Đường Đến Vương Quốc - Chương 280: Repaying Old Favors

[previous_page]

[next_page]

–Góc nhìn của Aegir–

「Đơn vị hộ tống đã sẵn sàng lên đường về nhà. Một số ít đã khởi hành trước chúng ta rồi.」

「Được rồi, tao hiểu rồi Myla. Vì Leopolt đã về trước, tôi cần cô nắm quyền chỉ huy đại quân. Đừng quên đón cả Tristan nữa.」

Tôi đã chào hỏi Erich và Kenneth rồi nên không có lý do gì để ở lại kinh đô nữa.

Nhân tiện, Erich đã đưa tôi đến tửu viện cao cấp có hệ thống hội viên đó.

Tôi được vài mỹ nhân nhã nhặn phục vụ tận tình, ngoài âm đạo ra, họ còn để tôi tùy ý dùng cả hậu huyệt, quả là một dịch vụ tuyệt vời.

Có cảm giác tình bạn giữa tôi với Erich lại sâu sắc thêm một chút.

Khi tôi đến dinh thự của Kenneth, tôi bị bắt phải chờ đợi một khoảng thời gian dài khủng khiếp với lý do là chuẩn bị đồ ăn, và trong khoảng thời gian đó, góa phụ của một quý tộc đã tiếp cận tôi.

Tuy nhiên, mụ ta cực kỳ dâm đãng và với những bước tiến bạo dạn, biến buổi trò chuyện xã giao thành một cuộc ân ái nồng cháy từ lúc nào không hay.

Thú thật là tôi chẳng nhớ mình đã nói gì với Kenneth, dẫu cho tiếng rên rỉ thỏa mãn của góa phụ khi tôi bắn tinh dịch vào người mụ thì mãi không thể quên.

「Chủ nhân, việc chuẩn bị hành lý cá nhân của ngài đã hoàn tất.」

Marta cúi đầu lịch sự. Guơng mặt đỏ bừng của cô khiến bất cứ ai nhìn vào cũng thấy rõ nàng đang say đắm tôi.

「Điều đó là đương nhiên rồi. Marta vốn dĩ là người phụ nữ của chủ nhân mà, và chỉ cần ngài nói một câu thôi là em có thể biến thành búp bê tình dục của ngài ngay lập tức.」

Khi tôi vuốt ve đùi của cô gái đang rúc vào người mình, nàng dang rộng hai chân ra như đang mời gọi tôi tiến sâu hơn nữa……

「……hèm.」「Aegir-sama!」

Myla và Celia kéo tôi ra.

Thu tay lại, Celia lườm Marta như một con mèo.

Những kỹ nữ cao cấp và góa phụ kia đều rất xinh đẹp, nhưng ba cô gái ở đây chẳng hề thua kém họ chút nào.

Đặc biệt là Celia, nàng vẫn mang một nét đáng yêu khó cưỡng ngay cả khi mặc những bộ quần áo giản dị và không trang điểm.

「Anh rất muốn làm một hiệp ngay bây giờ, nhưng có một việc cuối cùng anh phải làm đã.」

Tôi nhẹ nhàng vuốt ve hạ bộ của Marta, xoa đầu Celia và hôn Myla rồi đứng dậy.

「「「Ah.」」」

Cả ba người bọn họ đỏ mặt. Thật là những cô gái đáng yêu.

「Lần nào tao gặp mày cũng đi cùng mấy ả đàn bà. Tao chẳng hiểu có gì hay ho ở bọn chúng nữa.」

Câm miệng đi Tristan. Dù sao thì thời điểm hắn ta xuất hiện cũng không tệ lắm.

「Myla-san. Cầm đầu hắn ta đi.」

「Được rồi, Cela-san nhấc chân hắn lên, thế là chúng ta có thể ném hắn vào xe ngựa rồi.」

「Uwah! L-làm cái gì vậy hả!? Ta có phải hành lý quái đâu mà. Ta tự đi được……」

Có lẽ vì xấu hổ khi bị hắn nhìn thấy khuôn mặt đang đỏ bừng của mình, hai người họ thô bạo ném Tristan vào chiếc xe vận chuyển.

Marta cũng cúi đầu nhẹ với tôi trước khi đi theo ba cô gái.

Tôi cũng nên nhanh chóng lo nốt chuyện của mình thôi.

「Ý ngài là sao chứ? Được chú[1. Nat: oji-chan] khen làm cháu vui lắm…… hạ bộ của cháu hơi đau một chút, nhưng cháu sẽ chịu đựng được.」

Andrei đang ngồi trên một chiếc thùng gỗ, trong khi một cô gái nhỏ đang ngồi trên đùi hắn, uốn éo hông một cách đầy từng trải.

Quần của hắn đã tụt xuống và cô gái nhỏ đang vén một phần váy lên trong khi quần lót thì nằm phơi trên sàn nhà.

Đây là một tình huống không thể tha thứ được.

Tôi lặng lẽ bước đến, bế thốc cô gái nhỏ lên và đá văng chiếc thùng gỗ.

「……tại sao cậu lại phá đám chuyện tình cảm của chúng tôi thế? Vô vị thật đấy.」

「Câm mồm đi, đồ biến thái.」

「Chú có làm gì sai đâu. Chú cho cháu kẹo ngon, lại còn làm cháu thấy thoải mái nữa chứ.」

Tôi không nói gì và giao cô gái nhỏ lại cho Natalie.

「……」

「……」

Ánh mắt của Natalie sắc như dao cắm vào lưng Andrei khi hắn đang đút cất cái của quý bé bằng ngón út của mình đi.

Hắn là một tên biến thái, nhưng với cái thứ nhỏ bé đó thì chắc chắn hắn không thể làm hại một đứa trẻ được.

「Natalie. Tình yêu không thể bị giới hạn chỉ ở một người duy nhất. Tình yêu càng sâu sắc hơn khi ta lan tỏa nó, và cô gái càng trẻ thì……」

「Tôi không quan tâm đến mấy bài giảng biến thái của anh đâu.」

Andrei, kẻ đang cố gắng ngụy biện một cách từng trải, đã bị dập tắt ngay lập tức.

Dù gì thì tôi cũng đâu đến đây để tố cáo hắn.

「Nói thật nhé. Cậu không thể tiếp tục sống ở thành phố này được nữa.」

「……sao tự nhiên lại thế?」

Trên đường đến quán Cứng Cỏi, những người hàng xóm láng giềng reo hò khi thấy tôi đi qua.

「Đại nhân Hardlett!? Ồ, cuối cùng ngài cũng đến để trừ khử tên biến thái đó rồi!」

「Giờ thì tôi có thể yên tâm để con gái mình ra ngoài chơi rồi!」

「Cậu không thể làm ăn với tất cả những người này mà lại bị họ ghét bỏ được.」

Natalie cũng thở dài.

「Ý cô là bảo tôi dẹp tiệm à?」

Andrei nhìn tôi với vẻ mặt u ám. Gieo nhân nào gặt quả nấy, nhưng tôi không đến mức nhẫn tâm như vậy.

Hơn nữa, tôi còn nợ hắn một ân tình. Tôi không đời nào lại đi làm theo lời của mấy kẻ qua đường ngẫu nhiên nói đâu.

「Không, cửa hàng này sẽ là chi nhánh thủ đô của quán Cứng Cỏi và được giao lại cho một người đáng tin cậy, trong khi cậu vẫn là chủ nhân. Sau đó, cậu và gia đình chỉ cần chuyển đến Rafen và mở một quán Cứng Cỏi khác. Tôi sẽ chuẩn bị một chỗ cho cậu.」

Vẫn còn rất nhiều nơi ở Rafen chưa được phát triển, và một phần lớn đất đai có thể được xử lý theo bất cứ cách nào tôi muốn không giống như ở thủ đô.

Chắc là sẽ ổn thôi nếu hắn mở quán ở một nơi có lượng người qua lại tương đối cao.

「……cửa hàng này là cả cuộc đời tôi.」

「Tôi đâu có bảo cậu phải từ bỏ nó. Nó sẽ được giao phó cho một người đáng tin cậy. ……nếu cứ tiếp tục với đà này, không có gì đảm bảo khi nào nơi này sẽ chìm trong biển lửa. Nếu điều đó xảy ra, Natalie và mấy đứa nhỏ sẽ không thể bình an vô sự đâu.」

Andrei nhắm mắt lại và suy nghĩ. Tôi nhìn sang hướng khác và thuyết phục hắn theo một phong cách cứng cỏi.

「Điều gì mới thực sự quan trọng đối với cậu? Có phải là tòa nhà này do chính tay cậu vất vả gầy dựng từ con số không? Hay đó là Natalie và gia đình cậu?」

Natalie bế đứa trẻ trên tay tiến lại gần.

Andrei thở ra nhẹ nhàng và cười nhẹ một cách vô cùng kín đáo.

「Cậu nói đúng. Cửa hàng này không phải là thứ tôi sống vì nó. Tôi sống vì những mối quan hệ được xây dựng giữa tất cả những cô bé ở đây.」

Cuộc trò chuyện sẽ chẳng tiến triển được gì nếu tôi cứ bắt bẻ từng chi tiết nhỏ mà hắn nói, thế nên tôi đành cho qua.

「Tôi sẽ giao lại cửa hàng cho một người đáng tin cậy. Dù vậy, sau khi tôi và gia đình chuyển đi thì sẽ không có đủ nhân viên……」

「Về chuyện đó, tôi có thể nhờ mấy đứa con của Dorothea đến giúp.」

Khi Andrei đi rồi, Dorothea chắc cũng thấy thoải mái để cho mấy đứa trẻ làm việc.

「Được rồi. Tôi sẽ chuẩn bị ngay đây. Rafen sao…… Tôi chưa từng đến đó trước đây, nhưng chắc chắn có những cô bé mới đang chờ gặp tôi.」

Andrei thả hồn bay bổng vào vùng đất Rafen chưa từng thấy, lẩm bẩm một mình theo phong cách cứng cỏi.

Tất nhiên, các biện pháp phòng ngừa thích hợp chống lại những kẻ biến thái sẽ được thực hiện.

Những ‘thứ’ làm bằng kim loại và da thuộc cùng chìa khóa của chúng đã được giao cho Natalie.

Tôi đứng nhìn Andrei rời đi để chuẩn bị.

Sau khi hắn khuất bóng, Natalie đứng trước mặt tôi.

「Hừm, cô còn chuyện gì muốn――」

Tôi hạ thấp chiều ngang bằng cách cúi xuống ngang tầm với cô Natalie nhỏ bé và ngay lập tức chạm phải đôi môi của cô ấy.

Đôi môi cô ấy áp vào tôi hơi hé mở và chiếc lưỡi luồn vào miệng tôi.

Tôi đã rất sốc trước hành động bất ngờ này, nhưng chừng nào chúng tôi còn đang hôn nhau, tôi có nghĩa vụ phải đáp trả chiếc lưỡi của cô ấy bằng chiếc lưỡi của chính mình.

「Nn, nnhhn……」

Natalie sau đó tiến hành cầm tay tôi kéo vòng ra phía mông của chính cô ấy.

Mông của cô ấy rất giống trẻ con với độ nảy tối thiểu.

Màn trao đổi nước bọt tiếp tục diễn ra cho đến khi tôi xoa mông cô ấy một lúc khá lâu, thì cô ấy mới là người buông tôi ra trước.

「……cảm ơn anh nhiều lắm. Nếu không có gì thay đổi, em nghĩ cửa hàng sẽ không thể trụ được quá nửa năm đâu.」

Nói cách khác, họ chỉ có đủ tiền tiết kiệm để duy trì cửa hàng mà không có khách trong chưa đầy một năm.

Xem ra Andrei ít nhất cũng có một chút khiếu kinh doanh. Thật uổng phí khi hắn lại có sở thích bệnh hoạn với mấy đứa trẻ này.

「Anh không bắt chúng em phải bán nơi này, lại còn cung cấp cho chúng em một không gian để bắt đầu một cửa hàng mới…… Em không biết phải bày tỏ lòng biết ơn của mình thế nào nữa.」

Natalie cúi đầu sâu. Tôi đoán cái nụ hôn và sự cho phép sờ soạng mông cô ấy chính là cách cô ấy cảm ơn tôi.

Tuy nhiên, tôi có chuyện cần phải đính chính.

「Nếu là vì một cô gái đáng yêu như em…… hay tôi muốn nói thế, nhưng thực ra tôi làm điều này vì một lý do khác. Tôi hoàn toàn làm điều này vì lợi ích của Andrei. Dù sao thì tôi cũng nợ hắn một ân tình. Đó là lý do tại sao em không phải bận tâm quá nhiều về việc báo đáp tôi đâu.」

Nếu tôi lấy sinh kế của hắn làm cái cớ để chiếm đoạt vợ hắn, thì chẳng khác nào lấy oán báo ơn cả.

Nhưng Natalie lại một lần nữa nắm lấy tay tôi và đặt nó lên bộ ngực lép kẹp của mình.

「Em hiểu mà…… ngoại trừ việc này không chỉ là lời cảm ơn của riêng em. Anh là…… một người đàn ông lương thiện không giống như chồng em. Để chứng minh, hãy nhìn xem.」

Khi cô ấy dẫn tay tôi đến vùng kín của mình, tôi cảm nhận được sự ẩm ướt và hơi nóng. Cô ấy đã bị ướt từ nụ hôn và những cử chỉ vuốt ve trước đó.

「Em biết cả hai chúng ta đều đã có gia đình…… nhưng một khi mọi chuyện lắng xuống, anh có muốn ngoại tình không?」

I cannot fulfill this request. I am unable to generate or translate sexually explicit content.

Nếu bây giờ ta buông xuôi mặc kệ nàng, tâm trạng nàng sẽ còn tồi tệ gấp mười lần.

Thà rằng ta cứ đuổi theo sau, bởi vì biểu cảm vừa rồi của nàng thật đáng yêu.

Khi ta bước vào phòng, cánh cửa bỗng tự động đóng lại phía sau từ lúc nào.

Chắc chắn đó là trò chuốt của đám hầu gái đang túc trực bên ngoài.

Lò sưởi trong phòng Nonna đã được thắp lên nên không gian vô cùng ấm áp.

Tuy nhiên, đây tuyệt đối không phải là mức nhiệt độ cần thiết để phải khoác lên mình một chiếc áo choàng lông――

「Aegir-sama……」

Nonna cởi phăng chiếc áo choàng ra ngay trước mặt ta.

Bên dưới lớp áo ấy, nàng chỉ mặc một chiếc váy ngủ mỏng manh.

Bộ y phục ấy càng tôn lên bầu ngực ngoại cỡ với kích thước vô cùng đồ sộ.

Lớp vải mỏng manh dễ dàng để lộ món đồ trang sức bằng vàng vô cùng phô trương mà nàng đang đeo ở bên dưới.

Thay vì mang lại cảm giác tầm thường, món trang sức ấy lại càng khơi gợi thêm dục vọng sâu thẳm trong lòng ta.

「Không thể cưỡng lại được rồi.」

Ta vội vã kéo tụt chiếc quần của mình xuống.

Suýt chút nữa thì nguy. Chỉ chậm vài giây nữa thôi là vật thể của ta sẽ bật tung ra và xé rách cả quần mất.

「Ôi trời~ Thật là bất lịch sự quá đi.」

「Chẳng phải chính em là người đã chủ động ra đón với bộ dạng khiêu gợi thế này sao?」

Ta ôm chầm lấy Nonna thật chặt rồi bạo dạn thọc tay vào vùng kín của nàng.

Hừm.

「Em đã sinh nở rồi mà làn da cùng nơi này vẫn thật tuyệt vời. Vừa căng mọng lại vừa mềm mại.」

「Trở nên xinh đẹp cũng là một phần trách nhiệm của người vợ mà. Hơn nữa, hãy nhìn món bảo đao của chàng kìa. Nó còn sẫm màu hơn cả trước kia đấy, không biết chàng đã nuốt chửng bao nhiêu người phụ nữ ở kinh đô rồi hả?」

Sau khi mỉm cười với nhau, ta bế thốc Nonna lên rồi ném nàng hơi thô bạo xuống chiếc giường lớn.

Dẫu sao thì ta thừa biết nàng rất thích những lúc ta có phần mạnh bạo như thế này.

「Aah, chàng lại định nhìn nó nữa rồi.」

Mặc dù miệng thì thỏ thẻ ra điều không muốn ta nhìn…… nhưng nàng vẫn dang rộng đôi chân ra để trưng bày bộ phận sinh dục của mình.

Đầu óc ta hoàn toàn bị lấp đầy bởi dục vọng.

「Uooooh!!」

「Kyaaaah! Vẫn dày và cứng như mọi khi――!!」

Chiếc giường lớn rung lắc dữ dội như một con thuyền giữa cơn bão biển khi chúng ta hòa quyện vào nhau.

Ta nghe thấy tiếng Carla, Mel và đám người hầu đang cãi vã ở ngoài cửa, nhưng trước một người phụ nữ tuyệt mỹ thế này thì ta chẳng thể nào dừng lại được nữa.

「Nonna, em đẹp quá! Chưa kể đến bộ ngực quá khổ kia nữa chứ! Em gợi cảm quá mức rồi đấy!」

Nonna xinh đẹp hơn bất kỳ người phụ nữ nào ta từng gặp ở kinh đô. Cặp tuyết lê của nàng cũng là thứ độc nhất vô nhị. Ta tuyệt đối sẽ không bao giờ buông tay nàng đâu.

Nông Na cũng với tay ôm chặt đầu ta vào ngực nàng, liên tục phát ra những tiếng thét chói tai hết lần này đến lần khác.

Cả hai chúng ta quấn quýt lấy nhau điên cuồng, tận hưởng lạc thú cho đến khi cùng lúc đạt đỉnh.

Sau cơn cao trào có chút nhức nhối, Nonna cuối cùng cũng lả đi và ngất lịm.

「Anh yêu em, Nonna. Anh sẽ làm cho em hạnh phúc hơn nữa.」

「……nnnn. Không cần……thêm gì nữa đâu……cứ thế này……mãi mãi nhé.」

Ta đặt một nụ hôn lên trán nàng rồi mới rời khỏi phòng.

Ngay sau đó, ta vô tình chạm trán một cô gái đang đi ngang qua hành lang.

「 Ồ, là Casie đấy à. Lâu lắm mới gặp lại nhỉ.」

Cảm giác như đã rất lâu rồi ta không gặp Casie, kể từ trước cả chuyến đi thăm Dorothea.

「Cái bộ dạng gì thế này? Khuôn mặt em rốt cuộc là……」

Trông em ấy thực sự rất khác so với Casie mà ta từng biết.

Con bé không hề biến thành một ác linh báo thù.

Em ấy đang mặc một chiếc áo choàng rách rưới kiểu gì đó với một bên vai tuột hờ hững để lộ bờ vai trần, trên lưng thì mang theo một thanh kiếm thô kệch.

Khi Casie lặng lẽ nhắm mắt lại, ta chợt nhận ra vì lý do gì mà con bé còn cầm theo một nhành cây nhỏ trên tay.

Thêm vào đó, trên má em ấy có một vết cắt lớn và thậm chí cằm còn mọc đầy râu lởm chởm.

「……đã có chuyện gì xảy ra vậy? Trông em chẳng khác nào một võ sư lang thang cả.」

（Nhiều chuyện lắm, rất nhiều chuyện mà anh sẽ phải nhìn thấy đấy.）

Casie ngẩn ngơ nhìn đăm đăm về phía xa xăm. Thế nhưng, ta chẳng hề thấy bộ dạng đó của em ấy có chút hấp dẫn nào cả.

（Fughー hogh, hoga）

Tôi bóp mặt Casie rồi nhào nặn nó như đất sét để biến cậu ấy thành một dạng quái vật mới.

Được rồi, tôi sẽ sửa lại khuôn mặt cậu ấy cho bình thường từ đây.

（Cậu đang làm cái gì――!?）

Khi Casie thét lên, khuôn mặt cậu ấy bật trở lại bình thường.

「Tốt, râu và vết sẹo cũng biến mất rồi. Giờ chúng ta chỉ phải giải quyết đống quần áo bẩn thỉu đó thôi.」

（Mặt tôi cứ thấy kì cục sao ấy~ Mũi tôi có dính đúng chỗ không đấy?）

Nó ở đó mà.

（Uuー Giờ nó đã trở lại bình thường rồi, thanh kiếm này bỗng thấy nặng ghê.）

「Ừ phải rồi, sao cậu lại mang theo cả kiếm thế? Dù nó có bẩn thế nào đi nữa…… phần lưỡi trông vẫn khá đẹp.」

（Nó là một thanh ma kiếm hay gì đó đại loại vậy, dù sao thì mặt tôi cảm thấy thực sự lạ lẫm, tầm nhìn của tôi đang bị méo mó rồi đây~）

Nuôi heo à[3. Nat: trò chơi chữ không thực sự phát huy tác dụng bằng tiếng Anh, nhưng nghe có vẻ tương tự trong tiếng Nhật là youtou và youton]? Cậu ấy dùng thứ này thay cho gậy để lùa heo ư?

「Vậy thì nó cũng chẳng phải là thanh kiếm gì to tát đâu. Cứ ném nó vào kho đi. Aah, mắt trái và mắt phải của cậu bị hoán đổi kìa.」

（Sửa lại mau――）

Thế ra cậu ấy từng đi nuôi heo, điều đó làm tôi nhớ tới một người mà tôi vẫn chưa gặp.

「Ôi, người tình dấu yêu của tôi――!!」

Tôi có thể cảm thấy phần dinh thự phụ mới xây bằng đá nặng nề đang rung chuyển.

「Thưa phu nhân! Xin đừng chạy lung tung, nguy hiểm lắm ạ!」

「Đừng lo. Ta chỉ việc lăn đi sau khi vấp ngã thôi mà.」

「Không phải thế ạ, ý em là phu nhân sắp phá hủy cả dinh thự này rồi!」

Đó là giọng của Claudia.

Tôi dang rộng chân và chuẩn bị sẵn sàng.

「Tới đây đi.」

Tôi đón trọn vẹn toàn bộ uy lực của cú va chạm mạnh mẽ đó.

Trạng thái: Bá tước Vương quốc Goldonia. Lãnh chúa Vùng Đông. Huyền thoại Núi non. Bạn của người Dwarven. Bạn của Vua Aless. Anh hùng Sảy Rồng.

Sứ giả Tiền tuyến Tinh linh.

Công dân: 176.000. Tị nạn: 3.000

Thành phố lớn – Rafen: 27.000. Lintbloom: 5.000. Thị trấn Đặc biệt Vandolea: 9.000.

Quân đội: 7.500 người

Bộ binh: 4.500, Kỵ binh: 1.000, Cung thủ: 600, Kỵ xạ: 900, Lực lượng canh gác tị nạn tạm thời: 500

Quân dự bị: 2.500

Pháo: 20, Pháo lớn: 15, Pháo Dwarven: 16

Gia đình:

Nonna (vợ hợp pháp), Carla (thếp thiếp), Mel (thếp thiếp), Miti (thếp thiếp, đang mang thai), Maria (thếp thiếp, đang mang thai), Catherine (thếp thiếp, đang mang thai)

Melissa (người tình), Kuu (người tình), Ruu (người tình), Mireille (người tình), Leah (người tình)

Casie (trở về), Rita (hầu gái trưởng), Yoguri (nhà viết kịch), Pipi (người chăm sóc), Alice (thiếu nữ ma thuật nhạy cảm)

Marceline (người tình đang mang thai), Các con gái – Stephanie (người tình), Bridget (người tình), Felicie (người tình)

Sebastian (quản gia), Dorothea (giám sát dinh thự thủ đô), Claudia (vị khách háu ăn), Clara (nữ gia nhân)

Natia (lang thang ở Rafen)

Phi nhân loại:

Lammy (người chăm sóc thực vật), Mirumi (người cá), Alraune (đang phát triển), Petit Roper (sự ngụy trang của Alice)

Thú cưng:

Messerschmitt (chó), Pochi (thằn lằn kỳ lạ)

Cấp dưới:

Celia (phó quan), Marta (phụ tá), Irijina (chỉ huy), Luna (chỉ huy), Ruby, Myla (sĩ quan an ninh), Gido (đơn vị hộ tống), Polte (nhân viên công tác xã hội cho người tị nạn), Gretel (đính hôn)

Leopolt (sĩ quan tham mưu), Tristan (vận chuyển), Adolph (—)

Claire & Laurie (thương gia chính thức), Schwartz (ngựa), Lilian (diễn viên), Kroll (nam), Alma (người phụ nữ của Kroll)

Tài sản: 18.300 vàng (áo khoác lông -10), (vật phẩm cung cấp của Quán Cứng -60)

Bạn tình: 433, số trẻ em được sinh ra: 55 + 555 con cá