Phép Biện Chứng Giữa Ông Chủ Và Nô Lệ - Chương 181

Các Tập 1-4 + Ngoại Truyện của DMS hiện đã có bản không che trên Ko-fi! ※ Tác phẩm có chứa miêu tả về các mối quan hệ cưỡng ép, ngôn từ nhạy cảm và các nội dung bạo lực khác. Độc giả cần cân nhắc trước khi xem.

"Nhờ bà chăm sóc cô ấy, Phu nhân."

"Như thể tôi còn lựa chọn nào khác vậy."

Phu nhân Marie đáp lại bằng một sự cung kính gần như sùng bái.

Dù đã rời khỏi dinh thự, thái độ lịch thiệp quá mức của bà vẫn khiến cô bất an, như thể bà đang hộ tống một người có địa vị cao quý hơn nhiều. Jaha, bàng hoàng trước sự thay đổi khó hiểu này, ngày càng cảm thấy bồn chồn.

‘Có phải vì chiếc nhẫn không?’

Suy nghĩ đó sượt qua tâm trí, cô liếc nhìn chiếc nhẫn trên ngón tay mình. Nhưng với đôi mắt thậm chí còn chẳng phân biệt nổi vàng thật với vàng giả, tất cả những gì cô có thể nhận ra chỉ là sự tinh xảo tuyệt mỹ của nó.

‘Rikanan nói nó chỉ là một vật chứng minh thân phận vô giá trị.’

Dĩ nhiên, "vô giá trị" chỉ mang tính tương đối. Thứ có thể là một tài sản kếch xù với người này lại chỉ là tiền lẻ đối với người khác.

Những câu hỏi cô từng dồn nén lại ngoi lên mặt nước.

Rikanan rốt cuộc là ai?

Cô vẫn không biết tước vị, nghề nghiệp, thậm chí cả họ tên đầy đủ của anh. Không phải cô thiếu tò mò. Kỳ lạ thay, cô chỉ là không muốn hỏi.

Đó không phải là niềm hy vọng thông thường rằng anh sẽ tự giác bày tỏ mà không cần gạn hỏi.

Sự kiên nhẫn của Jaha chưa từng đủ lớn để chờ đợi người khác lên tiếng trước. Ngay cả trong những mối quan hệ trước đây, nếu muốn biết điều gì, cô sẽ hỏi thẳng. Cô chưa bao giờ vẩn vơ nghĩ "Rồi họ sẽ kể cho mình nghe thôi." Lần này lại khác—mâu thuẫn hơn, rối ren hơn.

Nói sao nhỉ? Cô muốn biết, nhưng lại không muốn đào sâu thêm.

Nó giống như việc lo sợ rằng khi mở một chiếc hộp ra, một con rối lò xo dị dạng sẽ nhảy chồm về phía mình, một thứ gì đó ẩn nấp bên trong sẽ khiến trái tim cô giật thót rồi rơi tự do. Sự tò mò vẫn ở đó, nhưng các ngón tay cô lại từ chối nâng chiếc nắp lên.

‘Nếu mình mở nó ra và phải đối mặt với một thứ mà bản thân không thể gánh vác nổi thì sao...?’

Jaha ấn chặt các ngón tay vào thái thái dương đang bắt đầu đau nhói.

Cô cảm thấy có lỗi với Rikanan.

Không hiểu sao, cứ hễ liên quan đến những chuyện của anh, cô lại luôn phỏng đoán những kịch bản tồi tệ nhất. Cô chưa từng nghĩ đến những khả năng tích cực, mà lần nào cũng chỉ chọn những tình huống cực đoan nhất. Như thể trước đây anh từng phạm phải một lỗi lầm trọng đại nào đó với cô vậy.

Trong những mối quan hệ quá khứ cô đâu có như thế này – tại sao bây giờ cô lại hành xử như vậy? Giống như một bệnh nhân hoang tưởng, cô không thể ngừng hoài nghi anh.

Trước khi cô kịp sắp xếp lại mớ bừa bộn trong đầu, chiếc xe ngựa đã dừng lại.

"Từ đoạn này trở đi xe ngựa rất khó di chuyển, nên e là tiểu thư phải xuống xe đi bộ tại đây," người tài xế áy náy nói.

Jaha cùng Phu nhân Marie bước ra khỏi xe. Khác với lần ra ngoài trước khi tiệm may nằm ngay ngoài cửa xe, lần này họ mở ô và sải bước qua những con phố mang đậm không khí sầm uất đặc trưng của một khu thương mại.

Khi ánh mắt Jaha đảo qua đảo lại giữa những cửa hiệu trông lạ mắt và các hoạt động của đủ tầng lớp người, cô chợt nhận ra một nhóm người trông có vẻ giàu có đang ngồi cùng nhau trò chuyện.

Ban đầu cô không cảm thấy có gì kỳ lạ và định ngó lơ đi tiếp. Đáng kinh ngạc là, chẳng một ai khác chú ý đến họ, khiến đó trông giống như một cảnh tượng bình thường như bao ngày. Nhưng khi nhận ra một cảm giác gợn gợn khó chịu và nhìn lại lần nữa, cô mới bàng hoàng nhận ra họ không hề ngồi trên ghế. Họ đang ngồi lên con người. Một cách tự nhiên như thể người ta sử dụng đồ nội thất vậy.

Không phải chỉ một hai người làm thế – việc thấy nhiều người cùng hành xử như vậy ảo diệu đến mức Jaha đã nghĩ, ‘Đó không phải người thật mà là những chiếc ghế hình người sao?’ Chuyện đó, dẫu có phần thị hiếu tồi tệ, thì vẫn nằm trong giới hạn có thể hiểu được.

Nhưng khoảnh khắc cô thấy chiếc "ghế" đang chống đỡ một người đàn ông ăn mặc khá bảnh bao run rẩy dữ dội rồi sụp đổ xuống đất, giả thuyết đó đã hoàn toàn vỡ vụn.

Người qua đường cười nhạo người đàn ông vừa ngã một cách thảm hại vì chiếc "ghế" của hắn không chịu nổi, còn gã đàn ông đỏ gay mặt vì tức giận bắt đầu tàn nhẫn đá túi bụi vào kẻ đã không thể hoàn thành tốt nhiệm vụ làm ghế.

Đó là một trận đòn roi tàn nhẫn, vậy mà chẳng một ai có mặt ở đó đứng ra can thiệp. Không – họ thậm chí còn chẳng buồn chớp mắt, tiếp tục cuộc trò chuyện vui vẻ giữa họ như thể thứ đang bị đánh đập dã man trước mặt không phải là một đồng loại bằng xương bằng thịt.

Toàn bộ chuỗi sự việc giống như một phân cảnh trong một vở kịch hài kịch thảm hại, chẳng hề buồn cười mà lại vô cùng ghê tởm.

Nhịp tim Jaha nhanh dần.

Mình thực sự có thể khoanh tay đứng nhìn thế này sao?

Cơn cuồng bạo đó thật đáng sợ. Nếu không ai can thiệp, một bi kịch không thể cứu vãn có thể sẽ xảy ra.

Bồn chồn không yên, Jaha liên tục siết chặt rồi lại thả lỏng đôi bàn tay tội nghiệp. Lương tâm cô đang gào xé, nhưng cô không thể lấy đâu ra dũng khí để bước lên. Đến cả ở thế giới được pháp luật bảo vệ kia cô còn chẳng làm nổi, thì làm sao cô có thể làm điều đó ở đây?

"Có chuyện gì vậy, thưa tiểu thư?"

Phu nhân Marie nhìn theo ánh mắt của Jaha rồi nhíu mày, sự không hài lòng hiện rõ trên mặt.

Khác với những người đứng xem thờ ơ, phản ứng bình thường của bà đã tiếp thêm cho Jaha một tia dũng khí, ngay khi cô chuẩn bị lên tiếng—

"Thật dã man. Dù là xử lý đồ vật thì cũng phải có những giới hạn không được vượt qua chứ."

Phu nhân Marie nhổ ra những lời đó với vẻ khinh bỉ. Jaha ngơ ngác.

Đồ vật?

Kẻ đang bị đánh đập kia là một con người cơ mà—

Như cảm nhận được hàng đống câu hỏi đang dâng trào trong mắt Jaha, Phu nhân Marie bồi thêm,

"Có vẻ đây là lần đầu tiên tiểu thư nhìn thấy họ bằng xương bằng thịt. Đó là những nô lệ."

"Ah."

Jaha thốt ra một tiếng than vô nghĩa, đầu óc cô quay mòng mòng.

Nô lệ.

Chỉ một từ đó thôi đã kéo chìm trái tim cô xuống tận đáy vực sâu.

Âm thanh xung quanh mờ đi, tan biến thành một tiếng rì rào không thể hiểu nổi. Rồi, một tiếng tích tắc vang lên—sắc lẹm, rõ ràng một cách đáng sợ, như thể có ai đó vừa đặt một chiếc máy đếm nhịp ngay bên tai cô.

"Ta đã giúp ngươi có khả năng hoạt động như một con người tử tế, nên ta sẽ sớm giải phóng ngươi khỏi kiếp nô lệ và biến ngươi thành một thường dân."

Giọng nói của một người đàn ông gia khụ, đặc quánh đờm.

"Ban đầu ngươi là nô lệ sao? Hay ngươi mới trở thành nô lệ?"

"Dù có là nô lệ đi chăng nữa, sao họ có thể làm đến mức này...!"

Giọng nói trong trẻo, dịu dàng của một người phụ nữ trẻ.

"Tại sao một nô lệ lại có sách?"

"Thật là dâm dật hết mức. Một kẻ nô lệ đê tiện, lại dám tự tiện lên đỉnh trước mặt chủ nhân."

"Đừng quên vị trí của mình. Ngươi chỉ là một con nô lệ sẵn sàng banh rộng hai chân bất cứ khi nào ta muốn. Đó mới là thiên职 thực sự của ngươi. Cả lỗ trên lẫn lỗ dưới của ngươi đã phun trào khoái cảm mỗi khi c**k đâm vào rồi đấy. Còn lỗ sau thì sao, giờ đang cảm thấy trống trải khi thiếu những hạt chuỗi đúng không."

Một giọng nói—tinh tế, ngọt ngào như mật, nhưng lại kinh hoàng hơn bất kỳ con quỷ nào.

Cơn lạnh ngắt thấm sâu vào tận xương tủy cô.

Sức lực rút sạch khỏi cơ thể cô.

Cơn chóng mặt ập đến, cảm giác về sự cân bằng hoàn toàn biến mất.

Thế giới nghiêng ngả, méo mó về mọi hướng.

Cô không thể biết mình vẫn đang đứng hay đã gục xuống—vẫy vùng trong một thế giới không có trọng lực.

Tiếng tích tắc vẫn dai dẳng.

Rồi, sự thật xộc đến.

Không phải máy đếm nhịp.

Đây là tiếng kim đồng hồ đang dịch chuyển.

Tiếng động to một cách bất thường đến mức cô đã nhầm nó với máy đếm nhịp. Nhưng không—đó là tiếng xoay điếc tai của chiếc kim giây trên một chiếc đồng hồ khổng lồ.

"Rốt cuộc, ta đã làm sai điều gì? Ngươi đã nhìn thấy những dụng cụ trong phòng huấn luyện rồi đấy—nếu có mắt, ngươi hẳn phải thấy chúng rồi chứ. Ta đã bao giờ dùng chúng lên người ngươi chưa? Đã bao giờ đánh đập cơ thể ngươi chưa? Đã bao giờ để ngươi nếm mùi roi da như những nô lệ khác chưa? Không, thậm chí đến một tát ta cũng chưa từng. Vậy thì ngươi có uất hận gì mà lại chống đối ta đến mức này?!"

Giọng nói của người đàn ông, đặc quánh sự giận dữ, chẳng mấy chốc đã trở nên ướt át, nặng trĩu những hơi ẩm.

“Nói gì đi chứ. Bất cứ điều gì cũng được. Cứ nguyền rủa, cứ oán trách tôi đi—tôi thề sẽ không truy cứu đâu. Chỉ cần… làm ơn. Hãy quay về đi.”

Tiếng van xin tuyệt vọng của người đàn ông vang vọng quanh cô—lặp đi lặp lại hàng chục, hàng trăm lần.

Bị bủa văng bởi những tiếng gào xé lòng ấy, Jaha cảm thấy buồn nôn.

Tại sao lại làm vậy? Đã biết sẽ hối hận đến mức đấm tay xuống đất trong tuyệt vọng thế này cơ mà.

Dù cho tôi có là một nô lệ đi nữa, anh cũng đâu nên đối xử với tôi như thế!

“Thưa tiểu thư?”

Bà Marie, cảm nhận được bầu không khí căng thẳng bất thường, tiến lại gần Jaha.

Gương mặt cô tái nhợt như cắt không còn hạt máu, ánh mắt vô định, toàn thân run rẩy không kiểm soát. Dù chỉ nhìn thoáng qua, trạng thái kỳ lạ của cô cũng đủ khiến bà Marie giật mình thót tim.

“Thưa tiểu thư? Có chuyện gì không ổn sao?”

Đúng lúc đó, cơ thể Jaha đổ gục xuống. Những hiệp sĩ hộ vệ với phản xạ nhạy bén đã kịp thời đỡ lấy cô.

Trong ý thức đang mờ dần, Jaha nghe thấy một tiếng gào xé tan không khí—tiếng gào mà cô chẳng thể tin là của một bà Marie vốn luôn nhã nhặn.

“Bác sĩ! Gọi bác sĩ mau! Tiểu thư đang đeo ‘Nhẫn Abrixa’…!”

Dòng suy nghĩ của Jaha dừng lại tại đó. Sau khoảng thời gian ấy, chỉ còn lại màn đêm thăm thẳm.

Khi mở mắt ra một lần nữa, Rikanan đã ở bên giường cô.

“Jaha.”

Cô ngơ ngác nhìn anh. Sắc mặt hốc hác chẳng hề làm giảm đi vẻ tạc tượng trên gương mặt anh—nếu có, nó chỉ làm tăng thêm một vẻ đẹp tàn phế, mê đắm đến nao lòng.

“Jaha?”

Thấy cô không phản hồi, giọng anh run lên đầy bất an. Jaha cuối cùng cũng đáp lại bằng một tông giọng trầm lắng.

“Tôi chỉ… hơi mệt một chút. Tôi muốn nghỉ ngơi.”

Đó là một lời thỉnh cầu muốn được ở một mình. Anh ngập ngừng như muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng, anh vẫn trao cho cô câu trả lời cô mong muốn.

“Tôi hiểu rồi. Em nghỉ ngơi cho tốt nhé.”

Jaha ngơ ngác nhìn theo bóng lưng anh rời đi rồi mới chuyển ánh mắt quan sát căn phòng.

Trước đây cô không nhận ra, nhưng giờ đây một cảm giác quen thuộc dồn dập đến nghẹt thở đang xâm chiếm lấy cô.

Phong cách đặc trưng, màu sắc, bầu không khí. Lớp không khí quen thuộc đến mức cô như có thể nếm trải được.

Sao đến tận bây giờ cô mới nhận ra cơ chứ? Sao cô có thể quên sạch sẽ như thế được?

“Đây không phải là lần đầu tiên.”

Yoo Jaha đã từng đến thế giới này trước đây.