Cuộc Tìm Kiếm Của Hoàng Tử Kẹo Ngọt - Chương 83: Heartbreak

[previous_page]

[next_page]

Tôi có thể nghe tiếng cửa kẹt trước khi nó khép lại. Xung quanh chìm vào một khoảng lặng nhẹ.

Nonomiya-san thở dài trong lúc tựa người vào giường.

Sao vai cô ấy lại rũ xuống và trông ủ rũ thế nhỉ? Dù sao đi nữa, chắc tôi phải thay đồ thôi…… Tôi thầm nghĩ trong đầu, và khi với lấy chiếc áo sơ mi, tôi chợt nhận ra nó trông rất quen.

「Hả? Chiếc áo này……」

Tôi nhìn kỹ hơn. Tôi đã từng thấy chiếc áo len lông cừu này trước đây rồi.

Tôi nhìn Nonomiya-san đầy khó hiểu; cô ấy đang thở dài thườn thượt khi dán mắt xuống sàn nhà sạch bóng.

Trông có vẻ không ổn chút nào. Tôi khựng lại.

「……Mizuhara-cchi sẽ chẳng chịu đến trường vì mấy món quà vặt của tôi đâu, nhưng cậu ta sẽ đến khi cậu gặp rắc rối đấy……」

Cô ấy lẩm bẩm gần như không thành tiếng.

「……Nonomiya-san?」

「Tôi vừa gọi cho cậu ta đấy. Biết ngay nhà cậu ta gần mà. ……Tôi tự nguyện làm thế, vậy mà sao bản thân lại thấy chán nản thế này? Thật luôn chứ lị……」

Đôi mắt Nonomiya-san rưng rưng ngấn lệ khi ngước lên nhìn tôi. Tôi hơi sững sờ.

Thành thật mà nói, tôi hoàn sự bất lực khi nhìn thấy con gái khóc.

Nonomiya-san khúc khích cười trước phản ứng của tôi, khiến những giọt nước mắt trào ra.

「Ể…… Ừm…」

「Cậu biết đấy…… Tôi đã nói dối. Cả cậu và Mizuhara-cchi nữa.」

「……Về chuyện gì cơ?」

Nonomiya-san dùng một tay che mặt lại.

Tôi vẫn có thể thấy những giọt nước mắt đang lăn dài bên dưới gò má cô ấy. Tôi vội vàng lục ba lô tìm chiếc khăn tay, nhưng lại chẳng thấy đâu.

Khăn tay ơi, khăn tay đang ở đâu thế hả?!

Thấy phản ứng luống cuống của tôi, cô ấy bật cười, bảo tôi quên chuyện đó đi và mau chóng thay đồ đi thôi.

「Thật đấy, cho dù tôi có cố gắng thế nào đi nữa, tôi thừa biết cậu ta sẽ chẳng đời nào chấp nhận tôi thay thế vị trí làm quà vặt của cậu đâu. Thế nên là…… tôi đã nói dối. Rằng cậu đang hẹn hò với hoàng tử……」

Cô ấy bắt đầu nói ngắt quãng và sụt sịt mũi, thế là tôi lại phải đi tìm khăn giấy.

「Nếu Mizuhara-cchi nghĩ hai người đang hẹn hò, cậu ta sẽ chẳng thèm gọi cậu đến làm quà vặt nữa. Khi đó tôi có thể cho cậu ta ăn những món quà vặt ngon lành do chính tay tôi làm. Kỹ năng của tôi giỏi hơn cậu, nên tôi cực kỳ tự tin mình có thể thay thế được vị trí của cậu.」

Cô ấy tỏ ra tự hào về bản thân như một thợ làm bánh chuyên nghiệp.

Cô ấy đang theo học một trường dạy làm bánh kẹo, và hoàn toàn có đủ tư cách. Dù tôi cũng khá tay nghề, nhưng tôi vẫn chỉ là một kẻ nghiệp dư, chẳng thấm tháp gì so với cô ấy.

「Nhưng cậu ta chẳng thèm ăn bánh của tôi dù tôi có làm gì đi nữa.」

Những giọt nước mắt nhỏ như hạt cườm đang rơi lã chã xuống má cô ấy. Tôi vẫn đang hoảng hốt trong vô vọng.

「Không chỉ riêng mấy món bánh của tôi đâu. Cuối cùng, cậu ta còn ngừng ăn cả những món quà vặt khác nữa. Sau khi tôi gặng hỏi mãi, cậu ta mới bảo rằng tâm trạng không tốt vì đám cưới của anh trai. Tôi đã thích cậu ta từ lâu lắm rồi, nên chỉ cần nhìn qua là tôi biết ngay. Chắc phải có chuyện gì nghiêm trọng lắm mới khiến cậu ta chán nản đến mức đó.」

Có vẻ như Mizuhara đã quyết định tham dự lễ cưới của anh trai mình.

Cậu ấy vốn là người có trách nhiệm, thế nên có lẽ cậu ấy chỉ đang đến đó để làm tròn bổn phận của một người em trai.

「Tôi đã đổ rất nhiều tâm sức để làm vài món quà vặt nhằm vực dậy tinh thần cậu ta. Tôi đảm bảo chúng đạt chuẩn chuyên nghiệp trước khi gửi cho cậu ấy. Thế nhưng cậu ta lại chẳng thích chúng. Tôi thực sự không thể chịu đựng nổi nữa rồi.」

Tôi giật mình khi cô ấy trừng trừng nhìn thẳng vào tôi, dẫu cho nước mắt vẫn đang tuôn rơi.

「Dẫu vậy, tôi vẫn yêu Mizuhara-cchi. ……Thế nên, cậu làm cho cậu ta vài món quà vặt đi nhé, Noda-cchi?」

「……Hả?」

Tôi hoang mang khôn tả. Sao cô ấy lại thốt lên từ 「Thế nên」 cơ chứ? Chẳng có lý gì cả. Bỏ mặc sự bối rối của tôi, Nonomiya-san đứng bật dậy.

Dù cô ấy nói rằng tâm trạng đã khá hơn sau khi trút hết mọi chuyện, tôi vẫn nhìn thấy nỗi đau ẩn giấu sau nụ cười ấy. Tôi cạn lời khi cô ấy quay mặt đi chỗ khác.

「Thôi nào, về nhà thôi. Trờ đang đổ tuyết đấy, tàu mà ngừng chạy thì rắc rối to đấy.」

Cô ấy phá vỡ sự im lặng và ném một túi sưởi về phía tôi.

Phản ứng hóa học bên trong túi sưởi đã diễn ra từ trước đó rồi, nhưng nó vẫn đủ ấm.

「Cậu biết không, tôi không ghét cậu đâu. Chứ còn nếu đối thủ là một kẻ mưu mô thực thụ như Kinoshita Yui, thì dù có phải chết tôi cũng chẳng đời nào bỏ cuộc đâu nhé……」

Cô ấy lẩm bẩm bằng giọng nói nhỏ nhẹ, hình như là 「Dù cậu ta có làm quà vặt cho Mizuhara-cchi đi chăng nữa thật đấy.」 rồi bước khỏi phòng y tế.

「Đợi đã…! Chờ chút nào!」

Tôi muốn đuổi theo cô ấy, nhưng lại không thể. Tôi vẫn chưa mặc quần vào cơ mà.

Tôi chỉnh lại trang phục, dù biết rằng có hơi muộn màng, tôi vẫn hé nhìn ra bên ngoài phòng y tế.

Tôi bắt gặp Michel đang ngồi bó gối, khuôn mặt vẫn còn đỏ bừng.

Có vẻ như cậu ta đã đứng canh chừng để ngăn không cho ai bước vào phòng y tế từ nãy đến giờ.

「Xin lỗi vì chuyện lúc nãy nhé.」

Nhiều chuyện đã xảy ra, và tôi có rất nhiều điều phải suy nghĩ, nhưng tôi nghĩ mình nên xin lỗi Michel trước đã.

「T-Tôi mới là người phải xin lỗi! Tôi cứ kéo chăn mãi dù cậu……!」

Cậu ấy vẫn bối rối ngay cả khi đang cất lời xin lỗi.

「Cậu chỉ lo lắng cho tôi thôi. Nhưng nếu cậu có thể quên đi chuyện vừa xảy ra, thì sẽ giúp ích rất nhiều đấy.」

「T-Tôi sẽ cố gắng.」

Michel nhận ra tóc tôi đang ướt, và cau mày lại.

「Sagiri-san, tóc chị ướt hết rồi……. Mà rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?」

「À…… Là vì tuyết đấy. Chúng ta về nhà thôi.」

Cách tôi nói khiến ai cũng thấy rõ là tôi đang cố che đậy, nhưng sự thật là trời đang đổ tuyết lúc này.

Tôi ngăn cậu ấy không gặng hỏi thêm nữa. Khi chúng tôi bước ra ngoài, tuyết đã rơi lất phất, chất đống trên mặt đất.

Gió thổi một phần bông tuyết bay vào người tôi. Lạnh quá.

「……Về nhà thôi.」

Michel thở dài chấp nhận và bước đi bên cạnh tôi, che chắn cho tôi khỏi làn tuyết cho đến khi chúng tôi tới ga tàu.

Michel hơi lo lắng nên ngỏ ý muốn đưa tôi về nhà, nhưng có khả năng tàu sẽ ngừng chạy vì tuyết rơi, nên tôi từ chối.

Chúng tôi chào nhau trên sân ga. Cậu ấy trông có vẻ lo lắng, nên tôi nhắn tin cho cậu ấy khi về đến nhà.

【Xin lỗi vì để cậu phải lo lắng. Tôi về đến nhà rồi đây.】

Tôi nhận được tin nhắn hồi âm ngay lập tức.

【Thật là nhẹ nhõm. À mà, tôi có thể hỏi rốt cuộc hôm nay đã xảy ra chuyện gì không?】

Cậu ấy vẫn còn tò mò. Tôi không biết phải trả lời thế nào.

Sau một lúc suy nghĩ, tôi nhắn lại rằng mình vô tình bị ướt. Đó không hẳn là một lời nói dối.

Tôi thả lỏng cơ thể trong bồn nước ấm rồi lên giường nằm, và trước khi kịp nhận ra, tôi lại nghĩ về tình cảnh giữa Nonomiya-san và Mizuhara.

「Hừm……」

Tôi đang nhìn chiếc áo sơ mi mà mình đã mượn.

Tôi thực sự không rõ chuyện gì đã xảy ra giữa Mizuhara và Nonomiya-san.

Vào chính đêm mà Michel tỏ tình với tôi, Nonomiya-san đã nhắn tin nói rằng cô ấy sẽ làm đồ ăn nhẹ cho Mizuhara thay tôi. Kể từ đó, tôi không nhận được bất kỳ yêu cầu nào từ Mizuhara nữa.

Tôi cảm thấy cô đơn khi những tin nhắn ngưng gửi đến. Thật sự là vậy.

Nhưng Nonomiya-san xuất sắc hơn tôi về mọi mặt, và tôi cảm thấy áy náy vì bản thân đang ngáng đường cô ấy chinh phục Mizuhara.

Tôi không thực sự muốn tọc mạch, nhưng tôi tò mò về tình hình hiện tại của Mizuhara, và tôi cũng lo lắng về những gì Nonomiya-san đã nói.

Đầu tiên, tôi sẽ gọi cho Nonomiya-san.

「Tôi vẫn đang cố vượt qua nỗi đau thất tình đây! Cục cưng mau chóng đi làm đồ ăn vặt cho Mizuhara-cchi đi!」

Cô ấy cúp máy ngay sau đó. Tai tôi vẫn còn ù đi vì những tiếng hét ấy.

「……C-Cái quái gì thế…」

Tôi trầm ngâm suy nghĩ một lúc, nhưng chẳng thể làm gì được. Tôi nên cảm ơn Mizuhara vì bộ quần áo này, vậy nên tôi quyết định gọi cho cậu ấy.

Mizuhara chỉ viết tiêu đề khi gửi tin nhắn, nhưng tôi nghĩ cậu ấy thích nhắn tin hơn là gọi điện. Đó là lý do tại sao tôi tự hỏi liệu cậu ấy có nhấc máy hay không.

Tôi đang tính gửi tin nhắn nếu cậu ấy không bắt máy, nhưng sau vài tiếng chuông, có vẻ như cậu ấy đã chịu nhấc máy rồi.