Eternal Chain – Quạ Xám và Ác Quỷ Bạc chinh phục thế giới thực tế ảo : Chương 22: Tập 22: [Kẻ dệt nên ranh giới]

□ Phòng Pháp Sư — Crows Hawk

Bầu không khí tĩnh mịch bao trùm cả căn phòng.

Biểu cảm cúi đầu của Zeshie không thể đọc được.

Nàng đã chiến đấu một mình suốt mấy trăm năm trời.

Để giành lại quê hương đã mất.

Hay nói cách khác, để giải phóng.

( Nếu tiêu diệt được thì "Rừng Thần Chết" sẽ sụp đổ, phải không……)

Hai danh xưng và địa danh "Rừng Thần Chết".

Và những gì có thể suy ra từ lời nói của Zeshie.

Đất đai vốn được gọi là Đại Rừng Xanh Zeatoré đã bị tách rời khỏi thế giới này từ lâu rồi.

Quê hương mình bị biến thành ổ quỷ thú, cho đến ngày hôm nay vẫn vô số sinh mạng bị nuốt chửng.

Lúc này thì, giải phóng nó chính là con đường duy nhất.

Một câu chuyện không có gì để hy vọng chút nào……

"……"

Zeshie hơi ngẩng mặt lên, nhìn tôi.

"……ừ?"

Cô ấy cảm nhận được điều gì đó không hợp lý, và nhỏ giọng nói ra.

"Sao vậy?"

"Không, tôi tưởng tiếng nói của cô sẽ vọng đến tai tôi rõ hơn"

"……à, đúng rồi"

Đáng lẽ phải cảm thông.

Đáng lẽ phải nói mấy lời an ủi.

Đó mới là phản ứng thông thường.

Tôi biết điều đó.

Nhưng những lần tương tác trước đây với Zeshie đã khiến tôi phải dừng lại một bước.

"Thiệt hay giả không biết, tôi đang lúng túng không biết phản ứng ra sao"

Tôi không tự cho rằng mình có ánh mắt nào có thể nhìn thấu lời nói dối hay sự giả tạo chỉ trong một cái nhìn.

Nhưng ít nhất, đối với cô elf trước mặt, tôi cũng thuộc cùng một loại.

"Tôi lo là cô nghĩ tôi chỉ muốn dụ dỗ sự thương hại để có lợi"

Khoảnh khắc tiếp theo, biểu cảm của Zeshie bỗng thay đổi hoàn toàn từ vẻ buồn bã sang một vẻ lạnh lùng, cứng nhắc.

"……Ừ thì, bình thường cũng nên có chút thương hại mà. Nhìn vẻ mặt đau khổ của một cô gái đáng thương, mà lời đầu tiên lại là 'tôi lo là cô nghĩ sự thương hại chỉ để có lợi nên tôi không thể phản ứng được'…… làm người ta thấy không vừa miệng lắm chứ?"

"Đừng nói đến mức đó!"

"Thì cũng giống nhau thôi!"

Không, hãy để tôi nói trước.

Tôi vẫn còn cảm giác bất an vì Zeshie lại có thái độ cao quý như vậy.

Mới gặp nhau có mấy giờ đồng hồ, nhưng nếu nhìn vào bụng dạ thì cũng có thể thấy được đôi điều.

"Bởi vì, Zeshie là chứ?"

Nàng là — lực lượng chiến đấu tối cao của Quốc Gia Pháp Thuật Eldan — trước khi là một elf.

"Nếu điều đó phục vụ cho lợi ích quốc gia, thì cả địa vị và hoàn cảnh của bản thân cũng có thể sử dụng"

Có lẽ nàng đang thật sự đau khổ.

Có lẽ nàng đang nuốt nuốt sự tiếc nuối.

Có lẽ nàng đang chìm đắm trong bất lực.

Nhưng, dù sao đi nữa, nàng là trụ cột quốc phòng của Quốc Gia Pháp Thuật Eldan.

Nguyên nhân ban đầu là để thu thập thông tin về "Rừng Thần Chết".

Nhưng nếu nhìn cách nàng quan tâm đến cô Runia và cách nàng đối xử với cô Zishi, ta sẽ hiểu.

Tuyệt đối nàng không coi nhẹ Quốc Gia Pháp Thuật Eldan.

"Ít nhất, nếu là Zeshie mà tôi đã nói chuyện đến bây giờ, tôi nghĩ nàng sẽ làm vậy"

Chỉ có vậy thôi.

"……hừ, thất bại rồi. Chuyện chưa quen thì khó mà làm được. Nếu là MAMI☆MAMI thì chắc đã nói 'như vậy là một phát hạ gục' rồi"

"Đừng có nhắc đến thằng biến thái đó cùng tôi"

Nó học được câu đó ở đâu vậy?

Không, gọi là MAMI☆MAMI cũng được.

Hắn ta thực sự chỉ làm chuyện khốn khổ thôi.

「Thực tế thì sao? Ta muốn hỏi để làm tư liệu cho tương lai. Ngươi có muốn tự bảo vệ mình không? Có cảm thấy khao khát được che chở không?」

Zeshie nới lỏng nét mặt một cách vui vẻ.

「Tư liệu cho tương lai là gì?」

「Ta không quá quan tâm đến việc ngoại hình của mình không thay đổi, nhưng mà, thật khó khăn khi phải thể hiện uy nghiêm. Vì thế ta đã thử thay đổi cách nói, nhưng lần này lại bị đệ tử coi trọng quá mức cần thiết rồi」

「Rồi sao?」

「Ta muốn thay đổi hiện trạng đang dần bị thần thánh hóa một chút」

「Ta không muốn nghe mấy chuyện hậu trường kiểu đó chứ!?」

「Nói đi, sao nào?」

「……Không bình luận」

「……Hắn nhàm chán thật」

Không, nhưng mà vô ích mà.

Ít nhất, ngay cả ta cũng nghĩ sẽ có gì đó xảy ra.

Chắc các đệ tử của Zeshie đang nhìn hắn nhiều hơn những gì hắn nghĩ.

「Ừ, nếu muốn ta an ủi thì ta an ủi cho chứ?」

「...Ha. Nói gì đi, thằng bé chưa sống đến 100 năm mà」

Nét mặt Zeshie quay lại với nụ cười khinh mạn.

「An ủi gì đâu. Đúng, nơi đây là quê hương, nhưng nơi ta lớn lên lại ở nơi khác. Nói cách khác là nơi sinh ra. Thậm chí còn không còn lưu lại trong ký ức nữa」

Cô gái dường như thực sự không quan tâm.

「Nhưng, việc đây là quê hương của ta thì không thay đổi được. Ta phải có lời kết thúc này nếu không không chịu được」

Rồi, nàng tràn ngập cơn giận dữ.

Cảm xúc đó chắc chắn là thật.

Giận dữ.

Đến mức này, thứ thúc đẩy nàng là cơn giận dữ không thể kiềm chế.

Giận dữ vì nơi sinh ra của mình đang bị lợi dụng.

「Ta hỏi một câu được không?」

「Ừm, cứ tự do mà hỏi đi」

「Nếu làm phiền thì xin lỗi... Tại sao elf lại ít đến vậy?」

Elf trong thế giới này, nói cho cùng, là chủng tộc chỉ cách tuyệt chủng một bước.

Rõ ràng số lượng ít hơn các chủng tộc khác rất nhiều.

「À, chuyện đó à...」

Zeshie tiếp tục mà không có vẻ gì là quan tâm.

「Thời thần thoại... cũng không biết nữa. Khoảng 1000 năm trước, elf từng một lần tuyệt chủng, có vẻ như vậy」

「...Hả?」

Bây giờ sao?

「Rừng Đại Nguyên Thuỷ Zearitore là nơi nhiều bộ tộc elf sinh sống. Và, theo những gì ta được nghe, đây cũng là nơi giam giữ tồn tại được gọi là 【Người Thêu Nên Ranh Giới】」

Có vẻ như, ta chưa thực sự chứng kiến.

Chỉ là tin đồn thôi.

「《Kết Giới Cách Tuyệt》. Đây là thuật pháp kết giới bí ẩn được sinh ra vào thời điểm đó, được thiết kế để giam giữ 【Người Thêu Nên Ranh Giới】. Đây là phương pháp duy nhất để cô lập và giam cầm vô số quái vật thêu nên ranh giới ra khỏi thế giới. Để kích hoạt nó, chỉ có nữ giới và elf hộ vệ không có khả năng chiến đấu được cho chạy, còn rất nhiều chiến đấu sĩ đã hi sinh thân mình để giữ chân... Và rồi, toàn bộ Rừng Đại Nguyên Thuỷ Zearitore bị bao phủ hoàn toàn bởi kết giới」

「...」

「Có vẻ như ta là một trong những elf sống sót được cho chạy lúc đó. Ta còn là đứa bú sữa lúc bấy giờ」

Có lẽ, 【Người Thêu Nên Ranh Giới】 đó chính là .

「Bây giờ, những gì còn lại chỉ là một số bộ tộc nhỏ sống ở vùng hoang vắng của lục địa. Một số người như ta đã ra ngoài, nhưng trong 1000 năm này dường như đã lai tạp rất nhiều. Ta cũng có bạn cũ nằm trong liên minh thương mại... nhưng chi tiết thì ta không rõ」

「...Câu chuyện này, đáng để nghe sao?」

「Ta không chủ động truyền bá, nhưng cũng không giấu diếm. Nếu hỏi những elf sống từ thời thần thoại như ta, họ sẽ trả lời」

Nghe vậy thì phải đến vùng hoang vắng mới được, ta hiểu.

Hoặc là bạn bè của Zeshie trong liên minh thương mại.

「Đúng lúc ta khoảng 200, 300 tuổi, ta được nghe câu chuyện đó. Vì không hợp với những kẻ muốn yên bình sống phần đời còn lại, ta nghĩ "thì ra mình cũng muốn xem một lần quê hương", nên đã phi ra ngoài」

Một đứa con khá quyết liệt và mạnh mẽ thật.

……200 hay 300 tuổi thì cũng còn là đứa trẻ chứ?

Thực ra, nhìn ngoại hình bây giờ cũng chỉ khoảng mười mấy tuổi thôi, sai số có lẽ vậy.

"Ta đã du hành theo ý mình khoảng trăm năm. Mặc dù đã lọt vào vô số chiến loạn... nhưng đó cũng là một trải nghiệm hiếm có. Và ta đã tìm ra ."

"Tìm ra?"

"Giới Hạn Cách Liệt đúng như cái tên của nó, là dùng để ngăn cách rừng khỏi thế giới này. Vì lý do đó, khu vực này đã được ban cho hiệu ứng nhận thức cao độ và ngụy trang."

...Bớt đánh đòn bằng con số đi được không...

"Và ở nơi đó, có một con thú đang cố thoát khỏi giới hạn. Không gian xung quanh nó nứt toác, trộn lẫn vào nhau, và có một con thú đang chui vào khe hở đó. Có lẽ nhờ vào sức mạnh của việc dệt nên ranh giới. Nó đang cố gắng cưỡng bức nối liền không gian bị cách liệt với thế giới này."

Tại đó, Zeshie đã nhìn thấy bóng dáng của đang cố thoát khỏi giới hạn.

"Nó rất yếu. Đến mức lúc đó, chỉ riêng ta cũng có thể dễ dàng đánh bại nó."

Con thú đó đang ở bờ vực tử thần.

"Và, có một người đàn ông (・) đang quan sát nó."

Zeshie một lần nữa lại nhăn mặt.

Có lẽ người đàn ông đó chính là gốc rễ của sự mê hoặc của cô.

Người đã tấn công con thú đó, dù ở dạng không hoàn hảo, và khiến nó suy yếu.

"Đó là thằng khốn tự xưng là thần của Giao ước. Nó tự xưng là người phụ trách duy trì môi trường, nhưng lại nói đủ thứ thứ không hiểu nổi về 'giải (・) phóng (・) b(・) g(・) i(・) ' (・)'. Có vẻ như nó đang cố xóa sổ hoàn toàn vùng xung quanh mà đã cưỡng bức gây rối. Có vẻ như nó mất khá nhiều thời gian mới làm được."

Giải bug...

"Nhưng đã chặn đứng nó, chính là ."

"...Nó là quái vật chứ?"

"Những con thú đạt đến vùng chiều không gian cao độ đều có trí tuệ nhất định. dường như đã cầu xin mạng sống trước mặt ta. Tiếc thay, ta không hiểu ngôn ngữ của thú, nhưng dù có mục nát đi nữa, nó cũng gọi là thần... phải không nào..."

Nói cách khác.

Đây chính là nơi câu chuyện đầu tiên bắt đầu.

" đã tự mình dệt lại chính không gian mà nó gây rối, không để mất công sức cho người đàn ông, bổ sung và tách rời hoàn toàn khỏi thế giới này. Ít nhất là trong mắt ta. Có lẽ đó chính là điều kiện (・) để nó tồn tại."

Và vùng ma thuật di động.

< chết の sâm > — một thế giới khác chỉ có thể kết nối với — đã ra đời.

"Người đàn ông đã chấp nhận nó, và đặt cho một cái tên mới. Theo ý chí của chính mình, nó trở thành , ."

Và, con thú siêu nhiên đó đã sống sót.

"...Trước mắt ta, nó thực hiện nghi (・) thức (・) đặt (・) tên (・), mà còn hơn thế, biến quê hương của chính ta thành căn cứ của con thú... Đó là lần đầu tiên trong đời ta bị chế giễu đến vậy. Ta nhất định phải đấm nó bằng chính đôi tay này. Nhưng trước tiên, phải đánh bại < chết の sâm >... ."

Đó chính là hạt nhân của sự mê hoặc Zeshie.

"Đó là điều mà ta, với tư cách là một (・) elf (・), cần phải làm. Crow, hãy hợp tác với ta."

Đây thì nói gì bây giờ mới đúng.

Chỉ vì muốn cân đối sổ sách, quest này được giao cho ta với tư cách người du hành, người tiên phong nhận lấy.

Rõ ràng, mức độ khó không phải dạng bình thường.

Chỉ nghe thôi, đã vượt ra ngoài phạm vi hiểu biết.

Nhưng, ta đã có động lý.

Điều đó thì chắc chắn.

"Được, ta nhận."

"Ha. Vậy thì tốt. Nhưng hiện tại, vẫn chỉ còn cách chờ nó mất kiên nhẫn. Vì vậy, trước hết, hãy rèn luyện và chuẩn bị đi."

Nói xong, Zeshie vẫy tay.

Một ánh sáng nhỏ xuất hiện ở đó.

"Đó là Tinh Linh Vi Thể mà ta đang chăm sóc. Nó không đủ trí tuệ để chỉ đường trong phòng, nhưng có thể theo sau Elysia được."

"...Không thể dùng sao?"

"Ngươi... muốn dạo quanh Cung Thần Đạo Pháp này à... À hoá ra đó chỉ là sự lo lắng không cần thiết?"

"Ta nhận lấy lời nói của ngươi."

Có vẻ như buổi họp này đã kết thúc.

Ta cứ thế đi theo Tinh Linh Vi Thể mà hướng về phía cánh cửa.

"...Đúng rồi, Crow."

"Gì?"

Zeshie gọi ta, ta quay lại.

"Phải cẩn thận với Elysia. Con người tinh linh đó, từ góc nhìn của < chết の sâm >, là mồi ngon tuyệt. Tuyệt đối đừng để nó một mình ra ngoài thành phố... đừng cho nó đi vào ."

Và, đừng để mắt rời khỏi Elysia, hắn đã nói vậy.

Rừng của chết chóc đang cảnh giác với du khách.

Rừng của chết chóc đang cảnh giác với lực lượng chiến đấu tối cao của quốc gia.

—— Vì vậy, Elysia vẫn còn nguyên vẹn cho đến bây giờ.

Cái lạnh buốt chạy khắp tứ chi.

Vì có ta — người du khách — mà mới có thể xuyên qua Quốc gia Hoa Hồng Auroa một cách bình yên.

Vì có Lực lượng chiến đấu tối cao quốc gia [Hiệp sĩ Thép] mà ta mới có thể hoạt động xung quanh Lucis.

Nhưng, chỉ có vậy thôi.

Nếu, giả như.

Nếu ngày hôm đó, lúc ấy, ta không hướng về Quốc gia Hoa Hồng Auroa thì sao?

Nếu Elysia đã khởi hành một mình thì sao?

Đó chỉ là một trong vô vàn khả năng.