Hãy Giết Tôi - Chương 16

Yekaterina cẩn thận tắm trong nước do người hầu chuẩn bị sẵn và mặc những bộ quần áo đẹp mà họ cung cấp.

Cô chợt nghĩ rằng có lẽ nên viết di chúc, giải thích hoàn cảnh cái chết của mình để tránh gây gánh nặng cho Leonid.

Trong khi suy ngẫm về cái chết sắp xảy ra của mình, đầu bếp Sonya tiếp tục giải thích về dinh thự.

“Bữa tối được chuẩn bị trong phòng ăn ở tầng một. Luôn có hai hầu gái trực sẵn nếu bạn cần bất cứ thứ gì.”

‘Có lẽ tôi nên liên hệ với Offenbach trước để sắp xếp hậu sự.’

“Chúng tôi tắt đèn trong dinh thự sau 10 giờ tối. Diêm và nến luôn có sẵn trong ngăn kéo đầu tiên bên cạnh giường.”

‘Có lẽ chỉ cần thông báo trước cho Leonid Rostislav là đủ?’

“Cô ơi, cô có nghe không?”

Nhận ra rằng Yekaterina không chú ý đến lời nói của mình, Sonya đột ngột dừng lời giải thích đang nói dở. Yekaterina, người đã nghe nửa vời, trả lời với một nhịp trễ.

“…Không?”

Sonya nhướng mày hơi cao vì câu trả lời thẳng thắn đó.

Yekaterina hối tiếc vì không phản ứng một cách khéo léo hơn, nhưng đáng tiếc là cô ấy không giỏi nói dối.

Nói thật, cô ấy muốn nói rằng mình không cần giải thích vì sắp chết rồi.

May mắn thay, cô ấy có đủ kiên nhẫn để kiềm chế những suy nghĩ đó.

Có lẽ cảm nhận được sự thờ ơ của Yekaterina, Sonya không bận tâm lặp lại lời giải thích mà chỉ thở dài nhẹ nhàng và thư giãn nét mặt.

“Chỉ cần cô biết đây là phòng của mình là đủ rồi. Hãy rung chuông bên cạnh bạn nếu bạn cần bất cứ thứ gì.”

“Cảm ơn.”

“Bạn khen tôi quá lời. Gần đến giờ ăn tối rồi, nên tôi sẽ quay lại sau để đưa bạn xuống.”

Giờ ăn tối. Yekaterina không có ý định gây phiền phức như vậy.

Cô lắc đầu và hỏi: “Chủ nhân của bạn ở đâu? Tôi cần gặp ông ấy.”

“Nếu bạn có tin nhắn, tôi có thể chuyển nó cho ông ấy.”

“Không cần chuyển gì cả.”

Mắt Yekaterina mở rộng hơn một chút. Một giọng nói quen thuộc, dù chỉ nghe được vài lần, đã thu hút sự chú ý của cô.

Leonid Rostislav.

Không giống như cô, anh ấy không thay đổi nhiều so với trước và đứng ở cửa.

Anh gõ cửa mở, có lẽ là thói quen hoặc để thể hiện. Sự lịch sự dành cho tù nhân Yekaterina và giờ là khách Yekaterina dường như không có gì khác biệt.

Như thường lệ ở các gia trưởng, anh toát lên một quyền lực nặng nề trong từng bước đi.

“Con đã làm tốt lắm, Sonya. Hãy để chúng ta riêng tư. Tôi sẽ chăm sóc khách.”

“Vâng, thưa chủ nhân.”

Sonya cúi đầu và rời khỏi phòng.

Tất nhiên, Sonya không quên đóng cửa một cách tôn kính để tránh làm gián đoạn cuộc trò chuyện của chủ nhân.

Thud. Khi cửa đóng lại, chỉ còn Yekaterina và Leonid ở trong phòng.

Leonid, tháo găng tay và đặt chúng lên bàn, bắt đầu cuộc trò chuyện.

“Yekaterina Offenbach. Tôi hy vọng việc điều trị không quá cẩu thả?”

“Tôi không biết tiêu chuẩn của sự cẩu thả là gì, nên tôi không thể trả lời câu đó.”

“Tôi đang hỏi xem họ có thô lỗ với bạn không.”

Thô lỗ? Yekaterina đảo mắt đen từ trái sang phải rồi bình luận một cách gọn gàng.

“So với Offenbach, họ có vẻ thiếu kỷ luật.”

“Cảm ơn vì lời khen ngợi.”

Leonid vẫy tay như thể anh ấy chán ngấy việc nhắc đến Offenbach.

Hành động đó quá rõ ràng đến nỗi ngay cả Yekaterina, người thường thờ ơ, cũng không thể không chú ý.

Cô thấy tay Leonid được băng bó.

Mắt cô nheo lại.

“Bạn có bị thương ở tay không?”

“Vâng, vài ngày trước. Tôi không thể sử dụng các ngón tay.”

“Bạn thuận tay phải?”

“Đúng vậy. Vì vậy, việc này rất bất tiện. Đã được khoảng một tuần rồi.”

Leonid nghiêng tay phải bị băng bó khi nói.

Cử chỉ của anh ấy rất tự nhiên, nhưng ánh mắt của Yekaterina lại sắc bén.

‘Liệu một kiếm sĩ giỏi như anh ấy có thể làm tổn thương tay phải của mình?’

Không phải trên chiến trường, mà trong một dinh thự ở thủ đô.

Yekaterina cố gắng nhớ lại xem Leonid có băng bó tay trước đó không.

Tuy nhiên, căn phòng chỉ được chiếu sáng bởi một ngọn nến, và Leonid đã đeo găng tay, khiến việc quan sát rõ ràng trở nên khó khăn.

Sẽ là thô lỗ nếu hỏi liệu băng bó có phải là một mưu mẹo hay không.

Đối với Yekaterina, việc vết thương của anh ấy có thật hay giả không phải là vấn đề chính.

Điều quan trọng hơn là,

“Bạn có thể cầm kiếm bằng tay đó không?”

Liệu Leonid có thể giết cô ấy không.

“Tôi có thể dùng tay trái. Điều đó không đủ sao?”

“Điều đó không đủ. Bạn sẽ cần sử dụng toàn bộ sức mạnh.”

Phép bảo vệ của Yekaterina chỉ cho phép những người mạnh hơn cô gây ra vết thương.

Nếu Leonid không thể phát huy toàn bộ sức mạnh do vết thương ở tay, thì anh ấy cũng sẽ không thể giết cô ấy.

“Vậy có thể sẽ khó khăn.”

Một biến chứng bất ngờ. Yekaterina nhíu mày.

Trong khi đó, Leonid tiếp tục,

“Bác sĩ nói không nên sử dụng tay phải trong khoảng một tháng. Nói rằng tôi có thể làm vết thương nặng hơn, vì vậy tôi nên tránh các hoạt động nặng nhọc.”