Eternal Chain – Quạ Xám và Ác Quỷ Bạc chinh phục thế giới thực tế ảo - Chương 11: Tập 11: Gậy phép

Alka đảo tay như đang điều khiển cây chỉ huy.

Rồi, những quả cầu lửa được triển khai xung quanh quay xoáy với tốc độ cao và bắn ra liên tiếp.

Trước mặt chúng là một người tinh linh.

Ngay khi Elysia giơ tay che, nhiều bức tường đất dày đã từ dưới mặt đất hiện lên trên đường đi của các quả cầu lửa.

Tuy nhiên, các quả cầu lửa đã vạch ra quỹ đạo tối thiểu cần thiết và né được tất cả.

"Ức!"

Elysia cho rằng thế này là không được, nên cô đã tạo ra một bức tường đất khổng lồ trước mặt.

Quả cầu lửa nổ tung ngay khi va chạm mà không hề vòng tránh.

Bức tường sụp đổ với tiếng động chấn động.

Rồi, rất nhiều quả cầu lửa khác xuyên thẳng qua bức tường vừa sụp đổ... và từ trong khói đất, một bóng dáng lớn lao lao ra với tốc độ mãnh liệt.

"Ha..."

Alka nở một nụ cười nhỏ.

Bóng dáng lao ra từ trong khói đất chính là Elysia.

Cô đang cưỡi một con chim làm bằng đất dưới chân mình.

Đó là cách sử dụng phép thuật mà cô đã tham khảo từ cảnh tượng vừa nhìn thấy.

Tạo thành một nền tảng bằng phép thuật có khả năng can thiệp vật lý dưới chân mình, rồi di chuyển trên đó — một kỹ thuật cho phép một pháp sư có AGI thấp vẫn có thể cơ động tốc độ cao.

"Giả kiểu Retos à? Có vẻ cũng tham khảo luôn cả Aira luôn nhỉ."

Alka không hạ tay.

Ngay lúc này, rất nhiều quả cầu lửa vẫn đang truy đuổi Elysia.

"—!"

Con chim đất đó xoay người và né chúng một cách chật vật.

Elysia nhăn mặt vì cách sử dụng phép thuật không quen thuộc, nhưng vẫn bám víu và cố chịu đựng để không bị hất xuống.

Đánh giá rằng không thể chặn đứng trong tình trạng này.

Cô cố định cơ thể bằng đất dựng lên từ con chim, tăng tốc độ lên tới giới hạn tuyệt đối và tập trung vào hành động né tránh.

"Tốc độ là đủ. Khả năng điều khiển thì tệ, nhưng về kết quả thì thành công rồi nên không có vấn đề gì. Kiểu đó đúng là rất 'cảm giác' (・) (・) (・) nhỉ."

Nói cách khác, khi cố ý tăng tốc độ phép thuật, thì không phải cứ nhanh nhất có thể là được.

Nếu không kiểm soát được mà bị hất văng, rồi va chạm vào mặt đất hay tường với tốc độ cao thì sẽ không còn gì cả.

Nếu như có khả năng nhận thức không gian kiểu nghiện mật ong nào đó, khả năng kiểm soát cơ thể, và chỉ số tiền tuyến cao thì có thể nói khác, nhưng nói chung, job pháp sư so với tiền tuyến thì tend có END và STR thấp hơn.

Đó gần như là một dạng tự sát về mặt cách sử dụng phép thuật.

Nhìn từ góc độ của Alka, cơ động trên không đó vượt quá tải trọng mà có thể kiểm soát bằng kỹ năng của một cô gái.

Tuy nhiên, chính cảm giác nhạy bén của tinh linh đã biến việc sử dụng phép thuật tinh tế — điều khiển được khi còn là con người nhưng vào lúc đó là bất khả thi — thành hiện thực.

"Thế thì, thử cái này xem sao?"

Khoảnh khắc tiếp theo, những quả cầu lửa đang áp sát Elysia bắt đầu nổ lần lượt.

Con chim đất lớn bị gió nổ cuốn qua, và quả đạn lửa cuối cùng bùng nổ bay ra.

"Đây là...?!"

Đó là hiện tượng mà có thể gọi là sự giao thoa của sóng.

Cố ý dẫn hướng, định hình và tập hợp dòng sóng ma lực được tạo ra một cách gián đoạn vào một điểm.

Rồi, truyền (・) bá (・) đi kèm với giao cho hướng đích từ vụ nổ cuối cùng.

Điều chỉnh hướng của sóng nhờ tàn dư ma lực dày đặc.

Sóng ma lực trên phạm vi (・) rộng (・) rãi (・) được phóng ra trong trạng thái vô hình.

"...!"

Không còn đủ dư sức để kích hoạt thêm phép thuật và kiểm soát.

Vì vậy, Elysia giơ một tay che trước mặt, để ma lực chảy (・) ra (・) tự (・) do (・).

Bức tường ma lực dày đặc làm suy giảm sức mạnh của sóng và chặn đứng được.

"A ha! Đúng rồi đúng rồi, không phải phép thuật đâu nhỉ. Nếu cùng hệ thống hiện tượng thì mới đúng chứ?"

Trong mắt Alka, điều đó đã rõ ràng.

Lớp ma lực tỏa sáng, suy giảm sóng theo cách đó.

Sóng ma lực chỉ là một hiện tượng, và nếu tạo ra bức tường ma lực đặc hơn nữa thì sẽ không có ảnh hưởng — một phương pháp phòng thủ thô bạo nhưng hiệu quả.

Trước sự vượt ngoài quy tắc của một tinh linh có thể làm được điều đó, cô gái gật đầu như thể chấp nhận.

"Hoá ra tính chất ma lực thực sự khác nhau nhỉ. Đậm đặc, nặng nề, và trên hết là kích thích..."

Thổ điểu cứ thế lấy khoảng trống khi đạn trận vừa tan, quay lớn và lấy mục tiêu trên đầu Arca.

Rồi, mưa thương đất bắt đầu đổ xuống từ trên trời.

Arca tập trung ma lực vào 《Cột Lửa》 đang triển khai xung quanh mình, dũng cảm, hơn hết là tinh tế uốn lượn, không để lọt một cây thương đất nào, ngọn lửa thiêu đốt đánh rơi tất cả.

«Ổn»

Khoảnh khắc, đầu Arca bị bóng tối che phủ.

Nhìn lên, một khối đất khổng lồ.

Số lượng: sáu.

«Vậy thì...!»

Đó là chiến thuật mà Erisia đã nhìn thấy trong trận pháp chiến trước.

Lấy phía trên đối phương, tấn công bằng sức nặng từ trên trời xuống.

Quá lớn thì không được.

Phép thuật phù hợp với thân hình mình.

Đều đặn, cân bằng, cẩn thận, trên hết là kích thước tối đa.

Trên cơ sở hiểu rằng từ sức mạnh của mình không thể vượt quá con số này, chỉ vừa đủ thôi.

«Ô, giỏi thật»

Phép thuật đó, nhìn từ mắt Arca, không có chút nào không đều.

Nói cách khác, có nghĩa là không thể dùng phương pháp đã phá vỡ Golem và sóng đất lúc nãy...

«Vậy thì tấn công thẳng luôn đây»

Arca bước ra một bước.

Khởi phát phép thuật bằng cách thay thế chuyển động.

Sáu ngọn lửa bùng lên từ mặt đất hướng về bầu trời.

Ngọn lửa ấy càng về phía đầu càng mảnh dần...

«Thấu (SPEAR)»

Sáu khối đất khổng lồ.

Tất cả đều bị ngọn lửa đâm xuyên, cạo, xâm nhập vào bên trong và nổ tung.

Phá hủy mạnh mẽ bằng cách nổ từ bên trong khối đất.

Arca ngước lên những khối đất đang rơi từ trên trời.

«Cũng có kiểu đó»

Mảnh đất nào cũng đổi hướng, hướng về phía Arca.

Đây chính là, việc sử dụng phép thuật bởi linh hồn.

Khả năng gây ra siêu nhiên chỉ bằng ý chí của mình.

«Ha!»

Tấn công bằng sức nặng từ hàng loạt mảnh đất đổ xuống Arca.

☆

«Hả... hả...!»

Erisia hạ xuống từ trên trời, đặt chân xuống mặt đất.

Liên tiếp sử dụng phép thuật không ngừng nghỉ.

Gánh nặng tinh thần rằng một sai lầm duy nhất cũng có thể gây chết người.

Một lần giải phóng con chim đất, cho mình một khoảng yên tĩnh trong tâm trí.

«...ừ»

Cho đến giờ, sự ưu việt của cô vẫn chưa bị lật ngược — cô hiểu điều đó.

Không, chính vì hiểu rõ mới...

«Vậy vậy cũng không được à...»

Phải đối mặt trực tiếp với thực tại trước mắt.

Phía sau tầm nhìn vừa tan khói vẫn là cô gái không một vết thương.

«Không, tôi nghĩ cô làm khá tốt đấy? Chỉ là dường như cô chưa quen lắm với sức mạnh đó»

«Tạm thời, đây là lá bài cuối cùng của tôi...»

«Nhưng chính vì là lá bài cuối cùng nên tôi nghĩ dùng tự do hơn sẽ tốt hơn. À, có nhiều chuyện (・) tình (・) cũng (・) có (・) lý (・) nên (・) tôi (・) không (・) hỏi (・) sâu (・) nhưng...»

Cảm (・) giác (・) đó Erisia biết rõ.

Đó là, cảm giác đã từng trải qua trong trận chiến khi bị giam trong tù băng ở quốc gia hoa, khi lực lượng của linh hồn bị phong tỏa.

Kỹ thuật lật ngược các chỉ số như chênh lệch cấp độ hay trạng thái.

Lĩnh vực đỉnh cao của nghệ thuật thao tác ma lực.

“Tôi hỏi một điều không hay lắm, Crawl ở vị trí nào trong số những người họ(・)a(・)n(・)h(・)t(・)h(・)i(・)t(・)r(・)u(・)o(・)n(・)g(・)nh(・)é(・)o(・) ấy?”

“Ý cậu là nói sức mạnh phải không? Nghe vậy cũng khó mà...”

Arca đặt câu hỏi bất ngờ, giọng đầy nghi hoặc và băn khoăn.

Sức mạnh thì không thể biểu đạt bằng số lượng được.

Ví dụ, nếu trong thế giới này, dưới hoàn cảnh hiện tại, mọi người đều tranh tài bằng phép thuật, thì những hành khách tro không biết《Thi tấu thay thế》hẳn sẽ thua hết mọi người.

Thậm chí chẳng thành trận đấu gì.

Bởi vì sân chơi của họ hoàn toàn khác nhau.

Nhưng, nếu là trận đấu có đầy đủ điều kiện thì câu chuyện sẽ khác.

Thắng thua cuối cùng được quyết định bởi tổng lực lực, bao gồm tất cả các yếu tố bên ngoài.

Có đặt ra quy tắc hay không, có đặt giới hạn để bình đẳng hay không, hay bỏ qua tất cả và đọ sức thật lực của hai bên tại thời điểm hiện tại.

Theo họ, người thắng trong từng thời điểm sẽ là người mạnh hơn.

Vì vậy, cô gái ngập ngừng nói.

“...Tôi đổi câu hỏi nhé. Chỉ cần nhìn vào trình độ thao tác ma lực cũng được. Tôi muốn biết đánh giá của Arca.»

“À, thì ra... có lẽ khoảng hạng 15?”

Arca thẳng thắn trả lời đánh giá của mình.

“...Hạng 15”

Elisia thốt lên một tiếng nhỏ.

Cô sửng sốt trước thực tế rằng có đến 14 người xếp trên cô từ trước đến giờ.

Và trước mắt cô là người mạnh nhất trong số đó.

Tại sao, hành khách tro ấy lại có trình độ đến vậy mà không hề có một chút kiêu ngạo nào.

Lại không coi mình là đặc biệt, chỉ mang trong mình tâm thế tự tin mà chính mình đã rèn luyện.

Lý thuyết thì ai cũng làm được, nên mỗi lần tập luyện thao tác ma lực cô ấy đều nói vậy phải không?

“Ý tôi chỉ là nhìn thuần túy về kỹ thuật thôi chứ? Còn về số lượng phép thuật có thể điều khiển cùng lúc, hay độ chính xác của phép thuật thì có những chỗ tôi không hiểu bằng cô ấy đâu”

Câu trả lời đó, ngay lúc này, đang đứng trước mắt cô.

Nếu đứng trước cô ấy, tất cả mọi người đều trở thành tầm thường.

Đặc biệt thì trở thành bình thường, nhưng đối với những người có khát vọng tu tiến phép thuật thì đây là hình mẫu tuyệt vời không gì hơn.

Cô ấy đã sống trong môi trường bình thường.

Rồi thích nghi và sống trong môi trường bất thường.

Đến mức bất thường đã trở thành bình thường.

“Quan trọng nhất, Crawl không chọn phương cách nào để chiến thắng cả!”

Arca nói vui vẻ.

Giọng tựa như đang khoe khoang.

“Dù bằng mọi cách cũng sắp đặt được thế cờ có lợi cho mình, chuẩn bị môi trường mà xác suất thắng ít nhất cũng 1%!”

“Ha...”

“Thực tế tôi cũng đã bị hắn đánh nhiều lần rồi! Nên lần sau tuyệt đối không rơi vào bẫy nhé— Crawl luôn cho tôi những kích thích mới (Inspiration) mỗi lần!”

“...”

Dù sao, Elisia cũng cảm thấy chút bực bội trước nội dung được kể vui vẻ đó.

Không muốn nói gì cả, chỉ là chút bực bội nhỏ.

“Crawl như vậy, đã dẫn Elisia đến rồi. Chắc là vậy rồi!”

Arca nói.

Elisia là một tồn tại mới mẻ đối với cô ấy.

“Đúng vậy à”

Elisia đã hiểu rằng cô gái trước mặt mình sở hữu năng lực thi pháp bất thường, và cũng đã gắn bó lâu dài với Crawl.

Cũng hiểu rằng không có bí mật gì trong phép thuật ấy, chỉ đơn giản là do cô ấy luôn ở trong môi trường bất thường.

“À, còn trận đấu giả tập thì chưa xong nhỉ?...Xong rồi, dừng lại thôi?”

Arca nhìn Elisia — người trước đó vẫn đang hổn hển thở hổn hển — với vẻ lo lắng.

Đây là trận đấu giả tập nhằm xác định Elisia có thể làm được đến đâu.

Khác với trò chơi trước đó, hiện tại cô ấy đang ở trạng thái nghiêm túc tương đương.

Hmm, I have "Tương đương" at the end which is Chinese. Let me fix that. Also I need to make sure the last line is properly translated.

"Hiện tại は tương ứng に bổn khí を ra している trạng thái だ" = "Hiện tại cô ấy đang ở trạng thái nghiêm túc tương xứng."

Let me also reconsider some translations for better novelistic flow.

Actually, I realize I should not include any Chinese characters. Let me fix the last line.

Also, I should double-check: the user said "KHÔNG markdown" so I should not use any formatting like bold or italics. Just plain text.

Let me finalize the translation.Kỹ thuật lật ngược các chỉ số như chênh lệch cấp độ hay trạng thái.

Lĩnh vực đỉnh cao của nghệ thuật thao tác ma lực.

“Tôi hỏi một điều không hay lắm, Crawl ở vị trí nào trong số những người họ(・)a(・)n(・)h(・)t(・)h(・)i(・)t(・)r(・)u(・)o(・)n(・)g(・)nh(・)é(・)o(・) ấy?”

“Ý cậu là nói sức mạnh phải không? Nghe vậy cũng khó mà...”

Arca đặt câu hỏi bất ngờ, giọng đầy nghi hoặc và băn khoăn.

Sức mạnh thì không thể biểu đạt bằng số lượng được.

Ví dụ, nếu trong thế giới này, dưới hoàn cảnh hiện tại, mọi người đều tranh tài bằng phép thuật, thì những hành khách tro không biết《Thi tấu thay thế》hẳn sẽ thua hết mọi người.

Thậm chí chẳng thành trận đấu gì.

Bởi vì sân chơi của họ hoàn toàn khác nhau.

Nhưng, nếu là trận đấu có đầy đủ điều kiện thì câu chuyện sẽ khác.

Thắng thua cuối cùng được quyết định bởi tổng lực lực, bao gồm tất cả các yếu tố bên ngoài.

Có đặt ra quy tắc hay không, có đặt giới hạn để bình đẳng hay không, hay bỏ qua tất cả và đọ sức thật lực của hai bên tại thời điểm hiện tại.

Theo họ, người thắng trong từng thời điểm sẽ là người mạnh hơn.

Vì vậy, cô gái ngập ngừng nói.

“...Tôi đổi câu hỏi nhé. Chỉ cần nhìn vào trình độ thao tác ma lực cũng được. Tôi muốn biết đánh giá của Arca.»

“À, thì ra... có lẽ khoảng hạng 15?”

Arca thẳng thắn trả lời đánh giá của mình.

“...Hạng 15”

Elisia thốt lên một tiếng nhỏ.

Cô sửng sốt trước thực tế rằng có đến 14 người xếp trên cô từ trước đến giờ.

Và trước mắt cô là người mạnh nhất trong số đó.

Tại sao, hành khách tro ấy lại có trình độ đến vậy mà không hề có một chút kiêu ngạo nào.

Lại không coi mình là đặc biệt, chỉ mang trong mình tâm thế tự tin mà chính mình đã rèn luyện.

Lý thuyết thì ai cũng làm được, nên mỗi lần tập luyện thao tác ma lực cô ấy đều nói vậy phải không?

“Ý tôi chỉ là nhìn thuần túy về kỹ thuật thôi chứ? Còn về số lượng phép thuật có thể điều khiển cùng lúc, hay độ chính xác của phép thuật thì có những chỗ tôi không hiểu bằng cô ấy đâu”

Câu trả lời đó, ngay lúc này, đang đứng trước mắt cô.

Nếu đứng trước cô ấy, tất cả mọi người đều trở thành tầm thường.

Đặc biệt thì trở thành bình thường, nhưng đối với những người có khát vọng tu tiến phép thuật thì đây là hình mẫu tuyệt vời không gì hơn.

Cô ấy đã sống trong môi trường bình thường.

Rồi thích nghi và sống trong môi trường bất thường.

Đến mức bất thường đã trở thành bình thường.

“Quan trọng nhất, Crawl không chọn phương cách nào để chiến thắng cả!”

Arca nói vui vẻ.

Giọng tựa như đang khoe khoang.

“Dù bằng mọi cách cũng sắp đặt được thế cờ có lợi cho mình, chuẩn bị môi trường mà xác suất thắng ít nhất cũng 1%!”

“Ha...”

“Thực tế tôi cũng đã bị hắn đánh nhiều lần rồi! Nên lần sau tuyệt đối không rơi vào bẫy nhé— Crawl luôn cho tôi những kích thích mới (Inspiration) mỗi lần!”

“...”

Dù sao, Elisia cũng cảm thấy chút bực bội trước nội dung được kể vui vẻ đó.

Không muốn nói gì cả, chỉ là chút bực bội nhỏ.

“Crawl như vậy, đã dẫn Elisia đến rồi. Chắc là vậy rồi!”

Arca nói.

Elisia là một tồn tại mới mẻ đối với cô ấy.

“Đúng vậy à”

Elisia đã hiểu rằng cô gái trước mặt mình sở hữu năng lực thi pháp bất thường, và cũng đã gắn bó lâu dài với Crawl.

Cũng hiểu rằng không có bí mật gì trong phép thuật ấy, chỉ đơn giản là do cô ấy luôn ở trong môi trường bất thường.

“À, còn trận đấu giả tập thì chưa xong nhỉ?...Xong rồi, dừng lại thôi?”

Arca nhìn Elisia — người trước đó vẫn đang hổn hển thở hổn hển — với vẻ lo lắng.

Đây là trận đấu giả tập nhằm xác định Elisia có thể làm được đến đâu.

Khác với trò chơi trước đó, hiện tại cô ấy đang ở trạng thái nghiêm túc tương xứng.

Chính vì vậy, Arca đã lo lắng cho thân thể của Elysia.

Nói cách khác, Arca đang nói rằng: "Tôi vẫn còn dư dả để mà lo lắng đây."

Có thể nói, đó là một sự kích động rất tự nhiên (・)rồi (・).

Dù bản thân cô không có ý định đó, nhưng phương thức nói chuyện đã được rèn luyện ở mức vô thức trong thế giới phép thuật.

Nếu phải chỉ ra điểm khác biệt rõ ràng, thì những người khác kích động có chủ đích, còn cô gái lúc này lại thực sự lo lắng Elysia từ đáy lòng.

"……Đang nói gì vậy?"

Cô hiểu rằng không có ý ác.

Từ đầu đến cuối, Arca luôn cố gắng hết mình để cô có thể sử dụng toàn lực.

Nếu như trước đây, có lẽ trận chiến giả đã kết thúc chỉ trong một khoảnh khắc.

Nếu đối thủ trước mặt dùng hết sức mạnh, cô thậm chí không có nổi một chút nào.

Bây giờ, cô có thể chiến đấu được nhờ lợi thế của một tinh linh nhân.

Và cũng bởi vì đối phương luôn xác định giới hạn của cô để kéo cô ra khỏi vùng an toàn.

"Đến đây mới là phần thú vị chứ nhỉ?"

Trên cơ sở đó, bây giờ cô chỉ đơn thuần muốn thiêu đốt, Elysia tuyên bố tiếp tục với Arca.

"～～～ッ! Đến đây chứ!"

Đối diện với một bạn chơi mới, trước một kích thích mới mẻ.

Trái tim cô gái, được mời gọi chơi đến khi cạn kiệt tinh lực, tràn ngập niềm vui sướng.

"Ủm, nhưng tôi cũng còn khoảng 1800 MP thôi."

Sau khi sử dụng phép thuật mạnh đến vậy mà vẫn còn lại 1800, Elysia ánh mắt thoáng chút ngạc nhiên rồi thở ra một hơi nhỏ.

Tỉ lệ chuyển đổi ma lực thật là điên rồ.

"Để lần sau là lần cuối nhé! Vượt qua cái này thì Elysia thắng nha!"

"……Chấp thuận."

Cô đã chuẩn bị một đích đến: vượt qua lượt này thì thắng.

Vậy thì, phải vượt qua mới được, Elysia siết chặt tinh thần.

Cô bình tĩnh kiểm tra khoảng cách MP giữa hai bên.

Phần lớn lượng MP khổng lồ có được nhờ hiện thân dưới dạng tinh linh đã tiêu hao từ lâu.

Tuy nhiên, việc thi triển phép thuật của tinh linh không chỉ dựa vào MP bên trong.

Lợi thế có thể sử dụng cả ma lực đang tản ra (・)khắp (・)chỗ (・)đông (・)đảo (・)vẫn còn nguyên vẹn đến ngày nay.

Nếu chỉ là đối đầu đơn thuần, chắc chắn phép thuật của cô sẽ thắng.

(Nói kiểu đó thì thật là suy nghĩ ngọt ngào quá nhỉ)

Cô không hề có những suy nghĩ dễ dãi như vậy.

Dù MP còn lại có vỏn vẹn 100, trước mắt vẫn tồn tại một thực thể mà không thể chủ quan.

"Kiểu này mới chính là hoa của chiến đấu chứ!"

Cô gái cười vui vẻ.

Cười khúc khích, cười toe toét không ngừng.

Cô giơ tay ra trước mặt như muốn khoe...

"《Chuyển đổi Vũ khí (Weapon Switch)》"

Trong (・)tay (・)cô (・)lấy (・)ra (・)cây (・)gậy (・).