Thỏ Vorpal Và Ông Chú Pháo Đài - Chương 677: Tập 677「Một cảnh ở võ đường」

Trong võ đường trải chiếu tatami đã ngả màu, có một thiếu nữ xõa mái tóc đen tuyền. Xung quanh cô là những gã đàn ông lực lưỡng như tảng đá. Tất cả đều mặc võ phục và hakama, thậm chí có kẻ còn lăm lăm kiếm gỗ hoặc dao găm gỗ trên tay. Giữa vây mình ấy, thiếu nữ đứng lặng lẽ, trên người không một tấc sắt.

--Được rồi đấyyyy!

Một gã phát ra tiếng hét kỳ quái rồi lao bổ vào thiếu nữ. Bàn tay to lớn như gấu vươn tới chạm vào đôi vai mảnh dẻ của cô. Khoảnh khắc ấy...

--Gwaaaaaaa!?

Thân hình gã đại nam bỗng bồng bềnh bay lên như chiếc lông vũ bị gió cuốn. Kẻ chỉ biết ngẩn người ngơ ngác, vùng vẫy đôi chân giữa không trung, cứ thế bị nện thẳng xuống sàn tatami một cách phũ phàng.

Đó là tấm chiếu tatami đã trải qua năm tháng. Trải qua bao ngày tháng tôi luyện, bị giẫm đạp và va đập, nó đã cứng và lạnh như sắt thép. Bị nện mạnh xuống một nơi như thế, dù là gã đàn ông lực lưỡng đến đâu cũng phải rên rỉ nghẹn ngào trong cổ họng.

--Hừ, hừoooooo!

Như để kế thừa ý chí của người đồng đội ngã xuống, những gã đàn ông khác cất tiếng hô vang. Mái nhà võ đường rung lên bần bật, khí thế áp đảo đến mức nếu là một thiếu nữ bình thường thì chắc đã hoảng sợ đến mức khóc thét và cuộn tròn lại rồi. Thế nhưng...

--Gwaaaaaaa!?

--Hừ gwaaa!

--Hogyuruwaaa!?

--Donpeee!?

Những gã đàn ông trông như mãnh thú ào ạt lao vào một thiếu nữ liễu yếu đào tơ. Bọn chúng vẫn kiên cường thách thức, nhưng cứ lần lượt bay tản ra như những đóa bồ công anh bị gió thổi bay.

Những gã có thể hình cơ bắp vạm vỡ, nặng cả trăm ký cứ thế bị hất văng đi. Dẫu vậy bọn chúng vẫn đứng dậy, với tinh thần bất khuất lại lao vào thiếu nữ. Rồi đến khi nhận ra thì bản thân lại đang bay lượn giữa không trung.

--Này này này, tụi nó chết mất thôi.

--Hôm nay tiểu thư có vẻ hừng hực khí thế lạ thường ấy chứ.

Nghe tiếng động ồn ào lộp bộp lật đật, những môn sinh khác bị tiếng ồn thu hút cũng kéo đến. Nhìn thấy đám đồng đội bị hất văng đi đẹp mắt rồi đâm sầm vào tường lẫn trần nhà, họ không khỏi khiếp vía kinh hãi.

Điều đáng sợ nhất chính là, tâm chớp của cơn bão tàn sát ấy lại là một thiếu nữ da trắng mịn màng thoạt nhìn trông vô cùng đoan trang, tựa như hiện thân của hai chữ thục nữ.

--Ôi trời ơi!? Chuyện, chuyện quái gì thế này!

--A, sư phụ.

--Mọi chuyện đang trở nên tồi tệ lắm rồi đấy ạ.

--Ta thấy rõ điều đó chứ lị!

Kẻ hớt hải chạy đến chính là người đứng đầu võ đường, một người đàn ông trung niên. Vóc dáng lão mai nhưng bên dưới lớp da mỏng là những thớ cơ bắp cuồn cuộn ẩn hiện. Hắn là kẻ mạnh nhất ở nơi này.

--Thế này là thế nào chứ... Lại phải sửa lại võ đường nữa rồi đây.

--Ơ, chuyện đó á ạ?

--Mỗi lần tập đối kháng mà cứ đục thủng tường thì có mà ăn cám. Thôi thì, đứa nào đó, mau ra cản con bé lại đi.

--Xin sư phụ đừng nói những chuyện vô lý chứ...

--Làm sao mà lấy da thịt phàm trần đi thách thức đầu tàu mất phanh được cơ chứ.

Sư phụ đảo mắt nhìn một lượt đám môn sinh đến xem náo nhiệt, nhưng những gã đàn ông to lớn đều vội vã đánh trống lảng. Chẳng có ai dại dột tự nhảy đầu vào địa ngục đang bày ra trước mắt cả.

--Chà chà, các ngươi thế mà cũng là môn phái Không Nhãn Lưu đấy phỏng!

--Nếu thấy vậy thì sư phụ cứ ra tay đi chứ. Con gái ngài cơ mà.

--Đang lúc tập luyện thì không có chuyện người nhà hay người quen gì sất.

--Á, lão cha này chuồn mất rồi kìa!

Trước màn phản công bất ngờ, sư phụ điềm nhiên thu lại vẻ mặt. Nhìn thái độ xoay chuyển đến chóng mặt, đám môn sinh đồng loạt giơ nắm đấm.

--...Tiếp theo.

Giọng nói trong trẻo bất chợt vang vọng khắp võ đường. Nghe thấy thế, cả sư phụ lẫn đám môn sinh đều đồng loạt im bặt.

Tiếng ồn ào đã ngưng từ lúc nào. Thận trọng đảo mắt nhìn quanh, những gã đàn ông trông như gấu xám nay đều đang nằm la liệt trong tình trạng thảm hại.

Đứng giữa khung cảnh tàn nhang ấy là một thiếu nữ duy nhất. Cô đứng lặng lẽ, đến một giọt mồ hôi cũng không rơi, bờ vai còn chẳng hề dao động dù chỉ một chút.

--Tiếp theo, không còn ai nữa sao?

Giọng nói lại vang lên. Một giọng nói trong trẻo và đáng yêu tựa tiếng chuông ngân. Thế nhưng, trong tai những gã đàn ông có mặt ở đó, nó chẳng khác gì tiếng gầm gừ của một con mãnh thú đang sục sôi khao khát máu và tiếng thét chói tai của chiến tranh không bao giờ dứt.

--À, ừm, tiểu thư ơi.

Trong lúc tất cả đều run lẩy bẩy dán mắt xuống sàn nhà, một môn sinh dũng cảm giơ tay lên.

--Hôm nay ngài tập luyện có vẻ nặng đô quá nhỉ, đã có chuyện gì xảy ra thế ạ?

--Đúng đấy đúng đấy. Bình thường ngài chỉ múa kiếm thôi mà.

--Chẳng lẽ bị trai đá nê... hự!?

Nối gót kẻ dũng cảm, những môn sinh khác cũng bạo gan lên tiếng. Tên ngốc dám nói lời giễu cợt ngớ ngẩn lập tức bị thanh kiếm gỗ phóng tới đập trúng trán, lảo đảo ngã gục xuống.

--Nói năng nhảm nhí gì thế... Ta chỉ muốn luyện tập pha ngã (ukemi) một chút thôi mà.

--Ngã ư...?

--Ngã gì chứ, tiểu thư có chịu đòn tấn công nào đâu cơ chứ.

--Rõ ràng là chẳng thèm dịch chuyển khỏi chỗ đó chút nào, thế mà lại gọi là ngã sao.

--Ồn ào quá đấy. Nếu các ngươi nghĩ vậy thì đứa nào mau xô ngã tôi đi xem nào.

Liếc nhìn đám đàn ông đang xôn xao, thiếu nữ ra lệnh. Chỉ với một câu nói ấy, sự tĩnh mịch bao trùm như trong một đám tang.

--Tiểu thư ơi, con người ta có những việc làm được và những việc không làm được chứ bộ.

--Làm gì có chuyện người phàm mà thắng nổi voi cơ chứ.

--Nhưng mà nhìn kìa, sư phụ thì sao. Nếu là sư phụ thì ngài ấy làm được chứ nhỉ?

--Hợp lý đấy, sư phụ thì chắc chắn lợi hại hơn cả sư phụ thay thế rồi.

Những tiếng hô "Sư phụ! Sư phụ!" bắt đầu vang lên. Tất cả đều đang cố gắng tuyệt vọng để bảo toàn tính mạng.

Nhận được những ánh mắt hướng về phía mình, người đàn ông trung niên vừa lầm bầm vừa bước về phía thiếu nữ.

--Huyuuuu! Sư phụ ngầu quá!

--Quả nhiên chỉ có sư phụ là chân ái!

Nếu là sư phụ chứ không phải ai khác, thì con quỷ dữ khoác lác tấm da thiếu nữ kia chắc chắn cũng sẽ bị đánh bại. Đám môn sinh khơi dậy niềm hân hoan với sự xác tín ấy. Rằng bọn họ đã được cứu sống.

Người đàn ông trung niên và thiếu nữ trẻ tuổi đối đầu nhau trên chiếu tatami. Cả hai tỏa ra bầu không khí sắc bén tựa lưỡi dao, tĩnh lặng giao nhau bằng ánh mắt.

--Màn đối đầu cha con đây. Ai sẽ thắng nhỉ?

--Chắc chắn là sư phụ rồi.

--Nhưng mà, hôm nay tiểu thư hừng hực khí thế lắm đấy nhé?

Đảm bảo được sự an toàn của bản thân, đám môn sinh lập tức bắt đầu dự đoán kết quả thắng thua. Nhìn bọn chúng, người đàn ông bị đẩy ra đầu sóng ngọn gió thầm hạ quyết tâm phải tăng cường độ luyện tập lên gấp bội.

--...Đã có chuyện gì xảy ra à?

--...

Phá vỡ bầu không khí căng thẳng, sư phụ cất lời hỏi thiếu nữ.

Ông thể hiện rõ ý chí kiên định muốn giải quyết mọi chuyện bằng đối thoại chứ không phải bạo lực. Dấu nhẹm đi nhịp tim đang đập nhanh như xé gió, người đàn ông vẫn giữ nguyên vẻ điềm tĩnh.

"Có người chịu đòn và hóa giải lực khéo lỏi chẳng kém gì con đấy."

"Ồ?"

Gã đàn ông nhướn nhẹ đôi lông mày trước lời nói của con gái.

Dù là người nhà, nhưng gác yếu tố đó sang một bên thì cô thiếu nữ vẫn rất mạnh. Trước khi là một người cha, với tư cách một sư phạm, ông phải công nhận điều đó.

Được rèn luyện từ nhỏ, thực lực của cô vượt xa các môn sinh khác. Về khoản chịu đòn và gạt lực cũng không ngoại lệ.

"Dù là trong thực tế ảo thôi. Nhưng mà, con chỉ dạy một chút là người đó đã tiếp thu sạch bách rồi."

"Thế thì thú vị đấy. Dù là thực tế ảo, nhưng chắc khác xa thời của cha nhỉ?"

"Khá là chân thực đấy ạ. Nên con vẫn vận động tốt như ở ngoài đời thực."

Dạo gần đây cô thiếu nữ có chơi game VR. Mặc dù động cơ bắt đầu mang đậm mùi máu nghe như “vì trong thực tế ảo thì có thể múa kiếm thỏa thích”, nhưng xem ra cô chơi cũng khá vui vẻ.

Thấy vậy, với tư cách một người cha ông cũng cảm thấy an tâm đôi chút, nhưng ngờ đâu. Gã đàn ông tự giác thấy khóe miệng mình bất giác giãn ra.

"Nhất định cha phải giao thủ một chuyến mới được."

"A ha ha. Việc đó chắc hơi khó đấy ạ."

Bản năng của một võ sư trong gã đàn ông đang thầm thì. Những gì cô nói là sự thật. Dù là trong thực tế ảo, nhưng lại có kẻ sở hữu kỹ năng khiến cô phải công nhận.

Nếu đã vậy, là kẻ bước đi trên võ đạo, ông nhất định muốn gặp mặt.

"Tiện thể hỏi luôn, là nam à?"

"C-Cái đó thì đúng là vậy... Nhưng mà, không phải con có tình ý gì với anh Ledge hay gì đâu nhé. Chỉ là con phải chỉ dạy cho anh ấy nhiều thứ thôi."

"Ồ ồ."

Trước cô con gái trả lời liến thoắng dù chưa ai hỏi, lần này cảm xúc của một người cha lại trỗi dậy. Kẻ bất lương nào dám dụ dỗ con gái mình, nhất định phải cho một trận mới được.

"Hú! Con gái cưng cuối cùng cũng đến mùa xuân rồi!"

"Đến cả người lúc nào cũng chỉ có mùi máu với gỉ sắt như cô chủ mà cũng có người rước rồi cơ đấy."

"Hừm. Thật là xúc động quá đi."

"Nhưng mà công nữ công gia chánh thì tệ hại lắm đấy nhé? Liệu có chịu nổi món ăn của cô chủ không đây?"

"Đến chừng đó mà không chịu nổi thì làm sao giao cô chủ của chúng ta cho hắn được."

"Đúng thế, đúng thế!"

Các môn sinh nghe thấy câu chuyện cũng nảy sinh hứng khởi huyên náo.

"Kh-Không phải như thế đâu! Hoàn toàn khác xa đấy nhé! Mà nếu còn khỏe mạnh thế thì mau vào luyện tập đi!"

Trước cô thiếu nữ đỏ bừng mặt gầm lên và vung nắm đấm, các môn sinh cất lên những tiếng reo hò chẳng rõ là tiếng la hét hay reo mừng. Không khí vui vẻ hòa đồng thì tốt đấy, nhưng cô quyết định nhất định phải chấn chỉnh lại lũ này một lần.

"Cha cũng nói gì đi chứ!"

Cô thiếu nữ phồng má kêu cầu viện cha mình.

Tuy nhiên, vị sư phạm đứng trước hướng tầm mắt quay lại của cô lúc này lại đang mỉm cười mờ ám với khuôn mặt gian tà.

"Cuối cùng Không Nhãn Lưu của ta cũng có người nối nghiệp..."

"Đừng có nói chuyện tào lao nữa!"

"Hự?!"

Cú đấm sắc bén của cô thiếu nữ đang đỏ gặt mặt găm thẳng vào vùng bụng cứng như thép của gã đàn ông. Một tiếng "thịch" trầm đục vang lên, gã đàn ông bị thổi bay sang tận bức tường đối diện.

"Hiếp!"

"Sao lại dùng nắm đấm thổi bay cả một người đàn ông trưởng thành được cơ chứ..."

"Đây không phải là thực tế ảo đấy chứ?"

Nhìn bức tường sụp đổ sầm sập cùng bụi mù bay lên, các môn sinh sợ mất mật.

"Ha ha ha! Cú đấm khá lắm đấy."

Giữa lúc không khí căng thẳng bao trùm, đống đất đá đổ nát bị đẩy văng ra từ bên dưới. Xuất hiện là gã đàn ông đang cười mà chẳng hề có một vết thương.

"Sư phạm cũng chẳng phải là con người nữa rồi."

"Sao lại không có lấy một vết trầy xước nào thế kia."

"Đó chính là chịu đòn gạt lực đấy."

"Chịu đòn cái kiểu quái gì thế..."

Trước mặt các môn sinh lại một lần nữa xôn xao, cô thiếu nữ cùng vị sư phạm nghiêm túc thủ thế. Dự cảm rằng trận quyết đấu thực sự sắp bắt đầu, các môn sinh cũng tập trung cao độ.

Trận chiến giữa hai người mạnh nhất đạo trường này không phải lúc nào cũng có thể chứng kiến. Dù thấy cắn rứt với những đồng môn đang cắm chặt trên tường và trần nhà xung quanh, nhưng lúc này họ chỉ còn cách chú tâm đứng xem.

"Không phải gã đó mạnh, mà biết đâu là do con bị mai một rồi cũng nên."

"—Vậy thì tự mình kiểm chứng xem sao?"

Sát khí phi thường cuồn cuộn phát ra từ hai người.

Nếu là người bình thường không có sức đề kháng, chỉ e đã sùi bọt mép mà bủn rủn tay chân. Bằng chứng là những môn sinh trẻ tuổi thậm chí còn không thể đứng vững.

Không Nhãn Lưu là môn phái giết người. Họ hấp thu và thu nhận mọi loại võ thuật, mọi môn vận động mà không biết chán. Bằng cách đó, họ chỉ trung thành thực phong tìm kiếm duy nhất việc giết chóc suốt mấy trăm năm qua, một môn phái vấy đẫm máu tươi.

Việc các môn sinh phần lớn là những người thuộc giới cảnh sát, quân đội, lính đánh thuê tư nhân cũng bắt nguồn từ việc Không Nhãn Lưu là một môn phái thực chiến đến tận cùng.

Và đây là hai người sử dụng của môn phái đó ở thời hiện đại. Nhất định những gì diễn ra trước mắt sẽ là một trận chiến mang tính lịch sử.

"—Cả hai người đang làm cái gì đấy?"

"!"

Đúng lúc đó, một luồng sát khí mới vừa gia nhập.

Một áp lực nặng nề ngoài dự kiến xuất hiện từ phía sau lưng các môn sinh. Từ đằng sau những người đàn ông theo bản năng nhảy chót sang hai bên, một người phụ nữ mặc kimono bước ra.

"M-Mẹ!"

"Á chà, cái này... thì..."

Khoảnh khắc nhận ra hình bóng đó, cả hai cũng thu hồi sát khí mà cuống quýt rối bời.

Người phụ nữ đột ngột bước vào đạo trường chính là vợ của vị sư phạm, và là mẹ của cô thiếu nữ.

Bà đảo mắt nhìn quanh một lượt bên trong đạo trường, quan sát các môn sinh đang nằm gục rải rác khắp nơi.

"Các người... Có biết mình đang làm cái trò gì không hả?"

"Hí!"

Cô thiếu nữ như nhìn thấy một chiếc sừng ảo ảnh trên trán mẹ mình.

Ở Không Nhãn Lưu, cô luôn tự hào rằng cha là người mạnh nhất, tiếp theo đó là bản thân mình. Tuy nhiên, thứ bậc sức mạnh trong gia đình lại là một chuyện hoàn toàn khác.

"Pha phách đạo trường đến nông nỗi này! Đục lỗ trên tường lẫn trần nhà! Có biết tiền sửa chữa là bao nhiêu không hả!"

"À, ra là giận chuyện đó sao."

Trước người phụ nữ đang bùng bùng nổi giận như lửa nát, một môn sinh bất giác thầm thì. Xem ra bà chẳng mấy bận tâm đến cảnh tượng thây chất thành núi này.

"K-Không, người làm chuyện đó là con bé, anh thì—"

「Không biện hộ gì hết! Người quản lý võ đường là anh mà!」

「Vâng……」

Bị áp đảo bởi khí thế như quỷ dữ, thiếu nữ và vị võ sư đành ngồi quỳ gấp chân.

Một bài thuyết giáo không thấy hồi kết bắt đầu, các môn sinh nhìn nhau ngơ ngác. Rồi họ bắt đầu chuyển động, tạm thời khiêng những đồng bạn đang cắm trên tường lẫn trần nhà về phòng y tế.

_/_/_/_/_/

「Hừm. Đây chính là cái gọi là thị trấn khởi đầu sao.…… VR dạo này chân thật thật đấy」

Từ chiếc tàu chỉ huy khai hoang Amaterasu đang neo đậu trên quỹ đạo tĩnh của hành tinh Izanami, một khoang chứa được thả xuống. Nó đã đến nơi suôn sẻ, tiến vào điểm cuối bên trong khu vực điều khiển trung tâm của căn cứ tiền phương mặt đất Seed 01 - Susanoo.

Xuất hiện từ bên trong khối kim loại màu trắng có độ cong là một nhân viên điều tra khai hoang mang kiểu dáng hình người. Cậu ta tò mò đảo mắt nhìn xung quanh, thốt lên một tiếng trầm trồ.

『Chào mừng đến với hành tinh Izanami. Nơi đây là căn cứ tiền phương mặt đất Seed 01 - Susanoo, khu vực điều khiển trung tâm, điểm hạ cánh của khoang chứa. Xin hãy đi theo lộ trình và thực hiện chương trình huấn luyện cơ bản trước tiên. Chào mừng đến với hành tinh Izanami. Nơi đây là――』

Ở quảng trường nơi những chiếc khoang chứa cùng hình dạng liên tục đổ về, có những cỗ máy robot để lộ khung sườn giống hệt nhân viên điều tra khai hoang đang đứng. Chúng vừa lặp đi lặp lại cùng một câu nói vừa dẫn đường cho các nhân viên điều tra khai hoang vừa đến.

Bước ra khỏi khoang chứa, cậu ta hòa vào hàng ngũ của những nhân viên điều tra khai hoang khác, thuận theo dòng người cất bước.

『Đây là chương trình huấn luyện cơ bản kỹ năng 〈Kiếm thuật〉. Kỹ năng 〈Kiếm thuật〉 là kỹ năng tấn công vật lý lấy thuộc tính trảm kích làm chủ đạo và――』

『Đây là chương trình huấn luyện cơ bản kỹ năng 〈Trượng thuật〉』

『Đây là chương trình huấn luyện cơ bản kỹ năng 〈Thương thuật〉』

Bên ngoài điểm hạ cánh của khoang chứa, các NPC cầm vũ khí bạc xếp thành một hàng dài, nhiệt tình chèo kéo các nhân viên điều tra khai hoang tân binh vừa tới.

「Hừm. Dù dùng được tất cả các loại vũ khí nhưng……」

Nhìn bao quát các loại vũ khí đa dạng xếp thành hàng dài, cậu ta trầm ngâm suy tính. Bất kỳ món vũ khí nào lọt vào tầm mắt cũng đều có thể sử dụng vượt mức bình thường. Dù không biết cảm giác bên trong thế giới thực tế ảo ra sao, nhưng chắc là ổn thôi.

Chỉ cần đi bộ một chút đến đây là đủ hiểu. Thế giới này rất chân thực.

「Tạm thời, chọn kiếm đi vậy」

Dù giáo và cung mới là chủ lực, nhưng đao kiếm vẫn luôn là chủ bài. Ít ra trong game thì quên đi hiện thực cũng chẳng sao.

Với suy nghĩ đó, cậu ta tiến về phía NPC đang hướng dẫn chương trình huấn luyện cơ bản cho kỹ năng 〈Kiếm thuật〉.

「Tôi muốn dùng kiếm」

『Đây là chương trình huấn luyện cơ bản kỹ năng 〈Kiếm thuật〉. Nếu tiến hành chương trình, xin hãy chạm vào nút đồng ý, nếu không tiến hành thì chạm vào nút từ chối』

「Ồ. Ghê thật. Công nghệ cao đấy」

Người đàn ông ngạc nhiên trước tấm bảng bán trong suốt lơ lửng trên không trung đột nhiên xuất hiện.

Trên đó ghi chép những giải thích đơn giản về chương trình huấn luyện cơ bản, ở phía dưới có hai nút đồng ý và từ chối.

Cậu ta không chút do dự chọn đồng ý.

『Vậy thì chúng tôi sẽ bắt đầu chương trình huấn luyện cơ bản kỹ năng 〈Kiếm thuật〉. ――Dẫn đường cho nhân viên điều tra khai hoang Kaede đến cơ sở huấn luyện』

NPC mang kiếm gọi tên người đàn ông.

Cậu ta xoay người một vòng rồi tiến về phía tòa nhà bằng kim loại ở gần đó. Người đàn ông cũng cất bước đuổi theo sau.

「Nào nào, không biết ra sao đây nhỉ」

Người đàn ông nở nụ cười trên gương mặt không biểu cảm, lồng ngực rạo rực mong chờ.

Cậu ta đã thực sự cảm nhận được rằng thế giới này chân thực đến mức suýt nhầm lẫn với hiện thực. Tiếp theo, điểm khiến cậu ta tò mò là liệu cầm kiếm lên thì cảm giác có được như vậy không. Và sau đó nữa là――.

「Hình như hắn tên là Redge thì phải. Hỏi thử ai đó chắc sẽ biết nhỉ」

Cậu đã lặn lội đến tận đây chỉ để gặp người đàn ông đó.

Phải tận mắt xác nhận xem đối phương là nhân vật thế nào mới được. Giấu kín quyết tâm đó trong lòng, thêm một nhân viên điều tra khai hoang nữa đã bắt đầu hành động.