Eternal Chain – Quạ Xám và Ác Quỷ Bạc chinh phục thế giới thực tế ảo - Chương 27: Tập 27: Ảnh hưởng

Tại một thế giới nào đó, ở góc khuất hẻo lánh của một diễn đàn cộng đồng mang tên Bảng Tin, lặng lẽ tồn tại những kẻ được gọi mật là 【Người Ngoài】.

Đây là từ dùng để chỉ những con người sở hữu năng lực phi thường, được phát huy trong môi trường AR và VR.

Tại một nơi nào đó, có một người đàn ông vô địch trong chiến đấu bằng súng.

Anh ta đã giành chiến thắng trong mọi giải đấu FPS có thể kể đến.

Không chỉ nằm trong các thể loại VR・AR・Saba-ge gọi là game sinh tồn, ngay cả các giải đấu bắn súng thể thao anh cũng chinh phục đỉnh cao.

Với tư cách đã nuốt chửng vô số vương miện cả trong nước lẫn ngoài nước, sự tồn tại ấy được cả trường ca nhất trí gọi là 【Sát Vương Miện】.

Tại một nơi nào đó, có một người đàn ông bất bại trong trò chơi đối kháng VR hoàn toàn nhập vai, chiến đấu bằng xúc tu.

Người đàn ông thích nghi với môi trường VR, sở hữu khả năng điều khiển tinh vi thân thể ảo, tại thế giới ấy không ai có thể đánh bại anh.

Anh ta tự ý mình điều khiển vô số xúc tu, thao tác chúng theo ý muốn.

Đỉnh cao của việc khống chế thân thể ảo.

Do thống trị một trò chơi có khoảng mười vạn người dùng hoạt động, người đàn ông ấy vì thế mà được gọi là 【Chúa Tể Xúc Tu】 — vừa mang ý sợ hãi, vừa lẫn chút ý nghĩa đùa cợt.

Và rồi, có một nhóm.

Những kẻ được đặt tên là 【Điên Ma Thuật và Những Người Bạn Vui Vẻ】.

Nhưng mà, đó là tên khinh (・) mạ (・) (・).

Nếu gọi là những kẻ thích nghi với phép thuật thì nghe có vẻ hay, nhưng đó vốn chỉ là câu chuyện trong một thế giới ảo mà số người dùng hoạt động còn chưa đến bốn chữ số.

Lên mặt ở đủ mọi trò chơi mang tên phép thuật rồi rồi mắng rằng "thật đâu có phép thuật gì" rồi bỏ đi — cái ý nghĩa tiếng xấu còn đậm hơn thế nữa.

Nhưng mà, không thể cười nhạo họ được, đó cũng là sự thật, khả năng phân chia tư duy, đồng hồ sinh học đo được đến từng đơn vị phần mười, năng lực tính toán gọi là đa nhiệm — đúng là trong phạm vi gọi là "con người", họ quả thật dị thường.

Khả năng mở rộng của năng lực phụ, và rồi cũng vì (・) sự (・) kiện (・) (・) đó mà họ được đặt tên là 【Điên Ma Thuật và Những Người Bạn Vui Vẻ】.

Như thể những chú hề đáng thương đã điên cuồng vì phép thuật.

Không ai biết được bản chất thật sự của họ.

Không ai thực sự hiểu được sự dị thường của họ.

Không ai, không ai, không ai.

Một tồn tại phù hợp với thứ gì đó được định nghĩa là Ma Lực rồi sẽ là như thế nào.

Và rồi, một (・) thế (・) giới (・) (・) khác (・) xuất hiện mà có thể khai thác được điều đó.

── Không ai biết cả.

☆

□Quảng trường trước Cổng thứ hai thủ đô Elerion

“Ě—, xin lỗi rất nhiềêu vì đã gây phiền phức cho mọi người. Đúng là ba thành viên thuộc bang hội 【Ideal Magic】 vừa chiến đấu tại đây hồi trước, do nhiều hoàn cảnh khác nhau mà đã trở thành 【Sói Đỏ】, nhưng hoạt động của họ thực ra thuộc về Vương quốc Phép thuật Eldan rồi thì……”

Một người phụ nữ, nhân viên của hội pháp sư, vừa dùng loa vừa biện minh.

【Ideal Magic】 là bang hội được Vương quốc Phép thuật Eldan công nhận chính thức.

Dù đúng là một phần trong số họ là 【Sói Đỏ】, nhưng tuyệt đối không thực hiện PK một chiều hay bất cứ thứ gì tương tự.

Khi bị chế giễu phép thuật thì họ nổi điên, đánh phá khắp nơi mà không quan tâm đến phiền toái xung quanh.

Và kết quả là do bị tố cáo liên tục nên đã trở thành 【Sói Đỏ】, vân vân và vân vân.

Sau khi giải thích đến một mức độ nhất định, nhân viên đó lùi về phía sau và một người đàn ông bước ra phía trước.

Đó là kẻ chủ mưu của sự cố vừa rồi, nói cách khác là thủ phạm.

Thuộc 【Ideal Magic】, Retus.

“Ě—, gây phiền phức rồi. Tên tôi... cái tên hồi trước là L, Leba... sao nhỉ? À đúng rồi, đúng rồi. Như cái thằng Lbalage nói thì Retus mới chính là tên tôi. Dù có bị biến thành 【Sói Đỏ】 nhưng thực ra tôi không có hứng thú gì với PK hay gì cả. Chỉ tình cờ vỗ vài hạt tro bay thì không ngờ đã trở thành 【Sói Đỏ】 từ lúc nào”

Vẻ ngoài hung dữ lúc nãy đã biến mất đâu rồi.

Tại đó chỉ có một người đàn ông nói chuyện đầy lý trí.

Không thể nào tin được rằng anh ta đã gửi hàng chục du khách vào Despentalty, rồi còn kéo luôn hai du khách đồng hành theo.

“Nhưng mà, đã trở thành 【Sói Đỏ】 rồi thì cũng muốn nghĩ cho phiền toái của mọi người xung quanh một chút……”

Người đàn ông lấy vật phẩm ra khỏi hộp đồ vật.

Đó là một viên đá ma thuật lớn... rất lớn.

“Đây là viên đá ma thuật rớt từ Boss tầng 30 của hang động 【Di Tích Ranerka】. Giá thị trường khoảng 5 vạn Spil nhỉ? Độ tinh khiết cũng đại khái vậy. Ngoài ra trong hộp đồ vật còn nhét đủ thứ có thể đổi thành tiền tùy tiện luôn đây……”

Rồi Retus tuyên bố.

“Nếu hôm nay có chuyện tương tự, các người cứ tự do mà thách đấu như mấy thằng xen ngang vậy. Thậm chí còn có thể đấu tay đôi với tôi nữa. Chỉ cần không quấy rối giữa đường là tôi sẽ đối đáp thật hậu hĩnh”

Đó là cho du khách một cái cớ để săn 【Sói Đỏ】.

Nhưng mà, hai bên đều có phần tự kiềm chế nhất định.

Nói cách khác.

“À, thì ra mong các người cũng có đủ trình độ để đánh bại tôi nhỉ?”

Bắn con gì thì hãy thử bắn đi – đó chỉ là lời tuyên bố ấy mà thôi.

『À, nhân tiện nói về Grand Magic Online thì…』

« Này, đừng có mời gọi Letus được nha! Cái này, tạm thời là yêu cầu chính thức từ hội Pháp sư, nên dừng lại đi! Hôm nay vừa kết thúc vẻ đẹp xong rồi, đừng có lôi ra nữa…! »

☆

« Ổn chứ, thật hùng hãi quá! Sao không? Chúng mình cũng thử thách chứ? »

Một trong bốn người du khách đã chứng kiến trận chiến vừa rồi, liền hỏi bạn đồng hành.

Đáp lại chỉ là ánh mắt lạnh lùng.

« Trông có vẻ đủ người để thắng à? Năm mươi du khách. Tính cả thì đã đối mặt trăm kẻ thù mà không nổi một phút sao? »

Người lãnh đạo đám này bình tĩnh đánh giá trận chiến vừa rồi.

Nói đúng là đẳng cấp khác nhau hẳn.

« Nghe qua thì mức độ không khác mấy so với chúng ta… nhưng nhìn hiệu quả tiêu hao MP thì rõ ràng khác hẳn pháp sư bình thường. Nếu nói là có trang bị giảm tiêu hao MP hay gì đó thì mình còn chịu được… Movie, cậu thấy sao? »

« Mình hỏi mấy Indra xung quanh rồi, ra mấy pháp sư thao tác ma lực được gọi là cấp Pháp sư, nghe nói đó là từ ngữ dùng trong đoàn Pháp sư mà Vương quốc Ma đạo Eldan chính thức vận hành. Hắn nói còn có thể vận dụng ma lực không lãng phí nữa… »

Người đàn ông được gọi là Movie tiếp tục chia sẻ thông tin đã thu thập.

« Nên nói cho rõ, mấy cái vừa rồi toàn chỉ là P(・)l(・)a(・)y(・)e(・)r(・)S(・)k(・)i(・)l(・) mà. Đúng là điên lắm luôn »

Tuy nhiên, trên gương mặt hắn lại toát mồ hôi lạnh.

Khoảnh khắc ấy, quan niệm về thế giới mà họ đã mang bấy lâu bị phá vỡ triệt để.

Thực tại rằng thứ đó lại có thể lan truyền khắp nơi.

Nói cách khác, là cuộc gặp gỡ với sự B(・)ất(・)l(・)ý(・).

« Ối, nhìn cái đó mà xấu hổ quá… »

Người duy nhất trong đám chơi pháp sư này như muốn cản lại mà giọng run rẩy.

« Không biết nói sao, toàn bộ pháp sư giờ đây đều trở thành phiên bản thấp hơn của bọn họ rồi… »

« …Nếu chỉ là phiên bản thấp hơn thì còn ổn, nhưng mà… »

« Hả? »

Nhìn theo góc độ MMORPG, thế giới này chưa chắc đã hoàn toàn bình đẳng cho mọi người dùng.

Bởi vì từng khoảnh khắc, tình thế thế giới lại thay đổi.

Chỉ trong tích tắc, ở một đế chế nào đó, nội loạn khiến vô số mạng người mất, một ác ý nào đó đang tìm cách loại bỏ du khách, còn phía sau thế giới, muôn vàn toan tính của Indra đang vận động.

Sự mất đi khả năng tái hiện và bình đẳng cơ hội.

Tuy nhiên, có hai thứ vẫn dành cơ hội bình đẳng cho mọi người dùng.

Thứ nhất là Hệ thống Nghề nghiệp.

Một tiêu chuẩn chung: chỉ có thể đảm nhận đến tổng cấp 400.

Thứ hai là .

Một thực thể duy nhất được ban cho mọi người chơi, có thể gọi là bạn đồng hành.

Nếu xét theo khuôn khổ Player Skill thì chỉ tính đến thứ nhất.

thì không nằm trong đó…

« Nhưng mà, trong trận chiến vừa rồi của bọn họ đâu có ở đâu cả chứ? »

Người đàn ông vừa vuốt con sói mãnh mãnh dưới chân mình vừa nói.

« Nghĩa là mấy cái bọn họ vừa cho chúng ta xem còn chưa dùng toàn lực đâu. Đang i(・)k(・)e(・)r(・)e(・)r(・)e(・)r(・)u(・)i(・) đấy. Chắc chắn cân bằng đã bị phá vỡ rồi »

« Ỏ! Vậy à! Vậy… sao? Với bọn họ đó chỉ là phép thuật bình thường… mà thứ mà ngay cả mấy chục người chúng mình hợp lại cũng không thể thắng được, mà còn chưa dùng toàn lực sao… »

« Nói ngược lại, nếu luyện đến cùng thì ai cũng có thể tiến tới lãnh địa đó. »

« Nhưng mà…! Đúng là vậy… nhưng… »

Người chơi pháp sư ấy chìm vào thất vọng.

Việc gọi mấy thứ đó là Player Skill thật sự quá nặng nề.

Phải làm sao bây giờ?

Có lẽ nên xem lại cơ cấu nghề nghiệp.

Rơi vào vực thẳm suy tư như một đứa trẻ lạc đường…

« Nói tóm lại, chi(・)ến(・)l(・)ư(・)o(・)c(・)kh(・)ô(・)ng(・)kh(・)ô(・)n(・)g(・)đ(・)i(・)ề(・)u(・)đ(・)ượ(・)c(・) »

« Hả…? »

Rồi, nghe lời tuyên bố của người lãnh đạo đám, anh ta không khỏi ngẩng mặt lên.

« Như Paul nói rồi. Dù Player Skill có tinh vi đến đâu, nói cho cùng mấy cái đó chỉ là Ph(・)a(・)p(・)Thu(・)t(・)S(・)k(・)i(・)l(・)l(・). Vậy thì bên này ta dùng H(・)ệ(・)t(・)th(・)ố(・)ng(・)đ(・)ể(・)đ(・)ố(・)i(・)tr(・)ạ(・)nh(・)h(・)o(・)a(・)c(・)h(・)ứ(・)c(・), phải không? »

Đó là một dạng cực luận theo nghĩa nào đó.

“Đúng rồi. Ví dụ như trang bị toàn thân bằng đồ chống phép thuật thì sao? Sau đó, chuyên môn hóa đến mức phép thuật không có tác dụng gì cả thì lại càng tốt hơn……Cuối cùng thì việc chúng ta làm cũng không khác nhau đâu. Đánh quái vật, thu thập nguyên liệu, nâng cấp cấp độ, tập hợp trang bị tốt hơn, và nuôi dưỡng . Đơn giản thôi”

Người đối diện cũng hiểu rằng hắn sẽ lợi dụng hệ thống đó, nhưng người đàn ông vẫn khoe khoang hư ảo.

Hắn nói rằng thế giới này không đơn giản đến mức chỉ cần Kỹ năng Người chơi là quyết định tất cả.

“Đừng có mà bận tâm. Pháp sư trong party của ta chính là mày đấy”

“P-Phần (Paul)! Movie!”

Người đàn ông pháp sư không khỏi xao xuyến ở khóe mắt.

Tình bạn được rèn luyện trong thế giới này chắc chắn không phải là sai lầm……

“……Nói vậy thôi, mày quyết định đi đến Hiệp hội Pháp sư. Ít nhất cũng phải biết thao tác ma lực rồi đấy”

“E?”

Dù sao thì, sức hút của việc có một pháp sư cấp cao trong đội cũng là điều không thể chống lại.

Khả năng mở rộng chiến thuật sẽ thay đổi vượt bậc, không sai gì.

Chính vì vậy, mày hãy cố gắng biết thao tác ma lực, dù chỉ đơn giản cũng được, ở quốc gia này.

Đó là một dạng biểu hiện của sự kỳ vọng……

“Mừng mày đến. Mày còn có thể mạnh hơn nữa đấy”

“Nỗ lực nào, pháp sư của chúng ta”

“Fight!”

“S-Sao mà~……”

Một party nữa lại ra đời, phá vỡ mọi thường thức và bước về phía trước.

☆

“Ôi ôi ôi ôi! Quá tuyệt vời quá đi! Char! Làm cái đó đi!”

“E, e ừm…… có làm được không nhỉ……”

“Con……”

Cô gái bị chàng thiếu niên nhìn chằm chằm, không khỏi ôm chặt con cáo đồng hành của mình trong tay.

Sự yếu đuối xuất phát từ việc những hiểu biết về phép thuật mà cô đã tin tưởng bao lâu nay bị lật ngược một cách cưỡng ép.

“Không sao! Char làm được mà! Thậm chí tui cũng sẽ học cho xem! Ôi ôi ôi ôi!”

Nhưng chàng thiếu niên lại vô tư, vô trách nhiệm nói rằng có thể làm được.

Nói quá thẳng thắn rằng cô gái thì làm được.

“……Dari không được à?”

“Gì!? Ngũ Lang tám! Không có chuyện đó chứ!”

“Gogo……”

“E, đừng…… đừng nhìn đi chỗ khác đi đi đi đi đi!”

“Khúc khích. Thật là không biết sao bày……”

Cô gái nghĩ rằng cũng đành chịu, rằng mình phải cố gắng thật tốt.

Rồi nghĩ rằng nếu cô tự mình trình diễn thao tác ma lực thì chàng có vui không.

Nhỏ nhen quyết tâm lại một chút.

☆

Họ là một loại thuốc độc nào đó.

Bởi vì, giới hạn của khả năng mà con người có thể sở hữu.

Họ phá vỡ những thường thức rằng "nên như vậy".

Chính vì vậy, họ có thể không còn là con người.

“Ha ha ha! Xin lỗi nhé! Nhưng người trước đó mới là kẻ kích động trước, phải không?”

『Đúng vậy! Ta muốn nói vậy, nhưng để hắn tự nói đi. Ta không liên quan gì đâu!』

“Người dẫn chương trình cũng có tội như vậy! Thật là… Dù sao cũng có phần được Nhóm Retus cứu giúp, nhưng mỗi lần phải viết báo cáo của tôi cũng……”

Và, trước mặt họ, ba bóng đen đang tiến lại gần.

Người nữ, nhân viên của Hiệp hội Pháp sư, nhận ra và quay lại.

“À, xin lỗi. Vì chuyện vừa rồi, hôm nay tôi không muốn gây ồn ào thêm nữa. Ít nhất vì tôi mà hãy hẹn ngày khác……”

Có lẽ đó là một du khách đến thách đấu.

Sau khi chứng kiến trận chiến vừa rồi, vẫn dám thách đấu…… một kẻ bất chấp mạng sống muốn thách pháp sư cấp(・)đạo(・) sư(・)cấp, khiến người nữ lộ ra chút lo lắng.

“……Hả? Lần này không tệ lắm sao?”

『Ba bóng người không quen biết đang tiến lại gần. Nhưng ta biết chúng! Không thấy bao giờ, không nghe bao giờ, nhưng! Dòng chảy ma lực, từng tế bào trong toàn thân ta, đang lên tiếng kể cho ta biết chúng là ai!』

Retus gọi cho nữ nhân trong hội pháp sư.

"Không, không có vấn đề. Chúng ta quen nhau mà."

"Của Retus ạ? Không phải, anh ta... Xin lỗi đã làm phiền."

Nhân viên hội pháp sư lùi lại một bước.

Rồi, Retus gọi cho người đàn ông tóc xám với gương mặt không quen biết, giống như gọi bạn bè.

"Nhan, Craw. Có hai người con gái theo hầu mà cũng là đại gia rồi nhé. Đã từ bỏ cái kiểu nịnh bợ chưa?"

"Nên nói là không có gì cả mà. Thêm nữa, đừng nói vậy nhé. Nhân viên ở đây sẽ hiểu lầm đấy."

Những kẻ mang trong mình siêu nhiên, sinh ra từ một thế giới xa xôi, hoàn toàn khác biệt với nơi này.

Họ không thể không tác động đến mọi người xung quanh.

Những con quái vật vượt ngoài lẽ thường của nhân loại.

Phép thuật, súng, xúc tu, sự thích nghi... tất cả được hun đúc trong vô số thế giới ảo, rồi vì một duyên phận nào đó đang dần hội tụ về một thế giới duy nhất.

Đến một thế giới như vậy, dù là bất cứ điều gì đi chăng nữa.

Câu chuyện về cõi ma quái ngoài nhân gian, phần mở đầu đã được dệt nên.