Tỉnh Dậy Với Trang Bị Mạnh Nhất Và Tàu Vũ Trụ, Tôi Muốn Tự Do Sống Đời Lính Đánh Thuê Và Mua Một Căn Nhà Riêng - Chương 58: #058 Nghỉ giữa hiệp

" Được rồi, đi thôi. Mimi, làm thủ tục xuất hạm."

Ăn sáng xong, chúng tôi lập tức bắt đầu chuyến di chuyển đến điểm đến tiếp theo — hệ sao Sierra, nơi có hành tinh nghỉ dưỡng. Tại hệ sao Alein này, hạm đội độc lập chống hải tặc do Thiếu tá Serena dẫn đầu có lẽ sẽ tích cực săn lùng hải tặc trong một thời gian, nên chúng tôi chẳng thu được mấy lợi lộc. Tự dưng đi tranh giành lượng hải tặc vốn đã ít đi sau khi ổ hải tặc bị san phẳng với cô ấy thì quá thiếu hiệu quả.

"Rõ rồi ạ!"

"Elma, cứ như mọi khi nhé."

"Rõ, cứ giao việc kiểm soát hệ thống phụ cho tôi."

Trạng thái của tàu đều báo đèn xanh. Quá trình tự kiểm tra của AI trên tàu không phát hiện ra bất kỳ vấn đề nào.

"Đã nhận được phép xuất hạm."

"Được rồi, ra ngoài thôi."

Tháo kết nối với khoang chứa, thu càng đáp và chậm rãi di chuyển trong khu định cư. Nếu phóng nhanh vượt ẩu ở đây rồi va chạm với tàu khác thì không chỉ dừng lại ở việc bị mắng đâu. Lỡ xui xẻo gây ra tai nạn liên hoàn với các tàu khác rồi nổ tung thành từng mảnh, số tiền sửa chữa tàu của mình cộng với tiền đền bù cho các tàu khác và khu định cư có khi khiến tôi phá sản ngay lập tức.

"Xem nào, lượt qua cổng của chúng ta là thứ ba. Sau chiếc tàu vận tải màu vàng kia."

"Rõ."

Nếu các tàu chen chúc vào chiếc cổng hẹp ngăn cách bên trong và bên ngoài khu định cư thì thảm họa là chắc chắn, nên ở những khu định cư có lưu lượng giao thông lớn thế này, lượt ra cổng cũng được phân bổ rõ ràng. Thứ ba thì xem như khá vắng đấy.

"Đến lượt chúng ta rồi."

"Ừ. Trước mắt, cứ lái xe an toàn cho đến khi ra khỏi khu định cư đã."

"Vâng."

"Xảy ra tai nạn gần cổng thì chẳng đùa được đâu..."

Elma nhìn ra xa xăm. Có lẽ cô ấy từng bị cuốn vào chuyện tương tự. Vì bên trong khu định cư có khả năng va chạm với tàu khác nên công suất lá chắn cũng phải giảm xuống mức tối thiểu.

Chẳng mấy chốc, chiếc tàu vũ trụ màu vàng đã ra ngoài, tiếp theo là lượt của chúng tôi.

"Ngài Hiro, có thể đi rồi."

"Ừ."

Chậm rãi cho tàu tiến lên, đi qua lá chắn khí nén ngăn cách bên trong khu định cư với khoảng không vũ trụ. Tấm màn chắn bí ẩn này cho tàu đi qua nhưng giữ lại không khí và duy trì áp suất. Tôi thấy đây khiêm tốn mà nói là thiết bị kỳ lạ nhất.

Sau khi vượt qua lá chắn khí nén, trước mắt là không gian vũ trụ bao la vô tận. Tăng vọt công suất máy phát điện để gia tốc, chúng tôi rời xa khu định cư.

"Mimi, cài đặt định vị đi."

"Vâng, em đang thiết lập tuyến đường."

Mimi thao tác trên bảng điều khiển ở ghế điều hành, quá trình định vị đến hệ sao mục tiêu bắt đầu. Tôi làm theo hiển thị trên màn hình, hướng mũi tàu về phía ngôi sao mục tiêu.

"Động cơ siêu quang tốc, bắt đầu sạc."

"Rõ. Động cơ siêu quang tốc, đếm ngược."

Theo lệnh của tôi, Elma bắt đầu sạc động cơ siêu quang tốc.

"5, 4, 3, 2, 1... Kích hoạt động cơ siêu quang tốc."

Một tiếng vang rền như tiếng nổ vang lên, Krishna bỏ lại ánh sáng sau lưng mà lao đi. Những ngôi sao ở xa tít tắp bất chợt bắt đầu dịch chuyển.

"Mục tiêu, hệ sao Pamoni... Điểm đến cuối cùng là hệ sao Sierra cách bốn luồng di chuyển nữa sao. Được rồi, bắt đầu sạc Hyperdrive."

"Bắt đầu sạc Hyperdrive."

"Kết nối vào Hyperlane thành công."

"Đếm ngược, 5, 4, 3, 2, 1 — Kích hoạt Hyperdrive."

Không gian méo xệch, ánh sáng bị bẻ cong. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, ánh sáng ngũ sắc lấp đầy tầm mắt, Krishna lao vào không gian nhảy cVisible. Chiếc tàu nhỏ bé của chúng tôi bắt đầu tiến vào giữa dòng chảy ánh sáng cuồn cuộn. Dù thực tế thì chẳng có âm thanh cuồn cuộn nào vang lên cả.

"Nào, vậy là chúng ta có thể thong thả một thời gian rồi."

Về cơ bản, việc hành trình trong không gian nhảy cVisible được thực hiện bằng chế độ lái tự động. Thời gian di chuyển dài, và công việc chỉ là liên tục giữ mũi tàu hướng nhẹ theo dòng chảy để không bị chệch khỏi 'dòng dòng' của Hyperlane.

Để phòng ngừa sự cố khi lái tự động, việc cắt cử một người trực canh dường như là thông lệ của giới đi tàu. Đây là điều tôi nghe Elma kể.

Bởi lẽ trong Stella Online, việc du hành Hyperdrive từ hệ sao này sang hệ sao khác đâu có mất đến hàng chục tiếng đồng hồ... Nếu di chuyển giữa các hệ sao mà tốn nhiều thời gian đến thế thì đúng là một trò chơi rác rưởi. Cơ bản chỉ là kích hoạt Hyperdrive, lao vào Hyperlane, đùng một cái! Đến nơi! Kiểu như thế thôi.

"Nào, việc trực canh tính sao đây?"

"Này, thực ra thì việc trực canh có thực sự cần thiết không ạ?"

Mimi thắc mắc từ trước, cô nghiêng đầu hỏi.

"Ai biết được chứ. Tôi cũng chỉ vì Elma bảo nên mới làm theo thôi, chứ giải thích tính cần thiết về mặt lý thuyết thì chịu. Nói thật thì tôi cũng nghi ngờ. Chế độ lái tự động có vẻ đã được trang bị đầy đủ cơ chế sửa lỗi khi có hành vi ngoài dự kiến, thậm chí còn phát cảnh báo nữa cơ mà."

Nói rồi tôi quay sang nhìn Elma. Nhận được câu hỏi từ tôi và Mimi, Elma gật đầu một cái rồi mở lời.

"Ừm, cái đó là dối xảo đấy."

"Hả."

"Cái gì cơ ạ."

"Thì là, khoảng thời gian dài thế này, lại chẳng có việc gì làm nên rảnh rỗi... đúng không? Có thời gian riêng tư cho hai người chẳng phải tốt hơn sao."

Elma vừa nói vừa quay mặt đi chỗ khác, hướng ánh mắt về một khoảng không định trước. Ra là vậy.

"Vậy thì từ lần này hủy bỏ việc trực canh nhé."

"Này, từ từ đã..."

"Chỉ cần cư xử có chừng mực là được thôi mà. Vì chuyện đó mà phải xếp ca trực lãng phí rồi thiếu ngủ thì thật quá buồn cười."

"Chuyện, chuyện đó thì có lẽ đúng thật."

"Sống một cuộc sống sa đọa một chút tôi thấy cũng chẳng sao."

"Đó mới là bản chất thật của anh đúng không?"

Elma liếc mắt nhìn tôi đầy nghi ngờ. Thì đó là lãng mạn của đàn ông mà lại. Mà dù sao thì lúc phân ca trực ở phòng lái chúng tôi cũng sống khá sa đọa rồi nên chắc cũng chẳng khác biệt mấy. Trong một chiếc tàu không mấy rộng rãi mà bị nhốt suốt hàng chục tiếng... xui thì hơn trăm tiếng đồng hồ.

Tất nhiên trong lúc Hyperdrive thì không có mạng nên chẳng thể thu thập thông tin trên mạng được, nếu không chuẩn bị trước video holo, game hay sách điện tử để giết thời gian thì chỉ có vận động ở phòng tập, ăn cơm, tắm rửa rồi đi ngủ thôi.

Cơ bản là cực kỳ rảnh rỗi. Trong hoàn cảnh đó, những người nam nữ đã trao trọn thân xác và tâm hồn cho nhau sẽ làm gì thì ai cũng biết rồi đấy. Bảo sao ở cái thời đại ít hình thức giải trí thì các gia đình đông con lại nhiều đến thế, thật dễ hiểu.

"Được rồi, giải tán giải tán thôi. Với tư cách thuyền trưởng, tôi cho phép mọi người có thời gian tự do."

"Em hiểu rồi ạ."

"Trời ạ... Thật tình, anh đúng là..."

"Thôi thì chặng đường cũng khá dài, cứ thong thả thôi. Mimi, em có hướng dẫn du lịch nào về hệ sao Sierra không?"

"Vâng, em có ạ!"

"Vậy thì ra phòng ăn cùng xem nhé. Tôi khá hứng thú với cái gọi là hành tinh nghỉ dưỡng đấy. Kìa, Elma cũng đi thôi."

"Này này, từ từ đã! Đừng đẩy tôi mà!"

Tôi đẩy lưng Elma, cùng nhau hướng về phía phòng ăn. Chẳng có gì cản trở cả nên cứ thong thả nghỉ ngơi thôi. Dù sao thì ở hệ sao Alein, nói gì thì nói chúng tôi cũng chẳng thể thong dong được mấy.