Tôi Có Cheat Và Chuyển Đến Thế Giới Khác, Nên Tôi Muốn Sống Theo Ý Mình. - Chương 126: part 2

[previous_page]

[next_page]

Sân khấu chuyển cảnh từ Vương Đô trở về miền Tây Landbarn.

Những đồng bằng cuồn cuộn bụi mờ nhưng rồi cũng bị gió chậm rãi cuốn về phía Bắc.

Nguyên nhân tạo ra cảnh tượng ấy là hàng chục cỗ Kỵ Sĩ.

Vung thanh kiếm trên tay ở khắp mọi nơi, chúng chạy nhảy và tung hoành.

Mặt đất bị cày xới theo từng hành động, hóa thành những hạt bụi hòa lẫn vào trong gió.

Chính vì lý do này, các Kỵ Sĩ buộc phải cao gần mười tám mét, bằng không họ sẽ gặp khó khăn trong việc tầm nhìn.

Những kẻ duy nhất có thể nắm bắt chiến trường rõ hơn có lẽ chỉ là những chú chim đang sải cánh lượn lờ trên bầu trời cao.

「Ngươi vướng đường rồi!」

Xa hơn về phía Bắc một chút tính từ trung tâm chiến trường.

Tại đó, nhị hoàng tử đang cưỡi trên cỗ Kỵ Sĩ Royal Blue và vung kiếm giao chiến với ba cỗ Kỵ Sĩ Hoa Hồng đến từ Đế Quốc.

Nhân tiện thì, Royal Blue là một Kỵ Sĩ hạng A còn Kỵ Sĩ Hoa Hồng là Kỵ Sĩ hạng B.

「Tránh ra!」

Royal Blue liên tục lao vào kẻ địch một cách liều lĩnh.

Thế nhưng, tất cả những đòn tấn công ấy đều bị sự phối hợp nhịp nhàng của các Kỵ Sĩ Hoa Hồng gạt phăng đi.

Lý do hắn không bị phản công có lẽ là vì các Kỵ Sĩ Hoa Hồng đang tập trung kiềm chế đối phương.

Tâm trí của những phi công điều khiển Kỵ Sĩ Hoa Hồng hoàn toàn đồng điệu.

Chẳng có lý do gì phải mạo hiểm để hạ gục cỗ Kỵ Sĩ hạng A đang đứng trước mặt họ cả.

Việc khoe khoang chuyện hạ gục đối thủ sẽ chẳng đem lại điểm cộng nào trước mặt chỉ huy của họ. Trái lại, còn mang nỗi sợ bị khiển trách vì những rủi ro không đáng có.

「……Đối thủ của Royal Blue chỉ là ba cỗ Kỵ Sĩ hạng B thôi sao?!」

Nhị hoàng tử với khuôn mặt đỏ bừng vì sự nhục nhã, lại lao lên một lần nữa bằng một cú vung kiếm lớn.

Dù họ đang tập trung kiềm chế, nhưng các phi công lái Kỵ Sĩ Hoa Hồng đều là những cựu binh đã phục vụ lâu năm.

Họ có những tính toán riêng khi một sơ hở không phải cái bẫy xuất hiện.

Với những chuyển động dày dặn kinh nghiệm, hai Kỵ Sĩ đón đỡ cú chém trong khi một Kỵ Sĩ đâm thẳng vào phần tay khuỷu của Royal Blue.

Lưỡi kiếm găm sâu vào phía dưới cánh tay. Royal Blue đánh rơi chiếc khiên và lùi phắt lại mà chẳng thể bay lên được.

『Đồ hèn nhát! Đấu tay đôi sòng phẳng với ta xem nào, từng kẻ một!』

Nhị hoàng tử, không thể kìm nén được nữa, gào lên qua chiếc loa ngoài.

Các Kỵ Sĩ Hoa Hồng dĩ nhiên chẳng thèm đáp lời.

Một trong số chúng đơn giản dùng chân đá văng chiếc khiên màu xanh đang rơi xuống đất.

Một Kỵ Sĩ hạng A lại đi đòi những Kỵ Sĩ hạng B phải đấu tay đôi một chọi một.

Nhị hoàng tử có lẽ đã chế nhạo nếu đó là việc kẻ khác làm.

Nhưng hắn lại thốt ra điều đó quá dễ dàng khi rơi vào đường cùng. Và hắn thậm chí chẳng hề hoài nghi hay cảm thấy chút xấu hổ nào vì hành động ấy.

Xem ra hành động của con người và tâm tư của họ vốn chẳng hề ngay thẳng chút nào.

Xa hơn về phía Bắc từ điểm đối đầu giữa Royal Blue và Kỵ Sĩ Hoa Hồng.

Tình hình ở nơi đó có thể quan sát bằng mắt thường nhưng chẳng ai có thể nhúng tay vào.

Tại chốn ấy, 『Tử Thần』 của Thần Chết đang giao tranh bằng những đường kiếm với một Kỵ Sĩ hạng A thuộc Vương Quốc.

「Hắn đang đùa giỡn đấy phỏng?」

Phi công của Kỵ Sĩ Cận Vệ Vương Quốc thốt lên những lời này khi gạt đi lưỡi hái Tử Thần của Tử Thần.

Từ nãy đến giờ, Tử Thần liên tục tung ra những đòn tấn công nhẹ nhàng để bào mòn sức lực của Kỵ Sĩ Cận Vệ.

Hắn không hề cho thấy dấu hiệu muốn kết thúc trận chiến trong một hơi thở, chính vì thế mà rất khó để tìm cơ hội phản công.

Phi công của Kỵ Sĩ Cận Vệ ngày càng trở nên cáu kỉnh trước những đòn tấn công trông như thể đang trêu ngươi đối thủ.

「Guh!」

Anh ta xoay sở gạt được lưỡi hái có thể tự do thay đổi quỹ đạo ngay trước khi nó giáng xuống.

Sắc mặt của người phi công vô cùng tồi tệ và ánh sáng trong đôi mắt anh ta đã trở nên âm u. Rõ ràng anh ta đang cảm thấy mình đã bị dồn vào chân tường.

Nhìn lướt qua lớp giáp của Kỵ Sĩ Cận Vệ, có thể thấy chi chít những vết trầy xước, trong số đó có không ít vết vô cùng sâu.

So với cỗ Tử Thần với lác đác vài vết xước, khoảng cách về mức độ thiệt hại là điều hiển nhiên.

(Trận đấu coi như đã ngã ngũ)

Anh ta không còn lựa chọn nào khác ngoài việc thừa nhận điều đó.

Chỉ còn lại ba con đường. Tiếp tục chiến đấu thế này rồi ngã xuống dưới lưỡi hái, lao vào với một đòn tấn công toàn lực hoặc tháo chạy.

Xác suất sống sót cao nhất có lẽ là bỏ trốn.

Nhưng hắn là một phi công của Kỵ sĩ Hộ vệ. Hắn không bao giờ có thể bỏ lại vị nhị hoàng tử phía sau.

Đương nhiên, vẫn còn lòng trung thành với hoàng tộc cùng trách nhiệm của một phi công Kỵ sĩ Hộ vệ, nhưng thứ chờ đợi ngay sau khi trốn thoát lại chính là Thần Chết. Và chuyện đó sẽ trở thành nỗi tai tiếng.

Nếu Thần Chết kiểu gì cũng lấy mạng, vậy cẩu thả bỏ mạng tại đây có lẽ sẽ vinh quang hơn, đồng thời cũng sẽ không gây ra bất kỳ rắc rối nào cho gia tộc lẫn người thầy cũ của hắn.

(Được rồi, lao vào thôi)

Viên phi công lắc mạnh đầu từ trái sang phải.

Hắn đã bị đọc vị hoàn toàn, và Thần Chết đang mai phục sẵn đó.

Cảm giác ấy chẳng khác nào tự bước vào một cái hàm bẫy với những chiếc răng nanh nhe ra chờ sẵn.

(Ta không còn cách nào khác ngoài cắn răng chịu đựng)

Thứ hiện ra trước mắt hắn trong lúc sức lực không ngừng bị bào mòn chính là một thảm bại còn rõ ràng hơn nữa.

Nhưng nếu hắn thất thủ, Thần Chết rất có thể sẽ tàn sát vị nhị hoàng tử đang đứng ngay bên cạnh. Và tiếp theo sẽ là Kỵ sĩ Vàng của Chỉ huy Kỵ sĩ đoàn.

Vị Chỉ huy Kỵ sĩ đoàn hiện tại không phải là Bạch Sư của Vương quốc. Chẳng có chút cơ hội chiến thắng nào khi phải đối đầu cùng lúc với cả Lãnh chúa Rosehip và Thần Chết.

(Khốn kiếp!)

Lẽ ra bọn chúng không nên để một kẻ bất tài cấp thấp lên làm Chỉ huy Kỵ sĩ đoàn.

Hắn đã có thể đặt nhiều kỳ vọng hơn nếu đó là Phó chỉ huy Kỵ sĩ đoàn – kẻ đã bỏ mạng trong trận chiến Thương Nặng.

Phi công Kỵ sĩ Hộ vệ nguyền rủa vị Chỉ huy Kỵ sĩ đoàn hiện tại cốt là vì chính bản thân hắn.

(Đánh bại Rosehip rồi mau chóng đến đây cứu ta đi, đồ khốn nạn! Ngươi không quan tâm việc điện hạ phải mất mạng sao?)

Trong lúc phi công Kỵ sĩ Hộ vệ đang rơi vào bước đường cùng, tâm trí hắn chạy đua điên cuồng và bắt đầu hành động.

Bắt đầu vung kiếm để liên tục gạt phăng lưỡi đao trong lúc nguyền rủa tất cả mọi người trừ chính mình.

「……Ta đoán ngươi sẽ không thể giết nổi ta đâu」

Kỵ sĩ cấp A đến từ Đế quốc đang đứng sừng sững trước Kỵ sĩ Hộ vệ.

Trong buồng lái của cỗ Kỵ sĩ mang danh Thần Chết, một gã phi công với vẻ ngoài tàn ác khẽ nheo mắt lại.

「Thật là một nỗi thất vọng」

Thần Chết đoạn rút lưỡi hái và xé toạc Kỵ sĩ Hộ vệ ra thành từng mảnh.

Không có những chuyển động hay cú vung đao quá đà. Dù uy lực không quá lớn, đó lại là một nhát chém đơn độc, gọn gàng và đầy uy lực, không cho phép Kỵ sĩ Hộ vệ có cơ hội toàn thê phản công.

Cuộc Thi Tế Lễ được tổ chức tại đền thờ Thần Thương Nghiệp ở Thánh Thành. Đây là sự thay đổi trong phong cách chiến đấu xuất hiện sau khi hắn thua dưới tay người phụ nữ đại diện cho Vương quốc.

Vào thời điểm đó, hắn đã tung ra đòn kết liễu quá sớm.

Hệ quả là chiêu thức đáng lẽ ra dùng để định đoạt thắng thua lại chẳng thể hạ gục được đối thủ, và những lưỡi kiếm phản công đã đưa kẻ đó bước lên cõi tiên.

Sau khi linh hồn kẻ ấy bay cao tận chín tầng mây, nó liền rơi thẳng xuống tận cùng vực thẳm địa ngục.

「Ta không ngại mất mạng nếu điều đó giúp ta được nếm trải lại cảm giác ấy một lần nữa」

Một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng khi hắn hồi tưởng lại ký ức đó.

Hắn đã lập vô số chiến công trên cả chiến trường lẫn trên giường chiếu. Trận chiến đó vẫn là một trải nghiệm độc nhất vô nhị dẫu cho với một kẻ từng trải như hắn.

Hắn khao khát được chiến đấu với một ai đó ở trọn vẹn phong độ đỉnh cao của họ, y như lần đó. Và nếu có thể, hắn muốn dâng hiến cả mạng sống trong sự thăng hoa tột cùng ấy.

Dục vọng vặn vẹo này đã bén rễ trong tâm can hắn.

「Đành chịu thôi nếu ngươi không thể giết nổi ta」

Hắn thì thầm trong miệng khi cỗ Kỵ sĩ cấp A mang sắc đen và xám linh hoạt bước tới trước một bước.

Sự thay đổi đột ngột khiến Kỵ sĩ Hộ vệ trở tay không kịp và chẳng thể phòng thủ đúng lúc.

「Chết đi」

Lưỡi hái Tử thần chém thẳng từ đỉnh đầu Kỵ sĩ Hộ vệ xuống.

Chiến trường đang dần biến thành một cuộc hỗn chiến vô định giữa phe ta và phe địch.

Những đám mây bụi cuồn cuộn thỉnh thoảng lại che khuất tầm nhìn, khiến tình hình càng thêm tồi tệ.

Giữa khung cảnh ấy, ở phía Nam chiến trường một chút là hình bóng của hai Kỵ sĩ cấp B thuộc Vương quốc đang tiến về phía Bắc.

(Y bằng cách nào đó đã bám dính lấy ta rồi)

Phi công của cỗ Kỵ sĩ cấp B ở tuyến đầu chính là Corneel.

Bám theo sau hắn là một đứa trẻ nhà quý tộc. Cậu ta vung vẩy chiếc đuôi vô hình khi rảo bước theo sau.

Cả hai đang giao kiếm với những Kỵ sĩ từ Đế quốc trong lúc nhắm thẳng đến trung tâm chiến trường.

(Dù nhìn theo cách nào đi nữa, có vẻ như bọn họ đang bị đẩy lùi)

Hắn cau mày, khóe miệng giật giật sang một bên.

Đó là những dòng suy nghĩ vẫn đang luẩn quẩn trong đầu Corneel cho đến tận lúc này.

Một trận chiến chống lại các Kỵ sĩ vùng biên ải nơi không có đường lui, và quả nhiên, quân số của đôi bên hoàn toàn khác biệt. Những Kỵ sĩ Hoa Hồng thỉnh thoảng xuất hiện còn mạnh mẽ ngang ngửa hoặc thậm chí hơn hẳn Kỵ sĩ đoàn của Vương quốc.

(Ngài sẽ làm gì đây, chỉ huy)

Khi đối đầu với một đối thủ mà ta có thể thắng bằng số lượng, hãy giao tranh trực diện với chúng trên một vùng đồng bằng.

Những gì hắn cảm nhận được từ chiến trường là, thật đáng buồn, Vương quốc đang thiếu hụt về mặt quân số.

Hắn không thể nghĩ ra cách nào để lật ngược tình thế từ thời điểm này.

(Họ phải nghĩ đến việc rút lui và hành động ngay)

Hắn nhún vai khi liếc nhìn lại tên tân binh.

Và hắn chiến đấu trong lúc tiến bước trên chiến trường, nơi ngập tràn những trận chiến cận chiến và những đám bụi mù mịt.

Trung tâm chiến trường là nơi cả hai đang hướng đến.

Ở đó, một Kỵ sĩ Hoa hồng đen và Kỵ sĩ Hoàng kim đang trao đổi những đòn đánh dữ dội.

Cả hai đổi vị trí cho nhau khi những thanh kiếm va chạm. Đúng nghĩa đen là những tia lửa bắn tung tóe.

Cơn lốc của bạo lực và sự hủy hoại tuyệt đối đã trở thành một sự tồn tại tách biệt hoàn toàn với xung quanh.

(Quả nhiên, hắn rất mạnh)

Chỉ huy Kỵ sĩ gật đầu trong buồng lái của Kỵ sĩ Hoàng kim.

Thanh đại kiếm mà hắn cầm bằng cả hai tay vẽ nên một vòng cung ánh sáng giữa không trung và hướng về phía Kỵ sĩ của Lãnh chúa Rosehip.

Nhưng nó đã bị chặn lại ngay lập tức bởi một chiếc khiên và một thanh kiếm một tay vát xuống đáp trả.

Cú chém của Kỵ sĩ Hoàng kim chỉ để lại một vết xước trên chiếc khiên.

(Nhưng cũng có những trận chiến thế này)

Danh tiếng, chiến công – Lãnh chúa Rosehip đều có nhiều hơn ở mọi mặt.

Nhưng trận chiến đang ở thế giằng co với thất bại của một Kỵ sĩ.

(Tất cả là nhờ Kỵ sĩ này)

Hắn và Kỵ sĩ Hoàng kim có độ tương thích vượt xa những tưởng tượng điên rồ nhất của hắn.

Không còn nghi ngờ gì nữa, Kỵ sĩ mà hắn đã chọn vì say đắm ngay từ cái nhìn đầu tiên cũng đã phải lòng hắn như vậy. Sự tương thích này khiến chỉ huy Kỵ sĩ tin chắc điều đó.

Không thể nhầm lẫn rằng nếu bất kỳ ai khác lái cỗ máy này thay thế, họ hẳn đã rút lui hoặc ngã gục từ lâu.

Hắn chuyển sự chú ý sang tình hình tổng thể của trận chiến ngay cả khi vẫn đang ngạc nhiên trước hoàn cảnh hiện tại của mình.

(Trận chiến này không thể thắng được)

Hắn phân tích nó một cách bình tĩnh.

Các Kỵ sĩ Hộ vệ vẫn đang cố gắng trụ vững bằng cách nào đó và vị hoàng tử thứ hai đang bị áp đảo bởi nhiều Kỵ sĩ Hoa hồng hạng B.

Việc có nhiều Kỵ sĩ hạng A hơn cũng chẳng giúp ích gì.

(Nên rút lui vào thời điểm nào đây)

Việc rút lui phải được thực hiện một cách có trật tự trước khi mọi thứ sụp đổ hoàn toàn.

Chỉ huy Kỵ sĩ trao đổi những đòn đánh ở cự ly gần trong khi trầm ngâm suy nghĩ về mệnh lệnh nên ban ra cho toàn quân.

Kỵ sĩ hạng A từ Đế quốc đang nhìn vào bóng hình đó ngay trước mặt hắn.

Trong buồng lái, Lãnh chúa Rosehip cũng ngạc nhiên không kém gì chỉ huy Kỵ sĩ.

(Không ngờ một phi công tầm cỡ này lại chưa từng được phát hiện)

Hắn đã cảm nhận được kỹ năng chỉ huy của chỉ huy Kỵ sĩ rất cao kể từ thời điểm cuộc đột kích diễn ra.

Và kỹ năng của hắn với tư cách là một phi công Kỵ sĩ cũng là một điều đáng chiêm ngưỡng.

(Kho tàng tài năng của Vương quốc xem ra vẫn chưa cạn kiệt những báu vật)

Hắn tung ra một nhát chém trong lúc phòng thủ bằng khiên của mình.

Khi chuyện này tiếp diễn, hắn cảm thấy ấn tượng.

(Tuy nhiên, trận chiến này là chiến thắng của chúng ta)

Ngài Thần Chết, Kỵ sĩ Hoa hồng đã hoàn thành công việc của mình một cách hiệu quả với sự chỉ huy của hắn.

Miễn là hắn chú ý đến xung quanh, hắn vẫn vượt trội về mọi mặt.

Gần như là không thể thay đổi cán cân đã nghiêng đi nhiều đến thế này. Nếu mọi chuyện cứ tiếp diễn thế này, lực lượng của Vương quốc sẽ tranh nhau rút lui.

Lãnh chúa Rosehip, kẻ chắc chắn về chiến thắng của mình, không hề lơ là cảnh giác. Hắn chú ý đến xung quanh và Kỵ sĩ Hoàng kim.

Cả hai vị chỉ huy đều chuyển sự chú ý sang việc kết thúc trận chiến sau khi nhận ra rằng cuộc chiến coi như đã ngã ngũ.

Đột ngột làm sao, một sự tồn tại phá nát mọi dự đoán của họ đã xuất hiện.

「Cái gì?!」

Kẻ nhận ra sớm hơn là Lãnh chúa Rosehip.

Hắn nhìn thấy một luồng ánh sáng trắng khổng lồ đang lao thẳng tới từ Vương đô.

「?」

Kỵ Sĩ Hoàng Kim phản ứng chậm hơn một nhịp do bóng lưng ngược hướng với ánh sáng.

Khoảnh khắc sau khi Lãnh chúa Rosehip điều khiển Kỵ Sĩ của mình bước sang một bên, đòn tấn công xuất phát từ hướng ngược lại.

「Guh」

Ngay sau đó, luồng sáng trắng khổng lồ giáng xuống đúng vị trí mà họ vừa giao kiếm trước đó.

Tạo ra một cơn cuồng phong cùng làn sóng nhiệt, những mảnh đất vỡ nát tơi tả nện xối xả lên chiếc Kỵ Sĩ hạng A của Lãnh chúa Rosehip.

Nâng cao chiếc khiên, ông chờ đợi trong buồng lái của cỗ Kỵ Sĩ đang quỳ một chân xuống đất cho đến khi dư chấn ngừng lại. Đoạn, ông phỏng đoán.

(Một đòn tấn công ma thuật sao?)

Nhưng để đạt được uy lực lớn đến thế này, điều đó là bất khả thi ngay cả khi hắn ta đã dốc cạn toàn bộ ma lực của mình.

Chỉ có duy nhất một khả năng mà ông có thể nghĩ đến. Gương mặt Lãnh chúa Rosehip vặn vẹo trong cơn thịnh nộ.

(Đất nước khốn kiếp này! Không ngờ chúng lại chuẩn bị sẵn một thứ vũ khí bí mật thế cơ chứ)

Ông không tài nào hiểu nổi nguyên lý đằng sau nó.

Nhưng hiện thực lại đang bày ra ngay trước mắt.

Kẻ mang trọng trách chỉ huy trên chiến trường luôn phải nhìn thẳng vào thực tại sự việc.

(Toàn bộ cục diện đã thay đổi hoàn toàn)

Mọi nỗ lực của họ đều đã tan thành mây khói.

Gần như chẳng còn tương lai nào nữa nếu trận chiến này thất bại. Toàn bộ nguồn lực đều đã được dồn hết vào đây.

Máu rỉ ra từ khóe môi khi ông cắn chặt răng trong sự phẫn nộ và tiếc nuối.

Thế nhưng, ông chợt cảm thấy có điều gì đó bất thường.

(Thật kỳ lạ)

Nằm trong tầm mắt của Lãnh chúa Rosehip là Kỵ Sĩ Hoàng Kim vừa ngã quỵ thảm hại và lúc này mới vừa gượng đứng dậy.

Khi nhìn theo quỹ đạo mà luồng sáng trắng vừa quét qua, ông thấy một vài Kỵ Sĩ của Vương quốc cũng đã chịu tổn thương và đang khom người quỵ xuống.

(Ta không thể hiểu nổi)

Đối mặt với một tình huống mà bản thân không thể nắm bắt chắc chắn, Lãnh chúa Rosehip quyết định tạm thời giữ khoảng cách.

Ông lùi lại và rời khỏi phạm vi của trận chiến giáp lá cà.

(Chính là kẻ đó sao? Kẻ đã tung ra đòn tấn công ma thuật kia)

Một con đường dài và thẳng tắp được tạo ra bởi đòn ma thuật uy lực cao. Nơi đó ẩn hiện bóng dáng của một Kỵ Sĩ.

Do những đám bụi mù vẫn chưa kịp tan đi, hình hài của nó vẫn chưa thể xác định rõ.

Khi ông nhìn về phía đó, Kỵ Sĩ Hoàng Kim cũng hướng mắt nhìn theo. Nhưng từ tư thế của nó, thật khó lòng tin rằng đó lại là một đồng minh.

(Rốt cuộc chuyện quái gì đang xảy ra vậy?)

Cảm giác bực bội vì không tìm được câu trả lời lan tràn khắp lồng ngực ông.

Như thể thấu thấu tỏ tâm can Lãnh chúa Rosehip, cỗ Kỵ Sĩ nọ bắt đầu lặng lẽ tiến về phía ông.

(Làm vẻ ta đây hoành tráng lắm, ý ngươi là muốn khoe rằng ngôi sao sáng đã xuất hiện rồi sao)

Cứ thế, chiến trường nghênh đón nhân vật cuối cùng bước lên sân khấu.

[1. Ghi chú của dịch giả: Viết là Đại liêm (Đại Câm) tức lưỡi hái, nhưng đọc là Lưỡi hái tử thần.]

[trang_truoc]

[trang_sau]