Eternal Chain – Quạ Xám và Ác Quỷ Bạc chinh phục thế giới thực tế ảo - Chương 15: Tập 15: El Mel Alta Valdrate

「……」

「……」

Trước mặt ta là một nam tử mặt lạnh lẽo, hai tay chống lại đứng như Vương Công.

Tóc xanh, hai chiếc sừng vàng mọc bên thái dương, gương mặt sắc sảo nhưng toát lên vẻ uy nghi.

Chính là Hoàng tử thứ ba của quốc gia Rồng Nhân, Đại tử gia Grân.

「ừ, ừ……」

Đôi khi nghe thấy những tiếng rên rỉ như tiếng thú, nhưng chỉ vậy thôi.

Chỉ có đôi mắt, luôn luôn nhìn thẳng vào ta.

Nếu ta nhìn tránh trước, chắc chắn ta thua.

Quyết tâm không nhường cho thằng này, ta càng dùng sức hơn cho đôi mắt……

「Hai người đang nhìn nhau cái gì vậy」

Giọng nói đầy kinh ngạc xé tan không gian tĩnh lặng.

「Huynh đệ」

「……cái gì」

「Có chuyện cần nói chứ nhỉ」

「ừ, ừ ừ」

Nữ tuột tóc xanh đang dùng lời lẽ ép Grân vào chân tường.

Cô ấy cũng mọc chiếc sừng vàng — dấu hiệu của hoàng tộc Rồng Nhân — bên thái dương.

Lạnh lùng, trang trọng, với vẻ mặt đầy khinh thường từ đáy lòng.

Phát ra lời nói bằng đôi mắt không chứa bất kỳ cảm xúc nào.

「……sợ lắm đó chứ」

「ừ?!」

「Chỉ vì ai đó bị đánh bại trước tiên」

「ừ, ừ……」

「sắp bị tên bọn cướm bắt đi rồi」

「ừ, ừ?!」

Mặc dù nói Yutina ở đây, nhưng không hề chú ý chút nào, cũng không hề cố gắng tán tỉnh.

Grân đã trở thành thứ gì đó chỉ phát ra âm thanh như máy móc bị hỏng.

「Nếu vậy, thì ta đã trở thành gì đây. Thân này bị ô uế, hy vọng sống bị lấy đi, xấu nhất thì đã chết rồi」

「ừ, ừ ừ……」

「à, chỉ cần tưởng tượng đã sợ đến mức không ngủ được đêm nào」

「ừ aaaaaaaaaaaaaaaaaa?!」

À, ngã quỵ như tắm bọt.

「……vậy thôi. Để trò đùa dừng lại ở đây nhé」

「Nhưng trò đùa đó khiến Grân ngã quỵ luôn rồi đó」

「Không thương xót gì hết nhỉ」

「Cái, ta, đã ngủ suốt cho đến khi mọi thứ kết thúc, đúng không?! ừ gừ, ừ, ừ ừ ừ aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa?! Thật là thảm hại! Đó là một tinh thần yếu đuối biết bao! Thể xác và tinh thần đều lười biếng đến cực điểm!」

Chưa kịp ngã, đã bắt đầu đập trán xuống sàn nhiều lần.

Nhưng có lẽ do kiểm soát lực kỳ diệu nào đó, sàn nhà hoàn toàn không có vết xước.

Khéo léo vô ích thật.

(không, vì ngươi đánh trận trong khi ngủ mà. Nhờ đó ta cũng vừa kịp thời)

Nên những lời an ủi như vậy lại phản tác dụng, ta đành phải giữ im lặng.

「Tử tế Croa Hôk」

「vâng, có chuyện gì vậy」

Nói xong, công chúa El có vẻ mặt khó hiểu.

「Chỉ có kẻ ngu dốt là huynh đệ ở đây, và ta cũng thấy phiền não khi phải lễ bái người cứu mạng mình mãi mãi. Nhân dịp này, ta xin phép được nói chuyện không cần lễ nghĩa như huynh đệ nhé」

「……được, để ta gọi như vậy. Gọi ta là Croa cũng được」

「ừ gừ, aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!」

Đúng là phiền phức thật.

☆

Quốc Rồng Voldrate do cuộc tấn công lần này mà hai thành viên hoàng tộc đã rơi vào cảnh nguy hiểm tính mạng.

Xét theo kết quả thì mọi thứ đều ổn, nhưng vì sự kiện xảy ra trong lúc họ đang thăm viếng nước ngoài, nên không thể không giải quyết vấn đề trách nhiệm.

Ban đầu người ta cho rằng quan hệ ngoại giao sẽ ngày càng xa cách, nhưng trái với dự đoán đó, phái đoàn ngoại giao hiện vẫn đang lưu lại tại Sandveil mà không hề đòi bồi thường gì từ Liên minh thương mại Aale.

Giữa lúc đó, sau khi chuyện thù lao với Thương hội Blanquet đã xong, đúng lúc thì chúng tôi được gọi đến.

"Anh cả và tinh binh nước ta đều bị vô hiệu hóa chỉ trong tích tắc. Ta không thể cho rằng ngươi không nhận ra mức độ phi thường của kẻ được gọi là 'Kẻ trộm'. Thay vào đó, ta quyết định việc khôi phục quan hệ ngoại giao và thiết lập chế độ hợp tác sẽ có lợi hơn cho nước ta."

"Ối!"

Theo quan điểm của thế giới thì chính ta đã đánh bại 'Kẻ trộm', nhưng đương nhiên không thể giải thích tình hình cho Quốc Rồng theo cách đó được.

Vì vậy, mọi thông tin đều đã được thống nhất và thống nhất lời nói.

Đối với Liên minh thương mại Aale, họ không muốn Thương hội Blanquet bị lung lay trong thời kỳ này.

Quốc Rồng cũng hiểu rằng mục tiêu bị nhắm đến chính là thân thể chủng tộc Rồng, nghĩa là có ác ý hướng về nước họ.

Vậy thì, họ muốn sớm khôi phục quan hệ ngoại giao với Liên minh thương mại Aale và chuẩn bị cho tương lai.

Lợi ích của hai bên hoàn toàn trùng hợp.

"Ta rất tiếc không thể tặng lễ tri ân cho Crow... nhưng nhờ có dịp này, ta xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc."

Nói xong, Công chúa El cúi đầu chào nhỏ.

Chúng tôi được cho là nhận lệnh bảo vệ từ Thương hội Blanquet.

Trong lập trường này, việc Quốc Rồng trao thù lao hay lễ tri ân cho du khách là không tự nhiên.

"Anh cả, anh hiểu chứ?"

"Ừ, ừ. Ta xin chân thành cảm ơn ngươi đã nỗ lực cứu quốc dân và em gái thân yêu của ta..."

"Ta đã tiếp nhận rồi."

Đó không phải là vẻ mặt đang cảm ơn chứ.

Vì hoàn toàn không có ai phản bác, ngược lại lại trở nên mất kiểm soát.

"Nhưng bên này cũng đã nhận nhiều ân huệ từ Balandra nên xin coi như lời đáp lễ."

"Ha ha, vậy thì cứ như vậy."

"Ối, g...g...gí...! ...ừừừừừừừừừ"

Có lẽ Gran đã tự nhủ phải sắp xếp lại trong đầu mình.

Hắn thở dài rồi ngồi thụp xuống ghế.

"Từ bây giờ..."

"Ừ?"

"Nếu gặp chuyện khó khăn nào, hãy đến Voldrate một lần nữa. Ta cam kết sẽ hỗ trợ tối đa bằng danh dự của mình. Đây không phải là thù lao từ quốc gia, mà là khoản nợ giữa ta và ngươi."

Mượn nợ trong quan hệ bạn bè thì không tính vào thù lao.

Ồ.

"Ta không thấy cần có thị trường cho kiểu Tsundere ở nam giới đâu."

Châm biếm đấy à.

"Tsundere là gì!? Ta không hiểu gì nhiều, nhưng ta có thể cảm nhận rõ ràng đó là lời xúc phạm ta!"

"Tsundere là kiểu tính cách và thái độ mà bình thường lạnh lùng và cộc lốc, nhưng đôi khi lại dịu dàng, nơi lòng tốt và sự vụng về cùng tồn tại. Ngoài ra còn có các thể loại phái sinh như Kuudere hay Amadere..."

"Nghe điều gì thế!? Ta không muốn nghe! El ơi! Hãy quên ngay cái kiến thức vô dụng đó đi!"

"Ha, không thể bỏ qua được! Tiếp xúc với tri thức mới, làm sâu sắc thêm tầm nhìn về thế giới, điều đó có tội gì chứ! Hơn nữa, các tác phẩm của nhà văn đang được bàn tán gần đây phần lớn đều chất lượng rất tốt..."

"Đúng vậy chứ!? Ta tuyệt đối không công nhận cái gọi là Netorare!"

Tin buồn, nguyên nhân khiến Gran hấp thụ những kiến thức kỳ quặc đã bị phát hiện.

Hóa ra là do Công chúa El, và cụ thể hơn là do nhà văn viết cuốn sách mà cô ấy nhập về.

Nhà văn đang được bàn tán gần đây, vậy ra chính là du khách đó.

(...À, có vẻ hơi xin lỗi)

Tôi chỉ định châm biếm nhẹ thôi mà lại biết luôn cả thông tin không muốn biết.

"Ha, ha ha... Quan hệ tốt thật nhỉ."

Yutina cũng vô tình mỉm cười nửa nửa.

"Ủi!? Làm cái gì tệ hại vậy trước mặt người đẹp trai!"

"Nguyên từ trước đến giờ vậy thôi nên đừng để ý..."

Ngược lại, có lúc nào Gran không lộ bộ mặt tệ hại trước Yutina không?

Không, không có.

"Vậy thì ta xin phép được nghỉ đây."

Ở lại đây lâu hơn nữa cũng không tốt lắm nhỉ.

Trên hết, ta chỉ hoàn thành nhiệm vụ hộ tống theo yêu cầu của Blankets Company mà thôi.

Nói cho cùng thì ta là người ngoài mà.

"Vậy thì, nếu được thì xin mời đây."

"Gì?"

Khi đang đứng dậy, công chúa El trao cho ta một cuốn sách.

"Nếu là cho mượn giữa bạn bè thì không có vấn đề gì... phải không? Xem ra là một ý hay, xét theo cách của anh cả."

Có vẻ đây là cuốn sách được giới thiệu.

Từ bìa và tựa đề để phán đoán thì, đây là tiểu thuyết tình yêu chứ.

Loại đó, kiểu ド(・)ロ(・)ッ(・)ド(・)ロ(・) đó.

(Oh......)

Hai mắt công chúa El lấp lánh đến mức không thể tả nổi.

Cô cô gái này đang cầm một thứ đồ dữ vậy mà mắt trong veo đến thế.

Thực ra, tuổi của cô ta theo như thông tin thì khoảng 100 tuổi, thuộc loài trường thọ, nên cũng không có gì lạ lắm.

"Lần sau, khi ngài đến thăm quốc gia ta, hãy cứ chia sẻ cảm nghĩ nhé. Ta đã chuẩn bị sẵn tiệc tùng để chờ đón rồi đó."

"Là vậy... à, ta sẽ rất mong được đọc."

Ta cẩn thận không để biểu cảm bị biến dạng, rồi mỉm cười mà cảm ơn.

☆

Khi rời khỏi Blankets Company thì mặt trời đã gần lặn.

Khoảnh khắc bước ra khỏi khuôn viên, một cửa sổ pop-up hiện ra ở rìa tầm nhìn.

"Hả?"

─Thông báo hệ thống─

【Grand Quest】Độ khó 10【Chiến dịch tiêu diệt Sandveil】phần thưởng đã được xác nhận.

Đánh giá hoàn thành: 9/10

Phần thưởng chung: Kinh nghiệm (cực lớn)

Có nhận không?

(Nghe đâu là thông báo phần thưởng. Đồng ý, rồi... ôi!?)

Nhấn đồng ý theo pop-up, ngay lập tức thông báo tăng cấp liên tiếp vang lên.

Nhìn lại, cấp độ 【Phù thủy bậc cao】đã tăng đến 9.

Một lượng kinh nghiệm khổng lồ đến mức nếu là cấp dưới tệ hại thì có thể lên max chỉ trong một lần.

Có vẻ tất cả du khách tham gia Grand Quest lần này đều nhận được phần thưởng như nhau.

Grand Quest thanh tẩy vùng ma giới trước không nhận được nhiều như vậy, nên có lẽ do sự khác biệt về độ khó.

─Thông báo hệ thống─

Mức đóng góp: 10/10

Phần thưởng cá nhân: Kinh nghiệm (cực lớn)

Có nhận không?

"...Đại tiệc sôi động thật."

Nhấn đồng ý xác nhận lần nữa.

Lần này cũng tăng gần tương đương, và chỉ trong chớp mắt tổng cấp độ đã đạt 335.

Ngày có thể sử dụng mà không cần nhờ Yutina dường như cũng không còn xa lắm.

"《Trích xuất oán chú (Curse Extract)》, 《Thành hợp oán chú (Curse Fusion)》kèm《Bùa người hình(Cursed Doll)Khả năng mở rộng(Expansion)》. Tạo ra trận pháp đặc biệt tăng thời gian duy trì, xác suất áp đặt và hiệu lực lời nguyền《Trận pháp nguyền(Charmed Circle)》, à. Quá nhiều thứ quá nhỉ."

Cùng với việc tăng cấp, ta cũng đã lĩnh hội thêm kỹ năng mới.

Kỹ năng trích xuất lời nguyền từ vật phẩm bị nguyền rủa.

Kỹ năng hợp nhất các lời nguyền đã trích xuất để tạo ra lời nguyền mới, hoặc hợp nhất vào vũ khí để tăng cường.

Kỹ năng bị động sản xuất, mở rộng khả năng của bùa người hình được tạo ra bằng《Sáng tạo(Create)Bùa người hình(Cursed Doll)》.

Và kỹ năng tạo trận pháp tăng cường hiệu quả lời nguyền trong phạm vi.

(Có thể đưa lời nguyền đã trích xuất vào làm chức năng của bùa người hình sao. Huh......)

Toàn là thứ dường như rất đáng để thử nghiệm.

Đặc biệt, nếu sử dụng《Mở rộng khả năng bùa người hình》, ta có lẽ cũng có thể tạo ra bùa người hình đa năng như Rayla đã làm.

(Chỉ nhìn riêng kinh nghiệm thì chắc chắn là rất hời......)

Nhìn ra khắp phố xưa vẫn còn in đậm dấu vết của chiến tranh.

Có không khí nhộn nhịp nhưng không thể cảm nhận được hơi ấm như ngày đầu.

Điều đáng tiếc nhất là chưa kịp dạo quanh phố xưa thì sự cố đã xảy ra.

"Còn thời gian đến ngày mai, ta nhận thêm quest phục hồi đi. Nguyên liệu thì cứ dư thừa cũng không bao giờ đủ đâu."

"Ừ, vậy cũng được mà."

Dù trải nghiệm hay phần thưởng có hấp dẫn đến mấy, thì kiểu này thì ta từ chối.

Mong rằng, ngày nào cũng sớm trở lại, ta sẽ lại cảm nhận được không khí nhộn nhịp như ngày ấy.