Eternal Chain – Quạ Xám và Ác Quỷ Bạc chinh phục thế giới thực tế ảo - Chương 16: Tập 16: Khai chiến, trận chiến tiểu thư!

□ Tàu Queen's Blade — Sảnh đợi — Crow Hawk

"Kia cô bạn, có cần giúp gì không?"

"Ồ?"

Khoảng thời gian kế hoạch tương lai đã được xác định phần nào.

Không lâu sau khi con tàu ma thuật bay lên trời, tôi được ai đó gọi lại.

Nhìn lại, nơi đó có hai bóng người.

Một bên là người phụ nữ tóc vàng uốn xoăn đứng, mặc chiếc váy đỏ rực rỡ lộng lẫy, ánh mắt hướng về phía Elsia.

Và phía sau cô ta.

Một người đàn ông mặc vest đen đứng phía sau như đang đợi, trông rất quen thuộc...

(Sebas?)

Chính người mà tôi gặp trước cửa tàu ma thuật mấy ngày trước.

Ánh mắt chúng tôi giao nhau, nhưng hắn chỉ nhẹ nhàng cúi đầu, không nói gì.

Hắn dường như cố tình không làm phiền cuộc trò chuyện của chủ nhân...

"... Xin hỏi ngài là ai? Tôi nghĩ trước hết nên tự giới thiệu mới phải phép lịch sự."

Anh ta cắt lời trước khi Elsia kịp trả lời.

Elsia nhìn tôi với vẻ tò mò, nhưng bây giờ hãy để tôi xử lý trước.

"Bây giờ, tên ta đã được nghe chưa?"

Người phụ nữ quay mặt về phía tôi.

Nhan sắc tuyệt mỹ đến kinh hãi.

Đúng như một quý nhân, trang trí lộng lẫy đến mức nói rằng không ai sánh bằng.

(Gia tộc quý tộc Idea à? Chỉ cần không phiền phức là được...)

Đã đến thế giới này đủ lâu, nhưng tôi ít khi nghe về sự bạo ngược của quý tộc lắm.

Chỉ có câu chuyện về tên con trai phong kiến hay đòi hỏi khi trở về từ Quốc gia Hoa mà thôi.

Dù vậy, khả năng người phụ nữ này chính là quý tộc phiền phức đó là có thật.

"Phách! Vậy thì để ta trả lời luôn cũng được!"

Người phụ nữ mở chiếc quạt tả tơi, che miệng.

Bàn tay nàng cũng đeo trang sức lấp lánh như ngọc.

Và như hòa hợp với phụ kiện trên đầu ngón tay, huy hiệu Du(・)Khách(・)Chi(・)Huy(・)Hiệu(・)hiện lên trên mu bàn tay phải.

(Ah... Lo lắng thái quá rồi.)

Điều mà huy hiệu đó chỉ rõ chỉ có một.

"Tên ta là Isabella Charliskate. Một tiểu thư hoàn mỹ, kết hợp vẻ đẹp tuyệt đỉnh và khí chất quý tộc!"

Tôi nghĩ thầm, lại có một du khách đậm chất nữa rồi. Chắc không sao đâu.

☆

"Xin gọi tôi là Isabella."

Tôi cố tình ghép(・)âm(・)điệu(・)theo(・)nàng.

Tôi cảm thấy sắc mặt nàng ngày càng vui vẻ hơn.

"Rất vui được gặp bạn! Nhưng cứ nói chuyện bình thường cũng được nhé! Tôi không phải kiểu người nổi giận vì những điều tầm thường đâu!"

Kiểu(・)người(・)ấy(・)nhỉ(・).

"Vậy thì chúng ta cũng giới thiệu nhé. Tên tôi là Crow Hawk."

"Tôi là Yutina."

"Tôi là Elsia."

"Crow, Yutina, Elsia... Nhớ rồi đó... Sebas, ngươi cũng tự giới thiệu đi."

"Xin được giới thiệu. Tôi là Sebastian, người hầu của Isabella-sama. Mong được làm quen."

Hóa ra cuộc gặp ngày trước không tồn tại.

Ít nhất là tại nơi này, họ tỏ ra như lần đầu gặp nhau.

"Vậy là có việc gì đó à..."

"Đúng vậy! Elsia, cô đúng là có sức mạnh tiểu thư kinh hồn. 5, 6... 10 vạn... còn tăng nữa sao!? Huh, huhuhu! Đủ sức đối phương không thể cưỡng lại!"

...Cái gì?

(Sức mạnh tiểu thư? Crow, hiểu không?)

(Không hiểu nữa, nhưng cảm giác truyền đạt được rồi.)

Tôi cũng hơi hiểu bản thân muốn gì.

Chắc là chuyện mức độ "đích nữ" đến đâu.

Nhưng đúng sai thì chưa chắc.

"Xin lỗi, tôi không theo kịp chuyện này..."

Tôi không khỏi nhìn về phía Sebastian.

Hóa ra hắn đã hiểu được ý định của tôi.

"Sebastian!"

"Vâng, để tôi giải thích. Đích nữ có thể nhìn thấu ngay lập tức đối phương là đích nữ đến mức nào. Và giá trị tổng hợp được tính toán từ thực lực đích nữ chính là 'Đích Nữ Thế Lực'."

"Đúng rồi!"

À, dường như đúng rồi.

Tốt rồi.

Không, không hẳn tốt.

Hơn nữa đích nữ quá nhiều.

"Elisia, tôi gọi cô không phải vì lý do khác. Vì tôi muốn đấu với cô!"

Isabella gấp chiếc quạt lại thật chặt, hướng về phía Elisia.

"Tôi thách đấu Đích Nữ Chiến với cô! Hãy cùng nhau quyết đấu!"

Là vậy sao!?

Isabella đã nhắm vào Đích Nữ Thế Lực của Elisia và kéo cô vào Đích Nữ Chiến!

...không phải vậy đâu nhỉ.

"Crow"

"Vâng"

"Đích Nữ Chiến... là gì vậy?"

Yutina và Elisia đều không hiểu rõ lắm, nhưng tôi muốn được giải thích hơn.

"Không, ngay cả khi tôi hỏi..."

Ít nhất thì đây không phải từ ngữ thường nghe trong cuộc sống bình thường.

Nhìn thoáng qua phía Isabella, tôi gật đầu nhỏ nhoi như thể đã hiểu ra.

Tốt, đã có giải thích rồi...

"Đích Nữ Chiến chính là Đích Nữ Chiến!"

"Nói vậy thì chẳng giải thích được gì cả!?"

Lập tức Isabella vỗ tay như vỗ nhịp.

"Thật là bất đắc dĩ. Sebastian!"

"Vâng! Đích Nữ Chiến là cuộc thi đấu xem ai là đích nữ xuất sắc hơn, để phân định thắng thua."

Sebastian đáp ứng bằng cách lấy một tấm bảng trình chiếu từ đâu đó ra.

Rồi bắt đầu giải thích.

Hóa ra có kèm minh họa, chuẩn bị rất tốt nhỉ.

"Ví dụ như cử chỉ. Ví dụ như sự uyên bác. Những điều gọi là phẩm chất quý tộc ấy sẽ được đối đầu. Đó là để hướng đến đỉnh cao hơn với tư cách đích nữ! Và trên hết, để chứng minh bản thân là đích nữ xuất sắc nhất! Đó chính là Đích Nữ Chiến!"

"Đúng rồi!"

"Ồ~..."

"...hả?"

"...ừ"

Yutina vỗ tay nhỏ như thể rất ấn tượng.

Elisia dường như vẫn còn dấu chấm hỏi trên đầu, chưa thực sự hiểu thấu.

Còn tôi thì cũng chỉ bị cuốn theo đà thế thôi.

"Nhân tiện, đây là do chủ nhân của tôi đề xuất."

"Là vậy sao!?"

Nếu nói rằng điều này đã trở thành thường thức ở những nơi mà tôi không biết thì tôi sẽ rất lúng túng.

"Tôi không nói là miễn phí đâu! Người thách đấu là tôi! Nếu tôi chiến thắng, tôi sẽ tặng một món đồ tùy ý cho cô! Sebastian!"

"Tôi hiểu rồi."

Sebastian trải vải lên bàn và sắp xếp mấy thứ lên đó.

"Ừm..."

Chiếc vòng tay.

Vòng cổ.

Nhẫn tay.

Trang sức.

Tất cả đều là trang bị trong khung trang bị đặc biệt có hiệu ứng.

(Trang bị tăng độc tính kháng, kháng liệt, kháng phép thuật... Có lẽ là loại trang bị đa năng?)

Điều quan trọng nhất là lượng hiệu ứng nền rất cao.

Nếu đem ra bán trên thị trường, chỉ cần tung ra là sẽ bán sạch ngay trong môi trường hiện tại.

Chỉ mong ông hãy chọn chỗ đặt chúng mà thôi.

Nếu ông cố tình xếp trang bị cho có vẻ đẹp...

"Này, cái gì thế? Xếp trang bị đấy? Đàm phán giá à?"

"Cái phụ kiện tóc đó, dễ thương quá!"

Thích trang bị là đặc tính chung của những kẻ du hành.

Nhìn quanh thì có vài ánh mắt đang lén liếc từ xa.

"À... Cô bé Isabella và Sebastian..."

"Xin gọi tôi là Sebastian."

"...Sebastian. Nói cho cùng, chúng ta không nên đổi chỗ sao?"

"Vậy thì mời cô đến phòng của tôi! Nơi đó nằm ở tầng VIP, kẻ ngoài không thể vào được đâu!"

Isabella đặt tay lên hông và tuyên bố.

Sebastian đã thu dọn những món đồ đang xếp từ lúc nào không biết.

Tay nhanh thật.

(Dù nói vậy thôi)

Chấp nhận hay không thì tùy ý Elysia.

Tóm lại, đã thu hút được sự chú ý của mọi người rồi, trước hết hãy bình tĩnh mà nói...

(Crow. Cuộc đấu của cô bé này? Nhưng tôi nghĩ mình nên nhận.)

Đang nghĩ vậy thì Elysia gửi tinh thần thoại đến.

Nội dung là chấp nhận trận đấu.

(...Elysia-san?)

(Chưa nắm hết nội dung nhưng tôi hiểu đây là cơ hội tăng cường chiến lực. Không thể bỏ qua.)

À, vâng.

Đúng vậy.

(Không phải sao?)

(Không, chắc chắn có thì rất có ích.)

Chính tôi mới nói rằng việc trang bị đầy đủ sẽ liên quan đến sức mạnh.

Không sai đâu.

"Tôi nói là Isabella mà."

Elysia vừa đứng dậy khỏi chỗ ngồi vừa đưa Isabella vào tầm mắt.

Khác với trước đây, vẻ mặt tỏa ra đâu đó sự quyết tâm.

"Trận đấu đó, tôi nhận."

"Đương nhiên rồi! Điều kiện của cô bé không phải là gia tộc hay tuổi tác. Là phải thông minh, xinh đẹp và uy nghiêm! Và trên hết là dũng khí! Tinh thần chấp nhận thử thách, hóa ra đúng như tôi nhìn đấy!"

Isabella nở một nụ cười đầy tự tin.

"Chiến thắng cô ấy, tôi lại tiến thêm một bước đến hoàn mỹ! Tôi sẽ cho cô ấy biết sự khác biệt về đẳng cấp của một cô bé!"

Elysia suy nghĩ một chút rồi đáp lại.

"Nói là sẽ đánh bại tôi à... Thiếu lễ nghĩa quá, I(・)Z(・)A(・)B(・)E(・)R(・)A(・)"

Tôi lầm lõi hiểu rằng đó là lời nói mang ý nghĩa khác thường.

Không có chút thù địch nào cả.

"Cái... cái gì! Thiếu lễ nghĩa! Cô nói thiếu lễ nghĩa với tôi!"

Tuy nhiên, Isabella bị tuyên bố thiếu lễ nghĩa trực tiếp đến mức không chịu nổi mà run rẩy...

"Lời nói Tier1 của cô bé mà không hề có chút phản cảm, vậy là đối thủ mạnh đến mức nào vậy! Sebastian, tôi phải làm sao đây!?"

Trong lúc lóng ngóng mất phương hướng, cô tìm đến Sebastian cầu cứu.

「Tiểu thư! Đây là đòn trả đòn bất kính chí mạng! Nếu muốn dùng thì chỉ có chỗ này thôi!」

「Đó là một kế hay quá! Elisia mới là kẻ bất kính siêu phàm! Ô—hô hô hô!」

「Không ai bằng tiểu thư! Thật là phi thường!」

Sebes lấy từ đâu đó một túi giấy bách hợp rải ra bao bọc Isabella.

Dù là trò thuật gì, khi chạm đất nó lập tức tan ra và biến mất trong không khí.

Có lẽ là một loại kỹ năng nào đó, hay "đòn trả đòn bất kính" là gì đó, nhiều điểm muốn bình luận hiện lên trong đầu, nhưng tạm thời tôi chỉ hiểu được rằng hắn dường như không phải là kẻ ác.

Ừ.

(Đành làm gì được!)

(Crow, bỏ cuộc bình luận thì thua rồi... Hơn nữa đây là trận đấu, ta sẽ cùng Elisia cổ vũ!)

Khác với lúc ta thi đua số lượng Đô Quốc và vật rơi, lần này dường như thú vị hơn.

À, lúc đó chỉ là đặt vật rơi cạnh nhau mà thôi.

Tôi hiểu được rằng cụm từ "trận chiến tiểu thư" nghe hấp dẫn hơn.

Sự kiện đầu tiên xảy ra trong chuyến đi trên con tàu ma thuật.

Đó là lời thách đấu từ một tiểu thư tự xưng hoàn hảo tuyệt đối...

(À, đúng rồi. Cổ vũ đi?)

Và thế là, màn trình diễn "trận chiến tiểu thư" chính thức được bùng cháy.