Tôi Mới Bắt Đầu Một Game Mới. ~Dù Chẳng Có Sứ Mệnh Gì Nhưng Lại Mạnh Nhất?~ - Chương 194: 194. Đêm ở quán trọ

「Tại sao lại không phải là chiến đấu nữa chứ！」

Hiện tại tôi đang hạnh phúc khi được Shiro vỗ vỗ vào người. Mềm mại thì cũng tốt thật, nhưng đệm thịt cũng tuyệt lắm chứ! Có lẽ vì Shiro không bao giờ đặt chân xuống đất nên nó sở hữu cặp đệm thịt màu hồng vô cùng mềm mại.

Trước khi triệu hồi Koubai, tôi chợt nhận ra. Mình vừa dùng [Phép thuật đời sống] đúng không nhỉ? Quán trọ này có một ngôi đền nhỏ ở trong vườn. Tôi từng thắc mắc về tiêu chuẩn chọn quán trọ của Ukon và những người khác, giờ thì hiểu rồi, có lẽ họ chọn nơi nào có đền thờ và có thể chế tạo bùa chú.――Có vẻ họ tránh những quán trọ lớn nhất, tôi đoán là vì đó là nơi các bậc quý tộc thường lưu trú, và họ sợ bị lộ mặt.

「Đây là Fusou. Fusou là một nơi bình thường, không thể sử dụng những kỹ năng gây ảnh hưởng ra bên ngoài được.」

「Thì triệu hồi trước khi ra ngoài là xong chứ gì! Hay là ngươi định đi ngay bây giờ!?」

「Không.」

「Dám phủ nhận ngay lập tức, gan to lắm đấy!」

Tại sao Shiro lại cuồng chiến đấu đến thế nhỉ?

「Có vẻ như nếu dùng thứ gọi là 'Bùa', ta có thể triệu hồi cả ở bên ngoài. Ta định sẽ đi tăng cấp từ bây giờ.」

「Ưm...」

Shiro trở nên ngoan ngoãn.

「Có đối tượng (Shiro) ở đây, ta cũng có động lực hơn mà.」

「Không còn cách nào khác vậy.」

Nói rồi, Shiro cuộn mình nằm trên đầu gối tôi.

「Được người ta vuốt ve trên đùi mà cũng thấy vui, không thể tin được là cùng tộc với ta.」

Kuro thò đầu ra từ cổ áo, nhìn xuống Shiro mà nói.

「Ngươi là cái gì chứ. Rõ ràng là chẳng chịu chui ra khỏi ngực áo.」

「Hừ! Ta chỉ là vì muốn chữa thương nên mới phải làm vậy thôi.」

Ơ, vẫn chưa khỏi sao!?

「Phư phư. Nghe chỉ giống như cái cớ thôi.」

「Ngươi nói cái gì!」

Bốp, một cú đấm thẳng của Kuro.

「Gan to lắm đấy!」

Shiro tung cú móc hàm.

Và thế là cuộc chiến mềm mại bắt đầu. Chiến trường là ngực áo của tôi.

「À ừm, thông báo từ ban tổ chức. Quá tải rồi, làm ơn ra ngoài đi. Nếu muốn đánh nhau bên trong thì làm ơn thu nhỏ lại giùm.」

Tôi định ngăn lại nhưng thấy hai đứa có vẻ vui nên thôi. Lẽ ra chúng phải vui mừng khi có đồng loại vì đã phải ở một mình quá lâu, vậy mà chúng lại chẳng chịu giao du với những Mistiff trên đảo. Kuro cũng vậy, nó đã chọn không quay lại đảo.

Bản chất của loài Mistiff là không thích thay đổi, không giao thiệp với thế giới bên ngoài, là những sinh vật tĩnh lặng. Có lẽ vì đã dấn thân vào chiến trường, cả Shiro và Kuro đều coi bản thân là kẻ dị biệt trong loài Mistiff. Chắc cả hai đều vui vì tìm được đồng loại. Nhờ cuộc chiến mềm mại này mà tôi vừa thấy nhột, vừa thỉnh thoảng lại thấy đau. Sao chúng không ra ngoài mà cứ chọn cách thu nhỏ lại thế không biết.

「'Lôi Công'.」

Thỉnh thoảng tôi lại lấy tay ấn vào lớp áo nơi Kuro hoặc Shiro đang ở, tận hưởng cảm giác bị cái mũi nhỏ của chúng húc vào, nhưng rồi tôi quay lại với mục đích ban đầu. Nếu đến giờ Tý mà không triệu hồi Koubai, e là Kouyou sẽ đến mất.

「...」

Ánh sáng của chiếc đèn lồng tối đi một bậc như thể bị vải che khuất, Koubai hiện ra như một vệt màu nhòe.

「Chào buổi tối.」

「..., Rengard-sama?」

「Ừ. Ta có gắn một kỹ năng che giấu nhận diện rất mạnh.」

Tôi đeo chiếc mặt nạ lên mặt, rồi lại kéo xuống dưới mũi để nhìn Koubai.

「Vì có khế ước nên tôi nhận ra ngài, nhưng cảm giác thật kỳ lạ khi thị giác và nhận thức không khớp với nhau.」

Koubai nói với vẻ nhẹ nhõm, rồi tiến lại gần và ngồi xuống.

「Hơn nữa, cái đó...」

Nói rồi, Koubai hướng ánh nhìn về phía phần thân đang chuyển động kỳ lạ của tôi.

「Gì đây, người mới à?」

「Ngươi cũng vậy thôi.」

Theo giọng nói của Koubai, Shiro và Kuro thò đầu ra. Vì mải đánh nhau nên lông của cả hai đứa đều rối bù, tỏa nhiệt hầm hập như sắp bốc hơi đến nơi. Shiro càu nhàu với Kuro đang làm vẻ đàn anh, rồi nhảy lên vai tôi. Shiro chịu nóng kém hơn Kuro.

「Đây là Shiro và Kuro. Shiro là thú triệu hồi của ta, còn Kuro thì sống trong ngực áo ta.」

「Rất vui được gặp, tôi là Koubai.」

「Hừ, ta là kẻ ăn nhờ ở đậu. Tùy ngươi thôi.」

Nói xong, Kuro lại chui tọt vào trong áo.

「Đúng là tên tùy tiện.」

Tôi vuốt ve cái đầu của Shiro đang hừ mũi, chỉnh lại bộ lông rối bời. Cảm giác chạm vào vẫn tuyệt vời như mọi khi! Đang nghĩ vậy thì Koubai lặng lẽ chỉnh lại cổ áo cho tôi. Có vẻ như cô ấy muốn nói rằng trang phục xộc xệch là tâm hồn xộc xệch.

「Nhắc mới nhớ, Rengard là cái tên ta dùng khi đeo mặt nạ. Cứ gọi ta là Homura đi.」

「Homura-sama. Như ngài đã biết, tôi là Lôi Công. Koubai là tên của một tinh linh hoa mai mà tôi quen biết. Nhưng vì tên của tôi có chứa những điều không hay đối với người ở giới này, nên tôi nghĩ ngài cứ gọi tôi là Koubai như trước thì hơn.」

「Đã rõ. Không cần dùng kính ngữ đâu.」

「Vì tôi là thức thần mà.」

「Khéo léo thật đấy.」

Trong khi Koubai đọc sách, tôi miệt mài luyện thư pháp dưới cái tên "tăng cấp Bùa chú". Giấy thì mua được rất nhiều nên không lo, nhưng vì tôi chỉ biết viết chữ Khải nên cảm giác cứ thế nào ấy. Shiro thì khen ngợi, nhưng bản thân tôi lại không thích chữ của mình. Ít nhất tôi muốn viết được chữ Thảo, hoặc tham vọng hơn là chữ Triện để che giấu nét chữ thông thường. Mà thôi, ở thế giới thực, nếu nhận được một văn bản chữ Thảo viết đẹp đến mức không đọc nổi, chắc tôi cũng nổi sát tâm mất.

Nhưng nếu chữ viết trên 'Bùa' mà dễ đọc quá, tôi sợ kẻ địch sẽ dễ dàng đoán trước hành động, nên cũng muốn tìm cách cải thiện. Có vẻ như dù có viết nguệch ngoạc hay biến thành chữ tượng hình, chỉ cần người tạo ra nó đọc được là được. Để tôi thử nghiệm xem sao.

'Bùa' dường như loại bỏ khí tức của các vị thần, chỉ trích xuất sự kiện làm hiệu quả. Hồi phục cho bộ xương cũng có thể làm được bằng 'Hồi phục' của [Phép thuật thần thánh]! Nghe như một lỗi game vậy, nhưng ở Fusou, thay vì chỉ dùng được kỹ năng thông qua 'Đạo cụ' không kể đến Bùa, thì dù là thuộc tính gốc, nếu là hồi phục thì nó vẫn có tác dụng hồi phục.――Người phong ấn Cửu Vĩ là Lusha nhỉ.

Dù vậy, nhìn thấy việc tạo ra được 'Bùa trở về', tôi cứ có cảm giác dùng 'Đá' chế tạo bằng thuật luyện kim cũng được... Lúc đó vì thấy những thứ mang phong cách Nhật Bản lạ lẫm quá nên tôi đã rất phấn khích mà lấy ngay, không biết có bị trùng lặp không nhỉ.

「Mà này, có vẻ như tôi không cần thiết phải ở đây nhỉ.」

Koubai dừng tay lật trang sách, như vừa nhớ ra điều gì.

「Sao vậy?」

「Kết giới bao quanh phòng trọ này có vẻ khá mạnh. Kouyou chắc sẽ không đến mức gây náo loạn ở đây để lẻn vào đâu.」

Tôi nghĩ là nếu đã gây náo loạn thì không gọi là lẻn nữa rồi.

「...Kết giới, đang được kích hoạt sao?」

「Những phòng trọ có đẳng cấp nhất định đều bắt buộc phải có. Đó là kết giới mà chỉ người của quán, bạn đồng hành, hoặc người được chủ phòng mời vào mới có thể bước vào.」

Tôi có kỹ năng [Cảm nhận kết giới] nhưng vì tiếc điểm kỹ năng nên chưa lấy. Cứ nghĩ là "chắc sẽ ổn thôi!", nhưng giờ xem ra nên lấy thì hơn. ...Lần tới lên cấp, tôi sẽ lấy. Biết đâu lại xuất hiện kỹ năng lạ nào đó, giờ tôi không muốn để điểm kỹ năng về 0 đâu. Lẽ ra mình nên đi đấu trường để cày điểm kỹ năng mới phải!

「Hửm? Vậy nghĩa là nếu cấp độ [Kết giới] của ta tăng lên, ta có thể tự mình dựng kết giới sao?」

「Nếu ngài có [Kết giới] thì đúng là vậy. Kết hợp thêm với 'Bùa' nữa thì sẽ rất tiện lợi đấy.」

'Bùa' thì đã lên cấp đủ để triệu hồi Shiro rồi.――Vì cấp độ của Shiro còn thấp. Không còn cách nào khác, phải cày [Kết giới] thôi!

「[Kết giới] có ngăn được [Khuynh quốc] không nhỉ?」

Tạm thời thì EP đã vài lần chạm ngưỡng gần bằng không, nên nghỉ ngơi một chút thôi. Nếu cạn kiệt hoàn toàn thì sẽ có nhiều rắc rối, hơn nữa khi đã mải mê làm việc thì việc điều chỉnh cũng rất khó khăn. Quan trọng nhất là, những bữa ăn chỉ để hồi phục EP thì chẳng bao giờ là đủ cả.

Bữa đêm nay là món tôm Fuso và khoai mài chiên kiểu Isobe. Khoai mài được nghiền nhuyễn, trộn với nước dùng dashi trắng cho đến khi bông xốp, tôm được phủ một lớp bột khoai tây mỏng để không bị co lại khi chiên, tất cả được bọc trong lá rong biển rồi đem chiên giòn. Thế giới này thật tuyệt vời, việc chiên rán trở nên quá đỗi dễ dàng. Chấm với nước tương dashi, ăn vào thấy vừa mềm vừa giòn tan.

"Nếu nâng cấp độ lên, thì tạm thời có thể làm được những việc như ngài nói. Tuy nhiên, [Khuynh Quốc] có thể mê hoặc bất kỳ ai mang danh nam giới hay giống đực, từ lão già cho đến đứa trẻ thơ. Ngay cả tôi, dù là thức thần, cũng không dám đảm bảo sẽ không bị mê hoặc nếu đối mặt trực diện. Kẻ có tinh thần thấp như Shuten có lẽ sẽ trúng chiêu ngay lập tức. Ngoài Cửu Vĩ ra, những kẻ khác đều sẽ tìm cách phá vỡ [Kết giới]."

Không, thứ tôi muốn ngăn chặn không phải là [Khuynh Quốc] của Cửu Vĩ. Nếu là 'Phù', một khi đã kích hoạt thì nó sẽ có tác dụng trong một khoảng thời gian nhất định, như vậy chẳng phải sẽ an tâm hơn khi ngủ sao! ...Ơ?

"[Khuynh Quốc]... chỉ có tác dụng với nam giới thôi sao?"

Tôi cứ ngỡ Lapis cũng từng bị trúng chiêu chứ.

"Cửu Vĩ là nữ giới. Hiếm khi có trường hợp tác động lên cùng giới, nhưng [Khuynh Quốc] chủ yếu chỉ có hiệu quả với khác giới mà thôi."

"Hửm???"

"Ngài có vấn đề gì sao?"

Xung quanh tôi có tận hai trường hợp hiếm... không, ngay cả tộc săn Mistiff cũng bị ảnh hưởng bất kể nam nữ. Ánh mắt hình viên đạn của Shiro đâm xuyên qua tôi.

"Không, chỉ là ta vừa nhận ra một sự thật khiến đầu óc đau nhức thôi."

Nghi vấn còn mạnh hơn cả [Khuynh Quốc] của Cửu Vĩ. Không, có lẽ nó chỉ rộng mà nông thôi, vẫn chưa đến lúc phải hoảng loạn.

"Người dân Fuso vì sợ ảnh hưởng của [Khuynh Quốc] nên thường theo chế độ mẫu hệ. Đặc biệt là những nhà trọ, nơi con người dễ mất cảnh giác, luôn do phụ nữ quản lý, và những người tiếp khách hầu hết cũng là nữ giới. Người thừa kế của những gia đình quyền quý cũng thường là nữ. Nếu là nam giới, họ sẽ bao quanh mình bằng những người phụ nữ để có thể ứng phó kịp thời nếu chẳng may trúng [Khuynh Quốc]."

Vừa đưa miếng chiên Isobe ngon lành vào miệng, Koubai vừa giải thích cho tôi.

"Ra là vậy."

Bà chủ nhà trọ và các cô nhân viên, ở thế giới thực các nhà trọ cũng toàn là nhân viên nữ nên tôi đã không để ý. Nghĩ lại thì, ngôi đền đầu tiên tôi đến cũng có rất nhiều nữ vu so với các thần chủ.

Sau đó, vì Koubai bắt đầu uống rượu, tôi gọi thêm món cá sòng băm nhỏ. Rắc thật nhiều hành lá và vừng. Vị mặn của tương miso cũng rất vừa vặn. Với kẻ không uống được rượu như tôi, đây đúng là món ăn đưa cơm. Giờ thì, muốn thứ gì đó có chút độ dai...

"Homura-sama."

Đặt chén rượu xuống, Koubai nhìn về phía tôi.

"Ừ."

Tôi đứng dậy mở cửa kéo shoji.

Trên hiên gỗ, Shuten đang nằm đó, toàn thân đẫm máu.

"Này!"

Tôi vội vàng gọi hắn vào phòng và sử dụng 'Phù hồi phục' vừa làm xong. Giờ thì tôi có rất nhiều! Phải thử xem [Thần thánh ma pháp] có ổn không khi hắn đang khỏe mạnh mới được.

"Chuyện gì vậy? Lần nào gặp ngài cũng thấy toàn máu với bùn. Hoặc không thì cũng là đang uống rượu."

"Có chuyện gì thế!?"

Koubai dùng quạt che miệng nói với Shuten, cùng lúc đó Sakon lao vào, tay đã đặt lên chuôi kiếm và rút nhẹ lưỡi kiếm ra khỏi vỏ. Trạng thái rút nhẹ lưỡi kiếm nghĩa là thanh kiếm đã hơi nhô ra khỏi vỏ, sẵn sàng để tuốt ra bất cứ lúc nào, tức là đang trong tư thế chiến đấu.

"Ồn ào quá! Không phải lúc để nói chuyện đó! Có kẻ nào đó đã xâm nhập vào bên trong phong ấn!"

"Cái gì?"

"À, Sakon. Xin lỗi vì làm ồn, cả hai người họ đều là thức thần của ta."

"Thức thần!?"

"Ta vừa chạm mặt đã bị nó đánh cho một đòn, đến đuổi theo cũng không kịp. Con đó nguy hiểm lắm!"

"Ngươi lấy được nó từ lúc nào vậy?"

"Còn Dairi thì sao?"

"Vẫn ổn. Ta chỉ kiểm tra chừng đó rồi chạy đi tìm ngươi thôi. Ngươi giỏi dò tìm mà đúng không? Ta không biết nó đã đi đâu rồi."

Vì Shuten và Koubai nói chuyện với tôi, còn tôi và Sakon lại nói chuyện với nhau nên mọi thứ hơi hỗn loạn. Tạm thời Sakon cất kiếm, báo cho Amane biết đây không phải là địch tập kích, rồi bình tĩnh lại để nghe đầu đuôi câu chuyện. Việc Amane nhận ra điều đó và không rời khỏi Ukon đúng là rất đáng khen. Việc Sakon không lao vào ngay lập tức khi Shuten đến cũng là vì đã liên lạc trước với Amane. Đối tượng bảo vệ là Ukon, còn tôi chỉ là người đi kèm mà thôi.

"Phugyo."

"Phugyo?"

Nghe thấy tiếng kêu lạ, tôi mở cánh cửa shoji vừa đóng lại.

"Pigya!"

Cùng với tiếng kêu, một thứ gì đó rơi bịch xuống sàn. Tiếng 'phugyo' lúc nãy chắc là do nó đang ngậm thứ gì đó nên không kêu rõ được.

"Chào mừng trở lại, không phải Shuten lúc nãy, nhưng mà lại toàn máu là máu rồi."

Bahamut lao vào vòng tay tôi. Tôi dùng 'Hồi phục' cho Bahamut đang dính chặt vào ngực mình, cầm máu, dùng [Ma pháp sinh hoạt] để làm sạch, rồi lại hồi phục lần nữa.

"Đồ đen kia! Khí tức này!"

Shuten thốt lên kinh ngạc.

"Ngươi, ngươi nuôi thả rông Bahamut sao!"

Shiro dựng lông lên đầy kinh ngạc.

"Tự do là trên hết. Không, nếu nhốt nó lại thì sẽ tích tụ căng thẳng, phản ứng ngược lại mới đáng sợ chứ? Ta nghĩ trường hợp đó mới là thảm họa đấy."

Vừa tiếp tục hồi phục, tôi nhìn xuống dưới chân, ở đó cũng có một thứ gì đó đầy máu. Nếu là quỷ thì phiền phức lắm, nên dùng 'Phù hồi phục' cho cái này vậy. Đêm nay tỷ lệ dính máu cao quá nhỉ?

"Ngươi mang cái gì về thế?"

"Pigya!"

"Hửm, chẳng lẽ là quà lưu niệm?"

"Pigya!"

Có điều, món quà này trông có vẻ không ăn được đâu.

Vì hình dạng gốc hơi khó xác định, thôi thì cứ hồi phục, làm sạch máu rồi xem sao vậy.