Hầm Ngục Bí Ẩn Chỉ Mình Tôi Có Thể Vào - Chương 109: Relationship between Gaien and Master

[previous_page]

[next_page]

Khi thủy triều ma vật tràn vào thành phố, các lực lượng thường chia làm hai ngã, một nhóm nghênh chiến trực diện ở vòng ngoài thị trấn, nhóm còn lại túc trực bên trong.

Đương nhiên, phần lớn nhân lực được phân bổ cho tuyến đầu.

Việc gia nhập nhóm dự bị sẽ dễ dàng hơn nếu ai đó sở hữu kỹ năng đặc biệt cho phép di chuyển linh hoạt. Điều đó cũng đúng với những người giỏi trị thương hoặc sử dụng cung tên làm vũ khí.

Bởi vì người ta cho rằng kẻ địch sẽ tấn công từ cả trên không lẫn dưới mặt đất, kế hoạch ngăn chặn từng tên một lọt vào bên trong thị trấn bị coi là phi thực tế.

Tất cả chúng tôi đều được phân vào nhóm dự bị. Chúng tôi phải hành động như một tiểu đội đột kích với tôi là đội trưởng.

Chúng tôi không có vị trí cố định mà phải di động liên tục, tùy cơ ứng biến theo tình hình chiến trường. Ứng cứu những hoàn cảnh bất lợi hoặc hỗ trợ công tác sơ tán.

Hôm nay, chúng tôi tham gia một bài giảng ngắn về cách giành chiến thắng trong quá khứ và được giải tán vào đầu giờ chiều.

「Noir-kun, em có chút thời gian chứ?」

Shoen-sama, người có vẻ như đã chờ sẵn tôi từ trước, lên tiếng gọi.

「Có phải là về việc tham chiến của em không?」

「Không. Ngược lại, ta muốn gửi lời xin lỗi. Dưới góc nhìn của em, chắc ta đã cư xử như một lão già ích kỷ. Ta rất xin lỗi.」

Quả thực, tôi đã rất ngạc nhiên khi Shoen-sama tuyên bố ông sẽ không cho phép tôi tham gia trận chiến.

「Nhưng, sự việc có lý do của nó. Hãy chiều ý ta một chút, nếu em có thời gian.」

Nhiều khả năng tôi sẽ được nghe ngóng điều gì đó về sư phụ, thế nên tôi cùng mọi người đi theo ông ấy. Rời khỏi bãi tập, chúng tôi hướng đến quảng trường lớn nhất ở Hornest. Nơi đây có những đài phun nước và băng ghế đá, một chốn nghỉ ngơi thư thái với những con người mang gương mặt bình thản, dịu dàng đang tận hưởng thời gian của mình.

Từ đây, ta có thể di chuyển đến nhiều khu vực khác nhau ở cả bốn hướng đông, tây, nam, bắc.

「Nơi này gọi là Quảng trường Gaien. Lối này.」

Shoen-sama dừng bước trước một bức tượng đá tạc một người đàn ông cụt một tay. Ngay cạnh bức tượng là một khối đá đen tuyền có đường kính khoảng một mét. Trông nó giống hệt đá hắc diệu thạch.

「Hừm. Nhờ Landan mà trông ngài ấy chẳng khác nào người bằng xương bằng thịt đối với tôi cả.」

「Tôi hiểu ý cô. Tôi cũng có xúc động muốn phết thuốc hóa đá lên pho tượng này đấy.」

Có vẻ như cuộc trò chuyện giữa Luna-san và Laura-san đã phần nào mang lại sự bình yên trong tâm trí Shoen-sama.

「Ha ha, chuyện đó khó xảy ra lắm. Ta muốn các em xem cái này.」

Hướng tay ông chỉ là một tấm biển mang dòng chữ『Nguyện vọng của Gaien mãi trường tồn』『Hòn đá của hòa bình』. Bức tượng đá này có lẽ chính là Gaien.

「Gaien là một nhà giả kim sống từ hơn hai trăm năm trước. Ngài là một đại anh hùng từng nhiều lần cứu thị trấn này khỏi lũ ma vật.」

「Ngài ấy mất đi cánh tay là do giao chiến với ma vật sao?」

「Không hẳn. Kẻ đã cướp đi cánh tay của ngài ấy là một kẻ độc ác… Không, phải là một mạo hiểm giả nổi tiếng đến từ vương quốc khác, Olivia Servant.」

「Vậy Sư… Ý cháu là, Olivia đã…」

Sư phụ đã cướp đi cánh tay của Gaien. Vậy nghĩa là người từng đứng ở chiến tuyến đối địch với một anh hùng sao? Shoen-sama, người vẫninh đinh đóng cột rằng tôi là hậu duệ của bà, tiếp tục cất lời, cẩn trọng lựa chọn từng câu chữ.

.

Ở vương quốc của em, bà ấy có thể là một anh hùng, nhưng ở đây thì không. Olivia bị người đời nhắc đến như một sinh thể tà ác. Để ta thuật lại cho em nghe đôi nét ngắn gọn nhé.

Chúng tôi chăm chú lắng nghe.

Gaien vốn là một người dân làng Tonell, nhưng từ nhỏ ngài đã bộc lộ tài năng thiên bẩm về thuật giả kim.

Khi trưởng thành, ngài chuyển đến thị trấn này, và người ta đồn rằng nhờ năng lực của mình, ngài đã nhiều lần cứu nơi đây thoát khỏi họa ma vật. Một ngày nọ, khi đang trên con đường từng bước chạm tới ngôi vị anh hùng, sư phụ đã đặt chân đến đây.

Hình như sư phụ đã tàn phá dữ dội thành phố này. Kéo theo đó là trận chiến tất yếu với Gaien, người đã đứng ra ngăn cản bà.

Gaien, kẻ chưa từng gặp phải đối thủ xứng tầm nào cho đến lúc đó, đã phải chật vật chống lại người sư phụ sở hữu vô số kỹ năng đặc biệt, để rồi cuối cùng mất đi một cánh tay.

Khi cảm giác thất bại kề cận trước mắt, một phép màu đã xảy ra. Người ta kể rằng vì ngài, người dân trong thị trấn đã đồng lòng đứng lên chiến đấu chống lại sư phụ. Và dù không thể đánh bại bà, họ đã thành công trong việc đuổi bà đi.

… Chà, ít nhất thì câu chuyện nghe rất nhất quán. Sư phụ là người của hơn hai trăm năm trước, và bà lẽ ra phải sở hữu sức mạnh áp đảo.

Nhưng xét về bản chất, liệu người có tấn công Gaien không nhỉ? Tính tình bà ấy có phần hoang dã, nhưng tôi nghĩ suy cho cùng bà vẫn có một lằn ranh đạo đức vững chắc.

Lẽ nào Gaien đã chọc giận bà đến mức đó?

「Cuối cùng, Gaien vẫn tiếp tục bảo vệ thị trấn này cho đến tận cuối đời. Một thời gian ngắn trước khi qua đời, ngài đã dùng thuật giả kim để tạo ra Hòn đá Hòa bình này. Ngài tập trung vào giáo dục, tạo nên hòn đá với ước nguyện nhìn thấy những đứa trẻ lớn lên khỏe mạnh.」

Có vẻ như trẻ em ở Hornest thường xuyên đến đây, chạm vào hòn đá hoặc thành kính cầu nguyện. Các bậc cha mẹ cũng ghé thăm để cầu chúc cho con cái họ trưởng thành bình an.

「Cháu hiểu lý do vì sao ngài lại chần chừ không muốn cho cháu tham gia trận chiến rồi. Bởi vì cháu có chung năng lực với Olivia.」

「Ta đã lầm. Em mang chung năng lực, nhưng em không phải là bà ấy. Trái lại, em đã cứu mạng Landan. Ta muốn đặt niềm tin vào em. Tuy nhiên, chuyện em có liên quan đến Olivia… Ta rất tiếc, nhưng xin em hãy giấu chuyện đó với người dân trong thị trấn này.」

Đương nhiên, tôi đã đồng ý với những điều kiện đó. Làm vậy cũng là để bảo vệ chính bản thân tôi. Nếu mỗi bước chân xuống phố mà đều bị ném đá thì tôi chẳng thể nào ra ngoài được nữa.

「Ngài nghĩ tại sao Olivia lại tấn công Gaien?」

「Ta không rõ. Có lẽ ngài ấy đã xúc phạm bà ta theo cách nào đó chăng? Hoặc đơn giản là bà ta muốn khiêu chiến với một đối thủ mạnh. Thật khó để ta thấu hiểu tâm can của những kẻ quá ư mạnh mẽ.」

Không vì lý do gì cụ thể, tôi ngước nhìn lên bầu trời. Cảm giác như thời tiết âm u ngoài kia càng khiến sự ảm đạm trong lòng tôi thêm phần đặc quánh. Sư phụ mà tôi từng biết, Olivia, không phải là một con người như vậy.

Tôi thực sự không nghĩ bà sẽ ra tay vô cớ với bất kỳ ai.

◇ ◆ ◇

Sau khi từ biệt Shoen-sama, tôi quyết định cùng Emma đi mua sắm.

「Đi nào, đi nào, đi nào!」

Cô ấy cứ gọi tôi như thế, nên tôi đành phải đồng ý.

Chúng tôi quyết định đi dạo quanh thị trấn chỉ với hai người. Emma có vẻ mang theo rất nhiều tiền và muốn mua đủ thứ.

「Mua mũ đôi thì sao nhỉ?」

「Tôi không thấy nhiều người làm thế cho lắm.」

Thỉnh thoảng, tôi thấy mọi người làm thế với quần áo, nhưng họ thường thu hút những ánh nhìn khá kỳ lạ.

「Bởi vì không có nhiều… Nhưng thôi được! Cậu nói đúng, mũ thì hơi thế thật. Còn gì nữa không nhỉ?…」

Emma khoác tay tôi và tỏ ra rất vui vẻ. Rất có thể cô ấy đang lo lắng cho tôi vì tôi đang làm mặt đưa đám sau câu chuyện về người thầy. Emma thường nói rằng không thể giấu giếm điều gì trước mặt bạn thuở nhỏ, và có vẻ điều đó là thật.

「Có trò ném vòng kìa! Chúng ta thử đi.」

Đó là một trò chơi đơn giản, nơi bạn phải ném một chiếc vòng thừng vào một chiếc cọc gỗ. Bạn sẽ nhận được một con búp bê nhỏ nếu thành công.

「Emma, tôi thấy chỉ có lũ trẻ đang chơi trò này thôi.」

「Không sao đâu, không sao đâu! Hãy trở về với tâm hồn trẻ thơ và tận hưởng nó đi. Hay cậu sợ thua tôi?」

「Được thôi, tôi sẽ chơi hết sức đấy.」

Độ khó khá cao vì bạn phải ném năm chiếc vòng và cần phải thành công với từng cái một. Một, thành công. Hai, thành công. Ba, thành công. Four, thành công. Năm, nó mắc vào đầu một đứa trẻ gần đó.

「T-Tôi xin lỗi.」

「Cậu tệ thật đấy. Dù trông có vẻ như bạn của cậu đã tóm được tất cả.」

「Cậu đang đùa à…」

Khi tôi nhìn sang cái cọc bên cạnh, Emma đã thành công rực rỡ và đang ăn mừng.

「Tôi làm được rồi! Tôi thắng rồi!」

Vừa nhảy nhót, cô ấy vừa thể hiện niềm vui bằng toàn bộ cơ thể. Mấy cậu bé khoảng mười tuổi tập trung trước mặt cô ấy và đang đăm đăm dán mắt vào cô ấy.

Nói về thứ mà chúng đang nhìn, đó chính là bộ ngực của cô ấy cứ liên tục lắc lư lên xuống.

「Úi chà, cô ấy nhét cái gì trong đó thế nhỉ?」

「To quá đi, cứ lắc lư kìa.」

「Cô ấy mặc váy ngắn nên thấy cả quần lót nữa kìa.」

Emma nhận ra ánh mắt tò mò của lũ trẻ liền nổi giận và phồng má lên.

「Này, tụi bay đang nhìn đi đâu thế hả! Đây không phải là buổi biểu diễn nhé!」

「Đáng sợ quá! Đúng là một mụ chằn tinh!」

「Chằn tinh á… LŨ KHỐN NẠY!」

Emma nổi khùng đến mức có cảm giác cô ấy sắp mọc sừng thật sự, và lũ trẻ tản ra tứ phía rồi bỏ chạy. Tôi nói với Emma đang tức giận.

「Cậu nên cẩn thận đấy. Chắc là do cậu lắc lư dữ dội quá đấy.」

「Chúng tự lắc đấy chứ!」

Tôi thật thô lỗ quá. Từ đây, tôi chuyển sang vai trò pha trò. Để cải thiện tâm trạng đang dỗi hờn của cô ấy, chúng tôi vừa đi vừa ăn, mua đồ từ những hàng quán được bày bán quanh đây.

Khi họ đang bán một quả dứa hạnh phúc, tôi hỏi chủ quán.

「Đây không phải là một quả dứa bình thường à?」

「Cậu cứ thử đi rồi sẽ biết.」

Ra là không chịu nói. Mà lại khá đắt nữa chứ. Gần đây tôi có thu nhập, và tôi đã tích trữ một khoản tiền kha khá để dùng ở đất nước này, nhưng tôi có cảm giác số tiền này sẽ trôi sông trôi biển mất.

「Tôi muốn thử! Này, chúng ta thử đi, Noir.」

「Ể… Nhưng mà, cái này.」

「Chắc chắn là nó ngon đến mức ăn xong cậu sẽ cảm thấy hạnh phúc! Siêu ngọt hay đại loại thế.」

Hừm, tôi không bị thuyết phục cho lắm, nhưng vì Emma quá hào hứng nên tôi đành mua hai suất. Nó đã được cắt sẵn để dễ ăn. Tôi cắn một miếng thứ màu vàng óng đó và nheo mắt lại.

Dứa thực ra rất chua và làm tê cả lưỡi. Khi tôi nghĩ chắc không sao vì nó đắt tiền, thì những đặc điểm đó lại càng nổi bật hơn. Tôi đã bị lừa một vố đau.

「Tôi không nghĩ việc ăn thứ này có thể mang lại hạnh phúc đâu. Nó đau đớn thì có.」

「Đúng vậy đấy. Nó dẫn đến hạnh phúc mà.」

「Tôi hoàn toàn không hiểu cậu đang nói gì luôn.」

「Cậu phải cảm nhận được điều đó khi cảm giác tê rát trên lưỡi dịu xuống. A, ơn giời, nó không còn đau nữa rồi. Đó chính là hạnh phúc. Nhiều người vốn dĩ đã hạnh phúc. Tuy nhiên, họ đã quen với điều đó và vì kiêu ngạo mà quên mất, rồi họ trở nên bất mãn với hoàn cảnh hiện tại của mình. Và thế là họ bất hạnh.」

Một bài giảng triết lý vô nghĩa đã bắt đầu rồi đấy…

「… Nói cách khác, đó là việc gợi nhắc lại hạnh phúc bằng đồ ăn cay à.」

「Đại loại là thế. Giờ thì cậu có thể trải qua ngày hôm nay trong hạnh phúc rồi đấy. Chúc mừng nhé.」

Tôi chẳng thể khéo léo phản bác lại, nên đành bỏ đi khỏi quán đó. Chắc chắn tôi sẽ không bao giờ quay lại đó lần nào nữa. Đúng là một bài học nhớ đời.

「Đi ăn món nào ra hồn hơn thôi.」

「Chẳng phải tốt sao?」

Thứ mà Emma tìm thấy là thịt bò cắt thành từng miếng vừa ăn, xiên bốn đến năm miếng vào một que. Họ hình như có một loại sốt trắng đặc biệt ở đây. Bà cụ đang bán tỏ thái độ rất lịch sự.

「Xin mời cứ thử đi. Đặc sản của Hornest, xiên nướng với hạt giống của ngựa hạnh phúc.」

「Hừm, lại là hạnh phúc nữa à…」

Tôi đã quá đủ hạnh phúc rồi nên từ chối. Emma nói cô ấy muốn thử, vậy nên tôi đưa tiền và mua một xiên.

「Của cháu đây.」

「Cảm ơn ạ. Vậy, cháu xin phép ăn thử nhé… Ưm, ngon quá! Nước sốt đặc biệt ngon luôn ấy!」

Ồ, nếu con bé khen đến mức đó, tôi cũng muốn ăn thử rồi. Tôi cũng đang hơi đói, nên sẽ gọi một phần.

「Tôi cũng muốn một xiên, nhưng nguyên liệu là từ đâu vậy?」

「Đó là tinh dịch của con quái vật gọi là ngựa hạnh phúc.」

「Phụt oẹ!」

Emma phun ra một bãi hoành tráng. Tôi đã hủy đơn hàng của mình. Hoảng hốt, bà cụ bắt đầu nói rằng đó không phải tinh dịch nguyên chất, mà nó còn được trộn lẫn với tinh dịch từ các sinh vật sống khác để làm cho món ăn mọng nước hơn.

Nó gây ra sát thương thậm chí còn lớn hơn cho Emma. Emma rơi vào trạng thái suýt khóc, và vì không thể di chuyển nên tôi đành cõng cô ấy đi.

「Á… ác quá đi… tàn nhẫn quá mà…」

「Đừng để tâm nữa, anh chỉ có thể nói vậy thôi. Có rất nhiều sản phẩm kỳ lạ ở thị trấn này.」

「Noir, anh cũng nên… ăn cái này đi. Anh sẽ nhận được LP… Chắc chắn đấy.」

Làm ơn, đừng có rủ rê tôi bước vào con đường của ác quỷ một cách thản nhiên thế chứ. Khi chúng tôi đến gần nhà trọ, Emma nói rằng cô ấy đã ổn và tự đi bộ được. Nắm lấy tay tôi một lần nữa, cô ấy hỏi.

「Anh thấy khá hơn chưa?」

「Ừ, coi như là một khoảng nghỉ ngơi tốt.」

「Thế mới phải chứ! Nếu những con sóng lớn kéo đến, chúng ta hãy cùng nhau cố gắng hết sức nhé!」

「Hãy làm những gì có thể thôi.」

Vào bất kỳ lúc nào, đó cũng là cách duy nhất để tiến về phía trước. Có rất nhiều điều phải cân nhắc, nhưng sức mạnh của tôi đã được ban tặng bởi sư phụ.

Không quan trọng liệu cô ấy có phải là kẻ phản diện ở thị trấn này hay không. Tôi sẽ chỉ tin tưởng vào kinh nghiệm và trực giác của mình.