Đêm thấy はレベルが thượng がる の に, ánh trăng thao tác は toàn く thượng がらない. まぁ gì も thao tác できていないからだけれど, これはいかに･･････って cảm じで.

“ほんとうに, quy cách ngoại なことで･･････.”

Ngốc れた dạng にスタトゥスさんにも ngôn われた.

ぐぬぬぬ･･････.

まぁ tàn り thời gian に đại して đạo tràng いられなかったんだけど, そ の ままカタベントに túc をとり đi ngủ (ログアウト).

Tự đánh giá が tẩm る trước に, thố quân は khởi き ra して nguyên khí に rau dại をポリポリしていた. あれ? Thố って đêm hành tính だっけ?

Thứ の ngày は ngày 15 tháng 8 だ.

Hôm nay はラゴ→アルシオン→アポリアに hành く dư định だった の で, ファルディア の ngày đêm にリアル sáng trung にラゴ, đêm はアルシオンって cảm じだ.

というわけで, リアルでやる sự をちゃんとやってから sáng trung にログインする.

ファルディアでは mười bốn khi vị の thời gian mang だ. Hôm nay は thiên khí がいい の で, thố quân も khởi きている.

Tuyền に nhập るカタベント xuất ngoại liệt? に cũng び, đặc に chuyện gì もなく cho phép がもらえる.

ポチっとラゴを tuyển 択し, tuyền へドボン.

Vô khó にラゴへ phi ぶと, まず không khí が vi う.

“キュ!”

Thố quân も mũi をヒクヒクさせている.

Ra た nơi は ngày âm で, やはり quảng tràng の ようなところだ. そしてカタベントよりもずっと lạnh しさを cảm じる.

Nhất thể gì が thượng にあるんだろうと thấy thượng げると, đại きな cành lá が thấy える.

そ の まま sau ろを thấy ると, アホみたいにでかい thụ があった.

“は?”

えっと, toàn trường ･･････うーんどれくらいだろう? Đại きすぎてさっぱり phân からないが, こう, làm がビル cũng みにある. これは, よくファンタジーにある” thế giới thụ” な gì か･･････な の か?

とにかく, nay まで thấy た mộc の trung で một phen デカい.

そ の mộc をぐるーっと囲ってるように, mộc chế の du bộ nói ･･････? だろうか? フローリング?

Thố に giác, mộc の nói が続いていて, どうやらこ の siêu đặc đại テラスデッキみたいなも の が mặt đất tráp いみたいです･･････? Gì で phân かるかって ngôn うと, đại thụ の phương hướng に thủy の một bộ が lưu れ lạc ちており, mộc の làm の hồi りはウッドデッキ? Bộ phận が đại きく không いている の で, làm の phương をみると “ああ, ここ mặt đất じゃない の か” という の が phân かる.

そして, mộc に khí を lấy られていて khí phó かなかったが, quảng tràng の không trung に từ に ngọc がある.

うん.

ホント hoàn っとした ngọc だ.

Ý vị も không rõ だが, xa gần cảm も cuồng って, ngọc の đại きさがいまいちわからない. Ngọc は chu 囲 の phong cảnh を viết し lấy っていて, thấy る góc độ によって sắc んな sắc に変わっている khí がする.

そんな ngọc が, ワープから ra てきた tuyền がある quảng tràng の thượng の phương にあり,” じょろろろ～･･････” っと thủy が dũng き ra ている. Dũng いた thủy をためる dạng に, thủy が lạc ちた hạ は trì が làm られている. こちらは転 di の tuyền とは vật gì khác の bổn đương の trì だ. これが sinh hoạt dùng thủy にもなっている dạng で, lưu れて hành ったも の を múc んでいる cổ đại tộc の người たちもいる.

･･････これぞファンタジー?

そして, そ の ヘンテコな ngọc の hồi りには màu bạc の gì か văn tự がぐるぐるっと hơi かに hồi っている khí がする.

うーんこれ, ma pháp? あまり nhìn quen れない ma pháp だなぁ? Gì だろう.

Thấy るも の toàn て trân しくポカーンとしてたら, cổ đại tộc の thương をもった vệ binh さんっぽい người が tự đánh giá に thanh をかけてくる. やはり kiểm hỏi みたいな の はちゃんとあるらしい.

カタベントほど nghiêm trọng ではないも の の, một hồi り の sự を nghe かれて, ギルドカードを ra して, vấn đề なければＯＫが ra た.

Biên りにプレイヤー･･････と tư しき người はそれなりにいる. が, こ の phố は hoa なども nhiều く sắc とりどりで, cổ đại tộc tự thể が mỹ hình の người も nhiều く, xông ra してあ の người プレイヤーだ! っていう phân biệt がつきにくい. Minh らかにちょっと đầu おかしい cách hảo をしている người は ( おそらく quốc dân truyện tranh の thanh いネコ hình ロボットをモチーフとした cách hảo をしている ) đa phần プレイヤーなんだろうけど, ＮＰＣと tư しき áo dạng phương の đoàn thể にヒソヒソされている. ちょっと tân そうだ. Tự nghiệp tự đắc である.

まぁ, ラゴはソコソコ vinh えた điền xá って cảm じだ.

Vinh えた điền xá って ngôn い phương も変だけれども, người がいっぱい! って trình でもないけれど, それなりに cư る.

これは･･････どうしようかな. まず, thị などを thăm してみようかな?

Thố に giác, tổng バルコニー làm り? の dạng なラゴは, mặt đất から phù いている の で phố が bình べったい.

Gì となく xa くを thấy て phán đoán すると, そう cao い vị trí でもなさそうだけれども, phố の đoan までいかないと, thật tế どうだかはよく phân からない. Mặt đất が hoàn toàn にフラットな の で, người や kiến trúc がいっぱいあって, mặt đất と tương đối できない の だ.

まぁ, đặc に mặt đất の vị trí は khí にはするけれども, nay hồi においては mặt đất の cao さは quan hệ ない の で, なるべく mặc sát する phương hướng にする.

ラゴ の thị trường は quảng tràng の すぐ tây sườn の lân だった. Thị trường を覗いていくと, thực べ vật が nhiều い. Thực べ vật と ngôn っても rau dại とか quả vật とか tư liệu sống phương diện だ. Sau, hoa かな? そして vật liệu gỗ とか bố だ.

Mới mẻ な rau dại に câu られた の か thố quân の テンションが thượng がって,” キュッ! キュ!” と ôm っこ nữu の trung でピョンピョンし ra した の で, hoảng ててブロッコリー? な nhìn quen れぬ rau dại っぽいも の を mua い cùng える. ピョンピョンが kích しくなったが, thực べ ra したら đại nhân しくなってくれてホッとした. そ の dạng tử を thấy ていた cổ đại tộc の おばちゃんに cười われる.

“Nguyên khí が một phen ね.”

そう ngôn って, đồ ăn っ diệp の ような vật をオマケしてくれた. Gặp nạn い.

ありがとうございます, とお lễ を ngôn い, hắn にも rau dại やら quả vật を thiếu し mua って hắn の cửa hàng を thấy に hành く. Một ứng cửa hàng で lời nói を nghe いてくれそうな người に tìm ねてはいるが, đặc に･･････ nguyệt chúc tính の アイテムについて の phản ứng は phương しくない. Nguyệt chúc tính の vật liệu gỗ? Than? そういう の があるとかないとか, そういう lời nói は nghe いたがあまりメジャーでもないらしい.

とりあえず, hiện trạng một hồi りそろっている の で, vô lý して tập める sự もない の だけれども, やはり ánh trăng thuộc tính の アイテムは trân しいアイテムな の だろうな, と tư う. むしろ nay までほぼ toàn bộ そろった sự の phương が kỳ tích というかなんというか. トラブルも nhiều いけれど, dẫn きも lương くしてもらっている khí はする の だ. ただ khốc い mục にも hợp ってきている の で, thuần 粋にありがたいと tư いつけない gì かはある の だが.

しばらく cửa hàng を thấy て hồi り mệt れた の で, thị trường の hoành ･･････ tuyền がある quảng tràng で thị trường で bán ってたお trà を uống んでいる. セイさん の エルフティーに gần いが, セイさん の お trà の phương が hoa やかさがある? Hương りに cam みがある? よく phân からないけれど, thiếu しセイさん の お trà より vật đủ りない khí もするが, それなりに mỹ vị しいお trà だ. それを uống みながら, じょろろろろ～･･････と lưu れる mê の hình cầu から ra る thủy を thiếu めて hưu んでる. Thố quân はたくさん thực べて mãn đủ した dạng で, thiếu しウトウトしている. Bổn đương によく tẩm る. もはや miêu なんじゃないだろうかって khí がしてくる. いや, bạo れられても vây る の で, tẩm てくれている の はそれはそれでいい の だけれども, thố として の アイデンティティを nghi うというか.

Bấy giờ ở Faldia đã là khoảng mười lăm giờ rưỡi.

Vì là mùa hè nên trời hãy còn lâu mới tối, song một chút hơi hướm đìu hiu đã bắt đầu len lỏi.

Quảng trường vẫn tấp nập người qua lại, nhưng lác đác đã có những bóng người rảo bước quay về tổ ấm.

Chắc là họ sắp phải tất bật chuẩn bị bữa tối rồi đây. Cái bầu không khí gia đình, ấm cúng và đượm vẻ về đêm ấy đang dịch chuyển đến gần.

Chính giữa khung cảnh ấy, ánh mắt ta vô tình dừng lại ở một bóng nam nhân.

Một kẻ lạ mặt chưa từng thấy bao giờ. Thuộc chủng tộc cổ đại, mái tóc màu vàng nhạt được cắt tỉa gọn gàng ngang tầm vai. Vóc dáng cao ráo, thanh mảnh, khoác trên mình bộ y phục màu xanh lục trông vô cùng sang trọng. Hơn nữa, trên lưng hắn còn đeo... món đó là gì nhỉ? Có phải chiếc đànlute không? Một thứ nhạc cụ cổ xưa, khiến người ta liên tưởng ngay đến hình ảnh của một lữ thi nhân. Sở dĩ ta chú ý đến hắn là bởi, theo lý thường thì một lữ thi nhân phải làm sao cho thật nổi bật, thế mà nam nhân ấy lại hoàn toàn không thu hút lấy một ánh nhìn. "Tựa như chẳng có m(ấ)y ai n(h)ận r(a) sự h(i)ện d(i)ện c(ủ)a h(ắ)n" vậy.

Đã nổi bần bật thế cơ mà sao lại vô lý thế nhỉ, ta cứ đăm đăm nhìn hắn, có lẽ vì thế mà hắn nhận ra ánh mắt của ta. Nam nhân chợt quay phắt lại về phía này, trông thấy ta và mỉm cười thật tươi. Gương mặt lúc cười trông cũng khá ư là tuấn tú. Hơn nữa lại vô tư lự, hoàn toàn không cảm nhận được chút tạp niệm nào.

Hắn đưa ngón tay lên miệng, ra hiệu "suỵt" về phía ta. ...Ý hắn là bắt ta phải giữ bí mật vì đã phát hiện ra hắn chắc?

Đoạn, hắn chỉ tay về hướng mà nãy giờ hắn vẫn đang đăm đăm dõi theo.

Quả nhiên ở đó đang tụ tập một nhúm người... nhưng mà? Rốt cuộc hắn đang nhìn cái gì thế nhỉ? Ta nghiêng đầu thắc mắc, nhìn kỹ theo hướng ngón tay hắn chỉ thì thấy một... thiếu nữ có làn da trắng muốt. Khác hẳn với chủng tộc cổ đại, đó là một thiếu nữ có cả làn da lẫn mái tóc trắng toát. Hơn thế nữa, hiếm thấy ở thế giới này làm sao, tóc cô ấy ngắn... à không, phải gọi là tóc tém sát đầu mới đúng. Y phục thì giống như thường phục làm bằng vải bình thường ở Faldia. Nhìn tạo hình thì hệt như người chơi, nhưng trang phục lại ra dáng NPC. Rốt cuộc là vầy nhỉ? Trong lúc ta còn đang thắc mắc tự hỏi, thì hình như cô thiếu nữ ấy chuẩn bị biểu diễn gì đó thì phải?

Với vẻ mặt đầy căng thẳng, cô khẽ cúi đầu chào xung quanh một cái.

Rồi cô hít một hơi thật sâu, nhẹ nhàng thở ra.

Ngay khoảnh khắc đó, ta nhận ra bầu không khí xung quanh bỗng biến chất.

Những giờ học âm nhạc trên tivi, hay âm thanh vốn dĩ đã quen thuộc ở thế giới thực đ(ó) l(à) một bài ca không nhạc đệm.

Nếu nhớ không lầm thì nguyên khúc vốn là một khúc dân ca quanh vùng Ireland hay Scotland, và là một bài thánh ca được ai đó đặt lời vào hậu thế. Lại thêm độ phổ biến rất cao nên được rất nhiều ca sĩ trình bày. Hầu như người Nhật Bản nào cũng biết bài hát này.

Thế nhưng, thứ này lại khác với khúc ca ở thế giới thực.

Đó là Chú ca.

Giọng hát của cô ấy dẫu không quá lớn nhưng lại vang vọng vô cùng, vẳng đến tận tai ta dẫu đang đứng ở khoảng cách hơi xa.

Đồng thời, nó gợi lên một cách sống động "ý nghĩa" của phần lời ca mà ta chưa từng biết đến ở thế giới thực.

Hóa ra, đây chính là hiệu quả của Chú ca sao...

Ý nghĩa còn đến trước cả phần lời tiếng Anh mà cô đang cất lên.

Có lẽ phần lời ấy cũng sẽ truyền tải được đến cả những người dân ở Lago.

Vì là thánh ca, nên nội dung là những lời ca ngợi tạ ơn thần linh, kể về việc được thần linh cứu rỗi.

Đồng thời, bài hát diễn tả rằng ơn huệ của thần linh dạy cho con người lòng kính sợ, và cũng chính ơn huệ ấy đã giải thoát con người khỏi nỗi sợ hãi.

Hóa ra lời ca là thế ư... vừa nghĩ vậy, ta vừa thầm đoán rằng người kia chắc chắn là một người chơi. Bởi vì cô ấy đang hát một bài ca ở thế giới thực, nên trừ phi có biến cố lớn, còn không thì chắc chắn là vậy rồi.

Đó là một người sở hữu giọng hát tuyệt đỉnh. Dẫu chẳng có bất kỳ âm thanh đệm nào, nhưng đối với một kẻ vốn kém cỏi về âm nhạc như ta lại chẳng thể cảm nhận nổi chút lệch nhịp nào, khiến ta không khỏi ngỡ ngàng. Liệu chỉ dựa vào kỹ năng của Faldia thôi thì có thể đạt đến trình độ này không nhỉ? Dẫu rằng chắc chắn cô ấy đã học được kỹ năng của Faldia rồi, nhưng có cảm giác như bản thân cô ấy vốn đã tích lũy kỹ năng từ thế giới thực rồi vậy. Cách lấy hơi, cách buông âm vang, cách ngắt nhịp, tất thảy đều mang phong thái chuyên nghiệp quen thuộc ngoài đời thật. Nếu phải nói thì nó nghiêng về phía thanh nhạc nhiều hơn.

Nếu có cơ hội, ta lại rất muốn được nghe cô ấy hát thêm những khúc ca khác nữa...

Ý nghĩ vừa thoáng qua trong đầu thì ta chợt giật mình hoảng hốt. Bởi vì những giọt nước mắt bỗng trào ra từ đôi mắt của cô ấy.

...Đôi mắt của cô ấy cũng có màu trắng. Dẫu chẳng liên quan gì nhưng điều đó lại cứ khiến ta bận tâm mãi.

Và rồi, giai điệu bài hát chuyển điệu.

Cô cất giọng hát.

Phần lời vang lên: "Vượt qua vô vàn gian khó, cuối cùng cũng tìm về được "nhà"". Trong trường hợp này, từ "nhà" có lẽ ứng với giáo hội hoặc tín ngưỡng chăng? Thế nhưng tùy thuộc vào người nghe mà ý nghĩa cũng sẽ biến hóa khác nhau. Không biết trong mắt cô ấy, "nhà" mang hình hài ra sao nhỉ.

Cô thiếu nữ khẽ run lên giọng hát, nhưng có lẽ cô đã cất cao bài ca ấy trọn vẹn đến tận câu cuối cùng.

Bởi vì ta chẳng biết bài hát này có tất cả mấy lời, nên không dám khẳng định chắc nịch, nhưng ta nghĩ cho dù là một kẻ am hiểu bài hát như mình cũng khó lòng nhận ra điều đó nếu cô không hát trọn vẹn đến thế.

Khúc ca dần nhỏ lại như hòa lẫn vào bầu không khí, để rồi tan biến vào bầu trời tự lúc nào, chỉ vương vấn lại đôi chút âm hưởng.

Dừng lại chừng ba nhịp thở, một tràng pháo tay như sấm dậy không tiếc nuối được gửi trọn đến cô.

Quan sát những người xung quanh, ta thấy có cả những người đang rưng rưngấn lệ.

Chứng kiến cảnh tượng ấy, ta thầm nghĩ: Phải rồi, thế còn nam nhân nãy giờ vẫn ngắm nhìn cô ấy thì sao nhỉ? Và khi ta quay đầu tìm kiếm, thì thật bất ngờ làm sao, nam nhân đó vẫn còn đứng nguyên ở chốn cũ.

Hắn đang dành những tràng pháo tay không ngớt cho cô thiếu nữ. Chẳng lẽ đối với một lữ thi nhân mà nói, dù là đối thủ thì họ cũng không tiếc lời tán dương cho kỹ năng ấy hay sao? Ta nghĩ điều đó trông có vẻ đơn giản nhưng lại vô cùng vĩ đại... đang miên man suy nghĩ thì có lẽ hắn lại nhận ra ánh mắt của ta lần nữa nhỉ? Ánh mắt ta và hắn chạm nhau. Đoạn, nam nhân ấy khẽ mỉm cười lần nữa, ra hiệu "suỵt" với ta, rồi cứ thế tan biến ngay tại chỗ.

...

Ơ?

Khoan, ơ kìa?

Ừm... À, ra là vậy sao.

Vị đó là thần linh à?

Chắc là một thực thể kiểu như thế rồi.

Thu liễm khí tức, lặng lẽ giáng trần, hòa mình vào thế gian.

Vị Yubert-sama hôm trước cũng mang cảm giác y hệt thế này, thảo nào.

Nhắc mới nhớ, hình như âm nhạc ở Lago rất thịnh hành, và ta nhớ vị thần ở chốn này hình như cũng là nam nhân thuộc chủng tộc cổ đại.

Lời ca dâng lên kính thần, lại đang được chính vị thần ấy lén lút lắng nghe.

Không biết tự đáy lòng, ngài ấy sẽ có cảm xúc thế nào nhỉ?

Cũng có lúc tôi nghĩ ngợi những điều như thế, nhưng mà vì được "thần linh?" dặn là phải giữ bí mật nên tôi sẽ không nói ra đâu, chỉ là có chút tò mò nổi lên thôi.

"Xưa kia từng mù lòa, nay đã nhìn thấy rõ."

Đó là câu chữ xuất hiện hai lần, ở đoạn lời ca đầu tiên và cuối cùng.

Cô ấy đã nghĩ gì về phần lời đó nhỉ? Nghĩ lại thì, lần đầu tiên cô ấy rơi nước mắt cũng chính là ở chỗ câu hát ấy.

Vần điệu ấy đã truyền tải ma lực một cách trực diện nhất.

Rốt cuộc điều gì trong câu hát đó đã lay động trái tim cô ấy?

Dẫu nghĩ rằng chắc mình sẽ chẳng thể nào hiểu được, thế nhưng tôi vẫn thấy bận tâm về điều đó.

Dù có bận tâm thì thời gian cũng đã đến, tôi trở về Alcion, và vì là giờ ăn trưa nên tôi đã đăng xuất.

Hôm nay đã được thấy biết bao nhiêu điều hiếm có. Cảm giác lúc này là thế đấy.