Hầm Ngục Bí Ẩn Chỉ Mình Tôi Có Thể Vào - Chương 123: Versus S part 1

[previous_page]

[next_page]

Tên: Naina Able

Tuổi: 18

Chủng tộc: Con người・Quỷ Nhân

Cấp độ: 8

Nghề nghiệp: Tiếp tân

Kỹ năng: Quỷ Hóa

Nghề nghiệp của cô ấy chỉ có mỗi Tiếp tân.

Phải chăng vì đó là nguồn thu nhập duy nhất nên các hoạt động khác không hiển thị ở đó?

Nhưng điều thực sự khiến tôi tò mò chính là chủng tộc của cô ấy. Cô ấy vừa là con người vừa là quỷ nhân sao?

Điều đó có nghĩa là cô ấy có thể trở thành quỷ nhân bằng cách sử dụng kỹ năng đó ư?

Tôi kiểm tra nó qua 【Chỉnh Sửa】, dù tôi không có ý định thay đổi gì cả.

Vâng…… Nội dung đúng như tôi dự đoán. Khả năng chiến đấu có thể tăng lên đáng kể bằng cách biến thành quỷ nhân.

Cách đây không lâu, những đồng đội của cô ấy đã nói rằng cô ấy là một con quỷ, hóa ra đó không chỉ là một trò đùa.

Như tôi đã học ở trường, quỷ nhân rất mạnh trong chiến đấu, thậm chí một đứa trẻ cũng có thể thắng một nhà thám hiểm loài người.

Hãy cố gắng đừng chọc giận cô ấy.

Tôi thích có mối quan hệ tốt với cô ấy và những đồng đội hơn.

◇ ◆ ◇

Để chuẩn bị cho trận chiến với S, tôi quyết định tăng điểm LP của mình.

Vào ban ngày, tôi sẽ tìm kiếm một nhà hàng có những món ăn kỳ lạ nhưng ngon miệng.

Vào ban đêm, tôi sẽ ghé thăm một số cơ sở có phần khiêu gợi.

Vì tôi có dư dả về mặt tài chính nên tôi chọn cả hai điều đó. Chà, tôi có chút miễn cưỡng với điều sau, nhưng đó là để tích lũy LP, đành chịu vậy.

Ngoài ra, tôi muốn tìm hiểu cách S trải qua cuộc sống hàng ngày của mình. Tất nhiên, chỉ trong giới hạn không làm dấy lên sự nghi ngờ đối với tôi.

Vì thế, tôi đã hỏi 【Đại Hiền Giả】 về vị trí hiện tại của S. Tôi cũng thích không phải dựa dẫm quá nhiều vào điều này. Nếu Emma đi cùng tôi thì lại là chuyện khác.

S đang làm việc tại một quầy bán thịt nhỏ nằm giữa khu vực Quý tộc và khu vực Thương mại. Trong bóng râm, tôi quan sát anh ta. Mặc chiếc tạp dề, anh ta niềm nở giao tiếp với khách hàng.

So với ngày hôm qua, trông anh ta như một con người khác.

Ánh mắt của anh ta hoàn toàn khác biệt. Có lẽ vì lúc đó sắp đến trưa, nhưng cửa hàng rất đông khách.

「Tránh ra xem nào!」

Một số kẻ cố tình chen hàng.

Ba tên lính canh. Trang bị đó có vẻ giống hệt trang bị của lính canh lâu đài.

Dường như không hài lòng với vẻ mặt khó chịu của những người xung quanh, chúng bắt đầu tuôn ra những lời thô tục.

「ÁAAAA, cái quái gì với cái bộ mặt đó thế? Đó không phải là thái độ mà mày nên thể hiện với lính canh đến mua hàng phải không? Mày nghĩ ai là kẻ đang bảo vệ thành phố này hả? Nói tao nghe xem, thứ rác rưởi vô tích sự kia, nói đi!」

Chà……

Làm thế nào để trở nên ngạo mạn đến thế nhỉ? Chúng có những điểm tương đồng nhất định với mấy tên quý tộc khó ưa.

Người dân có vẻ đã quen với chuyện này, và dù không cam lòng cũng đành để chúng đi qua.

「Này, Midcarda. Mang phần quen thuộc ra đây.」

「…Vâng.」

S đặt một lượng thịt lớn vào hộp và đưa cho đám lính canh. Tôi tưởng rằng nó sẽ tốn một khoản tiền lớn, nhưng chỉ có vài đồng tiền xu được bọn lính canh đưa ra.

「Số này chỉ đủ trả một nửa chi phí thôi.」

「Vậy thì giảm giá một nửa cho bọn tao đi.」

「Làm sao thế được…… Cửa hàng sẽ phá sản mất với đà này quá!」

Khi S đưa ra những phản kháng hợp lý, bọn lính canh liền có hành động khó tin. Sau khi kéo lê anh ta ra khỏi cửa hàng, chúng đã ra tay đánh đập anh ta một cách tàn nhẫn.

Dù có rất nhiều người xung quanh, nhưng không một ai đứng ra giúp đỡ. Dù tôi đã tiến lại gần hơn, tôi cũng chỉ đứng nhìn như một khán giả.

Mặc dù về năng lực thì S mạnh hơn, nhưng anh ta không hề kháng cự.

Chắc chắn là đang giả vờ yếu đuối để che giấu thân phận thật là S.

「Thế này thì quá tàn nhẫn rồi.」

「Bọn chúng lúc nào cũng thế cả.」

Một ông lão đứng gần đó trả lời lời thì thầm của tôi.

「Cậu có bầu không khí hơi khác lạ đấy. Cậu là lữ khách à?」

「Được chứ. Bọn họ lúc nào cũng thế hả?」

「Bọn chúng thì một chuyện, nhưng nhà vua và giới quý tộc cũng tồi tệ không kém. Lính tráng phục vụ dưới quyền nhà vua mang trong mình ảo tưởng mãnh liệt rằng bản thân là chủng tộc được chọn.」

Đi sâu vào chi tiết, tôi hiểu ra rằng thành phố này bạo ngược hơn tôi tưởng tượng rất nhiều. Dường như dưới triều đại của vị vua hiện tại, thuế má ngày càng trở nên nặng nề, đẩy người dân vào cảnh khốn cùng.

Chà, dù chẳng đáng là bao, tôi dẫu sao cũng có chút ít thành tựu, thế mà đó lại là thái độ hắn dành cho tôi.

Tôi chỉ có thể tưởng tượng ra cách hắn đối xử với một người dân thường.

Giờ thì tôi đã hiểu vì sao khắp chốn người ta gọi hắn là vị vua tồi tệ nhất trong lịch sử.

「Midcarda thực sự là một thanh niên đáng thương. Đứa em gái của cậu ta đã vướng vào trò giải trí của giới quý tộc và mất mạng.」

「Trò giải trí của quý tộc?」

「Xin lỗi, tôi chỉ có thể nói đến đây thôi. Đừng dính líu vào chuyện này. Đây là cái bẫy để tận hưởng chuyến du ngoạn của cậu đấy.」

Khi cuộc tập kích của đám lính canh kết thúc, ông lão cũng rời khỏi hiện trường. Một vài người cố gắng chữa trị cho tên S tả tơi.

Tôi cũng có khoảnh khắc dao động bởi lòng trắc ẩn trỗi dậy trong lòng, nhưng nhớ ra hắn là kẻ thù, tôi liền bước đi.

Bước vào một quán rượu gần đó, tôi thu thập thông tin.

Có vẻ như ở đây cũng phục vụ cả bữa trưa nên quán khá đông đúc.

Tập trung chủ yếu vào những người đàn ông trung niên ra dáng mạo hiểm giả, tôi cất lời hỏi xung quanh.

「Các vị có biết thông tin về môi giới nào nắm rõ tình hình của thị trấn này không?」

Một vài người nhìn tôi với ánh mắt hoài nghi rồi lờ đi, số khác đáp lại bằng một câu hỏi.

「Chà, ta biết đấy, để làm gì?」

「Tôi có điều muốn biết. Các anh có thể kể cho tôi đổi lấy thứ này không?」

Khi tôi đưa ra số tiền vừa đủ để mua hai hoặc ba chén rượu rẻ tiền, hắn vui vẻ tiết lộ điều tôi muốn. Dù việc hắn hất cằm về phía ông chủ quán cũng khiến tôi hơi ngạc nhiên.

「Người đó nắm rõ tình hình đấy. Hắn từng phục vụ trong quân đoàn tình báo, sau khi giải ngũ thì mở quán rượu này.」

「Cảm ơn rất nhiều.」

Tôi muốn tiến đến chỗ ông ta ngay lập tức, nhưng vì quán lúc này khá đông đúc, tôi đành từ bỏ ý định đó. Nếu ai đó xông vào trong giờ cao điểm với những câu hỏi chẳng liên quan đến công việc thì chắc chắn sẽ làm người ta phát bực.

Tôi đợi khoảng một tiếng đồng hồ.

Khi những vị khách đến ăn trưa bắt đầu rời khỏi quán, những chiếc trống chỗ dần trở nên rõ hơn. Ngay lúc đó, tôi bắt chuyện với ông chủ.

Đó là một người đàn ông khoảng năm mươi tuổi, với mái tóc chải ngược và bộ ria mép lịch lãm.

「Tôi có điều muốn biết. Nó liên quan đến em gái của Midcarda-san.」

Khi tôi nói rằng mình sẵn sàng trả tiền, ông chủ liền sẵn lòng đáp ứng yêu cầu của tôi.

Em gái của Midcarda…… Trò giải trí của giới quý tộc là gì mà lại trở thành nguyên nhân dẫn đến cái chết của em gái S?

Ông chủ dẫn tôi ra khu vực phía sau quán.

Có lẽ ông ấy không thể nói về chuyện đó ngay trong quán rượu. Ông châm một điếu xì gà gần khu vực chứa rác. Hành động này thực sự hơi nguy hiểm. Tôi không muốn có bất kỳ vụ hỏa hoạn nào xảy ra.

Ông ấy yêu cầu tôi trả tiền trước, và tôi tuân theo.

Khoản tiền ấy đủ để chi trả cho một đêm trọ tại lữ quán. Tôi có thể gọi đây là một mức giá hợp lý trong giới hạn.

「Có một thứ gọi là trận chiến quý tộc. Hoàng tộc và quý tộc bắt những con vật nuôi của họ chiến đấu với nhau. Kẻ thắng sẽ nhận được phần thưởng hoặc đại loại thế. Nếu có chút khôn ngoan, cậu hẳn đã đoán ra, nhưng những con vật nuôi đó là……」

Hóa ra là con người. Cụ thể hơn, đó là những thường dân không có kinh nghiệm võ nghệ.

Lính đánh thuê và mạo hiểm giả là những đối tượng bị loại trừ, những người đàn ông trưởng thành khỏe mạnh cũng không thể dùng làm vật nuôi.

Nói chung, đối tượng chỉ là phụ nữ và người già.

Rõ ràng, những người đàn ông trưởng thành mắc bệnh nặng có thể được chấp nhận như một ngoại lệ.

Sử dụng những thường dân như vậy làm con tốt để ép họ chiến đấu với nhau…… Không, là tàn sát lẫn nhau. Một trò tiêu khiển độc ác như vậy được tổ chức hai lần một năm.

「Tôi sốc đến mức chẳng còn cảm thấy tức giận nữa.」

「Hừ, nhóc con, cậu vẫn còn non trẻ lắm. Ta cũng từng như vậy trong quá khứ, nhưng sau khi chứng kiến quá nhiều sự dơ bẩn của thế giới này, ta chẳng còn bận tâm nữa. Việc có một mức độ cam chịu nhất định rất quan trọng.」

Tôi không tranh cãi, nhưng không phải vì tôi đồng tình với quan điểm của ông ta. Tôi từ chối sống một cuộc đời như thế. Tôi thà chết chứ không ngồi yên bất động nếu một người quan trọng đối với tôi bị chọn làm vật nuôi.

Và thật dễ để đoán ra em gái của S đã gặp phải kết cục bất hạnh như thế nào.

「Midcarda-san đã không cố gắng cứu em gái mình sao?」

「Chẳng thể làm gì được đâu. Con người ta cứ thế bị bắt cóc một cách bất ngờ. Những kẻ làm chuyện đó chính là lính canh.」

Như ông chủ sau đó đã bổ sung thêm, hành động của những đồng đội cũ khiến ông ghê tởm đến mức quyết định giải nghệ.

Chỉ có duy nhất một người trở thành kẻ chiến thắng trong trận chiến quý tộc. Nếu kẻ chiến thắng may mắn, hắn sẽ bị lưu đày. Nếu không, khả năng cao là trở thành nô lệ.

Đương nhiên, thứ chờ đợi kẻ thua cuộc chỉ có cái chết.

Có vẻ như phần lớn xác chết đều bị vứt bỏ ở bên ngoài thành phố.

Sự tồn tại của trận chiến quý tộc vốn là một bí mật. Chà, một số người vẫn biết về nó, bởi vì bọn chúng quá bất cẩn trong việc che giấu.

Thật tàn nhẫn làm sao.

Không thể che giấu được sự chấn động trong lòng, tôi cất lời hỏi hắn.

「Rốt cuộc thì công lý nằm ở đâu……?」

「Đâu phải lúc nào cũng chỉ có duy nhất một thứ gọi là công lý. Đó là lý do vì sao con người ta chiến đấu. Ta biết cậu chỉ đang muốn thỏa mãn sự tò mò của mình thôi, nhưng đừng dính líu quá sâu vào chuyện này. Hãy dùng việc này để thỏa mãn cơn tò mò rồi dừng lại đi.」

Lời nói của một kẻ từng trải và dày dặn kinh nghiệm quả thực rất nặng ký. Tôi cũng có thể nhận ra chủ quán không phải là người xấu. Có lẽ đó là lý do vì sao hắn không thể tiếp tục làm lính gác nữa.

Một cảm giác ảm đạm bao trùm lấy tôi.

Nhưng vì không thể cứ đắm chìm mãi trong đó, tôi trả thêm cho chủ quán một ít tiền và bảo hắn kể cho mình nghe về các quán ăn.

Có hai quán ăn phục vụ những món kỳ lạ, thế nên tôi hướng đến quán đầu tiên trước.

Ở đó, tôi gọi một món cá. Thứ được mang ra là cá trích muối ôi.

「Thối thế?!」

Mùi hương nồng nặc đến mức tôi thốt lên không kìm chế được.

Người phục vụ đặt đĩa thức ăn lên bàn rồi rời đi, gần như là chạy trốn.

Những vị khách xung quanh cũng chuồn mất tăm!

「Thứ này mà cũng ăn được á?!」

Trước câu hỏi của tôi, người phục vụ – kẻ giờ đây đã đứng cách xa một khoảng đáng kể – đáp lại bằng cách làm vòng tròn bằng hai tay.

「Mùi cứ như thứ phát ra từ nửa dưới cơ thể vậy!」

Người phục vụ chỉ biết làm vòng tròn bằng hai tay.

Nó khiến tôi lo lắng không biết liệu anh ta có thực sự mất đi khả năng suy nghĩ vì mùi này không nữa.

Rụt rè, tôi đưa một lát nhỏ lên miệng. Thần cá có tha thứ cho chuyện này không nhỉ? Chắc là không rồi.

「Nó thiu mấtttt rồi!」

Tôi nhổ miếng cá ra. Bay với tốc độ đáng kinh ngạc, nó hạ cánh hoàn hảo lên mặt người phục vụ đang đứng ở một khoảng cách lịch sự.

Người phục vụ thậm chí còn chẳng hét lên được một tiếng mà ngất lịm đi ngay tại chỗ.

Tôi thực sự xin lỗi.

ーTôi rời khỏi quán trong trạng thái suýt ngất.

Diễn biến tồi tệ nhất có thể, không những họ bắt tôi trả thêm tiền bồi thường, mà tôi còn chẳng nhận được chút LP nào.

Kìm nén sự uất ức chực trào, tôi tiến về cơ sở thứ hai.

Địa điểm tiếp theo hóa ra là một quán ăn bình dân. Họ không chỉ bán những món kỳ lạ, mà một vài món kiểu đó được ẩn giấu giữa thực đơn bình thường của quán.

Tôi gọi thằn lằn xiên nướng và nhện chiên.

Chờ đợi luôn làm tôi thấy hồi hộp.

「Cảm ơn quý khách đã đợi.」

Món ăn trông có vẻ như được nướng và chiên nguyên con đúng như hình thù của chúng. Tuy nhiên, ít nhất thì chúng không bốc mùi. Trong trường hợp này, tôi có thể thử một lần.

Với món thằn lằn, phần xương có chút vướng víu. Còn với con nhện, tôi có thể nhai giòn rụm như kẹo vậy. Mấy cái chân ăn đặc biệt giòn và dễ nuốt.

Về hương vị, con nhện khá ngon, mang theo chút vị ngọt.

Chắc là họ đã nhúng nó vào nước đường trước khi đem chiên.

Nhưng món thằn lằn thì ngon đến phát điên. Xương tuy có hơi vướng víu thật, nhưng hương vị lại tuyệt đỉnh, và phần thịt thì có độ dai rất tuyệt vời.

Nó thực sự hợp khẩu vị của tôi, thậm chí tôi còn gọi thêm một phần nữa.

Giá cả lại không đắt đỏ gì, thật là tuyệt.

「800 LP cơ đấy. Thật may vì mình đã đến đây.」

Có lẽ vì vẻ bề ngoài có phần xập xệ của quán, hương vị lại càng trở nên nổi bật hơn. Cảm ơn nhé, cá trích!

Nhưng mà tôi không bao giờ thử lại mày nữa đâu!