Tận Thế Bất Tử – Tôi, Kẻ Bị Zombie Ghét Bỏ, Cùng Gia Đình Tận Thế - Chương 11: Tỉnh giấc

Có tiếng người vang lên.

“Mika, tôi mang cái này đến cho cậu đây.”

“Cảm ơn nhé, Maxine. Cái truyền nước này cậu lấy ở bệnh viện à?”

“Tôi đã tìm một cái ‘hospital’ nhỏ và thấy nó ở đó.”

“Xin lỗi nhé, để cậu một mình làm việc nguy hiểm như vậy.”

“Không sao đâu. Tôi quen rồi mà.”

Đó là giọng của Mika và Maxine.

Tôi cố gắng ngồi dậy nhưng cơ thể không nhúc nhích, mắt cũng không mở ra được.

“Cái này, làm thế nào nhỉ? Phải cắm vào tĩnh mạch đúng không?”

“Tôi không biết đâu. Có phải gắn cái này với cái này lại không?”

“À, tôi hình như đã thấy cái ống này nối với cái ống tròn kỳ lạ này rồi. Hình như phải treo lên trên.”

“Để tôi thử xem.”

“Kyōhei, xin lỗi nhé. Tay cậu sẽ hơi đau đấy. Ấy da!? Máu! Máu phun ra rồi!”

“Này, Mika! Đè lại đi! Vẫn còn chảy ra kìa!”

“Ôi, ôi, xin lỗi, Kyōhei, xin lỗi nhé! Ôi trời ơi!”

Ý thức tôi dần xa rời.

Tôi đói.

“Ơ! Vậy Maxine chính là tác giả cuốn sách đó à!?”

“Ừ. Thật tuyệt phải không?”

“Ừ, tuyệt thật! Tớ có cuốn đó đấy! Cho tớ xin chữ ký nhé!”

“Ồ. Cảm ơn cậu!! Tôi vui lắm.”

Có mùi thơm dễ chịu.

“Nhưng thực tế khi đầy rẫy zombie thì sao? Nội dung cuốn sách đó còn áp dụng được không?”

“Tùy thôi. Ở Nhật không có súng. Ở nước tôi thì súng ở khắp nơi. Nên cái này không gây tiếng động.”

“Cái nỏ à? Nhưng nó cũng khá ồn mà?”

“Đúng vậy. Ở Nhật yên tĩnh quá. So với tiếng súng thì cái này không là gì.”

“Có lẽ đó là mặt trái của xã hội súng đạn.”

Tôi cần thịt tươi.

“Kìa? Kyōhei vừa động đậy à?”

“Ừm, không có đâu. Mà này, Mika.”

“Hả? Gì vậy?”

“Tôi phải đi cứu ‘friend’ của tôi.”

“Một mình à? Bạn cậu đang ở chỗ nguy hiểm đúng không?”

“Đúng vậy. Mika không thể rời Kyōhei được. ‘Friend’ của tôi mà không nhanh thì sẽ chết mất.”

Tôi muốn ăn.

“…Ừ, xin lỗi. Đúng rồi. Tớ cũng muốn đi cùng, nhưng không thể bỏ Kyōhei lại.”

“Đừng lo, không sao đâu.”

“Ý cậu là đừng bận tâm à?”

“Tôi ổn mà, Mika hãy mạnh mẽ lên nhé.”

“Ừ, cảm ơn cậu. Nếu nguy hiểm thì phải chạy đấy nhé?”

“Tôi là ‘specialist’ trong ‘Zombie survival’ mà. Tôi mạnh hơn bất cứ ai.”

“Ahaha. Đúng là chuyên gia, chuyên nghiệp, và siêu giỏi rồi.”

“Yeah! Tôi rất cứng cỏi!! Không thua Z đâu.”

Thịt.

Tôi muốn ăn.

“Kyōhei, Maxine sắp đi rồi. Này, dậy chào đi chứ.”

“Mika, cậu cứ ngủ đi. Khi nào chuẩn bị xong tôi sẽ đi. Cậu cần gì thì tôi mang đến luôn nhé?”

“Không, không cần đâu. Cậu đã giúp tớ nhiều rồi, thêm nữa thì ngại lắm. Từ giờ tớ sẽ tự lo.”

“Mika, ‘I hope to see you again’. Hẹn gặp lại khi còn sống nhé.”

“Ừ, hứa đấy.”

Thịt… không, là Mika.

Mình đang nghĩ gì vậy chứ.

Mika…

Mika, ăn.

Không phải.

Phải tỉnh táo lên.

Mình không muốn thành zombie.

Tôi đói.

Mika…

Có gì đó đang chạm vào cơ thể tôi.

“Kyōhei, để chị lau người cho nhé. Có phải đắp chăn nhiều quá không nhỉ. Mồ hôi ra nhiều quá.”

Có thứ gì đó ấm áp chạm vào cơ thể tôi.

“Đã tháng mười rồi nên chị nghĩ sẽ lạnh, nhưng vẫn còn ấm lắm.”

Đó là giọng của Mika.

“Maxine chưa về nhỉ. Hy vọng cô ấy vẫn sống.”

Maxine là ai vậy?

“Kyōhei, khi nào em mới dậy đây? Em ngủ hai tuần rồi đấy. Mau dậy đi mà.”

Suy nghĩ của tôi không thể tập trung.

Có tiếng động.

“Này! Đừng làm thế ở đây chứ!”

“Heh heh heh. Làm chuyện này trước mặt chồng cô cũng kích thích ghê nhỉ~. Được chứ, Mika~san.”

“Không được. Mặc quần áo vào mau.”

“Chậc. Thôi, kệ đi. Vậy thì qua phòng tôi nhé~”

Đó là giọng một người đàn ông và giọng của Mika.

“Mà này, cái này còn sống không đấy? Ngủ mấy tháng rồi còn gì?”

“…Thôi, đi nhanh lên. Về phòng anh đi.”

“Ừ~. Lâu lắm rồi, chắc tôi ra nhiều lắm đây~”

Ai vậy?

Mika, hắn là ai?

Đau quá.

Cơ thể tôi đau khủng khiếp.

Chuyện gì thế này?

Chuyện gì đã xảy ra với tôi?

Cổ họng tôi như bị dán chặt lại, thở cũng khó khăn.

“…Gư, ga, ha…”

“Hả!? Kyohei!?”

“Mi, ka…”

“Kyohei! Không thể nào! Kyohei!!”

Cổ họng đau rát.

Không, phải nói là toàn thân đều đau.

Khi tôi mở mắt ra, Mika đang ở đó.

Chuyện gì đã xảy ra vậy?

Đây là đâu?

“Đâ, đây là?”

“Chờ chút! Uống nước trước đã!”

“À, à…”

Mika đỡ tôi ngồi dậy.

Tôi không biết đây là phòng ai, nhưng hình như tôi đã ngủ trên đệm từ lúc nào.

Tôi nhận lấy chiếc cốc được đưa cho.

Tôi cố nuốt nước nhưng cổ họng không hoạt động tốt, khiến tôi sặc lên.

“Kyohei, đừng vội. Uống từ từ thôi.”

“Tôi, biết rồi.”

Tôi đáp lại nhưng chỉ phát ra một tiếng khàn khàn.

Tôi chậm rãi chú ý đến chuyển động của cổ họng và nuốt nước.

Nước cũng hơi ấm, dễ uống.

Cảm giác như nước thấm vào từng tế bào trong cơ thể tôi.

“Phù… Cảm ơn, Mika.”

“Ôi, Kyohei… May quá…”

Tôi vòng tay ôm lấy lưng Mika khi cô ấy ôm tôi, nhưng chẳng còn chút sức lực nào.

Cánh tay tôi, giờ đã gầy như cành cây khô.

Tôi nắm lấy vai Mika đang ôm tôi, đẩy cô ấy ra và nhìn vào khuôn mặt đẫm nước mắt của cô ấy.

Bằng giọng khàn đặc, tôi chậm rãi hỏi: “Mika, hãy giải thích cho anh.”

“Chuyện gì đã xảy ra với anh? Đây là đâu?”

“…Được rồi, nghe này, đừng hoảng nhé.”

“Ừ, anh sẽ cố. Nhưng xin lỗi, anh có thể uống thêm một cốc nước nữa không?”

“Uống bao nhiêu cũng được.”

Khi tôi uống hết cốc nước thứ hai mà Mika đưa, giọng tôi cũng dần trở lại bình thường.

Tôi muốn biết ngay tại sao cánh tay tôi lại gầy đến thế này.

Ký ức của tôi thật mơ hồ.

“Anh còn nhớ bị zombie cắn không?”

“Ừ, bị cắn vào tay. Mà vết thương lành rồi à?”

“Ừ. Thế còn nhớ Maxine không?”

“Maxine? …À. Nhớ chứ. Cô ấy cho anh thuốc. Từ lúc đó ký ức của anh bắt đầu mờ nhạt.”

Trong đầu tôi, ký ức như bị xay nhuyễn, không thể kết nối lại với nhau.

“À, đúng rồi. Cô ấy nói là thuốc vẫn đang thử nghiệm, nhưng anh không biến thành zombie, vậy là thuốc có tác dụng rồi nhỉ.”

“Ừ. Sau đó, anh còn nhớ mình đi tìm nơi an toàn, khám phá khu chung cư này không?”

“Không, đoạn đó anh không nhớ rõ. Vậy đây là một căn phòng trong khu chung cư đó?”

“Ừ, đúng rồi. Vừa đến đây là anh ngủ liền.”

Chắc là do tác dụng phụ của thuốc.

Thuốc có thể chữa khỏi bị biến thành zombie, thì có tác dụng phụ cũng không lạ.

Thậm chí chỉ có vậy là còn may.

“Và rồi, từ hôm đó, anh đã ngủ gần bốn tháng rồi.”

“Hả?”

“Bây giờ là ngày 20 tháng 1 năm 2019 đấy.”

“Gì cơ?”

Tôi không thể hiểu nổi.

Chúng tôi chuyển đến nơi trú ẩn vào khoảng ngày hai mươi mấy tháng chín.

Vậy mà đã hơn bốn tháng trôi qua?

Không thể nào.

“Anh đã nằm liệt giường bốn tháng? Không thể tin được!”

“Không, em không nói dối đâu.”

“Không phải ở bệnh viện mà vẫn sống được thì vô lý lắm. Không phải là nhầm bốn tuần thành bốn ngày à?”

“Không, không nhầm đâu.”

“Còn dinh dưỡng với nước thì… là cái truyền này hả?”

Tôi vuốt nhẹ cây kim truyền cắm trên mu bàn tay.

Bất chợt, tôi chợt tò mò, đưa tay sờ xuống bụng dưới.

Cảm giác lạo xạo, thô ráp.

“Ơ, không thể nào. Chẳng lẽ, anh đã để em thay bỉm cho anh à, Mika?”

“Ừ. Em không sao đâu.”

“Anh thì không ổn chút nào… Xin lỗi, lại còn để em làm cả chuyện đó…”

“Không, em mới là người phải xin lỗi. Có vẻ chỉ truyền dịch thôi thì không đủ dinh dưỡng, nên anh cứ gầy dần đi…”

Tôi từng nghe nói trong dịch truyền này thành phần gần giống nước uống thể thao.

Dù có uống hai lít mỗi ngày thì lượng calo chắc chắn vẫn thấp hơn mức trao đổi chất cơ bản.

“Anh sống được thật là kỳ tích. Cảm ơn em, Mika. Chắc nếu không có em thì anh chết rồi.”

“Em mới phải cảm ơn anh…! Cảm ơn anh đã sống…!”

Tôi không còn đủ sức để đỡ lấy Mika khi cô ấy lại ôm chầm lấy tôi, nên cả hai cùng ngã xuống.

Tôi xoa nhẹ đầu Mika, thì chuông cửa vang lên.

“Ai vậy? Ngoài chúng ta ra còn ai nữa?”

“À, chắc là Maxine. Em có hẹn với chị ấy. Em ra mở cửa nhé.”

“Ừ, đi đi.”

Tôi tiễn Mika vội vã chạy ra ngoài.

Tôi cũng phải cảm ơn Maxine nữa.

Nhờ thuốc của Maxine mà tôi không biến thành zombie.

Một thứ quý giá như vậy mà cô ấy sẵn lòng cho tôi, tôi biết cảm ơn bao nhiêu cũng không đủ.

Tôi ngồi chờ, nhưng mãi không thấy Mika quay lại nên đành nằm xuống.

Bên ngoài cửa sổ, trời u ám như sắp mưa.

“Mika lâu quá…”

Có lẽ cô ấy sang phòng Maxine lấy gì đó.

Tôi thấy hơi mệt nên nhắm mắt lại, ý thức dần chìm vào mơ màng.

“Hử…? Mùi gì thơm thế này…”

“À, Kyohei, anh tỉnh rồi à?”

“Mika… Xin lỗi, hình như anh lại ngủ quên rồi.”

Tôi cố gắng ngồi dậy khỏi chăn.

Bên ngoài trời đã tối, trong phòng đèn đã bật sáng.

Tiếng mưa rơi rào rào vọng vào.

Mika đặt khay đồ ăn cô ấy cầm trên tay xuống bàn.

Mùi thơm lan tỏa.

“Anh cứ nằm cũng được mà. Nhưng chắc anh đói rồi nhỉ? Em chuẩn bị cơm, anh ăn được không?”

“Ừ, cảm ơn em. Bụng anh đói dính cả vào lưng rồi đây.”

Thật sự bụng tôi đã lép kẹp đến mức đó.

Mika chuẩn bị cho tôi cá kho mềm và cơm.

Mùi này chắc là cá thu. Món khoái khẩu của tôi.

“Cơm ăn liền với cá thu hộp nấu cùng thành cháo đặc biệt đấy. Vì Kyohei ghét cháo trắng mà.”

“Anh không ăn nổi cơm nhạt đâu.”

Dù có cho mơ, cho muối hay cho trứng vào thì anh cũng không nuốt nổi.

“Để em đút cho anh nhé?”

“Không cần đâu. Anh còn cầm được bát mà.”

“Đừng ngại mà. Nào, a—nào.”

“Ha ha. Vậy thì, a—nào.”

Vừa cho thìa Mika đưa vào miệng, cảm giác ngon lành lập tức lan tỏa khắp não.

Mặn, hơi ngọt, vị đậm đà của cá thu quyện với mùi miso.

Chắc là có gừng để khử mùi tanh.

“Ngon quá… Cảm giác cá thu ngấm vào tận cơ thể.”

“Phải bổ sung đạm mà. Anh nhai kỹ, ăn từ từ nhé, không dạ dày lại sốc đấy.”

“Anh biết rồi. Cho anh thêm miếng nữa đi.”

“Hi hi, đây, a—nào.”

“A—nào.”

Cứ thế này thì ăn bao nhiêu cũng được mất.

Tôi nghĩ vậy, nhưng mới ăn tám thìa đã no căng bụng.

“Chán thật, muốn ăn nữa mà không nuốt nổi.”

“Lát nữa đói thì ăn tiếp cũng được mà. Em sẽ hâm lại cho anh.”

“Ừ, cảm ơn em. Anh biết ơn lắm. À, còn một việc nữa…”

“Việc gì vậy?”

“Em đưa anh đi vệ sinh được không? Anh không tự đi nổi đâu.”

Dù sao thì vẫn còn tỉnh táo, mà để Mika thay bỉm thì thật khó chịu.

Một tuần trôi qua với sự chăm sóc tận tình của Mika.

Cơ thể tôi dường như đang hấp thụ ngấu nghiến lượng dinh dưỡng thiếu hụt, nên đã có da có thịt trở lại.

Không ngờ lại hồi phục nhanh như vậy, con người đúng là kỳ diệu.

Có lẽ bản năng sinh tồn đang cố bù đắp những gì đã mất chăng?

Tuy vẫn còn hơi choáng, nhưng tôi đã có thể tự đi lại được rồi.

Tôi chưa từng biết rằng có một thứ hạnh phúc như việc tự mình đi vệ sinh.

Mika đang đi thám hiểm một mình.

Tôi cũng muốn đi cùng, nhưng chắc chắn tôi sẽ chỉ làm vướng chân cô ấy thôi.

Vì vậy, tôi ngoan ngoãn ngồi chờ trong phòng.

Tôi cũng muốn gặp Maxine, nhưng suốt một tuần nay cô ấy không xuất hiện ở đây, nên tôi chưa gặp được.

Muốn đến phòng của Maxine từ đây thì cần ít nhất bốn cái chìa khóa của các phòng khác, nên tôi không thể chủ động đến gặp cô ấy.

Từ khi tỉnh lại, tôi cảm thấy đói một cách kỳ lạ.

Ngay lúc này, tôi đang ăn món thịt bò hộp mà Mika mang về từ chuyến thám hiểm.

Tôi hồi hộp không biết liệu mình ăn nhiều như vậy trong một ngày có bị cô ấy mắng không, nhưng Mika đã chấp nhận rằng cơ thể tôi đang cần bổ sung dinh dưỡng.

Tôi cũng phải nhanh chóng ra ngoài thám hiểm, ít nhất là tự tìm kiếm phần ăn của mình.

Tối đến, Mika kết thúc chuyến thám hiểm và trở về.

"Kyōhei, em về rồi đây. Em tìm thấy cái này này."

"Chào mừng em về. Cái này là gì vậy?"

Mika lấy ra mấy lon bia từ trong ba lô.

Nhìn những lon bia được xếp lên bàn, cổ họng tôi khô khốc nuốt nước bọt.

"Trời ơi, Mika, cái này tuyệt quá!"

"Eh he, em nghĩ chắc Kyōhei sẽ thích nên mang về đấy."

"Ừ, anh vui lắm, nhưng mới khỏi bệnh đã uống bia thì có ổn không nhỉ?"

"Chắc không sao đâu?"

Được Mika cho phép, tôi mở nắp lon bia.

Một âm thanh "cách" vang lên vui tai, mùi thơm quyến rũ lan tỏa.

Mika cũng cầm một lon bia giống tôi, chúng tôi cụng lon nhẹ và nói "Cạn ly".

"Cạn ly vì Kyōhei đã tỉnh lại nhé."

"Cạn ly vì Mika hôm nay cũng bình an trở về nữa."

Vừa cười vừa uống một ngụm.

Nhưng chỉ một ngụm thì không thể dừng lại được.

Đúng là bia! Thần thánh của bia!

"Chết thật, anh uống một hơi hết luôn rồi."

"Em cũng vậy. A, đúng là ngon thật."

Có hộp măng tây và món bạch tuộc nấu dầu tỏi, nên tôi hâm nóng lên làm mồi nhắm.

Dù sao thì Mika uống rượu khi bụng đói cũng không tốt cho dạ dày.

Chúng tôi tiếp tục uống với nhau, chẳng biết từ lúc nào đã hết sạch mười lon bia.

Trong đầu lơ mơ, tôi chợt nhớ ra điều gì đó và hỏi Mika.

"Này, hình như trong lúc anh ngủ li bì, anh đã tỉnh dậy mấy lần thì phải."

"Thế à? Anh còn nhớ gì không?"

"Chỉ mơ hồ thôi."

Tôi có cảm giác mình nhớ được cảnh Maxine và Mika nói chuyện với nhau rất thân thiết.

"Anh nhớ là mình đói bụng, và hai người nói chuyện rất vui vẻ với nhau."

"Ừm, chắc là vì em với Maxine đã cho anh ngửi mùi thức ăn, mong anh tỉnh dậy vì đói bụng đấy."

"Thật à? Vậy chắc là vì thế rồi."

Nếu cho anh nghe tiếng mở lon bia và ngửi mùi bia này thì chắc anh đã bật dậy ngay lập tức rồi nhỉ?

Nhưng như thế thì đúng là ngốc thật.

"Còn nữa, anh cảm giác như nghe thấy giọng một người đàn ông lạ. Có ai đến không?"

"Không. Không ai đến cả, em cũng không biết ai. Có lẽ anh mơ thôi."

"Vậy à. Anh cứ nhớ mãi là có ai đó lạ lắm. Chắc là mơ thật."

"Ừ. Anh cũng hay mê sảng mà. Có thể là lúc đó."

Ra là mơ.

Nếu vậy thì đúng là ác mộng thật.

"Anh còn nhớ hình như Mika nói sẽ đi đến phòng của người đó. Thật may là chỉ là mơ, mà cũng là ác mộng nữa."

"Ừ. Còn gì nữa không? Anh còn nhớ gì khác không?"

"Chắc chỉ vậy thôi. Gần đây, thỉnh thoảng anh mới nhớ lại vài chuyện như thế."

"…Vậy à. Em hiểu rồi."

Mika nhìn chằm chằm vào lon bia, bất động.

Có chuyện gì vậy nhỉ?

"…Này, Kyōhei này, khi anh khỏe hơn một chút nữa, mình thử đến trại lính hoặc khu tị nạn xem sao nhé?"

"Ừ, cũng được. Hy vọng Erina, Yuko và Sato vẫn an toàn."

"Ừ. Cả Airi và Yua nữa, em cũng lo lắm, nên mình đi xem tình hình, nếu có thể ở lại trại lính thì mình ở luôn. Giờ anh không còn bị nhiễm bệnh nữa, chắc họ sẽ cho anh vào trại thôi."

"Vậy à. Thế thì mình đi thử xem. Anh cũng phải nhanh chóng hồi phục để còn đi được."

"Ừ. Sắp có tuyết rơi rồi, nên mình rời khỏi đây càng sớm càng tốt."

Nói vậy, Mika có vẻ mặt hơi lo lắng, như thể đang sốt ruột về điều gì đó.