Tôi Có Cheat Và Chuyển Đến Thế Giới Khác, Nên Tôi Muốn Sống Theo Ý Mình. - Chương 311: Part 1

Khu phố đèn đỏ kéo dài về phía tây từ quảng trường trung tâm của vương thành. Những con phố và cửa hàng rực rỡ ánh đèn, làm lu mờ cả những vì sao trên bầu trời đêm.

Trong sảnh chờ của một tửu lầu hạ đẳng, một người đàn ông trung niên gầy gò ngồi trên ghế sô-pha, thở dài với vẻ mặt ủ rũ.

(Ta cứ nghĩ đây sẽ là một sự đổi mới thú vị, nhưng hóa ra chẳng đáng là bao.)

Lý do ông trông mệt mỏi không chỉ vì vừa mới giải khuây xong. Tiếng thở dài nặng nhọc cùng cái lắc đầu nguầy nguậy cho thấy ông chẳng hề cảm thấy sảng khoái chút nào.

(....Dù sao ta cũng từng nghĩ đó là một ý hay.)

Người đàn ông đang cau mày thu hồi lại dòng suy nghĩ ấy chính là kẻ cách tân của cả kỹ nghệ này. Ông là một thương nhân trong khu phố đèn đỏ, người luôn tâm niệm 『Mang đến cho khách hàng những đóa hoa chất lượng cao với một mức giá hợp lý』.

Gần đây ông nảy ra ý tưởng về một 『bệ xoay』, nhưng những rắc rối đã nảy sinh trong giai đoạn thử nghiệm. Ông không còn cách nào khác ngoài việc phải dừng lại.

(Đặt một số lượng lớn kỹ nữ lên một chiếc bệ hình nón và từ từ xoay nó.)

Phần mặt sau hướng về phía phòng nghỉ sẽ khuất tầm nhìn của khách hàng, nhưng điều đó không thành vấn đề vì nó sẽ nhanh chóng di chuyển sang phía phòng khách. Nó sẽ làm tăng gấp đôi số lượng chỗ ngồi một cách hiệu quả.

『Các hạ có thể ngắm nhìn rất nhiều nữ nhân trong một không gian nhỏ hẹp.』

Điều này vốn được tính toán để cắt giảm chi phí cố định cho mặt bằng, hóa ra cơ cấu chuyển động lại tốn kém hơn dự kiến rất nhiều. Dù vậy, không hề chùn bước, ông vẫn tập trung các nhân viên nữ tại xưởng chế tạo và tiến hành thử nghiệm.

「Chủ nhân, thiếp rất tiếc... nhưng chuyện này quá sức với thiếp rồi.」

Thế nhưng, kết quả là một số nữ nhân đã bị nôn mửa vì chứng say sóng.

Trong nỗi thất vọng, ông đành gửi họ trở lại tửu lầu. Sau đó, ông ghé vào một tửu lầu mới mở do kẻ khác quản lý để thư giãn.

(....Nhưng nơi này chẳng có lấy chút cá tính hay thú vị gì cả. Sẽ chẳng trụ lại được lâu đâu.)

Nhưng nơi này chẳng có lấy chút cá tính hay thú vị gì cả. Sẽ chẳng trụ lại được lâu đâu.

Những viên đá trong ly hồng trà đá của người đàn ông trung niên gầy gò vang lên những tiếng lách cách. Khi ông nhấp một ngụm rồi đặt ly xuống bàn, một cuộc trò chuyện lọt vào tai ông.

Ông không nghe rõ chi tiết, nhưng có vẻ như họ cũng là những vị khách bất mãn giống như chính ông vậy.

(....Hãy thử nghe ý kiến của họ xem sao.)

Trong lúc đang vật lộn với hàng tá vấn đề, ông quyết định cất lời bắt chuyện.

「Xin lỗi hai vị. Ta muốn hỏi vài điều, không phiền chứ?」

Đó là cuộc trò chuyện giữa một thanh niên lực lưỡng, hơi vạm vỡ và một gã nhà quê có vẻ đang ở độ tuổi ba mươi.

Họ hơi ngạc nhiên nhưng ngay lập tức đón tiếp ông với nụ cười trên môi. Có lẽ bởi vì nơi này vốn là chốn giao lưu của các tao nhân mặc khách.

Người đàn ông ba mươi tuổi bắt đầu say sưa trò chuyện.

「Cửa hàng này đơn giản là khoác lên mình những thiếu nữ bộ y phục đang là mốt thời thượng mà thôi.」

Đồng phục 『Thủy thủ』 và 『Blazer』 dạo gần đây ngày càng xuất hiện nhiều trong các trường học. Nơi này dùng chúng làm trang phục cho những kỹ nữ ngồi trên bệ.

(Quả thực, điểm khác biệt duy nhất so với các tửu lầu khác chỉ là bộ y phục.)

Ta đã vô cùng thất vọng vì mong đợi nhiều hơn thế.

「Đồng phục học sinh chỉ là đạo cụ để làm cho kỹ tửu lầu trông giống một ngôi trường mà thôi. Ta không nghĩ chúng có thể phát huy giá trị thực sự nếu được khoác lên người bởi những ả đàn bà từng trải vương vấn mùi vị ái ân.」

『Chà, nhưng thế thì cũng có cái hay riêng của nó chứ bộ.』 tên thanh niên vạm vỡ với gương mặt ưa nhìn đáp lại lời của kẻ ba mươi tuổi kia.

Tuy nhiên, ta lại đồng tình với gã ba mươi tuổi. Nếu đó là một bộ đồng phục mang 『Chủ đề』, thì đã đến lúc phải tận dụng nó triệt để rồi.

「Dựa vào những gì hai vị vừa nói, nếu có một ý tưởng kiểu như 『Ta muốn đến một tửu lầu thế này』, các hạ có thể chia sẻ chứ? Kỳ thực, ta cũng có dính dáng chút ít đến kỹ nghệ này.」

Ta muốn dùng nó làm tài liệu tham khảo. Khi nói rõ mục đích, mắt họ sáng lên và bắt đầu trầm ngâm suy tính.

Sau một thoáng im lặng, người đàn ông ba mươi tuổi nhấp ngụm đồ uống để nhuận họng rồi cất lời.

「Ta muốn một nơi mà các thiếu nữ tuổi trăng tròn mặc đồng phục và ngồi trong một trường quay mô phỏng lớp học.」

Đó sẽ đại loại như một tửu lầu được thiết kế giống hệt trường học. Bản thân ta cũng từng dựng lên một cửa hàng phỏng theo những con phố của vương đô.

Cứ ngỡ hắn sẽ tiếp tục thốt ra câu gì đó đại loại như, "rồi sau đó ta có thể làm bất cứ điều gì mình muốn với chúng", nhưng hóa ra không phải vậy.

「Và rồi với số tiền vé vào cửa, ngài chỉ được phép lật váy, xoa ngực, thậm chí chạm vào mông. Dù thế nào đi nữa, ngài chỉ được phép tác động qua lớp vải. Tuyệt đối không được chạm trực tiếp.」

Tên thanh niên vạm vỡ và ta lặng lẽ lắng nghe những lời tiếp theo của hắn.

「Từ đó trở đi. Nếu muốn được phục vụ bằng tay, miệng hay hạ bộ, ngài phải mua một chiếc vé riêng biệt. Chà, cái này cũng chỉ là bắt chước từ một tửu lầu nào đó mà thôi.」

Hắn ta chắc đang ám chỉ một trong những cửa hàng do ta quản lý. Khi ta gật đầu, cậu thanh niên trẻ tuổi liền nghiêng đầu thắc mắc.

「Sao không cứ tiến thẳng vào và làm bất cứ điều gì mình muốn ngay khi bước chân vào cửa cho đỡ rắc rối?」

Ta cũng có chung thắc mắc ấy, bèn nhìn sang người đàn ông ba mươi tuổi. Hắn đáp lại bằng một nụ cười ôn hòa, mang theo khí chất của một bậc cao nhân.

「Khi ngài đã vượt qua một ngọn núi trong đời, cuộc chơi đâu chỉ dừng lại ở việc trút bỏ hết mọi thứ. Cả Corneal-san đây, chắc rồi ngài cũng sẽ thấu hiểu theo thời gian.」

Cậu thanh niên xem chừng vẫn chưa bị thuyết phục, nhưng ta thì hiểu rõ.

Năm nay ta đã tròn bốn mươi tuổi. Ta đã bắt đầu trải nghiệm một loại thỏa mãn khác biệt từ trò chơi 『Ngắm nhìn và Trêu chọc』.

(Không tồi chút nào.)

Đặt khách hàng vào một lớp học đầy ắp các thiếu nữ chẳng khác nào dung hòa giữa bệ xoay và phòng khách. Nếu nó kiêm luôn cả phòng giải trí, thì về cơ bản nơi đó chỉ là một căn phòng lớn mà thôi.

(Ta cũng rất thích ý tưởng tất cả cùng mặc một bộ đồng phục.)

Chúng có thể được gom lại một cục và giặt giũ dễ dàng. Điều này sẽ tiết kiệm khối tiền so với việc phải trả trợ cấp quần áo cá nhân và gửi đồ đi giặt riêng lẻ cho từng người.

(Quan trọng nhất là nó rất hợp túi tiền của khách hàng.)

Nếu bạn chỉ muốn được vỗ về dịu dàng, bạn không cần phải mua vé xem kịch.

『Được vây quanh bởi những thiếu nữ và uống trà suốt cả ngày dài nghe cũng chẳng tệ chút nào.』

Có lẽ giới trẻ sẽ khó mà thấu hiểu, nhưng lại có không ít khách hàng chuộng kiểu này.

Thấy tôi gật đầu liên hồi, chắc hẳn anh chàng trẻ tuổi cũng có suy nghĩ riêng về vấn đề đó. Tôi không gặng hỏi thêm.

Tuy nhiên, tôi nghĩ chúng ta cũng nên bố trí một nữ giáo viên trang điểm đậm và cực kỳ quyến rũ trong lớp học.

(Trường học, học sinh, giáo viên…)

Khi tôi chuẩn bị liên kết mọi thứ lại với nhau, người đàn ông ba mươi tuổi tiếp tục nói.

「Tuy nhiên, việc tuyển dụng nhân viên sẽ vô cùng khó khăn. Ban ngày họ đi học, còn ban đêm lại đến một trường học khác ở khu đèn đỏ, thế nên họ sẽ chẳng có mấy thời gian rảnh rỗi.」

Anh ta nhún vai và thở dài. Nhìn dáng vẻ ấy, ba điều tôi vừa nghĩ đến bỗng chồng chéo lên nhau trong tâm trí.

「Không, vẫn có cách mà! Chúng ta cứ biến nó thành một ngôi trường thực thụ là được.」

Tôi thốt lên một tiếng lớn khiến cả hai mở to mắt ngạc nhiên. Tôi ho nhẹ, rồi nhấp một ngụm trà đá, và khi những viên đá đã tan hết, tôi đem tia cảm hứng lóe lên thành lời.

「Hãy để các nữ giáo viên có bằng cấp đàng hoàng đứng lớp giảng dạy. Nếu họ vừa có thể làm việc vừa học tập, chúng ta có thể làm cho giờ làm việc giống hệt như một trường học bình thường!」

Dường như điều này chưa từng xuất hiện trong tâm trí của người đàn ông ba mươi tuổi. Ngược lại, chàng thanh niên to con lại mỉm cười và lớn tiếng hô vang khi vỗ tay đét.

「Trường học kỹ viện! Quả là một ý tưởng thiên tài!」

Tuy nhiên, có vẻ như anh ta vẫn còn vài mối bận tâm nên đã cất lời hỏi tôi với đôi mày nhíu lại.

「Nếu bạn đẩy nữ giáo viên lên bục giảng rồi bắt đầu tấn công cô ấy từ phía sau, cô ấy sẽ không thể tiếp tục dạy học được nữa. Bạn sẽ tính sao nếu chuyện đó xảy ra?」

Hoàn toàn có khả năng chứ. Chàng trai trẻ này chắc chắn sẽ làm thế.

「Tạm thời, chúng ta cứ đặt mức vé tiêu tốn cho nữ giáo viên cao hơn hẳn. Sau đó, tùy tình hình tính tiếp.」

Khi một vấn đề bắt đầu nảy sinh, điều đó có nghĩa là nó đang thành hình một cách cụ thể.

Sự thật là khi tôi tự mình suy nghĩ thì chẳng có ý tưởng nào lóe lên, nhưng lúc trò chuyện cùng người khác, chúng lại tuôn trào như suối nước.

Tôi vừa ngạc nhiên vừa vui mừng khôn xiết.

「Và sao chúng ta không làm theo hình thức trường hỗn hợp luôn nhỉ? Điều này sẽ thu hút cả khách nam lẫn khách nữ!」

Chàng trai trẻ bày tỏ quan điểm với nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt. Chắc chắn rằng, nếu có thể dùng cho cả hai phái, nó sẽ mang lại lợi thế về mặt chi phí.

Khi tôi đang cân nhắc ý tưởng này theo chiều hướng tích cực, một lời cảnh báo sắc bén vang lên từ người đàn ông ba mươi tuổi.

「Tuyệt đối không! Trên đời này có những thứ hòa hợp được với nhau nhưng cũng có những thứ không đời nào dung nạp!」

Giọng điệu anh ta tràn đầy vẻ quả quyết. Khi tôi quay sang nhìn anh ta, thấy hoảng hốt trước những lời lẽ đầy lửa ấy, anh tiếp tục nói với vẻ mặt trầm ngâm.

Xét cho cùng, tôi cũng từng nghĩ đến điều tương tự và từng kết hợp một thiếu niên tuấn tú với một thiếu nữ xinh đẹp trong cửa hàng của mình.

「G-Gì cơ?」

Khi tôi nuốt nước bọt và giục anh nói tiếp, người đàn ông trung niên từ tốn mở lời.

「Đó từng là một quán vô cùng nổi tiếng và là một trong những chốn ruột của tôi. Tôi nhớ mình đã lao đến đó với phần hạ bộ căng phồng hy vọng khi nó mở cửa trở lại sau đợt đại tu!」

Rồi, anh ta khẽ cắn môi dưới và nói tiếp.

「Nhưng đập vào mắt tôi lại là những gã nam tiếp viên. Bọn họ ngồi chung một bục với những cô nàng yêu thích của tôi, dẫu cho họ bị chia tách sang hai bên trái phải!」

Mấy gã tiếp viên chỉ tay về phía các cô gái và tuyên bố, 『Tôi chắc chắn sẽ thắng』. Mấy cô tiếp viên siết chặt tay và đáp lại, 『Tôi nhận lời thách đấu của anh』.

Thắng thua có lẽ là chuyện doanh số. Cửa hàng hẳn đang cố gắng làm cho cuộc đối đầu nam nữ trở nên gay cấn hơn.

「Tôi đoán thiết lập ở đây là họ đóng vai kẻ thù. Nhưng với tôi, trông họ cứ như đang tận hưởng màn tương tác đó, và đồng thời, tôi lại cảm thấy một sự xa cách không sao diễn tả nổi.」

Những nam thanh nữ tú ấy sẽ phản hồi lại những lời lẽ că ghét mà họ ném vào nhau. Từ bên ngoài nhìn vào, trông họ hệt như một cặp đôi đẹp và có vẻ vô cùng hòa hợp.

Khi tưởng tượng cảnh tượng này xảy ra với chính mình, tôi cảm thấy một cơn đau nhói thắt trong tim.

(Đúng là tồi tệ thật.)

Theo lời giải thích của người đàn ông ba mươi tuổi ngay sau đó, cửa hàng nọ đã sụt giảm doanh thu trầm trọng và phải nhanh chóng sửa sang lại. Suýt chút nữa thì tôi cũng dẫm phải vết xe đổ đó rồi.

Tôi hỏi anh ta đó là loại cửa hàng nào và ở thành phố nào, nhưng anh nhất quyết không chịu đưa ra câu trả lời rõ ràng.

「Đó là một nơi từ rất lâu rồi, không ở đây đâu.」

Rõ ràng là anh ta đến từ bên ngoài đất nước này. Anh nhắc đến một kỹ viện nơi phụ nữ ca múa, vậy nên có lẽ nó giống như một 『Sự kiện gặp gỡ thần tượng』 ở Thánh Thành.

(Những ca sĩ và vũ công, cảm kích trước sự ủng hộ mà họ nhận được mỗi ngày, giải trí cùng người hâm mộ trong một căn phòng nhỏ khi vẫn còn mặc trang phục biểu diễn. Tự hỏi liệu đây có phải là loại nhà hàng đã biến điều đó thành hoạt động thường niên không.)

Đây cũng là một ý tưởng khác, và tôi đã cẩn thận ghi chép lại trong tâm trí.

Chúng tôi sau đó quay lại chủ đề 『Trường học kỹ viện』 và trao đổi ý kiến về từng chi tiết nhỏ. Khi đã bàn thảo cạn kiệt mọi ngóc ngách, tôi bày tỏ quyết tâm của mình với cả hai.

「Tôi nhất định sẽ biến ngôi trường kỹ viện này thành hiện thực bằng mọi giá. Để làm được điều đó, tôi muốn trả cho hai người tiền công ý tưởng.」

Hoặc là họ sẽ vui mừng khôn xiết, hoặc là họ sẽ ngạc nhiên đến ngây người. Tôi đã nghĩ kết quả sẽ rơi vào một trong hai trường hợp đó, nhưng thực tế lại chẳng phải vậy.

Tôi nhận lại cái nhún vai đầy vẻ phiền muộn của người đàn ông ba mươi tuổi, cùng ánh mắt đượm vẻ thích thú từ chàng trai trẻ.

「Không, không cần đâu. Những gì chúng ta vừa thảo luận rồi sẽ trở thành một cửa hàng thực sự. Đối với tôi, chẳng có phần thưởng nào lớn lao hơn thế.」

Người cất lời là một người đàn ông ở độ tuổi ba mươi. Thanh niên to lớn, vạm vỡ dường như đồng tình với hắn.

Người đàn ông tuổi băm đứng dậy nói: 『Ta sẽ cổ vũ. Chắc chắn ta sẽ đến khi quán khai trương』, rồi hắn quay người bước đi.

Cứ như thể hắn sợ bị hỏi tên, và tất cả những gì tôi có thể làm là bắt tay hắn.

(…Được rồi, bắt tay vào việc ngay thôi!)

Vậy thì tôi chỉ cần đền đáp họ bằng việc mở một cửa hàng khiến họ phải thỏa mãn.

Tôi nhìn chằm chằm bóng lưng của hai vị khách lớn và nhỏ đang bước ra khỏi cửa hàng, và siết chặt nắm đấm.