Eternal Chain – Quạ Xám và Ác Quỷ Bạc chinh phục thế giới thực tế ảo - Chương 3: Tập 3: Người quan sát

□Tiệp hoa của Lili

「Lần sau có lẽ cũng nên trở thành [Nhà làm vườn]. Nghe cũng khá đẹp mắt……」

Lili nhỏ giọng tự nói một mình.

Có lẽ đang suy nghĩ về chủ đề cho video nhỉ?

Có vẻ vẫn còn đang băn khoăn không biết lấy gì làm đề tài.

「Crow-kun. Về cái yêu cầu đó……」

Sau khi thanh toán xong, Lili bắt đầu nói chuyện với tôi.

(Yêu cầu? À, là việc giải mã bức thư mà Fresia gửi cho phải không)

Do bận rộn với trận Đổi vị và Grand Quest nên đã quên mất rồi.

Cũng có phần vì không có nhiều thời gian rảnh.

「Thế rồi, xong rồi à?」

「Dạ. Tuy nhiên, ban ngày hơi khó nói. Còn có việc cần điều chỉnh nữa nên không biết cô có thể đến sau khi cửa hàng đóng không ạ?」

Có vẻ như đây không phải là một cuộc trò chuyện ngắn.

(Điều(・)chỉnh(・)?)

Có gì đó ẩn chứa bên trong nhỉ.

「Hiểu rồi. Tối nay tôi sẽ quay lại nhé」

「Dạ, tôi sẽ chờ đây!」

Tạm thời giới thiệu về Lili đến đây là hết.

Hôm nay lịch trình dày đặc quá, sang chỗ khác thôi.

☆

□Nhà nghỉ của mèo

「Đến đây rồi」

Di chuyển qua con đường nhỏ từ đại lộ phía Đông.

Con đường hơi lệch ra khỏi đại lộ dọc theo Nam Đại Đạo.

Nhà trọ của bang hội nằm ở nơi nắng đẹp.

「【Nhà nghỉ của mèo (Resting Cat)】?……Ừ, cái đó?」

Lili nhìn tôi như thể đang ngạc nhiên.

「Cái nào vậy」

「Bang hội sản xuất tinh khiết hoạt động cùng với Vanguard. Nổi tiếng với dấu ấn mèo của . Còn có nhiều thành viên sản xuất giỏi khác nữa. Ồ, lại có nhà trọ bang hội ở chỗ này nhỉ」

Hóa ra bọn táo kẹo hiện tại đang ở vị trí đó à.

Lần đầu tiên biết đấy.

Bang hội sản xuất hợp tác với bang hội tự vệ【Vanguard】của Vương quốc Luxrechia.

Tất cả thành viên đều là kỳ cựu từ sự kiện PK, và thủ lĩnh bang hội táo kẹo là người có thực lực nằm trong top 500 bảng xếp hạng tổng hợp【Impact The World】.

Còn có dấu hiệu là dấu ấn mèo của .

Thủ lĩnh bang hội thân thiết với Merina, và giao lưu với Idea cũng rất thường xuyên.

Nói ra thì đúng là, nền tảng để trở nên nổi tiếng ở một mức độ nào đó đã có sẵn rồi nhỉ.

「Là thông tin thu thập từ mạng à?」

「Ừ, việc thu thập thông tin tối thiểu về người chơi nổi tiếng trong nước thì đương nhiên phải làm rồi. Ngoài ra còn có tên Sao Hải, Đô Quốc, Merina, mu-ma. Gần đây thì còn thấy tên Mimi Fett nữa」

Hmph.

Lại toàn là những cái tên quen tai.

「Vậy còn Crow-Hawk thì sao?」

「Gần như vô danh nhỉ」

「Phải」

Tôi biết mà.

「Xem kết quả xếp hạng rồi, nhưng vị trí 2 có vẻ hơi lửng lơ. Tên của người nhất là Nemu Nemu Nemu Nemu có sức ảnh hưởng mạnh hơn. Mình nghĩ rất giỏi nhưng lại ở vị trí kỳ diệu là không để lại ấn tượng trong ký ức. Đừng buồn」

Nemu Nemu Nemu Nemu là tên của du khách đứng hạng 1 bảng xếp hạng【Impact The World】của Vương quốc Luxrechia.

Nhân tiện, Merina cũng từng đứng hạng 4.

(Thì cũng không sao)

Không phải đang nhắm vào thứ hạng cao, và bây giờ thì độ nổi tiếng thấp còn thuận tiện hơn, nên cũng không có vấn đề gì.

Thậm chí, việc Lili—người nhạy cảm hơn tôi về chuyện này—cũng nghĩ vậy, có thể nói đó là cơ sở để phán đoán nhất rồi.

「Danh tiếng muốn nổi thì phải tăng độ nổi tiếng lên chứ. Nói đây, trận tái cấu trúc gần đây chẳng hạn. Sự kiện do người dùng tự tổ chức thì độ chú ý khá cao mà?」

「Léiri không tham gia à?」

「Mức độ chưa đạt điều kiện tham gia chứ. Nhưng cân nhắc đủ thứ tình huống, đã từ bỏ.」

Đúng rồi.

「Vậy thì vào trong nào」

「Ừ, được à? Nhà chiến bang của người ta mà?」

「Không sao đâu」

「Hẹn trước rồi.»

☆

Bước vào trong, nơi ấy như một thiên đường.

「Phù...aaaaaaaaaaaaaaaaa!」

Chủ yếu là đối với Yutina.

Nhìn ngắm khắp nơi toàn mèo, mèo, mèo.

Hơn mười con mèo đủ loại, đủ màu sắc đang tự do thoải mái sinh hoạt.

Có lẽ không gian tầng một vốn định mở quán cà phê mèo đã trở thành nơi mèo tự do sinh hoạt trọn vẹn.

「À, Crow. Xin hãy vào!」

「Ồ, xin lỗi đã mất thời gian. Mà nhìn này, dường như mèo khá nhiều nhỉ...」

Dường như thành viên chiến bang Táo Đường Thảo có khoảng 10 người.

Nhìn thì chừng như không có thành viên nào khác đang online.

「Gửi yêu cầu qua Giới phái Tà Ma đi. Chúng tôi đang giữ các hệ mèo đấy.」

「Ơ, vì mục đích gì?」

「Ơ, chỉ là để tôi được chữa lành mà?」

「...」

Thật đáng kinh, đôi mắt tròn xoe đến vậy. Lời nói của ta lại càng trở nên kỳ cục.

「Nhờ có sự hợp tác của mọi người, số lượng phép thuật có thể tự do điều khiển cũng tăng lên rồi. Hơn nữa, việc gửi yêu cầu định kỳ cho Giới phái vừa xoay vòng kinh tế, vừa mở rộng mối quan hệ với những du khách khác. Một đá hai chim mà.」

「...Là Merina nói rồi nhỉ.」

「Ừ! ...Hiểu rõ rồi chứ?」

Táo Đường Thảo ban đầu định mở quán cà phê mèo.

Nhưng cân nhắc đủ thứ tình huống, đã từ bỏ.

Và đi trên con đường chiến bang sản xuất.

Nhưng người nắm lấy quyền điều khiển chính là Merina.

「Thật tuyệt vời nhỉ. Du khách gần như chẳng cần làm gì mà vẫn nhận được kinh nghiệm và thù lao nên hạnh phúc. Người Giới phái có được yêu cầu định kỳ dễ dàng ai cũng làm được nên hạnh phúc. Tôi thì được bao quanh bởi mèo nên hạnh phúc. Không ai bất hạnh cả.»

Chưa dừng lại ở đó đâu.

（Tất yếu Táo Đường Thảo sẽ trở thành đối tác liên kết với Giới phái Tà Ma về sau. Không thể để các chiến bang hệ thú chỉ có mỗi Táo Đường Thảo. Như vậy, những trường hợp tương tự sẽ tăng lên trong tương lai. Cầu nối giữa du khách và Ý Tưởng. Hoặc tích lũy bí kíp. Có lẽ ý định là giao Táo Đường Thảo vào vai trò giảm bớt gánh nặng của Merina với tư cách người điều phối?)

Còn nhiều lý do khác hiện ra trong đầu, nhưng nhìn chung dòng chảy chính là vậy.

Chỉ riêng Merina không đủ tay, nên chắc đã bố trí những người đại diện mang tính đại diện cho phía du khách vào đúng vị trí phù hợp.

Lực lượng duy trì trật tự của chiến bang Tự Kỵ Đoàn - Gasishisu - thì liên kết với Đoàn kỵ sĩ Vương quốc Lucresia.

Táo Đường Thảo phụ trách Giới phái Tà Ma.

Chắc còn nhiều thứ đang tiến hành dưới mặt nước nữa.

（Trò chơi mà hắn ta một mình chơi thuộc thể loại khác hẳn...)

「Hắn ta đang chơi game mô phỏng phát triển quốc gia nghiêm túc thật.»

「Vậy nên, đứa nhỏ này muốn giới thiệu...」

「Xin chào. Tôi là Léiri.」

「Cảm ơn đã tin tưởng. Tôi là Táo Đường Thảo. Tôi là chủ chiến bang sản xuất 【Nhất Ngủ Viện Mèo (Resting Cat)】! Rất vui được hợp tác!」

「Dạ, xin hãy hợp tác... không, muốn nói vậy mà. Crow, đợi chút.»

「Hả? Táo Đường Thảo, xin lỗi. Hãy đợi chút.»

「Ủ? Hiểu rồi.»

Léiri gọi nên tôi lùi lại một chút khỏi Táo Đường Thảo, lắng nghe.

Có vẻ không có vấn đề gì, vì Táo Đường Thảo đã bắt đầu nói chuyện với Yutina rồi.

“Giới thiệu tôi (em gái) cho băng nhóm phá đảo dữ dội... họ rốt cuộc đang âm mưu gì vậy?”

Ai đó thì thào bằng giọng đầy bối rối và nghi ngờ.

Quả nhiên trực giác (・) rất (・) tốt nhỉ.

“Không có âm mưu gì cả. Ta chỉ đang giới thiệu mối quan hệ cho người em gái (em gái) mới có tương lai mà thôi. Trong MMO, nhân mạng = thế lực mà.”

Thông tin quý giá, việc tập hợp trang bị và các thứ khác, sức mạnh con người được thể hiện rõ ràng.

Đơn độc cũng không thành vấn đề, nhưng mà số lượng bản thân đã là sức mạnh rồi.

Ta tuy cơ bản chuyên solo, nhưng đã không ít lần hợp tác với những du khách khác.

“Nếu ngay cả mạng lưới quan hệ tầm thường của ta cũng có thể hữu ích, thì không có gì vui hơn nữa.”

“Đúng là nói dối. Với lý do tầm thường đó mà Crow (anh trai) sẽ không ưu đãi người khác (em gái) đâu. Nói cách khác, là muốn tôi làm gì đó phải không... nhân tiện, kế hoạch sau đó là gì?”

“Ừm...”

Đúng rồi.

“Trước tiên là chủ cửa hàng quần áo ネーエライ ở đại lộ chính, バーティ chứ? Tiếp theo là trưởng lĩnh đối nhân của chiến đoàn tự vệ【Vanguard】, ガーシス. Sau đó là アブソリュートエターナルカタストロフィ・Comet — hạng 1 bảng xếp hạng trừ diệt Vương quốc Luxreceia, và ちょこちょこDorian — hạng 2. Đến chiều thì đã sắp xếp xong lịch với レイリッヒ của chiến đoàn sản xuất【Nghiên cứu Kỹ thuật】... vậy là xong.”

バーティ đã xác nhận lịch thông qua thương hội rồi.

Những du khách còn lại nhắn tin là lập tức trả lời.

Dù liên lạc đột xuất, nhưng việc điều phối khá thuận lợi, nên cứ thế giới thiệu tất cả bạn bè mà ta có quan hệ tương đối tốt.

Comet và Blue dường như đang ở đây vì liên quan đến Grand Quest, ta muốn gặp trước khi chính thức khởi hành.

Còn mu-ma thì chỉ cần nhìn mắt là chắc chắn sẽ chiến đấu, nên bỏ.

Nói cùng là không có quan hệ tốt đến vậy.

ドウゴク cũng vậy.

Merina thì ngay cả Lý cũng phải đau đầu.

Thế vì ta đang phải đau đầu với cô ấy mà.

“Vậy thì, tạm thế này nhé. Thế nào?”

“Thế nào cũng toàn là những cái tên nổi tiếng nhỉ. Có người mình không biết nữa. レイリッヒ-san, phải không?”

“レイリッヒ là trưởng chiến đoàn sản xuất, người đã tổ chức địa điểm cho trận thay thế và xây dựng mạng lưới liên lạc cho Grand Quest.”

Tự nói thì cũng ngại, nhưng có thể nói là thành viên có nắm được những điểm quan trọng trong số những du khách thuộc Vương quốc Luxreceia.

“Sau đó nói mình nghe nhé? Mình nghe chuyện thôi, không cần vòng vèo vậy đâu.”

“Thực ra chỉ là lòng lo lắng của người anh chị thôi mà.”

“...Ai mà tin cái đó chứ, (・) vậy (・)?”

Nghi ngờ quá nhỉ.

Thật sự là không có gì cả.

Ta chỉ đang cố xây dựng mạng lưới thông tin để nắm bắt tình hình gần đây của Vương quốc Luxreceia mà.

“À, chiến đoàn này không phải dạng băng phá đảo đâu. Chủ yếu là dạng thưởng thức.”

“Thật á?”

“Thật thật. Anh Crow đừng nói dối.”

“Đúng là ta cũng thấy kỳ lạ mà. Từ kẹo -san, ta không cảm nhận được... cái aura đặc biệt nào cả...”

Những người nằm trong bảng xếp hạng hạng cao đều có gì đó đáng sợ.

Điều đó không chỉ riêng thế giới này, mà có thể nói ở mọi thể loại.

Nhìn từ góc độ Lý, kẹo nhìn giống người thường, tốt xấu gì cũng vậy.

“Đúng không? Ta nghĩ anh có thể tin ta.”

“Đúng vậy. Nghi ngờ quá cũng không tốt đâu...”

Trưởng chiến đoàn kẹo, khi nói đến chủ đề liên quan đến Reyna, lại tỏa ra áp lực khiến ngay cả Merina cũng phải đau đầu, đó là một kẻ cuồng tín.

Thỉnh thoảng có kẻ cuồng mật ong mang đến một đống nguyên liệu để bán.

Thỉnh thoảng hợp tác với chiến đoàn tự vệ để giải quyết việc.

Giống như phụ nữ xấu mang theo mưu kế kéo mình vào.

Nên cũng chỉ là mức đó thôi.

☆

“Vậy thì, nếu có thể giúp đỡ một chút thì ta rất biết ơn. Dù phải bàn bạc thêm, nhưng chắc cũng có thể giúp thu thập nguyên liệu chứ?”

“Vâng, nếu là yêu cầu thì anytime cũng nhận.”

“Thật á? Ta hoàn toàn không giỏi chiến đấu đâu. Có cố gắng nhưng thật sự rất khó khăn. Cảm ơn nhiều!”

Từ đó trò chuyện một lúc, sau khi chứng kiến Lý và kẹo đổi bạn bè, ta rời khỏi nhà chiến đoàn.

「Người bình thường tốt lành. Đúng vậy, bình thường thôi」

Nó cứ thế mà nhìn chằm chằm vào tôi.

「…Đúng là người bình thường nhỉ?」

「Nói rồi thì hiểu rồi chứ?」

「Không, nhưng mà… vì anh trai giới thiệu nên…」

Tôi muốn hỏi thẳng nó nghĩ gì về tôi, nhưng hôm nay bỏ qua cho.

「Vậy thì, Yutina」

「Có gì vậy?」

«Cái trong tay mày là gì? Nếu không phải tôi nhìn nhầm thì trông giống con mèo…」

「Thế-nào」

Từ Clann House ra, trong tay Yutina có một con mèo được ôm như ôm con vậy.

Đó là một con mèo không thể chối cãi.

Gần giống mèo tam thể nhỉ.

Trong số những mang đậm màu sắc fantasy, nó hiếm khi có hình dạng gần với thực tế đến vậy.

Khi tôi hỏi nó là gì, Yutina đã nhìn đi chỗ khác.

「…Tôi nhặt nó về thôi.»

「Nói dối á!」

Rõ ràng là từ trong Clann House của Ringoame mang ra rồi mà.

「Đúng, đúng rồi, tôi sẽ lo cho nó! Nè, nhìn này. Đôi mắt tròn xoe. Lông mềm mượt! Tôi không thể buông con này ra được đâu…!」

「A-um lại nói vậy hả! Nè, trả nó về chỗ cũ đi! Tôi không lo cho đâu!」

«Tại sao giọng ông bà vậy?»

Thật là, không cho tôi một chút lỗ hổng nào cả.

Đang suy nghĩ thế thì tôi lại chạm mắt với con mèo tam thể trong tay Yutina.

Bị nhìn thấy, nhưng cũng không có gì lạ lắm.

dù lớn hay nhỏ đều có thể giao tiếp được.

Nhưng mà, nó giống như đang quan sát vậy…

「ừu, gặp lại nhé…」

Yutina ngập ngừng mở cánh cửa nhà nghỉ của mèo.

Nghe thấy có người bên trong thúc giục nó quay về và nói chuyện.

Chờ một chút, lần này nó quay lại tay không, và gương mặt cũng đã chỉnh tề lại.

«Nào, cả hai. Các người đang làm gì? Nhanh lên, đi tiếp thôi!」

…Nếu mà đâm phồng lên thì thua rồi nhỉ, này?

☆

□Nhà nghỉ của mèo　？？？

«Nè, đến đây… uynya uynya. Kukuru dễ thương lắm nha…»

Ringoame khi xác nhận mình đã một mình thì khuôn mặt lập tức nhũn ra.

Đây là thiên đường của cô ấy, đồng thời cũng là nơi luyện tập để nâng cao trình độ kỹ năng của ma thú.

Trong khi xoa dịu Kukuru - của chính cô ấy, cô ấy đồng thời kích hoạt nhiều kỹ năng khác.

Cô ấy tập luyện duy trì hiệu quả không bị suy giảm.

「…」

Ở đó có một con mèo tam thể.

Nó lặng lẽ tiến đến góc, như thể tách ra khỏi ý thức của Ringoame.

Lọt vào vị trí không thể bị nhìn thấy bởi các xung quanh… khoảnh khắc tiếp theo, nó bò trườn như một con slime vô hình định dạng, rồi từ từ biến đổi hình dạng thành một con bướm nhỏ.

Nó nhẹ nhàng bay lên và lọt ra ngoài qua cửa sổ đang mở.

Ringoame không hề nhận ra.

Bởi vì trong số những mà cô ấy đang nuôi dưỡng, không có bất kỳ thứ nào có hình dạng giống mèo tam thể.

Nó đã lén lút xâm nhập bằng cách liên tục cắt đứt dấu vết, và bị chi phối toàn bộ ý thức, thị giác, chuyển động, khiến không thể bị quan sát.

Con bướm tiến về phía ngõ nhỏ, nơi dấu vết con người đã biến mất, rồi lại bò trườn.

Nó biến hình thành một con mèo đen, dường như khác với lúc trước…

«Meo—»

Nó cất lên một tiếng kêu rồi bước đi, dần khuất vào bóng tối của con đường nhỏ.