Vrmmo Cùng Với Khăn Quàng Thỏ. - Chương 164: ■164　Đảo Quỷ

「Tôi đã nhờ 【Mắt Đại Bàng】 biến thành 【Mắt Thiên Đường】 rồi！」

Ren dường như rất vui mừng, báo cáo như vậy với tôi.

Hóa ra mọi người đều đã tìm thấy con mèo trắng, và đến được cửa hàng của Kuro rồi phải không.

Có vẻ như mọi người cũng đã nâng cấp kỹ năng bằng Sao Coin rồi. Không có sự kiện nào kiểu như muốn có Seven Fish như lúc tôi, có lẽ chỉ là quest dành cho lần đầu tiên.

Ren cũng như tôi, Miura đã nâng cấp 【Cương Vận】 lên 【Trăm Người Lực】, Shizuka nâng cấp 【Khỏe Mạnh】 lên 【Đoàn Kết】, cô Wendy nâng cấp 【Khiêu Khích】 lên 【Khiêu Khích: Gầm Rú】, Rizer nâng cấp 【Phép Hợp Thể (Cơ Bản)】 lên 【Phép Hợp Thể (Trung Cấp)】, và cô Link nâng cấp 【Phân Giải】 lên 【Phân Giải Tốc Độ Cao】.

「Nhờ đó mà Sao Coin sạch trơn rồi. Phải chờ sự kiện tiếp theo mới có cách kiếm thêm nữa」

「Bây giờ Sao Coin đang có giá lên cao lắm……. Với những người chơi mới bắt đầu 【DWO《Demons》】, đó cũng là kiếm tiền lẻ khá tốt…….」

Tôi gật đầu nhỏ nhoi trước lời nói của Rizer.

Sao Coin có được từ quest ban đầu, đối với những người chơi mới bắt đầu 【DWO《Demons》】, quả là món đồ quý giá giúp họ nhanh chóng có được khoản tiền lớn.

Tuy nhiên, quest và sự kiện về cơ bản chỉ có một lần duy nhất. Số lượng Sao Coin nhận được cũng có hạn.

Hơn nữa, số lượng Sao Coin nhận được dường như hoàn toàn ngẫu nhiên.

Có người chơi nhận được vài chục đồng cho cùng một quest, có người thì một đồng cũng không nhận được. Tôi cho rằng điều này liên quan đến mức độ yêu thích từ NPC hay đóng góp khi tiêu diệt.

Hay nói cách khác là điểm đánh giá hoàn thành quest. Vì vậy, nếu hoàn thành qua loa thì có thể hoàn toàn không nhận được gì. Những người mới bắt đầu chơi game mà không nhận được nhiều Sao Coin cũng có thể do lý do đó.

À, càng chơi về sau, có rất nhiều người chơi mới hối hận vì đã bán Sao Coin. Dù sau này muốn mua lại, họ sẽ ngần ngại trước mức giá quá cao.

Sao Coin (ít nhất là bây giờ) có thể đổi lấy nguyên liệu để chế tạo vũ khí nhảm hoặc đồ vật có hiệu ứng đặc biệt. Đây là món đồ không thể nhận được dù đánh bại quái vật mạnh đến đâu hay nạp tiền, nên giá giao dịch của nó cứ tăng không ngừng.

Dù không hữu ích trong chiến đấu, nhưng có thể chế tạo ra vũ khí, giáp, đồ vật nổi bật, lộng lẫy, cool ngầu, hoặc dễ thương. Người muốn thì sẽ muốn chứ.

Nếu việc tồn tại cửa hàng của Kuro bị tiết lộ, giá trị Sao Coin chắc chắn sẽ tăng vọt. Mua hết từ bây giờ trước khi giá tăng có lẽ sẽ kiếm được lời lớn, nhưng một, hai đồng thì chưa sao, còn mua mấy chục, mấy trăm đồng Sao Coin thì hơi khó khăn về tài chính. Xấu hơn thì có thể phá sản.

À, cũng không cần tiền đến vậy, dù sao thì tôi muốn dùng chứ không muốn bán.

Vẫn là kiên trì làm quest và sự kiện, từ từ tích lũy mới là con đường ngắn nhất. Cuối cùng, cũng chỉ là 「nhanh thì quay vòng」 mà thôi.

Giống như tôi, mọi người cũng dường như muốn thử kỹ năng mới, và ngay lập tức đề xuất đi săn quái vật.

Tôi đề xuất rằng vì chưa biết kỹ năng có tác dụng gì, nên nên thử ở khu vực đơn giản nhất, thì phía sau có một con thỏ mọc cánh kêu 『phích』 nhỏ.

Con kia……. Nó vẫn còn coi thường tôi, dù tôi đã thất bại trong việc kiểm chứng 【Thần Tốc】 và suýt mất mạng mới chạy về được sao……?

«Nhân tiện, tôi có nghe Kuro-san nói chuyện…….»

Khi tôi gửi ánh mắt nghi ngờ về phía Snow phía sau, Ren đã bắt đầu nói với lời dẫn đó.

「Có vẻ như ở biển phía đông Khu vực thứ Năm có một hòn đảo nhỏ, nhưng trên đảo đó dường như có rất nhiều quỷ」

「Quỷ nhiều đến vậy? Giống như 『Đảo Quỷ』 luôn」

Shizuka gật đầu khẳng định trước lời nói của Ren. Trong khi đó, Rizer tỏ ra bối rối, nghiêng đầu hỏi: «Cái gì cơ?» — cũng không trách được, người ngoài hành tinh như Rizer thì không hiểu được đâu.

«Đó là đảo của quỷ xuất hiện trong truyện cổ tích Nhật Bản」

«À, vậy là đảo hư cấu à? Chỉ có quỷ thôi sao?」

«Theo truyện cổ tích thì…….」

Tôi cũng nghĩ chắc là vậy. Quỷ là thủ lĩnh, là nơi như pháo đài, nên bình thường không có người thường sống ở đó. Hay có thể có những người bị bắt cóc mang đến.

Nghĩ lại thì, nơi thủ lĩnh quỷ ấy, chỉ có ba con chó, khỉ, và gà tây làm tùy tùng — Taihō Momotarō quả là dám tấn công quá đáng. Nghĩ kỹ thì chắc là trận thua cuộc.

Số lượng quỷ có phải chỉ khoảng mười người, hay Momotarō thực sự mạnh đến mức cheat……. À, nói vậy thì cũng chỉ là thiếu tinh tế mà thôi.

«Hòn đảo Quỷ đó, theo như tinh thần, có một con quỷ cực kỳ mạnh và khổng lồ. Không biết có phải 【Tửu Đôn Đồng Tử】 không…….」

Tửu Đôn Đồng Tử. Một trong tám quái vật khóa (Key Monster) dẫn đến sự xuất hi của Boss (theo tôi đoán) Khu vực thứ Năm — Bát Kì Đại Xà.

À, nhưng việc đánh bại tám quái vật khóa để Bát Kì Đại Xà xuất hiện cũng chỉ là dự đoán thôi.

「Nhưng Tửu Đôn Đồng Tử chắc ở trên núi chứ?」

Như Miura nói, Tửu Đôn Đồng Tử là con quỷ có căn cứ ở Núi Đại Giang. Nhưng điều đó không quan trọng lắm. Nếu nói vậy thì chuyện hai mặt thần Bishamonten ở trong thành thì sao được.

Nói cho cùng, tôi chỉ dựa vào tám con quái vật được vẽ trong tấm thảm để đoán «phải không phải?」, nên hoàn toàn không có bằng chứng nào xác nhận con quỷ đó là Tửu Đôn Đồng Tử. Có thể là quỷ khác.

«Đảo Quỷ……. Nếu thật sự tồn tại, thì không biết có phải Tửu Đôn Đồng Tử hay không, nhưng chắc có boss quỷ ở đó」

「Clan phía Đông, bên nào phụ trách nhỉ?」

「Hèn gì, chắc là 【Zodiac】 và 【Cocktail】 chứ. Phía đông nam có Đảo Quỷ, có lẽ thuộc 【Zodiac】……」

【Zodiac】…… phải là guild của Torus-san và Léves-san.

Khu vực thứ Năm 【Lười Biếng】 rộng sang hai bên. Cửa vào từ Khu vực thứ Tư nằm ở phía bắc, nên cơ bản phía bắc đã được khám phá khá rồi.

Còn lại là đông, tây và nam, nhưng phía nam nối với Khu vực thứ Tư 【Tham Ăn】, nên có nhiều người chơi hướng sang đó, và phía này cũng được khám phá không ít.

Hiện tại, nơi chưa được khám phá nhiều là phía đông và tây, và Clan 【Bạch Ngân】 mà chúng tôi thuộc về đã phân công mỗi guild phụ trách một hướng khám phá.

Tất nhiên đây không phải bắt buộc. Vì vậy chúng tôi 【Nguyệt Mật Thỏ】 không tham gia khám phá.

Cùng hướng đông, khu vực có Đảo Quỷ dường như đang được 【Zodiac】 điều tra.

Tôi nên cung cấp thông tin cho Torus-san và mọi người.

Dù không bắt buộc, nhưng không hợp tác quá mức thì cũng không hay.

Tôi đại diện để gửi cho Torus email kể về câu chuyện Đảo Ma ( quỷ ヶ đảo ) mà Ren đã nghe được từ Crimson.

Thế rồi, liệu có tìm được không? Tìm được thì chưa biết có Shuten-douji ở đó hay không, nhưng mà...

◇ ◇ ◇

“Vậy là sao rồi, Torus?”

“À... Về chuyện Shiro-chan, có lẽ đúng là có thật... Tôi cũng nghĩ vậy, nhưng khi nhìn thấy bằng mắt thì thật sự kinh hãi luôn”

Trụ sở của Bang hội【Bạch Ngân (しろがね)】— Thành Bạch Ngân. Trong phòng họp của tháp canh đó, Gilman Allen thuộc Bang hội【Stellar】 đang thúc giục Torus, người vừa đến để báo cáo.

Trong phòng họp có Gilman Gin của Bang【Cocktail】, Gilman Lily thuộc Bang【Rikka (りっか)】, Gilman Emilia của【Zanadu】, và Lev, Torus, Cancan thuộc bang【Zodiac】vừa trở về từ chuyến thám hiểm. Và bên cạnh họ còn có một người nữa.

“Thì, nhìn cho rõ hơn sẽ nhanh hơn. Đây này”

Tột, Toras chiếu lên một màn hình trong không khí một bức ảnh chụp màn hình.

“Cái này...!”

“Chính là 'Đảo Ma' luôn...!”

Từ những người nhìn thấy hình ảnh đó, tiếng thốt lên đầy kinh ngạc không thể diễn tả nổi.

Đảo đó hiện ra từ xa, ở trung tâm có một ngọn núi đá lớn đứng sừng sững, hai đầu bên kia giống như sừng vươn lên trời. Đúng rồi, giống như sừng của con ma...

“Nếu ngắn hơn chút nữa thì giống 'Đảo Mèo' hơn nhỉ”

Torus cố gắng làm dịu không khí bằng một câu đùa, nhưng dường như không ăn nhập lắm.

“Shiro-kun vẫn lấy thông tin từ đâu vậy...?”

“Lần này là do Shiro-chan, dường như thông tin đến từ Ren-chan”

“Loài chim gọi loài chuồn... hay sao đây”

Sự vô lý của【Nguyệt Mạn Thỏ (つきみうさぎ)】không phải mới mẻ gì, nên mọi người không quá ngạc nhiên về nguồn tin, chỉ thờ ơ mà thôi.

“Vậy là? Chỉ chụp ảnh rồi về thôi à?”

“Tất nhiên rồi. Aquaria”

“Vâng”

Cancan và cô gái đứng phía sau bước lên phía trước. Từ chiếc áo choàng xanh và cây trượng ngắn, Allen đoán cô ấy là pháp sư.

“Tôi là Aquaria, thuộc bang【Zodiac】. Vì trước giờ ít khi đăng nhập nên đến muộn xin lỗi”

“Aquaria là 'Nhà triệu hồi (Summoner)' đấy. Có thể chia sẻ ý thức với quái vật triệu hồi được”

Nhà triệu hồi, Allen nghĩ mình đoán sai nhưng không nói ra, chỉ gật đầu nhỏ.

“Đây là góc nhìn của chim triệu hồi khi nhìn thấy 'Đảo Ma'”

“Ồ...!”

“Cái này...!”

Một đoạn video hiện lên trên màn hình. Đó là 'Đảo Ma' nhìn từ trên không trung của con chim bay, địa hình rõ ràng như trong lòng bàn tay.

Bờ biển ngay sát biển không có bãi cát, chỉ toàn đáy đá giống như bàn chà giặt.

“Thế này chẳng khác núi đá... Những con ma ở đây sống bằng gì vậy?”

“Không, Gin-san. Đây là game mà...”

Gin nói xen vào khi đang nhìn màn hình, Lily thuộc bang【Rikka (りっか)】liền nhắc lại.

Thông thường trên một hòn đảo toàn đá không có thực vật thì không thể nào sinh vật tồn tại được, nhưng vì đây là game nên đó không phải vấn đề lớn. Vấn đề là...

“Nhiều quá...”

“Thật sự là 'Đảo Ma' luôn...”

Khắp nơi trên đảo nhìn từ trên xuống đều có bọn ma tụ tập.

Mỗi con có màu da khác nhau, có ma năm màu: đỏ, xanh, vàng, xanh lá, đen. Có con chỉ mặc chiếc thắt lưng sọc hổ mang dáng vẻ 'đúng chất ma', có con chỉ mặc giáp ở nửa dưới, có con khoác hoàn toàn bộ giáp chiến binh.

Trong tay chúng có những cây búa lớn, những quả sắt có gai, và đáng kinh ngạc là có con dùng chúng để đánh nhau với nhau. Không phải đùa, mà là giết chóc thật sự.

Nhưng xung quanh dường như thờ ơ, có những con đang nói chuyện ngay bên cạnh.

Giống như một thế giới tàn bạo nơi mà việc giết chóc diễn ra hàng ngày, Allen và những người xem video đã không nói nên lời.

“Đảo Ma... đúng là một cái địa ngục nhỏ”

“Tiến vào đây cũng cần chút dũng khí nhỉ...”

Dù là game, nhưng bản chất vẫn là con người, nên nỗi sợ bạo lực vẫn luôn kèm theo. Nhìn cảnh này mà sợ hãi thì không tham gia cũng được, Allen nghĩ vậy. Không cần ép những kẻ không muốn tham gia, tạo ra sang chấn tâm lý cho họ.

Con chim triệu hồi bay qua vùng đáy đá giống bàn chà giặt, hướng về phía ngọn núi đá đứng sừng sững ở trung tâm đảo.

Giữa nửa sườn núi của ngọn núi có một hang động lớn bị nứt ngang như miệng, nhìn từ xa giống như miệng con ma.

Từ hang động đó, một chiếc sledge và một con ma bước ra ngoài.

Đó là một chiến binh ma da xanh khoác bộ giáp thô kệch. Nó to hơn những con ma khác một vòng, phần khuỷu tay phải trở lên thì không còn.

Trong tay trái nó cầm một thanh đại kiếm giống như dao phiến lớn. Nhìn kỹ thì không thể cầm được bằng một tay, nhưng con ma đó lại dễ như trở bàn tay mà đem nó khiêng trên vai.

Wait, I need to fix the last sentence - it accidentally mixed Chinese characters. Let me redo the final lines properly in Vietnamese.

Let me restart the final paragraph:

Trong tay trái nó cầm một thanh đại kiếm giống như dao phiến lớn. Nhìn kỹ thì không thể cầm được bằng một tay, nhưng con ma đó lại nhẹ nhàng khoác nó lên vai.

Actually, let me recount lines to make sure I match the original line count. Let me go through more carefully and produce the final clean version.Tôi đại diện để gửi cho Torus email kể về câu chuyện Đảo Ma ( quỷ ヶ đảo ) mà Ren đã nghe được từ Crimson.

Thế rồi, liệu có tìm được không? Tìm được thì chưa biết có Shuten-douji ở đó hay không, nhưng mà...

◇ ◇ ◇

“Vậy là sao rồi, Torus?”

“À... Về chuyện Shiro-chan, có lẽ đúng là có thật... Tôi cũng nghĩ vậy, nhưng khi nhìn thấy bằng mắt thì thật sự kinh hãi luôn”

Trụ sở của Bang hội【Bạch Ngân (しろがね)】— Thành Bạch Ngân. Trong phòng họp của tháp canh đó, Gilman Allen thuộc Bang hội【Stellar】 đang thúc giục Torus, người vừa đến để báo cáo.

Trong phòng họp có Gilman Gin của Bang【Cocktail】, Gilman Lily thuộc Bang【Rikka (りっか)】, Gilman Emilia của【Zanadu】, và Lev, Torus, Cancan thuộc bang【Zodiac】vừa trở về từ chuyến thám hiểm. Và bên cạnh họ còn có một người nữa.

“Thì, nhìn cho rõ hơn sẽ nhanh hơn. Đây này”

Tột, Toras chiếu lên một màn hình trong không khí một bức ảnh chụp màn hình.

“Cái này...!”

“Chính là 'Đảo Ma' luôn...!”

Từ những người nhìn thấy hình ảnh đó, tiếng thốt lên đầy kinh ngạc không thể diễn tả nổi.

Đảo đó hiện ra từ xa, ở trung tâm có một ngọn núi đá lớn đứng sừng sững, hai đầu bên kia giống như sừng vươn lên trời. Đúng rồi, giống như sừng của con ma...

“Nếu ngắn hơn chút nữa thì giống 'Đảo Mèo' hơn nhỉ”

Torus cố gắng làm dịu không khí bằng một câu đùa, nhưng dường như không ăn nhập lắm.

“Shiro-kun vẫn lấy thông tin từ đâu vậy...?”

“Lần này là do Shiro-chan, dường như thông tin đến từ Ren-chan”

“Loài chim gọi loài chuồn... hay sao đây”

Sự vô lý của【Nguyệt Mạn Thỏ (つきみうさぎ)】không phải mới mẻ gì, nên mọi người không quá ngạc nhiên về nguồn tin, chỉ thờ ơ mà thôi.

“Vậy là? Chỉ chụp ảnh rồi về thôi à?”

“Tất nhiên rồi. Aquaria”

“Vâng”

Cancan và cô gái đứng phía sau bước lên phía trước. Từ chiếc áo choàng xanh và cây trượng ngắn, Allen đoán cô ấy là pháp sư.

“Tôi là Aquaria, thuộc bang【Zodiac】. Vì trước giờ ít khi đăng nhập nên đến muộn xin lỗi”

“Aquaria là 'Nhà triệu hồi (Summoner)' đấy. Có thể chia sẻ ý thức với quái vật triệu hồi được”

Nhà triệu hồi, Allen nghĩ mình đoán sai nhưng không nói ra, chỉ gật đầu nhỏ.

“Đây là góc nhìn của chim triệu hồi khi nhìn thấy 'Đảo Ma'”

“Ồ...!”

“Cái này...!”

Một đoạn video hiện lên trên màn hình. Đó là 'Đảo Ma' nhìn từ trên không trung của con chim bay, địa hình rõ ràng như trong lòng bàn tay.

Bờ biển ngay sát biển không có bãi cát, chỉ toàn đáy đá giống như bàn chà giặt.

“Thế này chẳng khác núi đá... Những con ma ở đây sống bằng gì vậy?”

“Không, Gin-san. Đây là game mà...”

Gin nói xen vào khi đang nhìn màn hình, Lily thuộc bang【Rikka (りっか)】liền nhắc lại.

Thông thường trên một hòn đảo toàn đá không có thực vật thì không thể nào sinh vật tồn tại được, nhưng vì đây là game nên đó không phải vấn đề lớn. Vấn đề là...

“Nhiều quá...”

“Thật sự là 'Đảo Ma' luôn...”

Khắp nơi trên đảo nhìn từ trên xuống đều có bọn ma tụ tập.

Mỗi con có màu da khác nhau, có ma năm màu: đỏ, xanh, vàng, xanh lá, đen. Có con chỉ mặc chiếc thắt lưng sọc hổ mang dáng vẻ 'đúng chất ma', có con chỉ mặc giáp ở nửa dưới, có con khoác hoàn toàn bộ giáp chiến binh.

Trong tay chúng có những cây búa lớn, những quả sắt có gai, và đáng kinh ngạc là có con dùng chúng để đánh nhau với nhau. Không phải đùa, mà là giết chóc thật sự.

Nhưng xung quanh dường như thờ ơ, có những con đang nói chuyện ngay bên cạnh.

Giống như một thế giới tàn bạo nơi mà việc giết chóc diễn ra hàng ngày, Allen và những người xem video đã không nói nên lời.

“Đảo Ma... đúng là một cái địa ngục nhỏ”

“Tiến vào đây cũng cần chút dũng khí nhỉ...”

Dù là game, nhưng bản chất vẫn là con người, nên nỗi sợ bạo lực vẫn luôn kèm theo. Nhìn cảnh này mà sợ hãi thì không tham gia cũng được, Allen nghĩ vậy. Không cần ép những kẻ không muốn tham gia, tạo ra sang chấn tâm lý cho họ.

Con chim triệu hồi bay qua vùng đáy đá giống bàn chà giặt, hướng về phía ngọn núi đá đứng sừng sững ở trung tâm đảo.

Giữa nửa sườn núi của ngọn núi có một hang động lớn bị nứt ngang như miệng, nhìn từ xa giống như miệng con ma.

Từ hang động đó, một chiếc sledge và một con ma bước ra ngoài.

Đó là một chiến binh ma da xanh khoác bộ giáp thô kệch. Nó to hơn những con ma khác một vòng, phần khuỷu tay phải trở lên thì không còn.

Trong tay trái nó cầm một thanh đại kiếm giống như dao phiến lớn. Nhìn kỹ thì không thể cầm được bằng một tay, nhưng con ma đó lại nhẹ nhàng khoác nó lên vai.

「Rượu Thoại Đồng Tử à……?」

「Không, có lẽ đó là Ibaraki Dōji chứ không……」

「Ibaraki Dōji?」

Allen hỏi đáp lại Emilia, người đã trả lời thắc mắc của Ginreito.

「Rượu Thoại Đồng Tử là thủ hạ trung thành của nó. Ibaraki Dōji đã bị cắt tay bởi Watanabe Tsuna, gia thần của Minamoto no Yorimitsu《Minamoto no Yorimitsu》- người đến diệt Rượu Thoại Đồng Tử」

「Đúng là thiếu cánh tay phải thật……」

「Nếu đây đúng là Ibaraki Dōji, thì khả năng cao Rượu Thoại Đồng Tử cũng ở đây……」

「A, kìa!」

Sau Ibaraki Dōji, một con ma khác từ sâu trong hang động cũng hiện ra.

Nó trông còn lớn hơn Ibaraki Dōji, như một con ma bằng thép với cơ bắp cuồn cuộn.

Nửa trên cơ thể màu đồng đỏ chỉ có tấm giáp vai và ống tay nhỏ trông dữ tợn, từ mái tóc dài đỏ rực rậm rạp hai chiếc sừng lớn nhô ra. Bên hông treo một thanh đại kiếm rộng và một bình hồng đỏ.

Chính là một tồn tại thể hiện rõ ràng nhất cho chữ 『Ma』, khiến Allen và mọi người đang nhìn phải nín thở.

Bỗng nhiên, ánh mắt của con ma đỏ hướng về phía này. Như không để ý, con ma đỏ nhặt viên đá dưới chân rồi ném về phía họ.

Khoảnh khắc tiếp theo, hình ảnh đột ngột bị đứt quãng với tiếng "tách", và một màn hình hoàn toàn tối đen được hiển thị.

「Con triệu hồi đã bị tiêu diệt ở đây. Dường như thị giác rất tốt, khả năng điều khiển ném cũng ổn」

「Không, ném trúng khoảng cách đó à……」

「Tay ném có tầm với đến mức đội bóng địa phương muốn chiêu mộ」

Con triệu hồi dù HP về 0 vẫn có thể được gọi lại khi thời gian hồi chiêu đã qua, nhưng những thành viên《Zodiac》đã xác định bị phát hiện và lập tức quyết định rút lui.

Nếu cố gắng tấn công thì sự kiện có thể bị kích hoạt bắt buộc.

Nếu sự kiện có thể thử nhiều lần thì tốt. Nhưng nếu là sự kiện chỉ một lần, họ《Zodiac》sẽ không còn cơ hội nữa.

Đánh cược trong tình trạng chưa chuẩn bị như vậy thì thật ngốc nghếch. Nếu làm thì phải chuẩn bị hoàn hảo đã.

「Mọi người nghĩ sao?」

「Trúng rồi, không phải sao?」

「Tôi cũng vậy. Nghĩ rằng đó là Rượu Thoại Đồng Tử」

「Diệt ma ở Đảo Ma ư. Có vẻ khá vất vả」

Trước câu hỏi của Allen, Lily, Emilia và Ginreito trả lời.

「Được, vậy hãy lập kế hoạch cho việc chinh phục đi」

Các cán bộ của Bang hội《Bạch Ngân《Shirogane》》bắt đầu thảo luận về lịch trình và chiến thuật chinh phục Đảo Ma.

◇　◇　◇

「《Thần Tốc》。……ừ, thấy ghê」

Trong holodeck bên trong tàu chiến flagship của Hoàng đế đế quốc, tôi sử dụng sức mạnh của《Long Mắt》để thử《Thần Tốc》trong thế giới thực với thân thể là Shiro.

Người đi cùng chỉ có Madam Kurenai. Miyabi thì không có. Nói là có cuộc họp quan trọng gì đó…… Làm Hoàng đế nghiêm túc cũng có lúc……

Nodoka và Madoka cũng đi đâu đó vì khám sức khỏe gì đó.

Khi sử dụng《Thần Tốc》, mọi vật thể đều hiện ra như ở chế độ chậm như trong game, và chỉ tôi có thể tự do di chuyển giữa chúng.

Điểm khác với thế giới game là cảm giác chậm rãi ấy có thể cảm nhận được bằng cả năm giác quan.

Khi di chuyển, rõ ràng cảm thấy da có chút lạ lùng. Không phải kiểu đau hay nặng nề. Kiểu như xung quanh cơ thể có một thứ rào cản kỳ lạ?

「Hmm, giống với dịch chuyển tức thời của người Neola sống trên hành tinh Virudo. Không phải『dịch chuyển』, mà thực chất là『di chuyển』nhỉ」

Nhìn theo cách di chuyển của tôi, Madam Kurenai trong bộ đồ hầu gái gật đầu như hiểu ra.

Thật sự khác với《Sải cánh Celle》nhảy từ điểm A đến điểm B,《Thần Tốc》dù di chuyển nhanh đến đâu vẫn phải『di chuyển』quanh quãng đường từ A đến B.

「Vì vậy, theo cách này」

「Ủa!?」

Khi Madam Kurenai lách tay cái "tách", mặt đất trước mắt tôi "bụp" một cái xuất hiện hố trống, tôi kinh hãi dừng bước ngay tại chỗ.

「Nếu cắt đứt phương tiện di chuyển thì đương nhiên sẽ dừng được. Làm tường đá, kiểu đó cũng hiệu quả nhỉ」

Hmm, đúng vậy, nhưng nếu ta tiếp cận trước khi bị làm tường đá thì sao.

「Thử xem sao?」

「Xin hãy」

Tôi một lần nữa kích hoạt《Thần Tốc》và tiến về phía Madam Kurenai.

Trong thời gian chậm rãi, Madam Kurenai cố gắng lách tay. Nhưng tôi nhanh hơn……

Khoảnh khắc tiếp theo, trước mắt tôi đỏ rực, cùng tiếng nổ, cơ thể tôi bị thổi bay lên trời.

「A a a a!?」

Nó rơi xuống đất lưng úp. Do đã biến hóa thành Shiro nên dù chỉ là giáp giấy nhưng phòng thủ cũng được tăng lên, cộng thêm HP, nên sát thương không trực tiếp tác động vào thể xác. Có chút đau nhức, va chạm nhẹ và hơi nóng, nhưng nhờ vậy dường như không bị thương tích gì nghiêm trọng.

Hay là có chuyện gì xảy ra vậy!?

"Anh dẫm phải mìn rồi đấy"

"Ối, sợ quá!?"

Mìn! Trong Holodeck thì dễ dàng bố trí được, nhưng nếu ở trạng thái nguyên thủy thì không phải đã chết rồi sao!?

"Đây là loại mìn có sức công phá được giảm thiểu tối đa. Như vậy, nếu có thể đặt bẫy ở những nơi di chuyển, thì dù di chuyển nhanh đến đâu cũng sẽ bị trúng. Trong trường hợp vừa rồi, khi xác định đã dẫm phải mìn, thì đáp án đúng là ngay lập tức dịch chuyển bằng Cánh Seere"

"Không, không thể đưa ra quyết định nhanh như vậy được đâu... Cảm giác dẫm phải cũng không hiểu rõ lắm" tường thuật tóm lược

"À, đáng ra nên làm loại mìn của Trái Đất thì. Như vậy có lẽ sẽ cảm nhận được việc dẫm phải mìn. Vậy thì một lần nữa..."

"Không làm đâu!?"

Lại bị thổi bay thì không, cảm ơn. Dù sao thì nhắm vào tôi thì cũng là người ngoài hành tinh, bên đó không cần phải làm gì cũng được mà!

"Đúng vậy sao? Trong số người Trái Đất cũng có những cá nhân kết nối với người ngoài hành tinh. Nếu thông tin rò rỉ sang phía đó, tôi nghĩ khả năng người Trái Đất cũng bị nhắm mục tiêu là hoàn toàn có thể xảy ra..."

"Đợi...!?"

Thật à. Không chỉ người ngoài hành tinh, mà còn bị nhắm đến bởi cả mấy thằng không rõ tung tích thì không phải đùa đâu.

Liệu có bị mấy gã đàn ông mặc đồ đen đeo kính râm truy đuổi không...? À, mấy cái đó là bên bắt giữ người ngoài hành tinh. Không, tôi cũng là hậu duệ của người ngoài hành tinh nên có thể bị bắt...?

"Ừ, tôi nghĩ trong số người Trái Đất không có ai đủ khả năng phá vỡ hệ thống giám sát của tôi và hai người bảo vệ song sinh"

Ồ... Vừa đáng tin vừa đáng sợ... Không, thực sự là trả lại cho tôi cuộc sống bình yên đi được không...

"Nếu cung nương nài xin Hoàng đế thì tôi nghĩ cuộc sống bình yên sẽ đến ngay lập tức"

"Chắc chắn là phương án giải quyết bằng vũ lực rồi nhỉ?"

Diệt vong triệt để, một nước nào đó biến mất, mức giải quyết kiểu đó chứ? Chắc chắn rồi. Mà thật sự không muốn nghĩ lắm...

"Cuối cùng cũng phụ thuộc vào diễn biến của Trái Đất. Nếu người Trái Đất tiến ra vũ trụ, hoặc bị ràng buộc vào hành tinh này, Hoàng đế cũng sẽ dễ hành động hơn"

"Ý là việc Trái Đất thuộc về 'Liên minh' hay 'Đồng minh', hay bị bỏ mặc không ai quan tâm?"

"Đúng vậy. Nếu là người trước thì có thể nhờ 'Liên minh' hay 'Đồng minh' bảo đảm an toàn cho hoàng tử, còn nếu là người sau thì có thể cai trị luôn cả hành tinh này"

"Kiểu đó cũng nguy hiểm nhỉ!?"

'Liên minh' và 'Đồng minh' bỏ rơi Trái Đất, 'Đế quốc' nhận lấy sao!?

"'Liên minh' và 'Đồng minh' đều cho rằng người Trái Đất có tiềm năng thổi một luồng gió mới vào vũ trụ, nên mới dang tay ra. Nếu bị đánh giá là không có tiềm năng đó, thì 'Liên minh' cũng 'Đồng minh' cũng không phàn nàn gì 'Đế quốc' làm gì cả"

Ủa... Lật gió quá mức. Khi xác định là vô dụng rồi thì còn lại cứ việc mặc kệ à?

"Nhưng như vậy thì 'Đế quốc' nên đứng về phía phe phản đối việc người Trái Đất tiến ra vũ trụ hơn..."

"Nhưng trước hết, Hoàng đế thì không sao, bản thân 'Đế quốc' cũng không có bất kỳ sự quan tâm nào đến người Trái Đất cả. Chỉ đến khi biết về sự tồn tại của hoàng tử thì mới bắt đầu để ý thôi. Dù tôi có nói rằng sẽ cai trị hành tinh này, nhưng nếu hoàng tử không muốn thì hoàng đế sẽ cân nhắc theo"

Không... Việc cai trị Trái Đất chắc là để đảm bảo an toàn cho tôi, nhưng mà... quá đáng rồi.

Dù vậy, bị mấy thằng không rõ tung tích nhắm đến cũng là phiền. Cuối cùng vẫn là tự vệ thôi mà.

Như Mori đỏ nói, nếu có hệ thống giám sát từ trên quỹ đạo hành tinh cùng hai người bảo vệ song sinh Nodokamodoka thì cũng an toàn.

"Nếu phải nói theo hướng nào thì tôi nghĩ người Trái Đất mới là bên có khả năng gây ra hành động ngốc nghếch hơn"

"Eh...? Tại sao vậy?"

"Vì không biết nỗi sợ của Hoàng đế. Có ai tự đặt họng súng vào thái dương mình, biết chắc chắn là chết mà vẫn bấm cò súng không? Những kẻ vẫn bấm, dù là kẻ có ý định tự tử hoặc là không hiểu súng là gì"

Mori đỏ nói vậy, và tôi cũng nghĩ vậy... Tôi cũng không biết rõ sự thật sự đáng sợ của Miyabi, nhưng tôi nghĩ người đó sẽ không khoan nhượng với kẻ thù. Dù có chống đối theo cách nào thì người Trái Đất cũng không phải đối thủ. Việc tự mình thù địch với đối phương như vậy, cũng giống như nói "Hãy giết tôi" vậy...

"Nếu cửa ngõ giữa Trái Đất và vũ trụ mở ra, và hoàng đế công bố sự tồn tại của hoàng thái tử, thì bản thân người Trái Đất cũng sẽ tự ngăn chặn những kẻ ngốc đó"

"Vấn đề là lộ thân..."

"Đúng vậy"

Đã đảm bảo an toàn thì phải để thế giới biết đến sự tồn tại của mình. Để có cuộc sống bình yên hiện tại thì phải ngăn chặn việc lộ thân bằng mọi giá.

Nếu không còn cách nào khác, thì có lẽ an toàn hơn khi công khai sự tồn tại ra ngoài.

Dù sao thì cũng có hạm đội chiến hạm của 'Đế quốc' và hai người bảo vệ đáng tin cậy, nên không sao chứ... Có lẽ là vậy.