Tôi Có Cheat Và Chuyển Đến Thế Giới Khác, Nên Tôi Muốn Sống Theo Ý Mình. - Chương 67

[previous_page]

[next_page]

Thợ Cơ Khí Ăn Cỏ đã bình an trở về.

Cậu ta bảo rằng bản thân thấy không khỏe vì cảm lạnh, nhưng ta chẳng mảy may tin lời.

Dẫu vậy, ta thật lòng cũng chẳng rõ cậu ta đã làm gì trong suốt khoảng thời gian nghỉ ngơi ấy.

(Ta không nên gặng hỏi sâu hơn nữa)

Chẳng có gì nghi ngờ khi ta cũng phải chịu một phần trách nhiệm cho chuyện này.

Ta quyết định cho qua mọi chuyện ở đây.

Với sự trở lại của Thợ Cơ Khí Ăn Cỏ, Cụ Bà, Thợ Cơ Khí Ăn Cỏ cùng ta đã và đang nhiệt huyết làm việc như một đội ba người.

Nội dung công việc là tiêu diệt những con ma thú đang đe dọa các tuyến đường của thị trấn.

Ta bắt đầu càn quét chủ yếu là các loài ma thú cỡ trung và lớn trên một vùng đồng bằng rộng mở.

Được cưỡi trên mình một chiếc Hiệp Sĩ thôi cũng đủ mang lại cho ta niềm hạnh phúc.

Hơn nữa, việc hoàn thành những nhiệm vụ tựa như trò chơi nhập vai này thực sự rất thú vị.

Như một phần thưởng thêm, người dân nơi đó gửi lời cảm ơn đến ta và lũ trẻ vẫy tay chào mỗi khi trông thấy ta.

Khi ta vẫy tay đáp lại từ trong lòng Cụ Bà, chúng liền trở nên phấn khích và mừng rỡ khôn nguôi, chạy nhảy tung tăng khắp nơi.

Ta dám chắc một điều rằng chúng đang ngưỡng mộ ta như một vị anh hùng.

(Điều này khiến tâm trạng ta vô cùng phấn khởi)

Ta ngoác miệng cười toe toét bên trong ghế lái.

Ở thế giới trước, có nằm mơ ta cũng chẳng thể ngờ rằng bản thân lại có ngày trở thành một sự tồn tại được trẻ thơ kính trọng đến thế.

(Ta thực sự rất mừng vì đã chọn lái chiếc Hiệp Sĩ)

Ta gửi lời cảm ơn từ tận đáy lòng đến bức tượng đá đã đưa ta đến đây và những vị Trưởng Hội đã chiêu mộ ta.

「Tauro-san, em sẽ đi cùng anh trong nhiệm vụ tiếp theo」

Đó là câu đầu tiên mà Thợ Cơ Khí Ăn Cỏ thốt lên vào một ngày nọ.

Có vẻ như cậu ta đã nghe về chiến công đầu tiên của ta, nơi ta hạ gục được một con rùa khổng lồ.

Cho đến lúc đó, cậu ta vẫn đinh ninh rằng ta chỉ xua đuổi nó đi mà thôi.

「Em không thể tượng tượng nổi Cụ Bà lại có thể hạ gục con rùa khổng lồ ấy chỉ bằng một đòn. Xin hãy cho em tận mắt chứng kiến điều đó bằng mọi giá」

Đôi mắt cậu ta lấp lánh ánh nhìn.

Nghĩ lại thì, Thợ Cơ Khí Ăn Cỏ là một kẻ vô cùng ngưỡng mộ các Phi Công đến mức khao khát được làm việc cùng họ, rồi sau khi dùi mài kinh sử, cậu ta đã trở thành một Thợ Cơ Khí.

(Ta đoán việc cậu ta tò mò cũng là điều hiển nhiên)

Ta bắt đầu bàn bạc về những dự định tiếp theo của mình.

「Nếu ta nhớ không lầm thì tiếp theo sẽ là chiến dịch tiêu diệt những con cự nhân đất ở phía Bắc phải không?」

Cự nhân đất vốn sinh ra tự nhiên từ các tầng đất sét sâu thẳm trong lòng đất, là một dạng golems tự nhiên hình thành.

Kích thước của chúng xấp xỉ một chiếc Hiệp Sĩ, thoạt nhìn trông chẳng khác gì những tên khổng lồ.

Nhưng suy cho cùng, chúng cũng chỉ làm bằng đất sét và chẳng thể gây ra mối đe dọa nào cho một Hiệp Sĩ.

(Nếu vậy, ta chẳng ngại làm việc này dăm ba bữa)

Dạo gần đây, ta đã bắt đầu lấy lại được sự tự tin.

Cơ sở cho điều đó chính là những kinh nghiệm chiến đấu thực tế ít ỏi mà ta có được.

Lấy cự nhân đất làm đối thủ, ta cảm thấy mình đủ sức bảo vệ Thợ Cơ Khí Ăn Cỏ ngay cả khi chúng xuất hiện với số lượng lớn.

「Ta hiểu rồi. Nhưng hãy ghi nhớ rằng đây là một công việc nguy hiểm đấy」

Ta nên đưa ra lời cảnh báo trước cho cậu ta chỉ để đề phòng.

Sau khi đáp lời, Thợ Cơ Khí Ăn Cỏ vui vẻ gật đầu và bắt đầu chuẩn bị.

Vùng núi non phía Bắc Vương Đô được phủ kín bởi những lớp tuyết dày.

Những mảng đá lộ thiên từ dãy núi trắng xóa xuất hiện rải rác ở một vài nơi. Độ dốc lớn đến mức không cho phép tuyết đọng lại, qua đó phơi bày vẻ ngoài thô ráp nguyên thủy cho bất kỳ ai chiêm ngưỡng.

Theo các báo cáo, có vài con cự nhân đất đang rảo bước quanh quẩn ở khu vực lân cận.

Vì chúng đang băng qua ngọn núi, chúng chính là mối họa tiềm tàng đối với thị trấn gần đó.

「Chúng kìa」

Ngay cạnh Cụ Bà, Thợ Cơ Khí Ăn Cỏ đang chăm chú nhìn qua ống nhòm.

Cậu ta mặc một chiếc áo khoác phong cách quân đội màu trắng. Phần viền lông xám quanh mũ trùm và tay áo mang lại cảm giác dễ chịu và trông vô cùng ấm áp.

Nằm gọn trong tầm mắt của Thợ Cơ Khí Ăn Cỏ là những gã khổng lồ mang sắc nâu đỏ đang chuyển động.

Đúng như dự đoán, kích thước của chúng ngang ngửa một chiếc Hiệp Sĩ ngay cả khi so sánh với khung cảnh xung quanh. Chúng tỏa ra thứ áp lực đầy mãnh liệt dẫu chỉ nhìn từ xa.

「Ta khai hỏa đây」

Old Lady nằm rạp, nửa thân vùi trong lớp tuyết dày, sẵn sàng khai hỏa bất cứ lúc nào.

Nghe vậy, Herbivorous Mechanic không giấu nổi vẻ ngạc nhiên.

「Cậu sẽ bắn trúng chúng ở khoảng cách này á?」

Ta tự tin gật đầu qua góc nhìn của Old Lady.

Mức độ đồng bộ của ta rất cao.

Điều này không chỉ áp dụng cho cảm giác đau đớn, mà còn cả thị lực.

Đối với ta, đôi mắt của Old Lady giống như đôi mắt của chính mình vậy, phóng đại hình ảnh trong tâm trí một cách kỳ diệu mà không hề gây ra chút hiện tượng vỡ hình đáng kể nào.

Sự suy giảm uy lực do khoảng cách có thể được bù đắp bằng lượng ma lực cung cấp cho vũ khí.

「Golem đất được làm từ đất sét. Sức mạnh của chúng thấp hơn nhiều so với rùa khổng lồ」

Herbivorous Mechanic báo cáo.

Vừa lắng nghe, ta vừa điều chỉnh lượng ma lực cung cấp rồi bảo Herbivorous Mechanic lùi lại phía sau.

Sau khi xác nhận cậu ta đã rút lui về tuyến sau, ta hướng về phía đám golem đất và bóp cò.

「Hửm?」

Ta cau mày.

Một sự cố bất ngờ đã xảy ra – đám golem đất đã đẩy lùi được những mũi tên ma thuật.

Chúng đổi hướng sau khi nhận ra sự hiện diện của chúng ta, rồi nhanh chóng lao thẳng về phía này.

Nhìn bề ngoài, chúng dường như không chịu bất kỳ tổn thương nào cả.

(Thử tăng lượng ma lực xem sao)

Ta lập tức tiếp thêm ma lực cho khẩu súng.

Lượng cung cấp đủ để bắn ra một phép thuật yếu hạng E một lần, cũng chính là lượng ma lực từng khiến rùa khổng lồ phát nổ.

Ta không bận tâm nếu nó có bị quá tải đi chăng nữa. Ta vẫn đang có Herbivorous Mechanic ở đây, nhất định phải hạ gục chúng trước khi chúng kịp tiếp cận.

Ta bắt đầu khai hỏa lần nữa sau khi điều chỉnh lượng ma lực thông qua thanh đo trên kính ngắm.

(Lần này thì xuyên thủng rồi)

Mũi tên ma thuật xuyên thủng một con golem đất, xé toạc cơ thể nó thành vô số mảnh vụn nhỏ bắn tung tóe ra xung quanh.

Vài con golem đất nữa xuất hiện từ trong lớp tuyết, vội vã lao về hướng này, có lẽ chúng đã nhận ra kẻ địch xuất hiện.

(…Ba con. Vẫn còn kịp để hạ gục chúng trước khi chúng đến đây)

Vừa tính toán, ta vừa nổ súng không chút do dự.

Lượng ma lực ta cung cấp vẫn giống như lúc nãy. Từng con golem lần lượt biến thành những mảnh vụn nhỏ.

「Xong rồi. Cậu ra đây được rồi đấy」

Nghe vậy, Herbivorous Mechanic rón rén bò ra từ một đống tuyết ở phía sau.

Cậu ta ngẩn ngơ quan sát đống tàn tích của golem đất qua ống nhòm một lúc lâu.

「Tauro-san có thể đưa tôi đến gần hơn một chút được không?」

Có vẻ như cậu ta đang ấp ủ điều gì đó trong đầu.

Ta đồng ý, dùng cả hai tay của Old Lady ôm lấy nửa thân người Herbivorous Mechanic rồi lặng lẽ bước về phía đống đổ nát của golem đất.

Nhân tiện thì khẩu súng đang được treo trên dây đeo ở lưng do chính Herbivorous Mechanic gắn vào.

(Phòng thủ của chúng khá vững chắc đấy chứ)

Sau khi đến nơi, ta cất lời suy nghĩ của mình.

Nhưng Herbivorous Mechanic không đáp lời, cậu ta chỉ chật vật bước đi giữa lớp tuyết ngập tràn những mảnh vỡ của golem đất.

Cậu ta quay lại sau khi nhặt lên một mảnh nhỏ.

Vì lý do nào đó, biểu cảm trên khuôn mặt cậu ta vô cùng hoài nghi.

「Tauro-san…」

Cậu ta định nói điều gì đó.

Tuy nhiên, ngay khoảnh khắc ấy, ta cảm nhận được mặt đất đang rung chuyển.

(Động đất sao? Hay là lở tuyết?)

Ta dùng đôi tay của Old Lady bảo vệ Herbivorous Mechanic – kẻ đang chật vật di chuyển – và cảnh giác quan sát xung quanh.

Nếu một trận lở tuyết quy mô lớn xảy ra, ngay cả Old Lady cũng sẽ gặp nguy hiểm, huống chi là Herbivorous Mechanic.

(?!)

Đúng lúc đó, lớp tuyết phía sau lưng Herbivorous Mechanic đột ngột cuồn cuộn dâng lên thành một ngọn núi nhỏ.

「Nằm xuống!」

Tôi hét lên khi di chuyển Thợ Cơ Khí Ăn Cỏ lên vùng tuyết phía sau Lão Bà.

Di chuyển hắn bằng cả hai tay, nhẹ nhàng nhất có thể trong tình huống lúc này.

Ngay sau đó, những bóng golem màu nâu sẫm xuất hiện từ dưới lớp tuyết.

(Khốn kiếp!)

Khoảng cách của chúng rất gần. Nhưng tôi không thể lùi lại.

Tôi phải bảo vệ vị trí này dẫu cho nó có dẫn đến một trận ẩu đả.

(Cứ như thể tôi sẽ để cho cận chiến, điểm yếu của mình, mở màn bằng một đòn bất ngờ vậy!)

Tôi nắm lấy bàn tay của con golem nâu sẫm đang lao tới bằng đôi tay của Lão Bà.

Ngay trước mặt, hai con golem chập chặt hai tay vào nhau và vào tư thế đọ sức.

Tôi tặc lưỡi trước tình huống bất ngờ này.

Điểm cứu rỗi duy nhất của tôi là các thụ thể đau không đồng bộ với bộ giáp của Lão Bà.

(Ta đang bị áp đảo…)

Lão Bà như muốn nói rằng mụ hoàn toàn bất lực.

Sức mạnh của mụ chẳng thấm vào đâu so với đám golem nâu sẫm. Đôi tay mụ cong gập dần khi bị đẩy lùi từng chút một.

Ngay cả việc cung cấp phần ma lực hạng E tàn dư vốn đã hoạt động cũng chẳng ích gì.

Tôi cố hất chúng ra nhưng không sao thoát khỏi gọng kìm ấy.

Một cơn đau nhức nhối bắt đầu bò từ cánh tay lên đến bãi vai tôi.

(Hạng D!)

Tôi kích hoạt phép thuật hạng D mà không thèm dừng lại để lau giọt mồ hôi lạnh đã dính vào mắt.

Tôi dồn toàn bộ lượng mana vào hệ thống truyền động của Lão Bà.

Chưa bao giờ tôi cung cấp nhiều mana đến thế trong một lần.

Thế nhưng, tôi chẳng thể nghĩ ra cách nào khác.

(Cố lên nào! Lão Bà!)

Tôi không biết liệu Lão Bà mỏng manh có chịu nổi phép thuật hạng D hay không.

Vừa cầu nguyện, tôi vừa điều khiển Lão Bà đẩy lùi con golem nâu sẫm.

Nhưng tôi không thể điều khiển mụ thật tốt.

Lão Bà rung chuyển dữ dội và phát ra tiếng rên rỉ nghe như tiếng thét.

Cùng lúc đó, làn khói trắng dày đặc tuôn ra không ngừng từ mọi ngóc ngách trên cơ thể mụ.

(…Có vẻ như mụ cháy máy rồi)

Trái tim tôi lạnh giá vì sợ hãi.

Mạng sống của chúng ta tiêu đời nếu mụ ngừng di chuyển ở đây.

(Ta cầu xin ngươi!)

Với quyết tâm, tôi liên tục dồn sức vào cả hai tay.

Thế nhưng, công suất của Lão Bà chẳng hề có dấu hiệu tăng lên.

Dù tôi có cố nâng nó lên cao đến đâu, và thao tác điều khiển mana bao nhiêu lần đi nữa, mụ vẫn chỉ run lẩy bẩy và không thể theo kịp.

Lượng khói trắng bốc ra ngày càng nhiều, độ dày của chúng cũng trở nên đậm đặc hơn.

Các khớp tay của Lão Bà đã vượt quá giới hạn hoạt động.

(…!)

Tôi chẳng thể thốt nên lời vì cơn đau quá đỗi áp đảo.

Có thể nói là không còn cách nào đẩy lùi chúng nữa. Tôi cũng chẳng thể nghĩ ra giải pháp nào khác.

(Đây là chiếu bí rồi)

Những từ ngữ ấy hiện lên trong tâm trí tôi.

Cùng lúc ấy, cõi lòng tôi ngập tràn tuyệt vọng.

Câu chuyện dị giới của tôi sẽ kết thúc tại đây.

Nụ cười của Huấn luyện viên Tuần Dương Hạm nhẹ nhàng như đóa hoa nở rộ vào mùa xuân hiện về trong tâm trí tôi.

(Đó là một cuộc đời tươi đẹp)

Sau khi chuyển đến đây, tôi đã sống theo cách mình muốn.

Tôi sẽ chẳng bao giờ được trải nghiệm những điều này nếu cứ sống ở thế giới cũ.

Tôi… không hề hối tiếc.

(Nếu có thể, tôi muốn chết một cách không đau đớn)

Vừa nghĩ như vậy, chướng ngại, một cảm giác kháng cự kỳ lạ vốn đang ngăn cản công suất tăng lên bỗng tan biến như thể vừa được tháo lỏng.

Ta lập tức định thần lại và kiểm tra tình hình.

Việc tỏa khói trắng đã dừng lại. Những rung động dữ dội ban nãy cũng nhanh chóng dịu xuống.

Và chẳng mấy chốc sau đó, công suất đã tăng vọt một cách kịch tính.

(Sức mạnh đã trở lại!)

Nó không chỉ quay về. Mà còn gấp nhiều lần so với trước đây.

Bà Già lập tức đẩy bật đôi tay dày cộm của con golem màu nâu sẫm ra và bẻ gập chúng lên trên.

Khớp khuỷu tay trên đôi tay lực lưỡng của con golem màu nâu sẫm vỡ vụn kèm theo những tiếng nứt toác thành từng mảnh.

Con golem màu nâu sẫm bật ra một tiếng thét gào tựa như tiếng rít.

「Chết đi!」

Ta cũng gầm lên và hất văng con golem đi.

Sự ngộ ra khi cận kề cái chết đã biến mất. Trái tim ta khi ấy phản ứng lại với nỗi đau và nỗi sợ, đưa ta vào trạng thái không bị khuất phục bởi sự hung tợn.

Con golem màu nâu sẫm bay vút lên không trung, ngã ngửa lưng xuống lớp tuyết.

Nó liềnồm dậy với cái lưng quay về phía ta như thể đang định trốn chạy.

「Cứu tinh như ta mà lại để ngươi đi sao!」

Vừa thét lên, ta vừa chồm hổm cỡi lên lưng con golem màu nâu sẫm.

Ta dùng đôi bàn tay của Bà Già tóm lấy cằm con golem bóng tối và giật ngược nó lại giống như đầu con tôm.

Thế khóa cổ Camel Clutch.

Bà Già đang dùng toàn lực giật mạnh từ phía sau.

Cuối cùng, một âm thanh gãy nát nặng nề phát ra từ bên dưới mông Bà Già và sự kháng cự của con golem màu nâu sẫm lụi tàn.

Nhưng ta không dừng lại.

Ta tiếp tục dồn sức cho đến khi nó đứt gãy hoàn toàn làm đôi. Sau đó, ta kẹp chặt đầu con golem vào nách Bà Già rồi vặn xoắn cho đến khi phát ra tiếng gãy từ phần cổ của nó.

Chỉ sau khi làm điều này, Bà Già mới tách khỏi con golem màu nâu sẫm lần đầu tiên.

Cô ấy liền ngồi thụp xuống như thể đã kiệt sức.

Khi cô ngã mạnh xuống lớp tuyết, một lượng lớn khói tuyết bay mù mịt.

(…Ta được cứu rồi)

Ta chúi người về phía trước trong ghế lái của mình.

Khắp người đầm đìa mồ hôi và tim ta đập loạn nhịp.

Dư chấn từ cơn đau buốt khiến nhịp thở của ta trở nên hỗn loạn. Cảm giác này thật đau đớn.

(Hự! Ta phải làm sao nếu vẫn còn nữa đây!)

Với nỗi hoảng hốt vẫn còn vương vấn trong lòng, giờ đây ta mới nhận ra một mối lo cơ bản nhường ấy.

Ta chật vật đứng dậy và vội vã đưa mắt nhìn xung quanh.

(…Không có ai)

Một cảm giác nhẹ nhõm tràn ngập trong tim.

Lần này, ta buông thõng người, phó mặc phần còn lại cho tấm lưng tựa.

Chỉ còn những mảnh vỡ của con golem màu nâu sẫm vương vãi khắp nơi.

Con golem màu nâu sẫm bị bẻ đôi nằm ngay trước mặt ta.

Bà Già đang ngồi bệt, gục đầu xuống.

Thợ Máy Ăn Cỏ bị chôn vùi một nửa trong lớp tuyết bởi dư chấn từ làn khói tuyết nhưng hắn đã xoay xở bò ra được bằng chính sức mình.

Hắn liền đưa đôi mắt nghiêm trọng nhìn khung cảnh xung quanh.

(…Không thể nào)

Thợ Máy Ăn Cỏ khẽ lắc cái đầu đang rối bời của mình một cái. Sau đó, hắn bắt đầu xác nhận từng thứ một với ý định sắp xếp lại những sự việc đã xảy ra cho đến nay.

(Đầu tiên, con golem màu nâu sẫm đó không phải là Golem Đất sét)

Màu sắc thì giống nhau nhưng nó hoàn toàn là một loài khác biệt.

Ngay từ đầu, việc đòn tấn công ma thuật của Bà Già bị làm chệch hướng đã là điều kỳ lạ.

Không có lý nào một con Golem Đất sét giòn giã lại có thể sống sót sau một đòn tấn công như thế.

(Đó là một Golem Đá)

Hắn nhìn xuống mảnh vỡ của con golem màu nâu sẫm mà hắn vừa nhặt lên.

Đó là một mảnh đá cứng và nặng không thể so sánh với đất sét.

(Sức mạnh sau hai phát súng trường đó là thế nào vậy? Ta chưa từng thấy điều đó trước đây bao giờ)

Ánh sáng trắng chói lòa cùng uy lực đủ để phá nát một cỗ linh nhân đá chỉ trong một đòn.

Kết hợp những kiến thức về ma pháp và linh nhân đã học từ Học viện Ma pháp Hoàng gia, cỗ linh nhân này đã vượt qua ngưỡng hỏa lực của một thứ vũ khí cơ động.

(Và trận chiến cuối cùng với cỗ linh nhân nâu sẫm)

Cậu ta nhìn về phía tàn tích của cỗ linh nhân nâu sẫm.

(Đó phần lớn là một cỗ linh nhân Đá Nặng)

Linh nhân Đá Nặng.

Thành phần cấu tạo của nó chủ yếu là các chất liệu kim loại, một sự tồn tại rất gần với linh nhân Kim loại.

Xét về địa vị của nó trong số các ma thú, đó là kẻ đứng đầu trong các loài linh nhân Đá.

Đó không phải là một đối thủ có thể bị đánh bại chỉ bằng vài cú đấm cận chiến tay không từ một cỗ linh nhân cực kỳ yếu ớt như Bà Lão.

Kiến thức của Thợ máy Ăn chay đã khẳng định điều đó.

(Điều đó đã được hoàn thành bởi Tauro-san… và Bà Lão)

Cậu ta liên tục lắc đầu, không thể tin được sự thật này.

Phi công sở hữu lượng ma lực vượt trội hơn mức bình thường đến mức chóng mặt. …Không, ngay cả điều đó cũng không thể giải thích nổi.

Khả năng chiến đấu của một linh nhân là sức mạnh kết hợp giữa Phi công và linh nhân.

Ngay cả khi một lượng lớn ma lực được cung cấp, nó vẫn sẽ trở nên vô nghĩa nếu Bà Lão không thể dung nạp được.

Ngược lại, việc cung cấp một lượng ma lực lớn sẽ mang lại nỗi sợ làm tổn hại đến Bà Lão.

(Điều này không chỉ áp dụng cho Bà Lão, nó cũng áp dụng cho Khẩu súng trường)

Khẩu súng trường cũng không gia tăng sức mạnh của nó vô hạn tỷ lệ thuận với lượng ma lực được cung cấp.

Nếu lượng ma lực được cung cấp vượt quá giới hạn, vòng tròn ma pháp sẽ bị cháy hoặc thiết bị an toàn sẽ kích hoạt và vô hiệu hóa Khẩu súng trường.

Thợ máy Ăn chay nhìn về phía Khẩu súng trường bên cạnh Bà Lão.

(Khẩu súng trường và Bà Lão đều thuộc về thời đại cũ)

Suy luận theo logic, giống như Bà Lão, Khẩu súng trường lẽ ra phải thua kém về mọi mặt.

(…Có lẽ cần phải thay đổi lại tư duy của mình)

Thực tế chiếm vị thế ưu tiên hơn tất cả.

Đây là điều cơ bản đối với những Kỹ thuật viên. Dù bạn có không bị thuyết phục đến đâu đi nữa, bạn vẫn phải chấp nhận các sự thật.

(Hộc)

Cậu ta vô thức thở dài một hơi.

Cho đến tận bây giờ, cậu ta vẫn chỉ xem Bà Lão là một cỗ linh nhân cũ kỹ với khả năng chiến đấu thấp kém.

Thành thật mà nói, thay vì một cỗ linh nhân kiểu cũ như Bà Lão, cậu ta muốn được bảo trì những cỗ linh nhân mới nhất được sử dụng bởi Kỵ sĩ đoàn Hoàng gia.

Tuy nhiên, Kỵ sĩ đoàn đã không tuyển dụng cậu ta, khiến cậu ta không thể thực hiện được nguyện vọng của mình.

Công việc duy nhất mà cậu ta có thể tìm thấy với tư cách là một Thợ máy là từ Bang hội Thương nhân.

Đó là lý do tại sao cậu ta phải chịu đựng Bà Lão.

(Bà Lão không chỉ ở mức độ của một kiểu cũ, cô ấy là kiểu cổ xưa nhất, nhưng dù vậy, cô ấy vẫn là một linh nhân. Tôi mãn nguyện khi chỉ đơn giản là được làm việc trên một cỗ máy như vậy)

Cậu ta đã trải qua khoảng thời gian cho đến nay bằng cách tự nhủ điều đó để thuyết phục bản thân.

Nhưng thực tế trước mắt đã làm lung lay dữ dội đánh giá của cậu ta về Bà Lão.

Sức mạnh có thể áp đảo cả những cỗ linh nhân mới nhất, cậu ta đã được cho thấy rằng có một tiềm năng ẩn giấu như vậy nằm bên trong.

Nhân tiện, Thợ máy Ăn chay không có ý định soi xét Tauro.

Cậu ta nghe nói rằng Tauro-san rất được lòng vị Hội trưởng và Phó hội trưởng Bang hội đó và họ có ý định tuyển dụng cậu ta bằng mọi giá.

Nếu Tauro-san là một con người phi thường, thì chuyện về Bà Lão cũng không có gì quá kỳ lạ cả.

Và cậu ta cũng nghĩ.

(Tôi không biết gì về các Phi công cả)

Đó là ngoài chuyên môn của cậu ta.

(Nhưng tôi biết rất nhiều về các linh nhân)

Cậu ta khoanh tay khi nghĩ về điều này.

Thợ máy Ăn chay rất tự tin vào kiến thức và kỹ năng kỹ thuật của mình.

(Đó là bởi vì anh ta kém cỏi hơn một Thợ máy của Kỵ sĩ đoàn Hoàng gia. Anh ta không thể trở thành một người như vậy chỉ vì anh ta không có bất kỳ mối quan hệ nào)

Cảm xúc của cậu ta với tư cách là một kỹ thuật viên trào dâng mãnh liệt. Cứ như thể sự suy sụp một nửa do bất ngờ từ trước đó chỉ là một lời nói dối.

(Bà Lão và Khẩu súng trường, tôi sẽ điều tra thật kỹ lưỡng về chúng khi trở lại Thủ đô. Tôi chắc chắn sẽ tìm ra lý do đã sinh ra tình huống này)

Thợ máy Ăn chay hạ quyết tâm khi nhìn qua lại giữa cái xác khô của cỗ linh nhân Đá Nặng và Bà Lão.

Cậu ta cảm thấy sảng khoái khi dòng máu nóng của một Kỹ thuật viên vốn đã lâu không sôi trào nay lại đang sục sôi.

[1. Chú thích của người dịch: Một dạng áo khoác lông thú. Để tìm hiểu thêm, hãy bấm vào đây]

[2. Chú thích của người dịch: Một đòn vật trong đó bạn tóm lấy cằm đối phương và kéo giật mạnh lên trên bằng toàn bộ sức lực. Để tìm hiểu thêm, hãy bấm vào đây]

[trang_trước]

[trang_sau]