Nhật Ký Faldia. - Chương 2: 2-8 Vua tàn bạo 2

Đại 変, khí まずい―――――――

Ảnh tộc の vương が tự đánh giá を tâm xứng して đa phần “Gì かをしてくれようとした” んだと tư う.

Thiếu なくとも ác い cảm じはしなかった.

だけど, sinh lý につい đạn いてしまった・・・ の だと tư う.

Mục thượng の người が tự đánh giá に thiện ý でやってくれた sự を đài vô しにしたんだよね?

いやー khí まずいどうしよ. Xuống tay したら tự đánh giá も truy phóng?

あれと cùng じ hạc は ngại だし, ảnh tộc の truy phóng ってすごく罠がありそうな cảm じがして ngại だなぁ.

と, tư ってたらしばし cố まってた vương が sống lại した.

“ぶわぁあああああはあああっはっはっはっはっは!!!”

そして, cười ầm lên した. Giải せぬ.

“Yêm dạng の 『繋がり』を đạn きやがった! ぶはははははは! ホントこいつ gì giả な の? ねぇ bổn đương に dũng giả? それとも’ chiếm い の ’が ngôn ってってた『クダン』?!? ギャハハハハハひーーーひーーーうけるぅう!!!”

Lệ を lưu して cười ầm lên している.

Hoang mang を ẩn せない tự đánh giá に・・・あ, よかった chu り の ảnh tộc さんたちも hoang mang してる phân 囲 khí を cảm じる.

Cười い の điểm sôi thấp すぎやしませんかね? Dũng giả に giao じって『クダン』って nghe こえたけどクダンってなんだ. Cửu đoạn?

“ひー・・・ひーー・・・ mặt trắng れぇ・・・ gì だこ の sinh き vật ・・・・”

Giếng trời ngưỡng いで nhan mặt áp さえてまで cười いをこらえてくださってる dạng です・・・?

そんなに mặt trắng い sự でした?

ガバッっと cấp に vương が sống lại し, こちらを thật kiếm な mắt kém しでこちらを thấy てくる.

“まず, lý giải しろ. Ảnh tộc は toàn て yêm dạng と『繋がって』いる.”

・・・は?

“Yêm dạng がすべて の ảnh tộc を che chở していると ngôn ってもいい. Lực がありながら, そ の tính chất cố ファルディア の trung て nhất も chết にやすい chủng tộc がこ の ảnh tộc だ. だから, yêm が che chở することにしたんだ. Cùng tộc だったからな!”

・・・ gì を ngôn ってるんだろうこ の người は. そ の ngôn い phương はまるで, thần dạng か gì か の dạng で・・・

ちょっと đãi って. さっきこ の người はなんて hô ばれてた?

――――『 nhanh nhẹn dũng mãnh の dân の vương, ảnh の thần 』

“Lý giải したか? Yêm dạng は chính しく ảnh tộc の thần なんだ. Toàn て の ảnh tộc と『繋がり』, giản 単なことで chết なない dạng に, vạn が một の khi は『繋がり』から che chở の lực を lưu す. Ngôn い đổi えれば ảnh tộc toàn thể の an toàn trang bị だ.”

“『繋がる』っていうところが lý giải できなければ, bảo hộ thần でもいい. Yêm dạng は chính しく” ソウイウモノ” なんだよ. Che chở がない giả は chết んだらすぐ拡 tán する. それで tiêu diệt だ. Hi に tự mình を tàn して lệ ってくるも の もいる. Ngẫu nhiên や ai か の trợ けがなければ tinh 々２ hồi がいいところだ. それをいくら『 sinh sinh の gian 』にいたからって tự mình を cầm ったまま trong thời gian ngắn で５ hồi も che chở がなく thành し toại げたお trước は『 dị thường 』だし, dị đoan すぎる.”

ぷ・・・プレイヤー toàn てできると tư う の ですが, いや, ログインした đồ đoan に５ hồi も sát される nô もそういないから khí づかれないだけな の かも・・・? Tự đánh giá の せいじゃないんだけどなぁ.

“Thông thường ảnh tộc は sinh まれたらここに liền れてこられ, yêm dạng が cư た khi に che chở の nghi thức をして『繋がり』を cầm つんだ. それが cùng えられなければ ngoại に ra ただけで quang が vô くて giản 単に chết んでしまうことがあるからな. Che chở を cùng えても cường すぎるダメージでは chết ぬ khi は chết ぬが, それでも sinh まれてすぐに chết ぬ ảnh tộc はずいぶん giảm ったんだ. だけど, chưa だに toàn chủng tộc trung một phen số が thiếu ない. だから, yêm dạng と の 『繋がり』は thông thường cần thiết. Ngại がる nô がまずいねぇ. Bản năng で thủ り の lực だと lý giải するからな. お trước はあ の ダボに壊され quá ぎたから『繋がる』 sự にトラウマでもできたんだろう. Cự tuyệt しやがったが, そもそもいくら『繋がり』が nhược い lực と ngôn っても, sinh まれてすぐ の やつが tự đánh giá の ý tứ で cự không できるようなも の でもねぇ.”

え～・・・

“Cự tuyệt できる の も dị thường なんだぞ?”

あー・・・. さっきさんざん hỗn じりかけた khi に tinh thần ô nhiễm nhẫn nại を lấy được しちゃいましたからそこで chống cự で tới てしまったんでしょうね. Chưa だに chiến đấu kinh nghiệm ０ の スキル kiểm chứng も０ の ど tố nhân ですが. Cớ gì かスキル thượng げだけ các loại の sự tình により, はかどっております・・・?

“それでどうするんだお trước?”

“どうすると・・・ thân しますと?”

“Ngôn っただろ? Toàn て の ảnh tộc は yêm と『繋がって』いる. Đừng に『繋がり』は chết へ の ストッパーってだけで cao thượng な gì かじゃない. Lệ えて ngôn えば, thủy が đủ りなくなった nông mà に nhất thời に thủy を lưu し込むだけ の thông lộ ってだけ の lời nói だ. だが, nghịch に ngôn うと『繋がっていない』 ảnh tộc は ảnh tộc とはみなされない. あ の ダボみたいにな?”

それは chờ しく kẻ phạm tội ってことになる の でしょうかね・・・

“Hắn の ảnh tộc には kẻ phạm tội と tư われるだろうな. Trường hợp によっては thấy つけ thứ tự, tức ảnh tộc に mệnh を thú られるし, sinh まれたてならともかくも, まず tín dụng はされんだろうな.”

それは vây ったなぁ. Đừng に ác いこともしてない の に kẻ phạm tội になりたいわけじゃないんだけど・・・.

“どうするか? Đế めてつながっておくか? 繋がってない ảnh tộc は cùng tộc ならすぐにわかるぞ?”

ニヤニヤとチュシャ miêu を tư わせる phong định で vương が nghe いてくる.

Vương にとってはただ の từ thiện sự nghiệp だから, どっちでもいい の だろう.

でも, chế nhạo われているとは tư うが, ngại な cảm じはあまりしない.

こ の người は chờ しく ảnh tộc を từ しんでる の だろう. こんな yêm dạng bàng nếu không người に thấy える の に, やっていることは không ràng buộc 労 động な の だろうか.

こ の người と繋がることは, そこまで ngại ではないと tư う・・・

けれど.

“つながりません.”

“ほぅ?”

Mặt trắng そうに vương が nghe き phản してくる.

“そ の tâm は?”

“そんな thâm い ý vị hợp いはないですが, 繋がらなくて sinh きていた の が tự đánh giá だけみたいな の で.”

かつて nghe いた, かつて の ngôn diệp がよみがえってくる.

『—————— Kazuki, thế giới này chuộng sự đa dạng đấy. Có rất nhiều người và rất nhiều thứ nên thế giới mới trở nên thú vị. Tự nhiên cố tình tạo ra những đứa con khác nhau từ cùng một bậc cha mẹ để tạo ra sự đa dạng. Đó mới là "tự nhiên" mà chúng ta đang sống.』

Nghe có vẻ là một lời nói cực kỳ đúng đắn. Dù bản thân rất không tâm phục khẩu phục cho lắm.

Nếu việc có đủ mọi thứ mới là tự nhiên, vậy có lẽ việc tồn tại một "kẻ chẳng thể kết nối" như mình cũng chẳng sao cả nhỉ.

"Vì là cơ hội hiếm có, nên em đã nghĩ rằng hay là cứ giữ nguyên sự chẳng thể kết nối ấy và cố gắng như một nét cá tính riêng xem sao."

Sau khi câm nín một lúc lâu, nhà vua lại một lần nữa phì cười lớn.

...Có gì buồn cười đến thế cơ chứ?

――――――――――――――

"A— cười đã thật. Đừng có chọc tao cười nữa chứ cái đồ ngốc này."

"Tôi nhớ là mình đâu có nhờ anh cười hộ bao giờ..."

"Một con gà con vừa mới sinh ra chẳng thèm suy nghĩ trước sau gì mà dám giở thói kiêu ngạo à, đồ ngốc. Mày tên là gì hả. Lệch chuẩn đến mức đấy cơ mà. Chắc là phải có tên rồi chứ nhỉ?"

"Tên tôi là Saku... à không, phải là gọi là thần xin phép được thưa thế ạ?"

"Saku à... Xé? Nở?...À, Saku trong Saku nguyệt [1]. Mặt trăng của bóng tối. Rõ ràng là lệch chuẩn trầm trọng mà mày lại đúng chuẩn là một Hắc ảnh đấy nhỉ, nhóc."

Tên thật gộp cả họ lẫn tên tính theo tháng thì là Kazuki mà lị. Trăng độ tuổi thứ nhất chính là trăng Saku. Trăng non không một ánh đèn, chính là vầng trăng của bóng tối.

Đó là lý do mà tôi luôn yêu thích cái tên Saku này, nhưng không biết vị vua này có hiểu tiếng Nhật không nhỉ? Hay là bên trong cũng có người điều khiển nào đó chăng? Dù là thế nào đi nữa thì ở cái thế giới này mà đi hỏi những chuyện như thế thì vô duyên lắm, nên tôi sẽ không hỏi đâu.

Chuyện đặt tên của Hắc tộc ở thế giới này cũng là một điều đáng tò mò. Tự đặt cho mình chăng? Hay là tự nhiên trào ra trong tâm trí nhỉ?

Đang mải suy nghĩ những chuyện đó thì nhà vua ném thứ gì đó tới.

"Cầm lấy cái này đi."

Tôi hoảng hốt định bắt lấy... nhưng không thể làm được.

Thứ quan trọng đó, vâng, cánh tay vẫn chưa có đâu.

Lăn lóc... một vật nhỏ xíu đang lăn trên sàn nhà.

Ánh mắt của tất cả mọi người có mặt ở đây đều đổ dồn vào chiếc nhẫn.

Nhìn vị vua thì thấy ngài ấy đang run lên bần bật.

"Buwa hahahahaha!!! Nhắc mới nhớ là mày không có tay mà! Sao mà đến cả tay cũng bị chém đứt lìa thế này hả! Mới sinh ra mà đúng không! Gyahahaha!!"

Đang hoang mang trước vị nhà vua đang cười lớn, thì người thuộc Hắc tộc đang giữ vai trái của tôi đã nhặt thứ vừa lăn lên. Đặt nó ngay trước mắt để tôi có thể nhìn thấy rõ.

...Thứ có màu xám chì này là chiếc nhẫn ư? Trên hoa văn được khắc một thứ trông giống như huy hiệu có mô típ ngôi sao sáu cánh và vòng tròn.

"Đây là...?"

"Lỗi tại tao lỗi tại tao, tao không cố ý đâu, nhưng mà tao quên béng mất là mày bị chém đứt tay rồi. Tha lỗi cho nhé... Phụt."

Vẫn là một vị vua có ngưỡng gây cười cực kỳ thấp như mọi khi.

Dù không thấy khó chịu gì, nhưng sao mà cứ thấy quê thế nào ấy.

"Hèm... Đó là chiếc nhẫn chứng nhận được nhà vua cho phép, chỉ những người thuộc dân tộc khác được phép ra vào nơi này mới có thể đeo nó. Những kẻ đeo nó sẽ không bị tấn công bởi những Hắc tộc" có sự kết nối "."

Hóa ra lại có thứ tiện lợi đến thế cơ à.

Nhưng chắc chắn là tùy thuộc vào câu trả lời của tôi mà nhà vua sẽ không đời nào ban cho nó rồi. Câu trả lời vừa nãy tạm coi là đạt điểm khá nhỉ? Có vẻ như ý nghĩa mang hàm nghĩa buồn cười thì nhiều hơn là lọt vào mắt xanh của ngài ấy.

"...Cứu tinh lớn đời thực đấy ạ. Cảm ơn ngài rất nhiều."

"Hừ! Con gà con mà cũng biết đường nói lời cảm ơn ra dáng phết nhỉ. Tao nói trước là căn bản thì vẫn chưa được giải quyết đâu đấy. Chuyện" không có sự kết nối "đồng nghĩa với việc rất dễ chết, và một khi chết là hết toi luôn đấy nhé."

...Chuyện vừa nãy được hồi sinh hình như là do vận may tốt thì phải nhỉ. Nếu không khéo thì có lẽ sẽ bị xóa dữ liệu avatar [2] và phải tạo lại nhân vật từ đầu mất. Chuyện đó vừa căng thẳng vừa chán ngắt, nhưng dù sao thì cũng đã lớn gan dám chửi thẳng mặt nhà vua đến thế rồi, nên tôi muốn thử làm đến mức có thể xem sao. Dù ngoài đời thực có không thể làm được đi chăng nữa, thì nếu không sống theo ý mình muốn ngay cả trong game thì chẳng có gì là thú vị cả.

"Dù không biết là sẽ làm được đến đâu, nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức....Tiện thể cho tôi hỏi luôn, làm thế nào để tay mọc lại như cũ vậy ạ?"

Để cho dễ hiểu, tôi chỉ nhún lên nhún xuống bên vai trái không được ai giữ lại.

Thời gian run lẩy bẩy của nhà vua giờ đây lại một lần nữa vén màn khai hội...!

---

[1] Chú thích: Chữ "Sóc" (Saku) trong tiếng Nhật dùng để chỉ ngày mùng một (ngày trăng non/sóc nhật).

[2] Nguyên tác: アバターロスト (Avatar Lost).