Hầm Ngục Bí Ẩn Chỉ Mình Tôi Có Thể Vào - Chương 114: Master and Gaien

[previous_page]

[next_page]

「Á đau…」

「Chóng mặt thật đấy…」

Chúng tôi bị rơi xuống sau khi mắc bẫy dưới sàn nhà. Cả hai rớt xuống một nền đá cứng nhưng may là không ai bị thương nặng. Hố không quá sâu.

Ngẩng đầu lên, sàn nhà có vẻ đã khép lại từ lúc nào, chẳng thể thấy Luna-san cùng mọi người ra sao rồi.

「Emma, em ổn chứ?」

「Vẫn ổn ạ… Chỗ này tối quá.」

「Ừ, nhưng anh vẫn nhìn rõ.」

Ban nãy tôi đã yểm【Dạ Nhãn】cho cả Emma nữa, thế nên tụi tôi đều quan sát được mọi thứ. Nơi này có vẻ là một không gian khá rộng, và có những bậc thang dẫn sâu xuống phía dưới. Hay đúng hơn, chỉ có duy nhất lối đi đó mà thôi.

「Cậu ta dẫn dụ bọn mình vào phòng rồi chờ đối thủ lơ là để sập sàn tống cổ xuống đây sao? Đúng là bị chơi một vố đau điếng…」

「Đừng lo, chuyện này qua rồi mà. Giờ thì, chúng ta có nên đi xuống không?」

「Ngoài cách đó ra thì chẳng còn đường nào khác… nhưng mà em cứ thấy gợn sao ấy.」

Cảm giác cứ như thể tụi này đang bị dắt mũi vậy. Tôi hồ nghi rằng Gaien vốn dĩ chẳng phải người tốt đẹp gì cho cam. Thế rồi tôi nảy ra một ý định khác.

「Anh muốn dùng Đại Hiền Giả, em cho anh xin một nụ hôn nhé?」

「Hừm, đành chịu vậy.」

Ngoài miệng thì nói thế nhưng em ấy lại cực kỳ nhiệt tình hợp tác, khiến tôi vô cùng cảm kích. Ngay sau đó, tôi bèn hỏi Đại Hiền Giả xem có căn phòng bí mật nào ẩn giấu ở đây không.

Kết quả là có tận hai căn phòng như thế. Cả hai đều có vẻ gắn cơ quan trên vách tường, thế là chúng tôi nhanh chóng tiến hành kiểm tra. Khi ấn vào một đoạn tường, nó liền xoay chuyển thiết kế, và đằng sau một trong số đó chính là lối cầu thang dẫn ngược lên trên.

「Vậy là giờ bọn mình có thể quay về chỗ cũ rồi sao?」

「Nhưng mà, chẳng thấy lạ sao khi lại có thứ được chuẩn bị sẵn thế này? Ý em là, nếu đã có ý định thả kẻ đột nhập xuống đây, thì hà cớ gì lại chừa đường cho họ trốn thoát chứ?」

Lập luận của Emma hoàn toàn chính xác. Dù sao đi nữa, khi bước vào một lối đi bí mật khác, tụi tôi bắt gặp một cánh cơ cửa. Liệu có khi nào cánh cửa phía trên chỉ là đòn nghi binh còn cái này mới là thật không? Nghĩ lại thì, cầu thang dẫn ngược lên trên kia đâm ra lại hợp lý đến lạ.

「Để em mở cho. Một, hai!」

Emma dùng lực đẩy tung cánh cửa ra. Đập vào mắt là một gian phòng tương đối rộng rãi với chiếc bàn cũ kỹ, các kệ sách, những bao bố đay cùng vô số thứ lộn xộn khác.

Trông không giống một cạm bẫy nên chúng tôi tách ra để lục soát. Bên trong những chiếc bao bố chứa một lượng lớn xương cốt bám đầy bụi bẩn. Thật kinh khủng nếu đống này vốn thuộc về con người chứ không phải động vật.

Có lẽ chúng từng được dùng cho thuật luyện kim.

「Noir, có thứ gì đó giống như nhật ký này anh.」

「Đọc cho anh nghe đi.」

Mặc dù trang giấy đã sờn rách khá nhiều, nhưng chữ viết vẫn miễn cưỡng đọc được. Chủ nhân của nó chỉ thỉnh thoảng mới ghi chép nên ngày tháng hoàn toàn lộn xộn. Nội dung xuyên suốt chỉ xoay quanh sự trường sinh bất tử. Hình như y khao khát được sống mãi không bao giờ chết.

「Á.」

Cái tên của chủ nhân cuốn sổ đã hé lộ. Được ghi lại như sau.

『Ta đã gặp một người phụ nữ tên Olivia, kẻ có năng lực tạo ra các kỹ năng. Vì nghe đồn mụ ta có thể chế tạo bất cứ thứ gì nên ta đã hỏi xem có tạo được sự trường sinh bất tử hay không, mụ ta đáp rằng hoàn toàn khả thi nếu có đủ LP. Ta ngỏ ý đòi hỏi nhưng mụ ta từ chối, thế nên ta đành dùng vũ lực ép buộc, nào ngờ mụ ta bắt đầu phản kháng.

Trong số những sinh vật ta từng chạm trán từ trước đến nay, mụ ta là kẻ mạnh nhất… Mụ lần lượt phá hủy những tạo vật của ta cho đến khi tước đoạt luôn một cánh tay của ta. Liệu mụ ta có thể thấu suốt vạn vật chăng? Nếu không có người đến cứu viện thì có lẽ ta đã bỏ mạng rồi. Không, người phụ nữ đó phải có khả năng hủy diệt tất cả mới đúng.

Thật vô cùng thất vọng, chẳng lẽ ta không còn lựa chọn nào khác ngoài việc từ bỏ giấc mơ bất tử hay sao. Vậy thì ít nhất, ta phải trở thành một sự tồn tại mãi khắc ghi trong tâm trí con người. Không, ta bắt buộc phải thế. Bởi ta là kẻ xứng đáng với điều đó!』

Đọc đến đây, tôi không khỏi nghĩ rằng vấn đề hoàn toàn nằm ở phía Gaien. Chủ nhân căn phòng đơn giản chỉ đang chuốc lấy quả báo mà thôi.

「Này anh! Vì thấy sàn nhà có điểm khả nghi nên em kiểm tra thử và tìm thấy một chiếc rương báu này!」

「Ôi, tuyệt quá vậy!」

Sàn nhà cấu thành từ vài mảnh ván gỗ, và Emma – người tập trung chú ý vào một trong số đó – đã vớ ngay được món hời lớn. Cả hai cùng nhau nhấc chiếc rương báu bằng gỗ lên. Nó không hề bị khóa và bên trong chứa đầy đồ trang sức, mặt dây chuyền cùng những con dao găm.

Dù thoạt nhìn có vẻ cũ kỹ nhưng chúng vẫn chưa bị mục nát quá nhiều, và sau khi tôi dùng giám định thì nhận ra món nào cũng mang theo một loại kỹ năng nào đó. Liệu chúng có phải do Gaien tạo ra không nhỉ? Dù sao thì đây cũng là vật báu, cứ cất gọn vào không gian thứ cấp đã.

「Đã thu hoạch xong xuôi, chúng ta quay về thôi chứ?」

「Vâng ạ. Chắc Luna-san và mọi người đang lo lắng lắm rồi.」

Chúng tôi bước lên bậc thang phía sau bức tường bí mật khác và ấn mạnh vào khoảng tường có màu sắc khác biệt hẳn. Thế rồi cả hai trồi lên lối đi ngay trước khu vực sàn sập. Vì hai người kia vẫn đang đứng đợi ở đó nên chúng tôi liền báo cáo lại toàn bộ sự việc vừa xảy ra.

Xem ra hai người họ từ nãy đến giờ cũng chẳng hề đứng im một chỗ.

「Để cho chắc ăn, chị đã kiểm tra căn phòng tận phía trong, nhưng chỉ thấy toàn một đống xương cốt lớn. Định bụng chần chừ mãi không biết có nên nhảy xuống hố để đuổi theo hai đứa hay không thì các em lại lên.」

「Ngoài căn phòng bí mật ra, tụi em còn thấy thêm một lối cầu thang dẫn sâu xuống lòng đất nữa đấy. Chắc chắn dưới đó vẫn còn cạm bẫy đang chờ sẵn rồi.」

Vì ở đây không còn việc gì để giải quyết nữa, bốn chúng tôi rời khỏi chốn ấy và trở về dinh thự của Shoen-sama. Tại đó, tôi lấy chiếc rương báu đã cất giữ từ nãy ra ngoài.

「Cậu phiền giao lại nó cho tôi tạm quản lý một thời gian nhé?」

「Vâng, tất nhiên rồi ạ. Nếu có món nào dùng được thì cứ phân phát cho những nhân tài thì tốt hơn.」

「Quyết định đặt niềm tin vào cậu quả thực không sai chút nào. Sắp tới, tôi sẽ gửi một bản báo cáo đàng hoàng lên nhà vua, nhắc đến cả vụ việc này nữa. Dù sao thì… trường sinh bất tử cơ à. Không ngờ đó lại là nguyên nhân dẫn đến hiềm khích với Olivia.」

Có vẻ như Gaien đã bị ám ảnh quá mức. Toàn bộ cuốn nhật ký đều xoay quanh chuyện đó. Y đã có thể làm chủ thuật luyện kim đỉnh cao nhất nhưng rốt cuộc vẫn chẳng tài nào chế tạo nổi một vật phẩm ban ơn sự bất tử.

Tôi thử tạo ra【Bất Tử】để tìm hiểu xem sao và lập tức bị đòi một lượng LP lớn đến mức phi lý. Ờ thì, điều đó là hiển nhiên thôi, con người sinh ra vốn dĩ là để đến lúc phải chết.

◇ ◆ ◇

Theo lời mời của Laura-san, người vừa chịu trận sau buổi huấn luyện, giờ tôi đang ở thư viện của thị trấn. Tôi hy vọng nơi này có thứ gì đó thỏa mãn được trí tò mò ham học hỏi của cô ấy.

「Nhân tiện, hôm nay cậu có đi tiêu diệt quái vật không thế?」

「Đúng vậy đấy! Cậu không thấy việc bắt một thiếu nữ thế này phải ra trận là quá đáng lắm sao?」

Có vẻ cô ấy vẫn còn thấy ấm ức lắm, nên giọng điệu có phần xa cách hơn ngày thường. Nhưng vì giờ đã tăng thêm năm cấp độ, có lẽ buổi huấn luyện cũng diễn ra khá suôn sẻ.

Laura đang đọc một cuốn sách liên quan đến vật phẩm và thỉnh thoảng lại ngẩn người ra. Đôi khi cô ấy tự phấn khích rồi mỉm cười khúc khích một mình. Chắc là trong đó có liệt kê mấy món đồ thú vị lắm đây.

「Đây là nước yêu đương đấy. Cậu đọc thử đi.」

Xem nào, công thức được ghi chép lại rành mạch luôn. Để khiến một người đàn ông say đắm, hãy nhờ nhà giả kim cấp cao nhất pha chế từ tinh dịch của mười ngàn người phụ nữ, máu và cỏ tham vọng.

Để khiến một người phụ nữ say đắm, là hỗn hợp từ hạt giống của mười ngàn người đàn ông, máu, cỏ ảo tưởng, rồi tiến hành thuật giả kim.

Cho dù có làm việc ở lầu xanh thì cũng chẳng tài nào kiếm nổi. Nếu có thời gian đi thu thập mấy thứ đó thì thà dùng luôn để xích lại gần người mình thích còn hơn.

Tôi nghĩ thế đấy, nhưng có vẻ Laura-san lại rất muốn làm nó.

「Cậu hãy đợi thêm chút nữa nhé. Nhất định tôi sẽ mang nó đến.」

「... Hừm, trước hết thì, có lẽ tôi chẳng muốn uống nó đâu.」

「Ufufu, chuyện đó thì cậu đành phải chịu thôi.」

Nếu cô ấy đã quả quyết như vậy, khéo cuối cùng tôi lại phải uống thật mất. Chúng tôi dành một lúc để đọc sách và trò chuyện vui vẻ, rồi bỗng có tiếng gọi với sang.

「Này Noir, hai người đang hẹn hò đấy à?」

「Anh hai, hóa ra anh cũng ở đây cơ à.」

Nhắc mới nhớ, anh ấy từng bảo sẽ tra cứu trong thư viện về Gaien và làng Tonell. Laura-san đang tỏa ra thứ hào quang đáng sợ như muốn nói 「Đừng có mà chen ngang」, nhưng anh hai lại phát huy sở trường của mình, nói cách khác là phớt lờ luôn và tiếp tục luyên thuyên với tôi một thôi một hồi.

Hình như anh ấy đã thu được vài kết quả. Có một cuốn tiểu sử được viết bởi một người tên là Tainel, trong đó miêu tả lại những tội ác của làng Tonell. Ông ta suýt chút nữa thì bị ăn thịt nhưng vẫn may mắn giữ được tính mạng trốn thoát.

Hơn thế nữa, ông ta là người cùng thời với Gaien, và có viết về Gaien trong cuốn sách của mình.

「Hắn ta cũng là một tên khốn ăn thịt người! Mấy dòng này được viết thế đấy.」

「Viết về một vị anh hùng kiểu đó á, tuyệt thật chứ lị.」

「Vào thời điểm đó, ông ta hứng chịu vô số lời chỉ trích và Tainel cũng nổi tiếng là kẻ hay nói dối. Nhưng, ông ta là một nhà thám hiểm hàng đầu. Đó là lý do vì sao những cuốn sách như thế này vẫn còn lưu lại.」

Mọi người chỉ xem nó như một cuốn tiểu sử hư cấu. Nhưng chúng ta thì biết rõ. Những gì Tainel viết đều là sự thật.

Và còn nhiều điều quan trọng hơn thế nữa được ghi lại. Gaien có sự khao khát quyền lực và danh vọng mãnh liệt, hắn thường xuyên ám sát những ai chống lại mình. Hắn còn dùng cả tử thi con người cho các thí nghiệm giả kim thuật của mình.

Thế nên đám xương cốt dưới tầng hầm đó rốt cuộc đúng là của con người rồi.

Bộ mặt thật của vị anh hùng thật xấu xí. Nhưng hắn đã chết từ lâu rồi. Giờ có làm gì thì cũng chẳng thay đổi được nữa.

「Ít nhất tôi muốn chặn đứng những thiệt hại do làng Tonell gây ra.」

「Năm tới... Chúng ta phải ngăn chặn những thương vong mới thôi.」

Đúng vậy. Tôi thực sự muốn trả thù cho biết bao nạn nhân vô tội. Ngay lúc đó, Laura-san, người nãy giờ vẫn chăm chú lắng nghe, liền giơ ngón tay lên và đưa ra một ý kiến tuyệt vời.

「Chẳng phải thị trấn này có rất nhiều di vật của Gaien sao? Biết đâu sẽ có manh mối nào đó, chúng ta đi xem thử đi.」

「Ý kiến hay đấy.」

「Được rồi, quyết định vậy nhé, chúng ta nên mang theo vũ khí để đập nát chúng luôn.」

Anh hai này, anh căm phúng Gaien là vì cái vụ đó phải không hả? Dù có định phá hủy chúng hay không, chúng tôi cũng rời khỏi thư viện và bắt đầu di chuyển.

Đầu tiên tôi dự định sẽ ghé qua mấy bức tượng đá ở quảng trường trung tâm.

*Keng, keng, keng! … … ….. Keng, keng, keng!*

Tiếng chuông vang lên chói tai inh ỏi vọng khắp cả thành phố. Tất cả những ai đang đi trên đường đều khựng lại và cứng đờ người vì khó chịu.

Chẳng mấy chốc, những người lính vừa hô lớn vừa chạy rần rần qua con đường.

「Quái vật! Một lượng lớn quái vật đang tiến về hướng Hornest. Có khả năng xảy ra một cuộc tấn công quy mô lớn, người dân hãy sơ tán ngay lập tức! Binh lính tập trung tại khu huấn luyện.」

Nó đến nhanh hơn dự kiến, nhưng cuối cùng, thảm họa cũng đã phủ cái bóng của mình xuống đây rồi.