Infinite Dendrogram - Chương 167: ＜Vô Hạn＞

□■【 hoàng ngọc tòa エンペルスタンド】・ ngọc tòa の gian

Hoàng quốc の trung tâm の, càng なる trung tâm.

Vương が tòa す ngọc tòa の gian に vô số の âm が liền なる.

それは駆け hồi る đủ âm であり, một 繋ぎと ngôn えるほどに liền なった súng thanh.

Một cái chớp mắt một cái chớp mắt で mệnh が tán り, sinh じて, また chết んでいく.

“Vân nói の thông りか. よく tẫn きぬも の だ”

『それはこっち の lời kịch ー! 』

Mấy chục mấy trăm と phân thân するトムを, tẫn きぬ đạn hoàn の một bắn một sát で sĩ lưu めていくザナファルド.

Áo nghĩa による siêu gia tốc によって địch thủ の phân thân tốc độ を siêu việt した tốc độ で の liền bắn を hành い, số を giảm らしていく.

(…… Số の bạo lực は phó の mười tám phiên だけど, あっちもあっちでって cảm じだなー…… )

ただ の súng と súng sử いであれば, thứ 7 hình thái まで の xuất lực を phát huy したトム の áp thắng だ.

だが, tương tay は súng sử いとしては lịch đại でも nhất thượng vị の 【 súng thần 】ザナファルドと, こ の 【エンペルスタンド】 の trung ならば đạn thiết れ の ない【ガンズ・オブ・ザ・スローンキーパー】.

Số の bạo lực を đạn số の bạo lực で áp し lưu めている.

“とはいえ, lưu thạch は vân nói. Vốn dĩ であれば nông の phụ けであろうな”

『……そうかい? 』

“Vốn dĩ の それよりも thân thể cường độ も tăng thực tốc độ も lạc ちた tương tay に mà の lợi を đến て, kiết kháng が hạn độ ではな. やはり nông は【 bá vương 】に giới かん”

『あれと tương đối đối tượng になる nô は nhân gian じゃないんだよ』

“Nông ももう nhân gian か quái しい の だがなぁ”

トムはかつて nay と cùng じく thứ 7 hình thái tương đương の xuất lực だった tự đánh giá の toàn てを tiêu し phi ばした nam を tư い ra して thật nhan になり, ザナファルドはトム の ngôn diệp を buồn cười しげに cười う.

( tự giễu してるけど kết cấu thượng trừng みだけどね )

ハイエンドという bối cảnh もある の だろうが, 【 súng thần 】としてはトム……チェシャ đạt が quan trắc してきた nhị 〇〇〇 năm の trung でも nhất thượng vị だ.

Tăng thực するチェシャと chiến う thượng で, đạn thiết れ の ない vũ khí と mà の lợi の viện けはあるだろう.

だが, nghịch に ngôn えば tăng thực するチェシャが tương tay でなければ tiền vệ siêu cấp chức tương đương の ステータスを cầm たせたアバターが đã に một 〇〇〇 thể gần く táng られている.

Trăm phát trăm trung một kích phải giết. Nhân gian の cấp sở を xác thật に kích ち rút いて giết hại する.

それを một 〇〇〇 hồi sào り phản そうと, ngôn diệp を giao わしながらだろうと, tập trung が đồ thiết れない.

Phát động し続ける áo nghĩa がそ の chứng tá だ.

Khủng らく『 súng kích で chết ぬ tương tay 』と の chiến いに hạn định すれば……ティアン の lịch sử の trung でも chỉ chiết り.

Tăng え続けるチェシャを súng đạn で sát し thiết ることはできないだろうが, そ の thật lực は xác かだ.

だからこそ, phân からないこともある.

『 quân, わざわざ tự đánh giá から【 súng thần 】を ngoại したらしいけど, どうしてそんなことを? 』

Trước khắc, ザナファルド tự thân が ngôn っていたこと.

だが, ティアンにとって siêu cấp chức とは người khác を sát してでも đoạt いたいほどに đại きな lực だ.

Còn つ, ザナファルドにはそ の lực へ の tự phụ もある. Ma き thượng げた kỹ thuật の chứng minh でもある.

そんな【 súng thần 】を cớ gì tay phóng した の かと, チェシャは hỏi う.

“Nông では giới かんと phân かったからよ”

Hỏi いに đối し, ザナファルドは ẩn すことなく đáp える.

“Vãn năm の nông は nông tự thân が vô hạn chức に siêm り けんことは lý giải していた. ゆえに, sau tiến に thác した. こ の quốc に quân lâm するならば【 cơ hoàng 】 một つで sự đủ りる”

Chiến sĩ として の tự đánh giá では nhân sinh を đánh cuộc してもこ の thế giới の vọng む cao みに siêm り けぬと lý giải したがゆえに, chỉ かなりとも siêm り く khả năng tính の ある nếu giả に nhượng るためにリセットした の だ.

Con cháu や cùng じ bộ tộc, あるいは đồng môn の sau kế giả に nhượng るためにリセットする giả đạt はいる.

だが, どこ の ai に độ るかも phân からぬままにリセットする giả は…… Quyết して nhiều くない.

『……そ の kết quả, 【 súng thần 】は＜マスター＞ の tay に độ ったけれど』

“ハッ, cấu わんとも”

チェシャ の huyền きにも, ザナファルドは cười ってそう đáp える.

“【 tà thần 】や＜ chung yên ＞ の đả đảo にこだわり quá ぎている ngu か giả は siêu cấp chức が＜マスター＞ の tay に độ ることを ưu いているようだが, nông は luôn luôn に cấu わん”

クラウディア の ことをまた chế nhạo しながら, ザナファルドはそう ngôn い thiết った.

『なぜ? 』

ティアンとしては minh らかなマイナスであろうことを, なぜそこまで khẳng định できる の か.

チェシャ の hỏi いかけに đối し, ザナファルドは…….

“――＜マスター＞とて, vô hạn chức にはなりうるからだ”

――また cười って, そう thuật べた.

「Nghe nói các ngươi vì muốn tạo ra đồng bào mới cho mình nên đã đưa ＜Master＞ từ thế giới khác đến thế giới này và thúc đẩy sự trưởng thành của họ nhỉ」

『…………』

Dường như Xanafarud cũng đã nghe 【Thiên Long Vương】 kể về bối cảnh liên quan đến ＜Master＞.

Việc giao cho ＜Master＞ những thử thách bắt đầu từ ＜SUBM＞ để thúc đẩy ＜Embryo＞ tiến hóa là điều mà 【Thiên Long Vương】 cũng biết nhờ có khế ước trước đó.

Thế nhưng, mục đích đó là để tạo ra đồng bào cho chính họ hay việc lôi kéo con người trở thành ＜Master＞ từ thế giới khác... Trái Đất, thì chưa từng được hé lộ.

Liệu có phải chúng đã thu thập được cuộc trò chuyện giữa các AI quản lý bằng phương thức nào đó hay không.

Hoặc giả, chỉ có 【Thiên Long Vương】 là nhìn thấu được lý lẽ ấy?

「Chính vì thế nên các ngươi mới đối xử với ＜Master＞ chu đáo như vậy. Ngược lại, những kẻ như bọn ta vốn không thể cộng sinh với thể ấu trùng của các ngươi chắc chỉ bị coi như mấy thứ đạo cụ sân khấu mà thôi」

Nhân loại Trái Đất có thể trở thành kẻ đồng điệu (＜Master＞), nhưng Tian thì không thể.

Đối với ＜Embryo＞ vốn là sinh vật cộng sinh bán vật chất bán thông tin, việc có thể cộng sinh hay không có ý nghĩa khác biệt đến mức có thể gọi là có phải sinh vật hay không(・・・・・).

Chính vì vậy, Alice dẫu có thể coi là bảo bọc quá mức đối với ＜Master＞, lại chẳng thèm đếm xỉa gì đến Tian.

「Ta hiểu chứ. Ngay cả ta, những con quái vật không thể vươn đến Chức nghiệp Vô hạn thì cũng chỉ coi như lương thực mà thôi」

＜Embryo＞... Đối với AI quản lý, Tian cũng giống như quái vật đối với Tian, Xanafarud nói thế.

Cũng có lúc sẽ có đối tượng để giao cảm tâm hồn, nhưng đại đa số đều chỉ cùng loại với đối tượng tiêu diệt hoặc gia súc, hắn bảo vậy.

「Nhưng với ta, ＜Master＞ không phải như thế」

Vừa liên tục bắn thủng mi tâm của Tom đang áp sát, Xanafarud vừa cười đáp.

「Không phải quái vật không tương thích với Job. Cũng chẳng phải Tian không tương thích với ＜Embryo＞. ＜Master＞ là kẻ tương thích cả Job lẫn ＜Embryo＞! Vậy thì, có thể đạt đến ＜Vô hạn(・・)＞ của bất kỳ bên nào(・・・・・・・)! Phải vậy không!」

Sự tương thích chính là minh chứng cho điều đó, Xanafarud cất cao giọng đầy vui thích.

『……Đó chẳng phải là lạc quan quá mức rồi saoー. Chức nghiệp Vô hạn có lẽ là bất khả thi đóー?』

「Hufuhahaha!」

Không biết có gì buồn cười, Xanafarud đột ngột cất tiếng cười lớn.

「Ta lại có thêm một chứng cứ nữa rồi!」

『Gì chứ?』

「Ngươi là kẻ rất kém trong việc giấu giếm đấy, 【Miêu Thần】!」

Vừa dùng đạn phơi bày phá hủy khuôn mặt đó, Xanafarud vừa nói.

「Các ngươi đã chạm trán với Chức nghiệp Vô hạn ở Trái Đất (thế giới khác) nơi các ＜Master＞ từng sống, phải không(・・・・・・・・・)?」

『!?』

Từ biểu cảm nào trên avatar mà hắn lại đọc được thông tin... ký ức đó cơ chứ.

Chẳng lẽ đó cũng là nhờ bản chất high-end sao.

「Ở thế giới khác cũng có khái niệm về Chức nghiệp Vô hạn, và đã từng có kẻ vươn tới nơi đó! Các ngươi đã bị ai đó cảnh cáo về việc đưa ＜Master＞ đến thế giới này phải không!」

『…………ッ』

＜Trader＞, ＜Finder＞, và cả ＜Tyrant＞.

Những kẻ mang lý lẽ của ＜Vô hạn＞ khác biệt đã tiếp xúc trước và sau khi ＜Infinite Dendrogram＞ vận hành.

Những kẻ đã rời khỏi thế giới này và hiện lấy Trái Đất kia làm căn cứ, cùng với kẻ được sinh ra ở Trái Đất đó.

Những kẻ đã hiện diện ở lĩnh vực mà hệ thống Job đang muốn vươn tới.

Những kẻ như thế, quả thực đã tồn tại ở Trái Đất đó.

Và sự tồn tại của họ chính là thứ biểu thị cho thiên bồ... khả năng tiềm ẩn trong linh hồn nhân loại Trái Đất theo một cách nghịch lý.

Trước sự thật đó, Xanafarud lộ rõ vẻ hoan hỷ.

「Các ngươi đã sớm hiểu rõ rồi. Rằng các ＜Master＞ không chỉ là sự tồn tại vươn tới trò chơi do chính các ngươi chuẩn bị, mà còn vươn tới cả ＜Kết cục(Ending)＞ của thế giới này nữa! Nếu vậy, ta cũng sẽ chào đón ＜Master＞! Hoặc giả vì là sự tồn tại dù chết cũng không chết, có thể tiến bước mang theo cả chiếc vỏ, nên ＜Master＞ rất có khả năng sẽ đạt tới đích đến cao hơn cả bọn ta cũng nên!」

Hắn không bận tâm đó là Tian hay ＜Master＞.

Chỉ cần có ai đó trong nhân loại có thể vươn tới Chức nghiệp Vô hạn là được.

Vì điều đó mà khơi mào vô số cuộc chiến tranh tàn khốc, dẫu cho hàng ngàn hàng vạn hàng ức sinh mệnh có kiệt quệ đi chăng nữa hắn cũng chẳng bận lòng.

Dẫu cho bản thân hay thuộc hạ có chết đi, có trở thành quân cờ đi chăng nữa cũng chẳng phải vấn đề.

Dù thế giới có diệt vong, chỉ cần đặt chân đến trước khi thế giới diệt vong một giây... thì đó chính là điều tuyệt vời nhất.

Xanafarud thật lòng suy nghĩ như vậy.

「Được lắm! Đã nhìn thấy kết cục rồi! Khoảnh khắc chạm tay tới ý nghĩa sinh ra của... nhân loại ở thế giới này đã đến!」

Từ trước khi trở thành ＜Quân cờ của Thiên ngục＞, hắn đã sống như một quân cờ thúc đẩy thế giới này tiến lên.

Thế nên, hắn không hề do dự trước những bi kịch nằm trên con đường đạt được mục đích.

Chẳng màng đến chuyện thiệt hại lớn hay nhỏ, tất cả chỉ xoay quanh việc có hoàn thành mục đích hay không... chỉ có 1 hoặc 0 mà thôi.

Hoàng đế của nhân loại như một cỗ máy dốc toàn bộ tâm can chỉ cho duy nhất mục đích.

【Cơ Hoàng】Xanafald Wolfgang Dreyfus chính là tồn tại như vậy.

『Ngươi nghĩ ta sẽ dễ dàng để ngươi làm theo ý mình sao?』

"Biết đâu đấy. Nhưng trước hết... ngươi đã thua."

『……!』

Cùng với tiếng gầm vang, toàn bộ 【Hoàng Ngọc Tọa】 rung chuyển.

Đó là phản lực từ cú phát đạn.

Ba loại ba viên 【Tứ Cấm Pháo Đạn】…… chính là minh chứng cho thấy viên đầu tiên đã được bắn về phía vương đô.

"Còn hai viên nữa. Không biết các ＜Master＞ của vương quốc có chặn nổi dù chỉ một viên hay không. Hoặc giả, dù chặn được một viên thì liệu có chặn nổi viên thứ hai, thứ ba không? Nếu không muốn để vương quốc này tùy ý xoay vần bàn cờ, ngươi nên cố gắng hơn nữa đi chứ, kẻ quản trị?"

『――NguƠI nÓi đInH nÓi dÀI...』

Trước lời khiêu khích của Xanafald, giọng đáp trả của Cheshire trở nên đục ngầu.

Cùng với những lời đó, hàng trăm avatar vốn mang hình dáng của Tom liền vứt bỏ lớp vỏ bọc con người.

Một quái vật thú đi bằng hai chân... biến đổi thành hình dáng gần giống với “Hóa thân của dã thú” từng giày xéo các ＜Di tích＞ của Đế quốc Zweier hay Quartier Latin.

Dù công suất vẫn ở hình thái thứ bảy, nhưng độ bền cơ thể lại vượt trội hơn cả avatar do Alice chuẩn bị.

"Hừ... Lẽ ra nên dốc toàn lực ngay từ đầu thay vì cứ giữ khư khư. Xem ra các ngươi đúng là bị trói buộc đủ điều."

Vừa thở dài ra vẻ chán nản, Xanafald vừa gõ lạch cạch báng hai khẩu súng trong tay vào nhau.

Ngay sau đó, bốn bóng người xuất hiện xung quanh hắn.

"Louvulkan (【Huyết Đấu Đao】), Ba-Lvaria (【Man Cơ】), Kaina (【Vũ Giáng】), Scarmillion (【Tử Tướng】), các ngươi hiểu chứ?"

『『『『Tuân mệnh』』』』

Bốn bóng người... bốn con cờ ＜Thiên Ngục＞ đeo mặt nạ đáp lời Xanafald.

『Chúng thần là tinh nhuệ đặc vụ ＜Cơ Hoàng Thân vệ đội ＞』

『Dù khi còn sống hay sau khi chết, hễ có lệnh của bệ hạ』

『Dù là kẻ nào cũng sẽ giết, dù là nhiệm vụ nào cũng sẽ hoàn thành』

『Hãy chiêm ngưỡng sức mạnh đáng sợ ngay cả khi đã chết của chúng ta』

Đó là những bề tôi cuồng nhiệt vẫn đi theo Xanafald ngay cả sau khi chết.

Từng người trong số họ đều sở hữu thực lực trên cơ những đặc vụ đang giao chiến trong thành phố.

Trước nay, vì ‘chủ nhân đang tận hưởng cuộc chiến nên họ không nhúng tay vào’, nhưng hễ được gọi là sẽ lập tức đáp lời và đứng lên tuyến đầu.

Bởi vì đã tuẫn tiết cùng thời điểm Xanafald qua đời nên họ không tham gia cuộc nội chiến trước đó, mà sớm hóa thành quân cờ giống như chủ nhân, trở thành những mãnh tướng được rèn luyện trong ＜Lăng Mộ＞.

Dâng hiến thân mình cho lòng trung nghĩa không lay chuyển ngay cả trong cái chết, đứng trước 【Miêu Thần】 – tồn tại mang tầm huyền thoại vốn là “Hóa thân của dã thú”, họ thậm chí không hề run rẩy một chút nào bởi lòng trung thành và sự tự phụ.

Ngược lại, họ đứng trước bầy dã thú với quyết tâm tàn sát tất cả.

"Nào, viên thứ hai là sau hai phút nữa. ――Kịp không đây?"

To be continued