Nhật Ký Faldia. - Chương 2: 2-292 Hẹn hò

Hôm đó, vô tình bị ngoại làm cho khóc.

Sau lúc đó, rốt cuộc tôi chẳng còn chút cảm vị, chỉ ăn độc nhất bát canh miso của ngoại.

Đó là món canh miso đầy ụ nguyên liệu với bí đỏ, hành hoa và đậu hũ chiên.

Ngoại cười bảo tôi rằng: "Ngày mai là đi hẹn hò rồi, thế nên trước ngày mai phải khỏe lại đấy nhé."

Đêm hôm ấy, tôi chẳng có tâm trạng đâu để đăng nhập, cứ lừ đừ học thêm một chút rồi cứ thế chìm vào giấc ngủ.

Ngày tiếp theo.

Vì đã được ngoại dặn là không được dụi mắt nên mi mắt không đến mức sưng húp lên, nhưng quả thực bầu mắt vẫn nặng trĩu và âm ấm hơn mọi ngày. Lại còn hơi hâm hấp sốt nữa chứ.

Dẫu vậy, trong lúc làm đủ thứ việc như chuẩn bị buổi sáng, dọn dẹp, rồi rửa mặt, tôi dần thấy khá hơn một chút. Nhìn vào gương cũng không đến nỗi quá lộ liễu, nghĩ chắc là ổn thôi.

Buổi sáng, tôi từng định đăng nhập vào Faldia để chăm sóc chú thỏ một chút, nhưng ngặt nỗi tâm trạng cứ bứt rứt chẳng tài nào chịu nổi.

Đêm nay kiểu gì cũng phải đăng nhập thôi...

Dẫu nghĩ chú thỏ vốn là loài hoang dã nên chắc cũng tự sinh tồn được, nhưng cứ để chuồng trại bẩn thỉu thế kia thì tội nghiệp lắm.

Nhưng mà, tôi lại chẳng biết bản thân có còn chút sức lực nào để nói chuyện với người khác nữa không, thế nên cũng có phương án là chiều tối cứ vào game rồi logout luôn.

Dẫu thế nào đi nữa, lúc này "cuộc hẹn hò" mới là ưu tiên hàng đầu.

Cái câu "hẹn hò" của ngoại, hình như là chuyện nghiêm túc đến mức không thể nghiêm túc hơn được nữa.

Hơn tám giờ, ngoại đã nhanh nhảu gọi điện đến trường để xin nghỉ phép cho bản thân.

Đầu tiên là đặt xe taxi, rồi hướng tới trung tâm thương mại lớn... nói là gần chứ thực ra cũng cách một quãng, có thể coi là quy mô lớn nhất ở quanh vùng này.

Chiếc xe được điều đến là của chú hàng xóm cùng cụm dân cư.

"Đã là nhờ vả của mẹ chú Yagami thì không thể từ chối được rồi."

Vừa cười ha hả, chú vừa đèo tôi đến trung tâm thương mại, miệng không quên trêu rằng tôi cũng đang nắm thóp điểm yếu của chú đây này ~ ahahaha ~!

Xem ra vẫn còn sớm chán so với giờ đi làm của chú ấy.

Dù trong lòng thấy có chút áy náy.

"Mà hồi vợ chú đổ bệnh, mẹ chú cũng giúp đỡ nhiều lắm chứ bộ. Chú cũng nhận được bao nhiêu món ăn bà nấu mang sang rồi còn gì."

Chú hàng xóm vừa nói đây chỉ là chuyện nhỏ, vừa cười ha hả phóng xe rời đi sau khi thả tôi ở trung tâm thương mại. Hình như chú tính về nhà đánh một giấc nữa cơ.

Thế mà chú còn dặn lúc về cứ gọi là chú lại ra đón.

Không biết là nhờ ơn nghĩa của ngoại để lại, hay thực sự là vì chú đang nắm thóp điểm yếu nào đó đây.

Cảm giác như cả hai khả năng đều có, nhưng có một điều duy nhất tôi có thể chắc chắn, đó là nhân đức của ngoại thật sự quá lớn lao.

"Thế nào, đi hẹn hò thôi nhỉ."

"Làm gì mà nghiêm túc thế?"

"Hừm, đã gọi là hẹn hò thì trước hết phải là cái đó chứ."

Ngoại với vẻ mặt quen thuộc bước thẳng vào trong trung tâm thương mại.

Bản thân tôi vì thấy trung tâm thương mại này ở xa nên chẳng mấy khi ghé đến, chẳng lẽ ngoại là khách quen ở đây sao? Cứ thế bước đi mà không chút chần chừ hay lạc đường.

Hôm nay là ngày trong tuần nên không quá đông đúc như ngày nghỉ.

Nói cách khác, nếu một đứa như tôi thui thủi ở đây một mình thì có khi lại thành ra nổi bật quá mức, nhưng đằng này lại có ngoại đi cùng, hơn nữa trong này cũng có mấy phòng khám bệnh, nên người ngoài nhìn vào khéo lại tưởng tôi đến đây vì bệnh cảm cúm ấy chứ?

Mà nghĩ kĩ lại thì cấp ba đâu phải là giáo dục bắt buộc nên chắc không sao nhỉ?

Dẫu vậy vẫn có những trường hợp bị cảnh sát khu vực hỏi thăm, học sinh cấp ba quả là một vị trí nan giải.

Thôi, có ngoại ở đây chắc là ổn thôi.

Đi theo sau lưng ngoại, nơi chúng tôi đặt chân đến đầu tiên là tầng sâu nhất, cũng chính là rạp chiếu phim.

"Kazuki có muốn xem bộ nào không?"

"Hử? Hiện tại thì con không có hứng thú lắm..."

"Vậy thì xem cái này đi."

Thứ mà ngoại chọn là một bộ phim hành động phiêu lưu nã súng ầm ầm đang rất thịnh hành trong giới trẻ.

Bộ phim này có lồng ghép một phần công nghệ VR, điểm thu hút chính là cảm giác chân thực đến đỉnh cao, giúp người xem như thực sự hòa mình vào nhân vật.

Cụ thể mà nói, khán giả sẽ được trải nghiệm góc nhìn của nhân vật chính, cùng nhảy lầu từ trên tòa nhà cao tầng, bị thổi bay bởi sức ép từ bom nổ, xả súng loạn xạ hay đấu kiếm với kẻ địch... toàn những tình tiết kích thích đến thót tim từng gây sốt một thời...

Về mặt cơ chế, người xem sẽ đeo một chiếc kính bảo hộ trông giống kính bơi dưới nước cùng với vòng tay, tiếp nhận tín hiệu để kích thích não bộ... là một cơ chế như vậy. Khác với Faldia hay các dòng máy chơi game VR gia đình dạng lặn hoàn toàn khác, tầm nhìn thực tế vẫn được giữ nguyên. Đây là loại hình trải nghiệm mà cảm giác thực tế khi ngồi ghế và cảm giác của nhân vật chính sẽ hòa quyện vào nhau cùng một lúc. Hiệu ứng âm thanh và thị giác cũng khác biệt so với VR thông thường, nên tự bản thân nó mang lại cảm giác giải trí mạnh mẽ và cực kì thú vị.

Nhưng mà này...

Ngoại ơi, có ổn không đấy?

Xét về mặt sức khỏe ấy, thực sự ổn chứ?

"Bộ phim này có ứng dụng công nghệ mới nhất nên nội dung có phần khá kích thích..."

Đúng như dự đoán, nhân viên bán vé cũng phải xác nhận lại mấy lần với ánh mắt kiểu: "Liệu một vị lớn tuổi thế này có ổn không đây!?"

Nhìn xung quanh, tuyệt nhiên chẳng có lấy một bóng người nào tầm tuổi ngoại cả.

“20 năm trước までは heo を thú ったり, スカイダイビングとかしてたから đại trượng phu じゃろー”

“”

あんまりなばぁちゃん の chính mình thân cáo に, chịu phó の お tỷ さんが tuyệt câu した.

えっ!?

ばぁちゃん, tích はそんな sự してた の!?

Tự đánh giá が5 tuế の khoảnh に, 『 eo に tới るからもうバンジージャンプは rút lui する』っ ngôn ってた の しか nghe いたことないよ!?

しかもサバゲ―とかじゃなくて, ばぁちゃんは bổn vật の súng をを kích ってた の? えっ!?

ライフルとかズドン! ってやってた の!?

Xác かにうち の ばぁちゃんなら tựa hợp い quá ぎるけれど, どうなっている の だろう?

いや, nếu い khoảnh はばぁちゃんと gia ちゃんは ngoại quốc にも trụ んでいた thời kỳ もあると nghe くし, án ngoại bổn vật の súng をガンガン kích ちに hành ってる・・・ kích しくありそうだ. ばぁちゃんなら hỉ んで súng の tráp いなど luyện tập してそうだ, って tư った.

ちょっと脳みそが tự hỏi đình chỉ した chịu phó の お tỷ さんから, ばあちゃんは lưu れるようにうまい sự ánh họa の chỗ ngồi の チケットを đạt được した.

Xác かにどんなに ánh họa が kích thích な nội dung だったとしても, bổn vật を kích つ cảm xúc よりは kích thích じゃない・・・かもしれない?

どうなんだろう?

こういう の って, kết cấu âm とかでも kinh かせるよね.

しかし, ばぁちゃんは cao いところから hỉ んでぴょんぴょん phi び hàng りる người だし, kích thích は đại trượng phu ・・・ の dạng な khí がする.

どちらかといえば, eo đau とか, quan tiết đau とか, cao huyết áp とか, そちら の phương が đà mục なようだ.

かく ngôn う tự đánh giá もこういうも の が hảo きだから・・・ tự đánh giá の こういう sở はばぁちゃん の huyết だろうか?

Phục tạp な dạng な, ちょっと đùa しい dạng な vi diệu な khí cầm ち.

どうせばぁちゃんに tựa るなら, メンタルが cường い bộ phận が tựa たかった. ばぁちゃんは quán れだって ngôn っていたけどね. ばぁちゃんみたいになれる khả năng tính はワンチャンあるだろうか?

という訳で, VRほど の trường thi cảm はない の だけれども, nửa lẻn vào hình の VR ánh họa 2 thời gian 15 phân ほどは, kết luận を ngôn えばそれなりに mặt trắng かった.

Ức えるべきところをちゃんと ức えており, phân かりやすいシナリオで, phân かりやすい triển khai だ.

Gần nhất よくありがちな, nguyên tác を cật め込み quá ぎて ý vị が phân からない gì て sự もなかった.

そして, quan khách が vọng むような phái tay なアクション.

Án の định というか, 40 đại trước sau の nam tính が khí cầm ち ác くなった dạng tử で, trên đường で vận ばれていった の が thấy えた. これはダメな người はダメな nô だろうなと tư う. Thuyền に túy いやすい người とか, tam ống bán quy が nhược い người とかね.

ばぁちゃんは, ホクホクした nhan で “Ghế dựa もいいし, xa くなければ ngôn う sự はない. Mục が ác くても đạn が đương たる の がいい” と hỉ んでいた.

まぁ ánh họa だから tuyệt đối đương たるよね!

しかし sau でこっそり quy る xe の trung で “フリーリコイルが vật đủ りない” とばぁちゃんは ngôn ってた.

フリーリコイルって gì? って nghe いてみたら, súng の phản động の lời nói だった.

Xác かにあんまり sinh 々しい の もダメだと tư うけれど, うち の ばぁちゃんにはまだ kích thích が đủ りなかった mô dạng ・・・.

Ánh họa を thấy chung わったら, trì め の ngày thực になった.

Kiều mạch phòng とか sushi phòng に hành く の かと tư った の だが, gì を tư った の かファーストフードがいいとばぁちゃんは ngôn う.

“Gia にいたら diệt nhiều に thực えんから の ー”

まぁ xác かにそうだ.

Đa phần, ばぁちゃんが làm った phương が, ご cơm は chỉ い.

Cao いお kim を ra しても, ばぁちゃん の cơm の phương が chỉ いと vi diệu な khí cầm ちになる.

それに, たまーーーーーーにだけど, こういうジャンクなも の も thực べたくなってしまう khí cầm ちはわかる.

ばぁちゃんは gyudon phòng かファーストフードで mê って, gyudon は tự đánh giá で làm れるからファーストフードがいい の だそうだ.

Tự đánh giá は chính trực どこでもいいから, ばぁちゃん の hành きたいところでいいやってなる.

それでも, あまり an い の も chiết giác の デートな の にどうかな? ってなって, kết cục gian をとって thiếu しお cao め の ファーストフード cửa hàng に・・・といってもフードコートなんですがね.

ここも hưu ngày の nhất gửi り の ショッピングセンター の dạng tử と so べて, kinh くほど người が cư なかった.

Tự đánh giá が lời chú thích した の がエビアボカドバーガー.

ばぁちゃんはフィッシュ&チップス. それ, uống み phòng の メニューじゃなかったっけ?

どうやらフィッシュ&チップス の ソースにばぁちゃんは hứng thú をひかれた mô dạng.

タルタルソースと mạt trà diêm と・・・ gì だろう? バルサミコ tạc? Ngũ cốc tạc? と màu trà いソースだ.

Phó け hợp わせ の lục の サラダみたいな nô は, マッシィピーというも の らしい. Tạp に ngôn えば, グリンピースをマッシュしたも の らしい.

Tự đánh giá も thiếu し vị thấy をさせてもらったけれど, kết cấu おいしかった.

ゆっくり thực sau の お trà やコーヒーを uống んで thực hưu みをし, thứ は gì とゲームセンターへ.

ショッピングセンターだから tiểu さい tử cung hướng け の ゲームも nhiều いが, nghịch に đại vật の đài も nhập っていたりする.

ばぁちゃん の thư いは, こ の mới nhất の trọng lực hòa hoãn hoạt り đài らしい.

ここでも chịu phó の người に “おばあちゃん, bình thường の hoạt り đài じゃないけれど・・・!” と dẫn き ngăn められるが, “スカイダイビングよりも sợ いけ?” で, ばぁちゃんは hệ の người を phong sát.

ダメだ.

うち の ばぁちゃんは cường いって tư っていたけれど, nay の ところ ai も ngăn められる người が cư ない.

まぁ・・・たぶんうち の ばぁちゃんは đại trượng phu だとは tư うけれど, hắn の người からするとお năm gửi りがこんなも の に nhập ると túy ったり, cốt が nhược い người が gãy xương したりする の が tâm xứng なんだろうなって tư う.

しかし, こ の hoạt り đài.

そもそもが ấu nhi も sử える の で, そこまで nguy ないも の でもない.

あっちこっち, バルーンで không khí を nhập れた vách tường にぶつかりながら, trọng lực が hòa hoãn された hoạt り đài を giếng trời にぶつかったりしながら, ぼよーんぼよーんとクルクル hồi 転しながら tiến んでいく, そこまで sợ いも の じゃない. 5 tuế trở lên の tử なら thân と đồng bạn で nhập る sự が ra tới る.

なんか, これって vũ trụ khai phát kỹ thuật の trước hết đoan kỹ thuật を lưu dùng しているらしいんけれども, VRといい, nhân loại ってすぐに mới nhất kỹ thuật を ngu lặc に kết び phó けるよね.

Đại trượng phu かなぁ? ってなる.

でも, ngu lặc じゃないと chiến tranh に kết び phó けてきた lịch sử があるからね.

Ngu lặc の phương がたぶん thê くマシなんだろう.

ただ, やはりクルクルと hiện thật にはないあり đến ない hồi 転などをする の で, こ の hoạt り đài は tam ống bán quy にクる.

Ngoại では ngẫu nhiên に này いつくばってビニールに phun いている người もいるし, cụ hợp が ác くなって trên đường xuống sân khấu をする người もいる.

Tử cung はおおむねキャアキャア đại はしゃぎで, thê い hưng phấn した thanh が phương 々からする.

Tử cung は hưng phấn しすぎて cụ hợp が ác くなっている ấn tượng だ. Ngoại で đảo れている tử も nhiều いけれど, しばらくするとガバっと khởi き thượng がって, “もう một lần hành く!” と ngôn って thân と ồn ào している tử もいる.

Tự đánh giá とばぁちゃんも một tự に nhập ってみて, ぼよーんぼよーんと đặc にオチもヤマもなく vô khó に kết thúc.

VRでこんな の あったなーなんて tư った.

Gì かイベント の ミニゲーム の khi に, アイテムを không trung で lấy りなさい な, そんなゲームであった khí がする.

“Mặt trắng い rơi xuống スピードと góc độ だった の ー. でも kích thích は thiếu ないから, やっぱりこれは tử cung むけじゃ の ー”

Xuất khẩu gần くで phun いている nếu いお huynh さん の hoành を, スタスタと bộ いて đi っていったばぁちゃんは, うっかり lịch chiến の mãnh giả みたいに thấy えた.

“もー! しっかりしてよ!”

Đa phần デート trung な の だろう, お huynh さんは nếu い nữ tính に trách められていたが, thân し訳ない・・・.

Vi うんです, đa phần うち の ばーちゃんが đặc biệt sĩ dạng なんです. こればっかりは thể chất もあるし trách めないであげて!

“あんなお bà ちゃんや nữ の tử まで bình khí な の に tình けない!”

Vi うんです!

それ tự đánh giá の sự ngôn ってる khí がするけど, そもそも nữ の tử じゃないですから!!!!!!!!

Không có việc gì, ばぁちゃん の お mục đương て の も の に thừa れた の で, そ の sau は bình thường にリズムゲームをしたり, súng をぶっ phóng す hệ の ゲームをしたり, UFOキャッチャーをしたり・・・.

Súng hệ はばーちゃん の áp thắng. リズムゲームはトントン. UFOキャッチャーは tự đánh giá の phương が cường かった.

Sau は chiết giác こんなところまで tới た の でスーパーで mua い ra しをして, お trà を uống んでタクシーを hô ぼうとしたら, カフェでばぁちゃん の phụ nhân sẽ の hữu đạt に sẽ った の で đưa ってもらえることになった.

“おばぁちゃん, tư が pháp sự の đương phiên な の に bệnh khí になった khi に gì độ か変わってくれてる の よー! これくらいお an い ngự dụng よ!”

“そんな sự もあったけ~?”

“やっだ~! もう quên れちゃった の ~!?”

Quy り の xe でもお điệp りをしながらワイワイと quy る. ばぁちゃんは, huề mang で hành き の タクシー の おじさんに “Biết り hợp いに sẽ ったから đưa ってもらった” と báo cáo をして lễ を ngôn っていた.

40 phân ばかりかけて quy ってきて, phụ nhân sẽ の người にお lễ を ngôn って đừng れる.

Đông な の ですっかりあたりは ám くなっていて, hoảng てて gia の minh かりをつけ, thủy を rải いたりとか, phong Lữ を tẩy ったりだとか, いつも の gia sự をする.

そんな trung, lãnh tàng kho に mua ってきたも の をしまいながら, ふとばぁちゃんが tự đánh giá に thanh をかけてくる.

“カヅキぃ”

“ん? なに?”

“デート, lặc しかったなぁ”

“・・・そう, だね”

うん・・・.

Lặc しかったな.

Trường học をサボる の って tội ác cảm があったけど, trên đường で quên れてしまった.

Nội điền へ の モヤモヤも tàn っているけれど, hôm qua trình tàn っていない・・・と tư う.

ばぁちゃん の お ấm でいい khí phân 転 đổi になった の かな?

あれ? デートってそういう mục đích でした?

“また, いつかいこうな”

“・・・うん”

ばぁちゃんは tự đánh giá を thấy てニカっと cười った.

Gì となく, ばぁちゃんにはやっぱり thích わないことを lại xác nhận する.

それから30 phân もしたら, trân しくばぁちゃんがご cơm も thực べずにうたた tẩm をしていた.

Trải chăn ra, giục bà đi ngủ thôi nào.

Bà tuy tâm hồn vẫn trẻ trung nhưng thể lực chẳng còn như trước, hôm nay lại làm bao nhiêu việc lạ thường chắc là đã mệt lử rồi.

Tôi cũng đi tắm, vì không thấy đói bụng nên hâm lại bát canh miso thập cẩm hôm qua rồi mang về phòng ăn.

Hôm nay tôi có đăng nhập vào Faldia một lát, nhưng chẳng làm gì đặc biệt cả.

Mà nghĩ lại thì, vì ở khu nhà Sei, thỏ con chắc đang đi vào rừng rồi, không đăng nhập cũng chẳng sao đâu nhỉ, tôi thoáng nghĩ thế.

Dù vậy, tôi vẫn dọn dẹp máng ăn và khay vệ sinh vốn hiếm khi dùng đến nhưng cứ bày sẵn đấy.

Trong lúc đó, thỏ con bay vụt đến, vì lâu lắm mới ghé lại (dù tính ra chắc chỉ cách có khoảng hai ngày) nên nó cạp cạp phản đối.

Nó bảo hãy xoa đầu đi, thế là tôi được thỏa sức vuốt ve lông lá bồng bềnh cho bõ ghét.

Được vuốt ve thế này cũng là phần thưởng cho chính tôi đấy nhé...?

Sau đó là công việc nhẹ nhàng vừa đội thỏ trên đầu vừa ê a kéo gỗ của anh Sei đi cất.

...Ngày mai phải đến trường rồi, gặp Uchida liệu mình có đối xử bình thường được không đây...

Dù trong lòng vẫn còn vướng víu, nhưng chắc không đến nỗi bị sốc lắm đâu... tự tôi nghĩ thế không biết có đúng không nhỉ? Cơ thể này có quá nhiều tiền án rồi, chỉ sợ lại gây ra chuyện gì thì hỏng.

Hôm đó tôi đăng nhập ra sớm và quyết định đi ngủ thật ngon.

Chắc là do mải chơi với bà nên đã mệt lử. Tôi đã có một giấc ngủ rất sâu.

Truyện liên quan

Người Thợ Hỗ Trợ Vrmmo ~ Kẻ Sắp Đặt Các Top Player ~ Đang ra Nhật Bản

Người Thợ Hỗ Trợ Vrmmo ~ Kẻ Sắp Đặt Các Top Player ~

Web Novel Futo Nikaido
Cập nhật: 2 ngày trước

Người bạn thời thơ ấu hành động, Miiyu (Miyu), kéo tôi vào một VRMMO có tên là "Trailblazer", thường gọi ...

1140 4k
Elysion Online ~ Long Nhân Và Triệu Hồi Sư ~ Hoàn thành Nhật Bản

Elysion Online ~ Long Nhân Và Triệu Hồi Sư ~

Web Novel
Cập nhật: 3 ngày trước

Vì làm quá nhiều việc bán thời gian, cậu học sinh trung học Konoe Seigo phải nhập viện, bị gia ...

1706 7.1k
Mix Job Online ~ Nhà Văn Light Novel Thách Thức Vrmmo Có Thưởng Với Nghề Bất Lợi Để Thu Thập Tài Liệu Đang ra Nhật Bản

Mix Job Online ~ Nhà Văn Light Novel Thách Thức Vrmmo Có Thưởng Với Nghề Bất Lợi Để Thu Thập Tài Liệu

Web Novel
Cập nhật: 2 tuần trước

Nhà văn light novel nổi tiếng Monobe Souichi vừa hoàn thành tác phẩm dồn hết tâm huyết suốt 10 năm, ...

330 2k
Trạng Thái Của Senri-Kun Có Gì Đó Kỳ Lạ? Đang ra Nhật Bản

Trạng Thái Của Senri-Kun Có Gì Đó Kỳ Lạ?

Web Novel よさげ
Cập nhật: 3 tuần trước

Đây là câu chuyện kể về nhân vật chính bị ép mặc nữ trang và tận hưởng thế giới VRMMO.. ...

1624 5.5k
Mưu Sĩ Thất Nghiệp Chinh Phục Khoảng Trắng Thế Giới Bằng Công Việc Phế Thải ~Trang Bị Biến Hình Cổ Đại Càng Mạnh Khi Người Dùng Càng Điên~ Hoàn thành Nhật Bản

Mưu Sĩ Thất Nghiệp Chinh Phục Khoảng Trắng Thế Giới Bằng Công Việc Phế Thải ~Trang Bị Biến Hình Cổ Đại Càng Mạnh Khi Người Dùng Càng Điên~

Web Novel 三元豚
Cập nhật: 3 tuần trước

Quân sư của đội chuyên nghiệp《Kỵ Sĩ Đoàn Trắng》 – Jin, tức Kamishiro Fuyushi, dù có công lao đóng góp ...

90 912
Tôi Không Thích Bị Đau Nên Muốn Dồn Hết Điểm Vào Phòng Thủ. Đang ra Nhật Bản

Tôi Không Thích Bị Đau Nên Muốn Dồn Hết Điểm Vào Phòng Thủ.

Web Novel Yumikan
Cập nhật: 4 tuần trước

Honjou Kaede được người bạn của mình, Shirah Mine Risa, rủ rê chơi VRMMO.. Cô không ghét game, nhưng cảm ...

575 8.1k