Thỏ Vorpal Và Ông Chú Pháo Đài - Chương 1358: Tập 1358: "Chướng ngại vật cản đường"

〈Đài dâng hoa của Eurb-Gyugyua〉 Lối vào tầng thứ sáu có lẽ chính là đài phun nước trong đại thánh đường ở phố Thiên Không thuộc tầng thứ năm. Dù rằng, để đề phòng khả năng có lối đi tắt khác, một vài nhà thám hiểm nhiệt huyết đã bắt đầu tỏa đi tìm kiếm những nơi khác rồi.

Vấn đề nằm ở chỗ, bất cứ ai nhảy xuống đài phun nước đều sẽ tử vong ngay lập tức. Nếu không giải quyết được chuyện này, chúng tôi sẽ chẳng thể nào đặt chân đến tầng thứ sáu, cũng chẳng thể gặp được Eurb-Gyugyua.

"Tạm thời thì, cứ thử vài lần theo cách thông thường xem sao."

Tôi nhìn vào đài phun nước, bắt đầu công cuộc kiểm chứng.

Vì đã chuẩn bị sẵn một điểm hồi sinh tạm thời ở gần đây, nên dù có chết thì tôi cũng có thể bắt đầu lại ngay lập tức. Điểm cập nhật gần nhất là 〈Emishi〉, nên việc di chuyển đến đây khá là bất tiện.

"Anh không sao chứ, Ledge?"

"Tôi không mang theo vật phẩm quý giá nào cả. Chỉ là thử nghiệm xem tình hình thế nào thôi, không được thì cũng chẳng mất gì."

Tôi nói với Letty đang quan sát, rồi xoay nhẹ vai.

Trong bầu không khí trang nghiêm của đại thánh đường, dòng suối trong vắt lặng lẽ chứa đầy nước. Mặt nước phẳng lặng như gương, không một gợn sóng. Nhìn từ bên ngoài thì có vẻ mực nước khá nông, nhưng thực tế thì sao nhỉ?

Tôi lấy hết can đảm đặt chân vào.

"Ôi. Ối, ối."

"Chân của anh Ledge kìa!"

Letty đang đứng xem bên cạnh dựng đứng đôi tai lên.

Khi tôi thò một chân vào, nó lún sâu xuống tận đầu gối. Cảm giác không giống nước mà giống như bị chôn vùi trong bùn mềm vậy. Hơn nữa, chẳng thấy đáy đâu cả, cứ thế lún sâu mãi xuống.

Thế nhưng, nhìn từ bên ngoài thì trông như thể chân tôi chỉ đơn giản là chưa chạm tới đáy, một cảm giác thật kỳ lạ.

"Chúng ta kéo anh lên nhé?"

"Không, cứ để thế này đi."

Tôi dùng tay ngăn Letty đang hoảng hốt lại, rồi bám lấy thành đài phun nước. Tôi thò nốt chân còn lại vào, rồi cứ thế phó mặc cho cơ thể chìm xuống.

"A, anh Ledge!"

"Nào, anh sẽ quay lại ngay thôi."

Tôi giơ ngón cái lên, rồi cứ thế chìm dần xuống, chẳng khác nào một cảnh phim kinh điển. Letty có vẻ không hiểu trò đùa nên ngơ ngác, còn Amy đứng phía sau thì bật cười khúc khích.

Tôi cứ thế chìm xuống mà không gặp chút kháng cự nào, từ ngực cho đến tận đầu. Điều kỳ lạ là ngay khoảnh khắc tầm nhìn chìm xuống dưới mặt nước, tôi không còn cảm nhận được bất kỳ ánh sáng nào nữa. Giống hệt như lúc chiến đấu với Laerties, mọi giác quan đều biến mất.

"Ư ực!?"

Và ngay sau khi đỉnh đầu chìm hoàn toàn. Môi trường xung quanh vốn dĩ mềm mại như bùn bỗng chốc cứng lại. Không, cảm giác là như vậy. Tôi hoàn toàn không thể cử động, và thanh LP bị bào mòn với tốc độ chóng mặt.

Và rồi――.

"...Ra là vậy, kết cục là thế này sao."

Khi mở mắt ra, tôi đã ở điểm hồi sinh tạm thời chuẩn bị gần đài phun nước. Ý thức của tôi đã được chuyển sang cơ thể tạm thời màu vàng do người có kỹ năng thu hồi của đội kỵ sĩ chuẩn bị.

"Anh Ledge!"

Letty nhận ra cơ thể tạm thời đang khởi động liền quay lại. Lact và những người khác đang nhìn vào đài phun nước cũng chạy lại phía này.

"Ledge, anh không sao chứ?"

"Ừm, cũng tạm. Anh đã hiểu đại khái tình hình rồi."

Tôi tóm tắt lại thông tin khi ký ức còn rõ ràng. Dù rằng cơ bản cũng chẳng khác mấy so với những gì các bậc tiền bối vĩ đại đã thu thập được.

Đài phun nước sâu hơn vẻ ngoài, hoặc có thể là không đáy. Ngay khi chạm vào nước, giác quan sẽ biến mất hoặc bị tê liệt. Độ nhớt của nó cao hơn nước, cảm giác như bùn. Ngay khi toàn thân chìm xuống, nó sẽ cứng lại và nghiền nát cơ thể.

"Nghĩa là?"

"Đang ở trong đá."

Tóm lại là vậy đấy.

Không nghi ngờ gì nữa, đài phun nước đó chính là một thiết bị dịch chuyển. Vấn đề là tại điểm đến lại có vật thể nào đó đặt ở đó, khiến tọa độ bị trùng lặp. Việc xuất hiện đè lên vị trí của vật thể đó khiến người ta bị nghiền nát ngay lập tức.

"Có cách nào đối phó không ạ?"

"Chẳng biết nữa. Không rõ liệu cái lều có giải quyết được chuyện này không..."

"Em nghĩ anh không nên cái gì cũng muốn giải quyết bằng cái lều đâu."

Chiffon nhìn tôi với ánh mắt ngán ngẩm dù tôi đang suy nghĩ rất nghiêm túc.

"Chuyện đó dễ thôi mà. Ngay khi vừa vào, anh cứ dùng búa đập nát nó là được!"

"Nếu làm được thế thì đã chẳng khổ sở đến mức này rồi."

Các bậc tiền bối cũng đâu có ngốc. Họ đã thử đủ mọi cách như gửi bom, gửi drone tự sát, hay tự mình phát nổ, nhưng chẳng cách nào hiệu quả. Có vẻ như vật thể ở điểm đến cực kỳ kiên cố.

"Liệu Eurb-Gyugyua không xuất hiện là vì cô ấy cũng không thể đến đây được sao nhỉ?"

"Có lẽ vậy. Nhưng giá mà cô ấy chịu dọn dẹp nơi ở của mình một chút thì tốt biết mấy."

"Ư ự."

Tôi vô tình buông lời phàn nàn về Eurb-Gyugyua, không hiểu sao Lact lại ôm ngực rên rỉ.

"Phòng của anh Ledge sạch sẽ lắm sao?"

"Ừm, nếu nói sạch thì cũng sạch. Hình như là phòng vô trùng đấy."

"Gia đình của Ledge rốt cuộc là thế nào vậy...?"

Bị Letty hỏi bất ngờ, tôi buột miệng đáp lại khiến cô nàng đứng cạnh mở to mắt ngạc nhiên. Thật ra kể cho họ nghe cũng chẳng sao, nhưng tôi sợ sẽ bị Hanayama và những người khác mắng mất.

"Kiểu như là... đang nằm viện một chút ấy mà."

"Thế, thế à... Xin lỗi nhé."

"Không sao, tôi chẳng để tâm đâu, ổn mà."

Thực ra nếu muốn ra ngoài thì tôi vẫn có thể ra được.

"Này Letty, phòng của cậu chắc là bừa bộn lắm nhỉ?"

"Hả? Ừm, nghe cậu nói thì..."

Lacto chĩa mũi dùi sang phía Letty. Letty nghiêng đầu, rồi gật gù như vừa sực nhớ ra điều gì đó.

"Mình chưa bao giờ phải dọn dẹp cả. Mọi người xung quanh đều làm giúp hết, mà nếu mình định tự làm thì họ lại mắng."

"À, ra là vậy..."

Lacto lại chịu thêm một đòn chí mạng trước phát ngôn đậm chất tiểu thư tự nhiên ấy. Nhìn Letty thường ngày, tôi cứ quên mất rằng cô ấy chính là tiểu thư danh giá của gia tộc Seireiin lừng lẫy.

"Còn Letty thì sao? Cậu có hay để dồn đống quần áo hay chất đống tạp chí không?"

"Sao cậu lại bấu víu vào mình thế... Mình chỉ là một học sinh bình thường thôi, đồ đạc cũng chẳng có gì nhiều để mà bừa bộn cả."

Letty bối rối đáp lại khi Lacto đặt chút hy vọng cuối cùng vào cô. Nghĩ lại thì, tôi gần như chẳng biết gì về cuộc sống thực của cô ấy cả. Buổi họp mặt offline cũng diễn ra trước khi cô ấy gia nhập nhóm.

Nghe thấy cụm từ "học sinh bình thường", Chiffon và Toka – những người cũng đang là học sinh – khẽ nhướng mày. Dù qua những cuộc trò chuyện thường ngày, chúng tôi đã biết đại khái, nhưng xét về thế hệ thì họ cũng trạc tuổi nhau.

"Kẻ nào tự xưng là người bình thường thì kẻ đó đáng nghi nhất! Này!"

"Tôi á?"

"Đúng là vậy thật nhưng mà..."

"Ơ kìa..."

Bị chỉ thẳng tay đầy quyết liệt, tôi không khỏi bối rối, còn Letty không hiểu sao cũng gật đầu đồng tình. Trong khi tôi rõ ràng là một người bình thường đến không thể bình thường hơn. Chỉ là do vài khúc mắc mà phải ở trong căn hầm ngột ngạt này thôi.

"Đằng nào thì chúng ta cũng có thêm thành viên mới, hay là tổ chức một buổi họp mặt offline nữa nhỉ? — Dù rằng phải bàn bạc với Hanayama và Kuwana đã."

"Họp mặt offline ư!? Thật sao, được gặp Letty-san... mình vui quá đi mất!"

Tôi đã nghĩ về điều này từ lâu. Trong số các thành viên của "Hakushikan", chỉ có Letty là chưa gặp mặt trực tiếp, nên tôi luôn cảm thấy có một bức tường ngăn cách vô hình. Nếu có thể, tôi muốn tất cả mọi người lại cùng nhau náo nhiệt một phen.

"Cậu nói ra điều đó một cách khinh suất như vậy có ổn không? Tuy mình không rõ hoàn cảnh của Ledge lắm, nhưng người đàn ông mặc suit kia chắc chắn sẽ nổi giận đấy."

"Hanayama hả. Tôi nghĩ là ông ta đang giận sẵn rồi đấy."

Những email từ GM Ichijiku đang bay đến với tốc độ chóng mặt. Nếu cứ tiếp tục bàn bạc thế này, có khi chính chủ sẽ đích thân xuất hiện mất.

"Thôi bỏ qua chuyện đó đi, giờ quan trọng nhất vẫn là công phá sự kiện. Phải làm sao với đống chướng ngại vật ở nơi dịch chuyển đây..."

Tôi lái câu chuyện quay trở lại quỹ đạo, tập trung vào vấn đề trước mắt.

Letty và những người khác dường như cũng chẳng nghĩ ra được kế sách gì hay ho, cả bọn chúng tôi đồng loạt nghiêng đầu đầy bế tắc.