Đường Đến Vương Quốc - Chương 171: Winter War in the Capital ① Dance of Tragedy

[previous_page]

[next_page]

–Góc nhìn của Aegir–

「Chuyện gì thế này, ồn ào quá vậy.」

「Cảm hứng của ta tụt hết cả rồi.」

Bọn quý tộc cau mày còn đám gia nhân thì càu nhàu khi cánh cửa đột ngột bị tung ra với một tiếng bang.

Nhưng chúng chẳng thể càu nhàu thêm được bao lâu.

「Cấm vệ quân ư!? Các ngươi nghĩ đây là phủ của ai mà dám—…… oà, các ngươi đang làm cái quái gì thế!?」

Ta nghe thấy tiếng thét của tên hiệp sĩ được giao nhiệm vụ bảo an cho bữa tiệc, rồi hắn lê lết bò bốn chân vào đây trong bộ dạng bê bết máu.

「Bọn vô loại! C-cứu với…… gyaah!」

Tên hiệp sĩ lết vào đại sảnh, và gã thảm hại ấy chết ngay sau khi bị một nhát kiếm đâm xuyên qua lưng.

「Ồ…… tàn nhẫn quá!」

「Á……」

Hầu hết những kẻ ở đây đều là quan văn chưa từng chứng kiến cảnh chết chóc nên họ vội lấy tay che mắt, trong khi nhiều phu nhân ngất lịm ngay tại chỗ.

「Mel, Leah, nấp sau lưng ta.」

「Vâng!」「Được rồi!」

Giá mà Irijina có mặt ở đây thì tốt biết mấy.

Dù sao thì trước tiên ta phải xác định xem chuyện gì đang xảy ra đã.

「Không ai được nhửng nhích!」

Tính cả kẻ vừa rút thanh kiếm ra khỏi thi thể tên hiệp sĩ, có tổng cộng mười tên bước vào đại sảnh.

Tất cả bọn chúng đều mặc áo xích giáp và tay lăm lăm kiếm.

Đúng như dự đoán, không tên nào mang theo vũ khí như nỏ hay giáo.

「Cấm vệ quân sao? ……rốt cuộc là cái quái gì—!?」「Chuyện quái gì đang xảy ra thế này!?」

Ta không thể trách bọn quý tộc vì sự bàng hoàng đó.

Tất cả chúng trông y hệt như những người lính canh bảo vệ kinh thành.

「Họ là cấm vệ quân phải không?」

「Bọn giả mạo đấy.」

Ta đáp ngay câu hỏi đầy lo lắng của Mel.

Vẫn có khả năng bọn chúng đến vì chủ nhân nơi này trốn thuế hoặc đang trong chiến dịch càn quét các sào huyệt chống lưng cho tội phạm, nhưng việc nhắm cụ thể vào một bữa tiệc thì quá lạ thường. Có quá nhiều vị quý tộc vô can ở đây, và nếu chẳng may họ gây nhầm lẫn rồi làm tổn thương một quý tộc cấp cao không liên quan, đội trưởng cấm vệ quân sẽ không chỉ đơn thuần mất việc đâu.

Bất kỳ nhóm vũ trang nào lang thang trong kinh thành và mưu đồ phản nghịch đều sẽ bị nghi ngờ ngay lập tức.

Lớp cải trang thành cấm vệ quân chỉ là vỏ bọc mà thôi.

Nếu vậy, mục tiêu của chúng là cướp bóc ư? ……hay là thứ gì khác.

「Chúng ta thuộc cấm vệ quân! Ủy viên Sự vụ Chính phủ đâu rồi!!?」

「Ôi chao, Hầu tước Baldwin đâu rồi?」

「Chẳng phải lão đã chạy ra căn phòng phía sau ngay khi vụ hỗn loạn bắt đầu sao?」

Ta đoán là Kenneth đã chạy thục mạng ra căn phòng phía sau ngay khi nghe thấy tiếng hô hoán.

Tốc độ thật đáng nể nếu lão ta không hề hay biết chuyện này sẽ xảy ra.

Bọn lính giả mạo lập tức nhận ra từ sự ồn ào của đám quý tộc rằng Kenneth không còn ở đây nữa.

Bọn chúng tối sầm mặt mày và tặc lưỡi.

「Đã đến cơ sự này rồi…… dẫu chỉ có một nhúm người thì cũng chẳng thể dừng lại được nữa!!」

Bọn chúng xé toạc huy hiệu cấm vệ quân trên đồng phục.

「Chúng ta là những thành viên kiêu hãnh của Công quốc Magrado! Chúng ta đến để trừng trị bọn quý tộc Goldon tàn ác thay cho vị Quốc vương quá cố và vì tổ quốc!!」

Bọn chúng đồng loạt rút kiếm và bắt đầu chém giết bừa bãi những quý tộc xung quanh.

Ta biết ngay thể nào kết cục cũng thành thế này mà.

「Aegir-sama!」「Chủ nhân, chúng ta—……」

「Đừng lo, chỉ có mười tên thôi. Chúng ta sẽ ổn cả.」

Tính về số lượng thì ta có thể xoay sở được, nhưng kẻ địch trông có vẻ được huấn luyện khá bài bản, và sẽ rất khó khăn cho ta khi tay không tấc sắt.

Ta không thể cứ thế thản nhiên đi ra ngoài rồi quay lại với một thanh kiếm trong tay được.

「Peiza, em sợ lắm!」

「Cứ để cho anh, em yêu. Anh từng được mệnh danh là hiệp sĩ gió cuốn đấy!」

Tôi không chắc ai đã gọi hắn là vậy, nhưng vị kị sĩ của cơn gió tốc hành rút thanh kiếm nghi lễ mỏng như kim và đứng lên chống lại tên côn đồ.

Ồ đúng rồi, gã này chính là kẻ đã biểu diễn kiếm thuật như một tiết mục tấu hài bên lề buổi yến tiệc lúc nãy.

「Khu vực trong tầm kiếm của ta chính là lằn ranh giới! Chỉ có cái chết chờ đón những kẻ dám đến gần!」

Hắn vung thanh kiếm nhỏ liên hồi trông có vẻ như sẽ rất đau nếu bị nó đâm phải.

「Soryaa!」

Cuối cùng, thanh kiếm của vị kị sĩ cũng chạm được vào cánh tay tên côn đồ, làm rớm máu và vang lên tiếng thét đau đớn.

Đó là một điểm, ngươi sẽ thắng …… nếu đây là một trận đấu thể thao.

「Khốn kiếp!」

Tên côn đồ gầm lên một tiếng nguyền rủa và hất văng thanh kiếm đang găm trên tay mình bằng thanh trọng kiếm hai tay.

Thanh kiếm mỏng uốn cong thành hình chữ ‘く’ rồi gãy đôi, khiến cho thứ vũ khí đó trở nên vô dụng.

「Awawa, kiếm của ta! Tạm dừng! Cho ta đổi kiếm cái đã!」

Vị kị sĩ lớn tiếng đã mất đi ý chí chiến đấu cùng với vũ khí của mình và bị đâm thẳng vào bụng trong khi đôi tay vẫn đang chìa ra trước mặt kẻ địch.

「Uwaaaaah!! Mẹ ơi—!!」

Tôi nhìn sang hướng khác và thấy các quý tộc đều đang tìm cách trốn chạy rồi bất lực bị hạ gục từng người một.

Ngay cả khi không có vũ khí tử tế, ở đây vẫn có ba mươi người đấu với mười tên địch.

Tôi cứ ngỡ họ có thể kéo dài đủ thời gian để Mel và Leah tẩu thoát nhưng có vẻ như chẳng thể trông cậy gì nhiều ở đám người này.

Thật không may, tôi đành phải tự mình ra tay thôi.

「Khôngggg-! Dừng lại đi!」

「Chuẩn bị tinh thần đi, tên heo Goldonia…… guhga!」

Một trong những tên côn đồ đang truy đuổi người vợ của một nhà quý tộc đã bị trúng một chiếc ghế đẩu chắc chắn và trông có vẻ đắt tiền. Chiếc ghế vỡ vụn thành từng mảnh trong khi gã đàn ông ngã quỵ xuống đất ngay tại chỗ với bộ mặt bẹp dí.

」「Tch-! Kẻ nào đấy!?」「Đừng bận tâm đến hắn, chúng ta phải giết sạch những kẻ còn lại trước khi chúng chạy thoát.」

Tận dụng khoảng trống khi đám người chuyển hướng nhìn về phía người đồng đội đã chết của chúng, tôi cầm lấy một cây nến ở mỗi tay từ trên bàn rồi lao thẳng về phía chúng.

Tác phẩm bằng bạc nặng nề này chắc hẳn sẽ mang lại hiệu quả cao hơn thanh kiếm giống như cái kim kia.

「Lại là ngươi à, đồ khốn! Nhận lấy này!」

Một trong những tên côn đồ nhận ra sự hiện diện của tôi và vung kiếm chém xuống người tôi.

Tôi phản xạ theo bản năng bằng cách dùng cây nến bên phải đỡ lấy cú đánh vô lực của hắn, rồi bồi thêm một cú đâm bằng cây nến bên tay trái.

Đòn tấn công của tôi nhắm thẳng vào mặt hắn nên ngọn nến nhô ra phía trước đã chọc thẳng vào mắt hắn đầu tiên và cắm sâu vào trong đầu, giết chết gã đàn ông ngay lập tức.

「Thằng này, nó đang lao tới kìa!」

「Tiêu diệt hắn nhanh lên!」

Cây nến đã bị móp méo sau khi đỡ được cú kiếm, thế nên tôi ném nó về phía tên côn đồ, lao xăm xăm tiến lên nhờ vào khoảng trống mà nó tạo ra.

「Chiêu đó không có tác dụng mãi đâu!」

Sau khi chứng kiến chuyện xảy ra với người đồng đội, hắn dùng cả hai tay che lấy khuôn mặt.

Chắc là hắn nghĩ chỗ duy nhất tôi có thể nhắm tới là mặt vì cơ thể hắn đã được bọc trong bộ giáp xích.

「Đòn đó sẽ có tác dụng nếu đối thủ là một kẻ yếu ớt đấy.」

Tôi dùng hết sức lực đâm thẳng vào vùng bụng đang hở sườn của hắn.

Cây nến chậm chạp và nhọn hoắt bị uốn cong khi đâm thủng bộ giáp xích của gã đàn ông, cắm ngập toàn bộ phần thân nến vào sâu trong cơ thể hắn.

「Abhubhub……」

Tôi tiến lại gần để cướp lấy thanh kiếm của gã đàn ông trong lúc hắn đang nôn ra máu.

「Ngươi đã giết ba người bọn chúng …… không thể tha thứ!」

」「Chết đi, đồ súc sinh!」

Hai tên côn đồ đồng loạt lao vào tôi.

Tôi suýt chút nữa dùng tấm giáp tay để gạt đòn tấn công theo thói quen, nhưng nhận ra lần này mình không mang theo nên đành phải nhảy tránh sang một bên.

Suýt soát thật đấy, tay tôi sắp đứt lìa rồi.

」「Hừ, ngươi không có vũ khí…… ta sẽ tiễn ngươi đi sớm thôi!」

Lũ đàn ông lao về phía tôi với những nụ cười tàn độc.

Ồ tốt quá, sẽ phiền phức hơn nếu các ngươi cứ giữ khoảng cách và bao vây tôi từ cả hai phía.

Tôi né tránh cú chém bổ xuống trong gang tấc và giẫm chân lên thanh kiếm khi nó chạm đất để ngăn không cho nó có thể nhấc lên được nữa.

「Hiih! C-cứu tôi với!」

Vẫn còn một tên nữa đang nhắm vào tôi nên tôi phải kết liễu kẻ này ngay lập tức.

Thật kinh tởm, nhưng chẳng còn lựa chọn nào khác.

Tôi kéo chiếc áo giáp xích của gã đàn ông xuống và cắn vào cổ hắn, xé toạc cả khí quản.

「Hiiih!!」「Uwaaaah!」

Kẻ địch còn lại không phải là duy nhất bày tỏ sự kinh hoàng, đám quý tộc cũng thét lên.

Khoang miệng tôi cảm giác thật gớm ghiếc…… Lát nữa về nhà tôi sẽ quên nó đi bằng cách cắn yêu Leah và Mel vậy.

「Tiếp theo!」

Tôi ôm lấy gã đàn ông đang phun máu xối xả từ cổ khi kẻ kia lao đến, dùng thi thể của hắn làm khiên đỡ đòn kiếm từ đồng bọn rồi ném cái xác không hồn ấy về phía hắn.

「Uwaa!」

Gã đàn ông đánh rơi kiếm khi bị thi thể của đồng đội va phải.

「Đừng đến đây nữa, đồ quái vật!」

Chính các ngươi là kẻ đã lao vào ta trước, hãy từ bỏ đi.

Tôi túm lấy đầu hắn và húc trán một cú, rồi lùi lại một chút trước khi bồi thêm cú húc thứ hai.

Sau khi xác định trán hắn đã lõm xuống, tôi vứt hắn sang một bên và đảo mắt nhìn xung quanh.

Vì tôi vừa vướng vào một cuộc ẩu đả với đồng bọn của chúng, năm kẻ địch còn lại đang chĩa kiếm về phía tôi.

「Fumu, cảm giác hơi nhẹ tay nhỉ.」

Tôi nhặt hai thanh kiếm thuộc về hai kẻ đã bị tôi giết từ trước.

Chừng nào còn cầm vũ khí trên tay, chẳng có lý do gì phải sợ hãi chỉ năm tên này cả.

I Giết hắn điiiiiiiii!!」

Sau tiếng hô xung trận đó, cả năm tên lao thẳng về phía tôi.

Tôi giang rộng hai tay, mỗi tay cầm một thanh kiếm và cũng lao về phía chúng.

Tôi gạt phăng những lưỡi kiếm chém tới từ hai bên và xoặn người để né những đòn nhắm vào vùng bụng yếu ớt.

Vào khoảnh khắc đó, hai tên chém tôi mất thăng bằng và vướng vào nhau.

「Tch! Tránh ra!」「Mày tránh ra!」「Gue!」

Tôi tận dụng đà xoay người để chém bay đầu một tên du thủ du thực, rồi nhanh chóng kéo giãn khoảng cách với những kẻ còn lại. Tên thứ tư tiếp tục truy đuổi tôi bằng thanh kiếm trên tay, tôi đan chéo kiếm để chuẩn bị đỡ đòn.

Tuy nhiên, tôi vung kiếm sang một bên ngay trước khi lưỡi kiếm của hắn chạm vào, khiến hắn chém vào không khí rồi dẫm chân lên kiếm của hắn.

「Eh?」

Tên thứ năm lao vào với hy vọng tìm thấy sơ hở để tấn công sau khi tôi giao chiến với đồng đội hắn, nhưng lại cạn lời đứng trân trân nhìn tôi khi tôi đứng ngay trước mặt hắn.

「Xem ra mọi thứ diễn ra không giống như ngươi mong đợi nhỉ.」

Tôi dùng một thanh kiếm gạt đòn tấn công của hắn rồi dùng thanh còn lại tiễn đầu hắn bay lên trời.

「Chết tiệt!!」

Ba tên địch còn lại vô cùng tức giận, trong khi tôi sẽ là kẻ chủ động tấn công tiếp theo.

Tôi lao về phía chúng với những cú vung kiếm toàn lực, hy vọng kết liễu chúng trước khi chúng kịp trở tay.

「Đòn tấn công mức độ này-geguh!」「-Dễ dàng chặn đượ-gyuh!」

Hai tên đưa kiếm lên đỡ ngang cú đánh của tôi nhưng kiếm của chúng đã vỡ vụn cùng với hộp sọ, và rồi tôi sút bay tên cuối cùng bằng một cú đá thẳng.

「Agh……ughh……」

Tôi tưởng mình đã tung một cú đá chuẩn xác để hủy diệt dạ dày hắn, nhưng bộ giáp xích hắn đang mặc đã cứu hắn một mạng.

Thật đáng tiếc nếu để hắn lại đây trong sự đau đớn.

Tôi đứng trước mặt hắn và giơ kiếm lên.

「Xin hãy đợi đã, Lãnh chúa Hardlett!」

Ngay khi tôi chuẩn bị giáng đòn kết liễu, một giọng nói vang lên từ phía sau.

「Chúng ta cần hỏi tên đó về chuyện đã xảy ra hôm nay. Tôi biết có thể rất ức chế, nhưng xin ngài……」

Người ngăn tôi lại chính là Kenneth, xuất hiện từ lúc nào không hay.

「……Được rồi.」

Tôi dùng chuôi kiếm đánh mạnh vào một huyệt trên vai hắn.

Với một tiếng thịch, gã đàn ông bất tỉnh nhân sự và gục xuống.

「Làm tốt lắm.」

Thấy trận chiến đã kết thúc, Mel và Leah chạy xộc đến bên tôi.

「Aged-sama, ngài không bị thương chứ?」

「Chủ nhân~」

Ngoan nào, tôi rất vui vì hai em cũng không bị thương.

「Lãnh chúa Hardlett là ác quỷ hay sao thế……?」「Lối chiến đấu gì thế này, sức mạnh thật khủng khiếp……」

Không phải mọi quý tộc đều nhìn tôi với vẻ ngưỡng mộ.

Họ có lẽ đang nghĩ về một phiên bản chiến đấu được tô vẽ, nơi đôi bên giao kiếm một hồi trước trận quyết chiến cuối cùng mà chỉ có một người ngã xuống…… giống như những gì được trình diễn trên sân khấu kịch.

Nhưng trên thực tế, dịch não, ruột và những vũng máu bắn tung tóe khắp căn phòng.

Xác của mười tên côn đồ và vài vị quý tộc đang nằm trên sàn trong khi một số quý tộc khác bị thương và đang la lối thảm thiết. Đó có lẽ giống như một khung cảnh địa ngục đối với họ, và với tôi ở trung tâm của tất cả những thứ đó, họ nhìn tôi với vẻ kinh hãi và ghê tởm.

Như thể cố gắng xóa tan bầu không khí tế nhị đó, Kenneth vỗ tay tạo ra một tiếng vỗ lớn.

「Mọi người! Những kẻ này có thể không phải là lũ ác nhân duy nhất. Nhiều người trong số các vị cũng đã bị thương. Hãy di chuyển đến một khu vực an toàn càng sớm càng tốt!」

「A……đúng vậy.」「Con trai tôi! Con trai tôi đâu rồi!?」

「Bá tước Irhid, ông là chủ nhà! Hãy tiến lên và dẫn đường đi.」

Khuôn mặt của người chủ dinh thự tái mét khi Kenneth trừng mắt nhìn hắn, nhưng hắn bắt đầu bước về phía trước với một giọng nói run rẩy.

「T-tôi xin lỗi! Thưa mọi người, xin vui lòng đi lối này trước khi đội vệ binh thực sự đến……」

「Và thêm nữa…… nếu Lãnh chúa Hardlett không có ở đây, thì tất cả chúng ta có lẽ đã bị tàn sát rồi. Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc nhất thay mặt cho mọi người ở đây.」

Kenneth cúi đầu trước tôi, điều này thúc giục các quý tộc khác cũng cảm ơn tôi.

Tôi không thực sự bận tâm về mặt nào cả.

Và anh thực ra chỉ đang trốn ở đâu đó trong suốt thời gian qua thôi.

Đó có thể là một quyết định khôn ngoan về phía hắn vì hắn có lẽ đã vướng víu vào trận chiến, nhưng điều này không mang lại cảm giác đúng đắn đối với tôi.

Quan trọng hơn, tôi đang lo lắng về một chuyện.

「Hầu tước Baldwin, về sự việc này……」

「Có phải là về việc tàn dư lực lượng Magrado đang nhắm vào tôi không?」

「Ngài không nghĩ điều đó thật kỳ lạ sao?」

「……nếu chúng ta tin vào những gì chúng nói, nhưng ngài vẫn sẽ nghĩ rằng mục tiêu của chúng, với tất cả sự tôn trọng, phải là Bệ hạ. Giả sử họ đã bỏ cuộc vì không thể thâm nhập vào cung điện, ngài sẽ kỳ vọng mục tiêu tiếp theo của họ là Hầu tước Radhalde hoặc Lãnh chúa Hardlett. Tuy nhiên, họ hẳn đã không biết ngài sẽ ở đây.」

Rốt cuộc thì chuyện đó đã được quyết định ngay tại chỗ.

Sẽ tồi tệ nếu đúng là như vậy.

「Thật khó tin khi họ lại cố tình nhắm vào mỗi mình tôi…… điều đó có nghĩa là khả năng cao họ đã đồng thời tấn công dinh thự của Hầu tước Radhalde hoặc Lãnh chúa Hardlett.」

「Tôi đang quay về nhà. Một cỗ xe ngựa…… không, một con ngựa, tôi mượn tạm một con.」

Không đợi câu trả lời, tôi mang theo Mel và Leah cùng mình trên lưng ngựa. Không giống như Schwartz, con ngựa này trông có vẻ đang phải vất vả, nhưng nó sẽ không cần phải di chuyển một quãng đường dài.

Tôi thúc con ngựa phi nước đại như thể tính mạng của nó phụ thuộc vào điều đó.

Irijina đáng lẽ đã trở về dinh thự mặc dù cô ấy đã say xỉn, thế nên những người duy nhất khác có thể chiến đấu là Pipi và Kroll.

Tôi nghĩ họ có thể xoay sở được phần nào nếu chỉ có khoảng mười tên, nhưng nhiều hơn thế sẽ rất nguy hiểm.

「Hy vọng là mình về kịp……」

Nhưng khi tôi đến gần dinh thự, một mùi hôi quen thuộc thoảng qua trong không khí.

Mùi máu, ruột và thịt cháy xộc vào mũi tôi.

Trạng thái: Phiên hầu quốc vương quốc Goldonia. Lãnh chúa vĩ đại vùng phía Đông. Vua của những ngọn núi. Bạn của người lợn lùn.

Thần dân: 155.000. Thành phố lớn – Rafen: 22.000. Lintbloom: 3.500.

Tài sản: 60.600 vàng

Đồng hành: Mel (thiếp), Leah (người tình), Irijina (say xỉn), Pipi (??), Dorothea (??), Alice (??), Kroll (??)

Bạn tình: 151, số con đã sinh ra: 32