Người Hùng Đang Bước Lần Thứ Hai Trên Con Đường Báo Thù - Chương 90: – Unlucky Footsteps

[previous_page]

[next_page]

Ta cứ ngỡ bọn chúng sẽ sớm tóm được kẻ thủ ác ngay sau khi nghe tin, nhưng xem ra tên tội phạm ấy vô cùng ranh mãnh, khiến cảnh sát hoàn toàn mù tịt về danh tính kẻ ra tay.

「Ta cứ tưởng chuyện này sẽ kết thúc nhanh chóng chứ… lũ cảnh sát chết tiệt ấy, dân nộp thuế cho chúng mày, thế mà khi chúng mày vơ vét tiền của tụi tao xong thì chẳng làm được tích sự gì, cái lũ ngốc nghếch đó.」

Bề ngoài thì có vẻ yên ắng, nhưng số nạn nhân thực tế chắc chắn phải nhiều hơn rất nhiều so với những con số mà cảnh sát đã báo cáo.

Cảm giác khi chuyện này giáng xuống đầu chẳng khác nào bị bọn cướp cạn lục soát là bao, thế nhưng việc số tiền bị đánh cắp lại xuất phát từ chính các cửa hàng này đã làm dấy lên nghi ngờ về việc liệu tài chính của họ có đang được quản lý đúng đắn hay không, và vì thế, tư cách thương gia của họ liền sụp đổ lòng tin.

Bởi vì chẳng ai chịu tổn thất quá lớn, nên có rất nhiều kẻ đã âm thầm khiếu nại lên cảnh sát mà không dám để lộ danh tính.

Cũng chính vì thế, khi mà con số thực tế lớn hơn hẳn tên tuổi ghi trên danh sách, vô số lời đồn thổi bắt đầu xoay quanh những gì đang diễn ra.

「Thế nên thiên hạ mới đồn đại rằng, đó là 『Kẻ cướp bóng ma』 hay 『Tên trộm linh hồn』 chi đó, các lời đồn bảo vậy, và rằng ngài chính là kẻ đứng sau toàn bộ vụ trộm cắp này… đó là những gì đang lan truyền trong giới thương gia.」

「CÁI GÌ?!」

Giọng ta bỗng thốt lên đầy kinh ngạc.

「Khoan đã, sao lại thành ra thế này?」

「Số tiền bốc hơi chẳng phải là khoản tiền họ vừa nhận được từ ngài sao? Tôi cũng không rõ lắm vì ai nấy đều bàn tán mỗi người một phách.」

Liệu có phải vì chuyện đó không nhỉ? Rằng trước đây ta từng nhúng tay vào tiền tệ nên người ta nghĩ ta đang ném đá giấu tay hòng vơ vét tiền của họ?

「Lão già, dạo này ngài đang gom tiền gắt lắm phải không? Dù giờ đã không còn nữa, nhưng mấy thứ thuốc men và đại loại thế, người ta ít nhiều gì cũng cảm nhận được chứ, chưa kể bản thân giới thương nhân cũng đang trải qua những ngày tháng khó khăn… chuyện này hơi bị nguy hiểm đấy, ngài không nghĩ vậy sao?」

Hừm… Nonorik mỉm cười như một con mèo đang rình chuột.

「Này, thôi ngay cái vẻ mặt đó đi, nhìn gai mắt lắm đấy.」

「Ồ, xin lỗi. Đừng có nổi giận với tôi chứ.」

Lúc này khuôn mặt hắn đã tràn ngập tiếng cười.

「Ta dính líu á? Thật là nhảm nhí, tất cả những địa điểm trong cái danh sách chết tiệt đó đều là những cửa hàng mà ta hoàn toàn không có chút giao dịch nào!」

「Mấy tiệm nhỏ bé đó làm sao kiếm đủ tiền để giao dịch với ngài, đành chịu thôi phải không nào?」

Cứ như thể không muốn nói thêm điều đó nữa, hắn lật người từ nằm sấp ngửa ra chiếc ghế sofa.

「Làm sao bọn chúng biết được đó là tiền của ta chứ? Ta chỉ chọn giao dịch với những cửa hàng đã được tuyển chọn kỹ lưỡng, thế nên ta có nhúng tay vào việc quản lý tiền nong của bọn chúng đâu.」

「Chà, có vẻ như số tiền duy nhất bốc hơi lại chính là khoản tiền từng được dùng để giao dịch với ngài đấy? Cho dù ngoài kia có cả đống tiền của kẻ khác đi nữa, thì chỉ cần là một đồng xu dính dáng đến ngài thôi, cũng sẽ bị cuỗm sạch.」

「Cái gì? Cái quái gì thế này?」

「Dù có phớt lờ chuyện đó đi chăng nữa, lời đồn vẫn ngày một lan rộng và ai nấy đều đã bắt đầu bàn tán xôn xao rồi. Và thứ còn gây chú ý hơn nữa chính là đám Sên… Sên gì nhỉ?」

「Ý ngươi là bọn Slug à?」

「Ừ, đúng rồi, bọn chúng thật là thảm hại! Tôi nghĩ kẻ đè bẹp bọn chúng với kẻ đang tung tin đồn chắc là một giuộc với nhau.」

「…thật sao?!」

「Vâng, không hiểu sao, chúng che giấu tung tích vô cùng hoàn hảo, tôi vẫn đang cố dò la tin tức, nhưng với trực giác phụ nữ cứ đan xen vào nhau thế này thì mọi thứ vẫn mờ mịt. Tuy nhiên, tôi chắc chắn rằng sự thật đó không thể sai đi đâu được.」

Mặc dù Nonorik bảo rằng cậu ta đang trong quá trình thu thập thông tin, nhưng sau khi đưa ra lời khẳng định chắc như đinh đóng cột ấy, cậu ta lại nheo mắt cười tủm tỉm.

「Lão già, ngài nghĩ có kẻ nào đang ôm cái hận thấu xương với ngài không thế?」

「Ngươi đang nói cái quái gì vậy? Để một kẻ nào đó đi xa đến mức này… ta chẳng tài nào nghĩ ra nổi ai lại đi làm chuyện đó, aaahhh, khốn kiếp!」

Ta cảm thấy vô cùng bực bội. Có kẻ dám giở trò sau lưng mà lại không sao tìm ra nổi danh tính, thật là ức chế làm sao.

「Thưa chủ nhân, mời ngài dùng trà.」

「À, cảm ơn.」

Fegner bưng một tách trà trượt đến đúng lúc.

Hắc trà tỏa ra hương thơm ngào ngạt, nồng hơn bình thường một chút, nhưng cơn giận trong ta bỗng chốc tan biến và tâm trí được thả lỏng hoàn toàn.

「Phù… chà, coi như đây là một bài kiểm tra tốt đi.」

Tất cả những công ty thương mại lớn từng đánh mất lòng tin và giờ đây có nguy cơ trở thành vật cản đường lớn đối với ta, chắc chắn đều đang ráo riết săn lùng thông tin, bởi họ cũng sở hữu năng lực thu thập tình báo đặc biệt chẳng kém gì thương hội của ta.

Dĩ nhiên, kẻ có mặt đầu tiên tại hiện trường chính là cảnh sát, và với danh sách nạn nhân trong tay, họ sẽ sớm nhận ra sự thật đằng sau những lời đồn thổi này.

Chúng ta cần phải thử hướng về phía các cơ sở quy mô nhỏ và vừa.

Tốt nhất là nên xem xét nguồn tin mà các thương hội nhỏ hơn đã thu thập được. Những kẻ chẳng có lấy một chút thông tin trong tay mà chỉ biết hùa theo mọi lời đồn nhảm thì vốn dĩ chẳng có tương lai.

「Nonorik sẽ tìm ra kẻ đang đứng sau chuyện này. Dù thế nào đi nữa, chúng ta cũng có thể góp phần chứng minh rằng những lời đồn đại ấy hoàn toàn vô căn cứ.」

「Nào, bắt tay vào việc thôi, bắt tay vào việc thôi… lala laaaa」

Nonorik nảy người khỏi chiếc ghế sofa với một cú nhún nhảy, và với vẻ vui tươi quen thuộc, hắn ngâm nga một giai đoạn rồi bước đi.

「Fegner, việc thu hồi tiền thế nào rồi?」

「Vâng, đã có lúc cần phải dùng đến biện pháp mạnh để ép một vài kẻ chịu mở miệng, nhưng nếu chúng ta khéo léo thương lượng với các đại thương gia khác, tôi tin rằng mình sẽ gom đủ số tiền cần thiết.」

「Ra vậy, thế thì nhờ cậu tiếp tục tiến hành các cuộc đàm phán mua bán nhé.」

「Tôi rõ rồi. Vậy xin phép được lui ra, thưa chủ nhân.」

Fegner cúi đầu lịch sự như thường lệ, và trái ngược với Nonorik, rời đi với một dáng vẻ tĩnh lặng.

「Hừ, xong việc này rồi, ta chẳng cần phải quay lại làm việc nữa.」

Ta uống nốt chỗ trà còn lại, rồi quyết định tự giải khuây trong lúc nghỉ ngơi.

☆

「Nonorik? Ta có thể nói chuyện một chút chứ?」

「Hử? Có chuyện gì muốn tìm tôi sao?」

Ngay sau khi Nonorik rời khỏi phòng, ta liền nhanh chóng đuổi theo, định bụng muốn trao đổi với hắn.

「Thực tình mà nói, nếu cậu không phiền, tôi muốn được giới thiệu với một ai đó ở thế giới ngầm am hiểu sâu sắc về ma dược. Càng nhanh càng tốt, và nếu có thể, là ngay trong hôm nay.」

「Ma dược? Với tôi thì không phiền, nhưng để làm gì cơ chứ?」

「Thật đáng xấu hổ, nhưng tôi không thể nghĩ ra ai quen biết mà phù hợp với mô tả đó cả. Hơn nữa, việc tự mình đi tìm một người như thế có lẽ sẽ khá khả nghi, nên tôi muốn nhờ cậy một kẻ am hiểu tường tận chuyện này. Cậu có thể giúp tôi chứ?」

Ta cúi đầu, và Nonorik lại cười vang như thường lệ.

「Được chứ! Nhưng ông có đủ tiền để tôi dắt mối cho một kẻ như thế không đấy?」

「Không thành vấn đề, khi nào thì cậu có thể giúp?」

「Tùy thuộc vào đối phương nữa, chắc phải hai ba ngày nữa tôi mới dẫn ông đi được.」

「Chà, thế thì tốt quá rồi, giúp ích được rất nhiều.」

「Được rồi, thế tôi đi đây. Tôi sẽ tới đón ông ngay sau khi nói chuyện với người ta xong nhé.」

Nonorik vẫy tay rồi bước đi.

Vẫn như mọi khi, trông hắn chẳng khác nào một cô tiểu thư nhỏ nhắn, hoàn toàn không giống đàn ông chút nào.

Hừm, được rồi vậy. Tự hỏi liệu lão già này có nhận ra chuyện gì đang xảy ra không đây.

Dạo gần đây ta không còn có thể cử động linh hoạt nhanh nhẹn như thời trẻ nữa.

Tuy nhiên, để hoàn thành những gì cần phải làm cho vị chủ nhân quá cố của mình, ta sẽ dốc cạn phần sinh mệnh còn lại để thực hiện cho bằng được.

「…cho dù bất cứ chuyện gì xảy ra đi nữa.」

Ta chẳng mấy hy vọng mọi chuyện sẽ suôn sẻ, và đó có lẽ là trực giác đã gắn bó với ta suốt bao năm qua, nhưng dẫu vậy, đó vẫn là khát vọng mà ta đã cất lời thề nguyện.