Hôn Thê Của Pháp Sư - Chương 3: Part 3

[previous_page]

[next_page]

Trong đầu ta, ta nhớ lại khung cảnh buổi tiệc tối ngày hôm qua. Khoác trên mình những bộ trang phục mang lại cảm giác có chút kỳ cục, chúng tôi đã nhận được sự đón tiếp nồng nhiệt. Bữa tiệc chiêu đãi không bàn không ghế, nơi chúng tôi ngồi bệt xuống để ăn, vốn là một trải nghiệm lần đầu tiên. Ta chắc chắn không chỉ riêng mình ta cảm thấy như vậy, nhưng hoàn toàn không có một ai công khai phàn nàn về điều đó. Tất cả mọi người đều tham gia bữa tiệc, chấp nhận những lề thói mà họ vốn chẳng hề quen thuộc.

「Ở vương đô, việc ăn uống như thế, ngồi trực tiếp xuống sàn nhà là điều không phổ biến. Tuy nhiên, ta và những người đồng hành của mình đều dùng bữa tối trong tư thế ngồi. Đó là bởi vì chúng ta đã học được phép tắc của vùng đất này.」

Khi ta hỏi vị Thần sứ rằng liệu cậu nhóc đã hiểu hết mọi chuyện đến lúc này chưa, cậu liền gật đầu ngay lập tức, giống như những gì ta từng làm trước đây. Mọi chuyện đều ổn; nếu cậu đã hiểu được điều này, phần còn lại sẽ không mất quá nhiều thời gian.

Dù trông có vẻ hơi trẻ con so với tuổi, ta lờ mờ hiểu được rằng bản chất cậu là một đứa trẻ rất nhạy cảm, điều đó khiến ta thấy nhẹ nhõm hơn đôi chút. Cậu không thể là một đứa trẻ hư hỏng được. Chỉ là môi trường xung quanh đã khiến đứa trẻ này ra vẻ ta đây một cách kỳ quặc. Cậu nhóc này, người mà cuối cùng sẽ trở thành bạn đời của công chúa, thực chất chỉ là một tên nhóc tì chết tiệt... thứ lỗi cho ta. Ta nói hơi nhiều rồi. Ta nên cảm thấy mừng vì đứa trẻ này không chỉ là một tên "Thần sứ" xấc láo và kiêu ngạo.

「Để thúc đẩy sự tương tác giữa hai người, theo một cách dễ chịu cho cả đôi bên, phép tắc không phải là thứ dư thừa. Lại có câu nói rằng “nhập gia tùy tục” và câu “phải có qua có lại mới toại lòng nhau”. Sau đây, em, hỡi Thần sứ, đang hướng tới mục tiêu làm sâu sắc thêm mối liên kết của mình với công chúa. Em có cho phép ta hỗ trợ em trong việc đó, dẫu chỉ là một chút thôi không?」

Ta cúi người xuống và nhìn thẳng vào mắt vị Thần sứ đang ngồi trên ghế khi đưa ra câu hỏi này.

Đôi mắt đang nhìn thẳng vào ta bỗng chốc dao động vì bối rối lần đầu tiên. Không có nhiều thứ khiến đứa nhóc này, kẻ được tôn kính và sùng bái như một vị Thần sứ, lại phải do dự khi nói ra. Nó có thể là một câu gì đó như, ví dụ, 「Điện hạ, ngài ghét tôi sao?」 Sau khi thốt ra câu hỏi này, ta mới nhận ra mình đã phạm phải một sai lầm ngớ ngẩn. Sẽ chẳng có nhiều người gật đầu đồng ý nếu bị hỏi như vậy. Nhưng ta chẳng thể nghĩ ra điều gì khác ngoài chuyện này mà lại khó nói ra trực tiếp đến thế.

Đành chịu thôi nếu cậu ấy không thích ta. Thật bực bội khi ta không thể giúp ích gì cho công chúa nhưng vị Thần sứ lại còn quá nhỏ tuổi để phải trải qua nỗi thống khổ khi học tập từ một kẻ mà cậu không thích.....Ta không thể ép buộc một đứa trẻ nhỏ tuổi như thế này. Thiếu niên Heinrich, nếu không bị choáng váng bởi việc ta đang suy ngẫm về sự cố từ đêm hôm qua, chắc chắn sẽ nghĩ rằng sự tồn tại của ta vốn dĩ không thể dung hòa với đứa con cưng của các linh hồn.

Nhưng trước sự ngạc nhiên của ta, vị Thần sứ lắc đầu bất đồng ý kiến.

「Tôi không ghét cô, nhưng tôi không thể dễ dàng chấp nhận cô, bởi vì cô đã dọa cho những người bạn của tôi sợ chạy mất.」

「Vậy tại sao em lại đồng ý gặp ta?」

Cậu nhóc này chắc chắn đã được thông báo rằng ta đã được chọn để dạy cậu phép tắc tử tế. Lẽ ra cậu nên từ chối ta từ lúc đó. Một việc như vậy hoàn nói không nằm ngoài tầm với đối với Thần sứ. Nói cho rõ ràng, công việc hướng dẫn phép tắc của ta chẳng có gì đặc biệt và ta có thể bị thay thế bởi rất nhiều người. Sẽ chẳng gặp chút phiền phức nào nếu đứa nhóc này tước đi công việc này khỏi tay ta. Vậy tại sao chứ? Ta nghiêng đầu suy ngẫm. Vị Thần sứ tiếp lời câu nói của ta và cất giọng như thể đó là một chuyện chẳng có gì quan trọng.

「Đó là vì, người đàn ông đi cạnh cô, hình như tên là Agedilus phải không? Anh ấy đã bảo vệ cô.」

「Là vì Edi sao?」

Chính ta mới là người có đôi mắt dao động vào lúc này khi nghe được một câu trả lời bất ngờ. Nhưng khi nghĩ lại, nó không hẳn là quá bất ngờ.

「Có phải vì anh ấy là một anh hùng?」

Dù cho cậu ấy có xa rời các vấn đề của dân thường đến đâu đi nữa. Vị Thần sứ chắc hẳn cũng đã nghe về chiến thắng trước ma vương. Ngoài ra, phu quân của ta, Agedilus Von Lancent, không chỉ nổi tiếng với tư cách là người đứng đầu các pháp sư hoàng gia của Vương quốc Holy Valgentum, mà còn mang danh tiếng là anh hùng cứu thế. Dường như vị trí của ta đã được đảm bảo nhờ vương miện danh tiếng của anh ấy.....nó hơi... không, phải là ở một mức độ lớn, rất khó chịu. Đây chắc chắn là điều mà người ta hay nói, 「Con lừa khoác tấm da sư tử.」

Việc ta là vợ anh ấy là điều hiển nhiên, nhưng ta không trở thành vợ anh ấy vì anh ấy là anh hùng cứu thế, một người cao ngạo trên mây. Ta trở thành vợ anh ấy vì anh ấy là một cá nhân mang tên Agedilus Von Lancent. Thế nhưng xã hội lại không nghĩ như vậy và điều đó làm ta đau lòng. Ta nén tiếng thở dài chực trào ra khỏi cổ họng. Đôi mắt của vị Thần sứ lại ánh lên vẻ bối rối do phản ứng của ta, và cậu lại lắc đầu một lần nữa.

「Không, làm anh hùng thì ngầu thật đấy, nhưng trên hết mọi thứ, thật hiếm khi thấy những người bạn của tôi thích một ai đó nhiều đến thế. Đó là lần đầu tiên tôi thấy có người được yêu mến nhiều ngang ngửa tôi đấy.」

「Vậy sao?」

「Vâng, anh ấy được yêu thương rất nhiều!」

Vị Thần sứ gật đầu thật sâu và mỉm cười, nụ cười của cậu thanh nhã và xinh đẹp tựa như đóa mẫu đơn nở rộ khoe sắc muôn vàn tầng cánh. Người ta có thể nhận thấy từ biểu cảm của cậu rằng cậu đang hạnh phúc từ tận đáy lòng.

Những người bạn mà vị Thần sứ nhắc đến là thứ không thể nhìn thấy bằng mắt thường. Ta đã được bảo vào tối qua rằng ý cậu nhắc đến "những người bạn", chính là các linh hồn. Theo lời vị Thần sứ, Edi được họ yêu thương rất nhiều. Vị Thần sứ dường như không nhận ra sự bối rối của ta và tiếp tục say sưa nói.

「Một vài người xung quanh tôi coi những người bạn của tôi như những thuộc hạ tiện ích và hạ thấp họ. Thật là một tội ác báng bổ. Chính vì thế, tôi cảm thấy hạnh phúc từ tận đáy lòng khi có một người giống như người đàn ông được những người bạn của tôi yêu mến ở quanh đây.」

Vị Thần sứ đang cười rạng rỡ từ tận đáy lòng bỗng đột ngột ngừng cười, biểu cảm chuyển sang vẻ của một người đang hoang mang. Cậu không nhận ra rằng đôi mắt ta đang dán chặt vào vẻ mặt ngây thơ của cậu khi cậu tiếp tục nói, 「Chính vì thế nên tôi mới muốn gặp cô, vì tôi không thể tưởng tượng nổi một cuộc sống bị những người bạn của tôi khinh bỉ sẽ như thế nào. Sống như vậy chắc hẳn phải khó khăn lắm.」

Bàn tay mang màu ô-liu của vị Thần sứ đưa về phía ta, người đang cúi người ở ngay trước mặt, và cậu chạm vào má ta. Hành động của cậu diễn ra tự nhiên đến mức ta không thể né tránh, ta chẳng thể làm gì khác ngoài việc đón nhận nó. Vị Thần sứ xoa nhẹ đường nét gò má ta vài lần như để xác nhận điều gì đó và cậu thở ra một hơi.

「Số mệnh ban đầu của cô lẽ ra có thể đã khác, cô đáng lẽ đã có thể là một người xứng đáng sánh bước cùng những người bạn của tôi đến mức chẳng ai có thể phản đối. Thật là uổng phí quá.」

Giọng điệu của cậu thực sự phản ánh sự tiếc nuối cho mất mát của ta. Nó có vẻ hơi ngớ ngẩn đối với ta và ta bắt đầu bật cười.

「Thật là một vinh hạnh lớn khi nghe điều đó, vô cùng cảm ơn em.」

Ta đứng dậy trong tiếng cười và cúi đầu chào. Vị Thần sứ quan sát cẩn thận những gì ta làm và nhíu mày.

「Sao cô lại cảm ơn tôi?」

Vị Thần sứ đứng dậy khỏi ghế và nhìn thẳng vào mắt ta, đôi mắt màu đỏ đồng của cậu chứa đựng sự tò mò thuần túy.

「Tôi đang nói về một tình huống giả định mà. Thực tế là tôi đã nói rằng tôi không thể chấp nhận cô, bởi vì cô đang bị những người bạn của tôi khinh bỉ cơ mà.」

Vị Thần sứ phản đối rằng việc ta cảm ơn cậu là hoàn toàn vô lý. Đôi mắt màu đỏ đồng của cậu nheo lại như thể cậu đang nhìn thấy một sinh vật kỳ lạ nào đó. Sự tồn tại của ta dường như nằm ngoài khả năng thấu hiểu của cậu, người đã dành toàn bộ cuộc đời mình bên cạnh các linh hồn không giống như ta. Ta không có ý chê trách rằng mình không hiểu cảm giác của cậu ấy, nhưng mà, em có thể bớt bộc lộ cảm xúc ra ngoài một chút được không?

Dù hay hay dở, cậu quả thực là một người rất thật thà. Ta không khỏi mỉm cười cay đắng trong đầu. Nhưng ngay cả khi cậu nhìn ta như thể ta là một sinh vật kỳ dị nào đó, ta cũng chẳng có ý định rút lại lời cảm ơn của mình. Bởi vì, 「Giờ thì tôi chẳng còn hối tiếc gì về việc mình bị những người bạn của em ghét bỏ nữa rồi.」

Vết sẹo này trên lưng ta đã bị để lại bởi một linh hồn cấp cao, một linh hồn thú thuộc hệ lửa. Vết sẹo mà ta có được trong lúc bảo vệ người đàn ông đó khi anh ấy còn trẻ sẽ chẳng bao giờ biến mất, và trên hết, cơ thể ta lại không thể được chữa trị bằng phép thuật trị liệu vốn là sở trường của các linh hồn thủy. Sẽ là nói dối nếu ta bảo rằng mình không hề hối tiếc về kết cục đó chút nào.

[previous_page]

[next_page]

Truyện liên quan

Rồng Ăn Cỏ 5000 Năm Tuổi Hoàn thành Nhật Bản

Rồng Ăn Cỏ 5000 Năm Tuổi

Cập nhật: 6 tuần trước

Con rồng 5000 tuổi nghe thật oai phong, nhưng con rồng đó lại là một sinh vật ăn cỏ vô ...

206 4.5k
Sạc Ma Thuật Bằng Nụ Cười Hoàn thành Nhật Bản

Sạc Ma Thuật Bằng Nụ Cười

Light Novel 三木なずな
Cập nhật: 7 tuần trước

Ta bị triệu hồi đến một thế giới hoang tàn và nhận được khả năng sáng tạo đủ thứ.. Vì ...

176 3.8k