Vrmmo Cùng Với Khăn Quàng Thỏ. - Chương 187: ■187　Thăm biệt thự giới thượng lưu

Phì à……! "

Rời khỏi xe limousine, đứng trước biệt thự lớn sừng sững, tôi mất hết lời nói.

Không, cái này là gì……? Lâu đài luôn…….

Biệt thự bên biển từng thấy trong sương mù hiện ra trước mắt. Cái đó đã là biệt thự sang trọng rồi nhưng, cái này còn hơn thế nữa.

Từ cổng đến đây đã mất khá lâu. Khu vườn cũng rộng không tưởng. Thật ra, đâu mới là ranh giới của vườn!? Cái nhà này xây trên cả sân golf luôn à?

Đúng là nhà của chủ tịch tập đoàn lớn bậc nhất thế giới, Renfil Corporation, thì phải vậy.

"Không, đây là biệt thự phụ ở Nhật, biệt thự chính thì ở châu Âu. "

"Thật sao…… "

Người đến đón tôi, Wendy-san…… không, cô hầu gái Fūka-san, lời nói của cô ấy đã cho tôi biết sự vô lý của giới thượng lưu.

Đi qua đám người hầu chào đón hai bên, bước qua sảnh chính rộng thênh thang, tôi gặp một cô gái đang bước xuống cầu thang trải dài từ hai bên về phía trung tâm.

Renxia với mái tóc vàng hai bím bay trong gió, mặc bộ đồ phong cách Gothic Lolita đen trắng, khi bước xuống cầu thang thì lao thẳng về phía tôi và nhảy vào lòng.

"Thỏ Trắng-san! "

"Xin chào, Renxia. Lâu rồi gặp lại. "

Trong 『DWWO《DEMONZ》』 chúng ta gặp nhau mỗi ngày như vậy, nhưng gặp mặt ngoài đời thực thì đã mấy tháng rồi. Vẫn xinh đẹp như con búp bê, không thay đổi.

"Hôm nay bị mời đến đột ngột, thật xin lỗi đã làm phiền. Papa…… bố nói nhất định phải gặp…… "

"Anh có hỏi lý do không? "

"Không, chỉ nói là có chuyện quan trọng. "

Nghe Renxia nói tiếng Nhật lưu loát hơn trước, tôi vẫn nghĩ chắc chắn đây là câu chuyện liên quan đến người ngoài hành tinh……

Thực ra, công ty phát triển 『DWWO《DEMONZ》』 mà người ngoài hành tinh login với tư cách NPC thì không thể nào không biết gì cả.

Ít nhất cũng phải có một thứ gì đó về lời hứa với 【Liên minh】【Đồng minh】.

Công nghệ VR vượt trội của Renfil Corporation. Nếu nghĩ đó là công nghệ mà người ngoài hành tinh mang lại thì mọi thứ đều hợp lý.

Vấn đề nằm ở vị thế của họ. Việc hợp tác với người ngoài hành tinh, theo một nghĩa nào đó, có thể bị coi là phản bội nhân loại.

Dù sao thì đừng nói như tôi, kẻ thuộc về 【Đế chế】.

Rốt cuộc mục đích gì khiến họ hợp tác với người ngoài hành tinh? Chỉ vì lợi ích? Hay để nhân loại có thể ngang hàng nói chuyện với họ? Tôi không hiểu lắm.

"Bên này thỉnh. "

Renxia kéo tay, tôi leo lên cầu thang dài trong sảnh chính.

Đi dọc theo hành lang dài ánh nắng xuyên qua trần kính, tôi liếc mắt lên bầu trời.

Tất nhiên, lúc này, tình huống này đã hoàn toàn rõ ràng với Hồng Chân-san đang ở trong không gian.

Theo lời Hồng Chân-san, nếu anh bị bắn tỉa ở đây, cô ấy có thể cứu anh trước khi sự việc xảy ra.

À, chắc không có chuyện đó đâu, tôi nghĩ vậy.

Rồi chúng tôi đến trước cánh cửa mở kiểu cửa song lớn ở sâu trong biệt thự.

Renxia gõ cửa" cộc cộc. "

"Bố ơi, Thỏ Trắng-san đã dẫn đến rồi. "

"Ừ, vào đi. "

Nghe câu trả lời từ bên trong, lúc này tôi nghĩ," Ồ? "

Chắc chắn bố của Renxia, vị chủ tịch, hầu như không nói được tiếng Nhật. Lần trước gặp…… chính là lúc gặp Renxia, lúc đó ông ấy thậm chí còn nói không tròn trịa được tiếng Nhật.

Con gái là Renxia đã tiến bộ tiếng Nhật đến vậy, chắc bố cũng đã học cùng con?

Mở cửa bước vào, nơi đó là một phòng làm việc rộng lớn sang trọng.

Ngay cả người ngoài cũng có thể thấy mọi thứ ở đây đều có giá trị cao. Nhưng không hề phô trương, mà mang cảm giác của lịch sử.

Và ở trung tâm phòng, Link-suke Renfield, bố của Renxia, chủ tịch Renfil Corporation, đang ở đó.

Tuổi còn chưa đầy ba mươi. Không râu, nói là CEO trẻ tuổi, nhưng tài năng quản lý của ông được đồn đại là nổi tiếng khắp ngành. Chắc Renfil Corporation là do cha của Link-suke, ông nội của Renxia, làm chủ tịch? Kiểu công ty gia đình nhỉ?

"Xin lỗi vì đã phải mời anh đến tận đây. Nếu tôi đến gặp anh thì có vẻ sẽ phiền phức nhiều thứ. "

"À, không, không có gì. Anh cứ thoải mái. "

Nói tiếng Nhật lưu loát hoàn toàn nhỉ. Đây là lần đầu tiên chúng ta trò chuyện thật sự mà không cần thông dịch viên.

"Cảm ơn anh luôn chơi cùng Renxia. Con gái tôi cứ nghe về anh đến mức ngán ngẩm luôn. "

"Sao, bố ơi! Đừng nói những chuyện không cần thiết! "

"Hahaha. "

Nhìn Renxia chạy đến vỗ vỗ bố rồi cười toe toét, chủ tịch…… Link-suke quay lại mặt nghiêm túc và nhìn về phía tôi.

"Không phải lý do gì khác. Tôi gọi anh đến vì muốn tìm ra câu trả lời cho nghi vấn của anh, và cũng là nghi vấn của tôi. "

"Bố ơi? "

“レンシアは thiếu し ngoại してくれるかな. Bạch thố quân とちょっと込み nhập った lời nói があるんだ”

“え? あ, はい……”

わけがわからないといった nhan をしていたレンシアが, phong hoa さんに liền れられて bộ phòng を ra ていく.

あ の dạng tử だと, レンシアは gì も biết らない の だろう.

Hai người が ra ていくと, bộ phòng には phó とリンクスさんだけになった.

“まあ, tòa りたまえ. Gì か uống むかい?”

“ああ, いえ, お cấu いなく”

Xúc されて bộ phòng の trung ương に theo えられたソファーに eo quải ける. さすがは cao cấp phẩm なだけはあって, tòa り tâm địa がうち の ソファーと đoạn vi いだ.

“Tư が Nhật Bản ngữ をペラペラと lời nói せた の を nghi vấn に tư ったかい?”

“え?”

Nhan を thượng げると, ニヤリとしたリンクスさんと mục が hợp った.

“Thật の ところ, tư は nương ほど Nhật Bản ngữ を lưu sướng には lời nói せない. Nhất thời に lời nói せるようにしてもらっているんだよ”

Nhất thời に? まさか…….

“Vũ trụ người の phiên 訳 kỹ thuật, ですか?”

Phó は ý を quyết してそう khẩu にしてみた. 『は? Vũ trụ người? なにを ngôn ってるんだね, quân は? 』と, bình thường の phản しがきたらも の すごく hoạt った cảm じになる の を覚 ngộ しながら.

“そ の thông り. さすがは『 bạch 』 の nhất tộc, bạch phượng さん の お tôn さんだ”

Bạch phượng…… Gia さんか. Phó はほとんど lời nói したことがないけど, nguyên 々は gia さんが『 bạch 』 の nhất tộc を suất いていたんだよな. Nay は bách hoa おばあちゃんがそ の vị trí にいるっぽいけど.

ひょっとしてリンクスさんは gia さんとも biết り hợp いだった の か?

“やはり quân も vũ trụ người と の phó き hợp いがあるんだね?”

“レンフィル・コーポレーションもですよね? 『ＤＷＯ《デモンズ》』は vũ trụ người たちと の giao lưu に sử われている. なにが mục đích なんですか?”

Phó の nghi vấn にすぐには đáp えず, リンクスさんはソファーにゆっくりと tòa った.

“Ta 々レンフィールド nhất tộc の tổ tiên はヨーロッパ の tiểu quốc にいる, bình thường の quý tộc の nhất tộc に quá ぎなかった. そう, 『 tinh の hoa gả 』を đến るまでは”

“Tinh の hoa gả……? まさか……”

“そう, ta がレンフィールド nhất tộc には vũ trụ người の huyết が lưu れている”

マジか……. まさかレンシア の nhất tộc も vũ trụ người の huyết が lưu れていたとは……!

“と, ngôn っても, đại したも の じゃない. Mấy trăm năm に người nào か không tư nghị な lực を cầm つ giả が hiện れる trình độ の huyết gân だよ. だが, そ の lực を sử って, ta が nhất tộc は tinh の dân…… Vũ trụ người たちと tích から giao lưu してきた. 『 bạch 』 の nhất tộc と cùng じようなことをね”

ヨーロッパとかにおける『 bạch 』 の nhất tộc と cùng じような tồn tại がレンフィールド gia だったってことか.

と, いうことは vũ trụ người に đối して địa cầu の lập trường を thủ ろうとしている?

“それはそうだ. たとえ vũ trụ người の huyết が hỗn ざっていたとしても, ta らは người địa cầu だ. こ の địa cầu の trụ người だ. Vũ trụ người たちに hảo き thắng tay にされてたまるも の か. そ の ために【 liền hợp 】や【 đồng minh 】と khí の xa くなるような giao hồ を続け, やっと『ＤＷＯ《デモンズ》』を hoàn thành させた の だ”

そ の lời nói を nghe いて, phó は trong lòng でホッとしていた. Thiếu なくともリンクスさんは địa cầu sườn の nhân gian らしい.

“Quân も biết っているだろうが, nay, địa cầu nhân loại は đại きな kỳ lộ に lập っている. Vũ trụ へ vũ ばたくことを hứa される の か, それとも xá て trí かれる の か. Bỉ らは người địa cầu 《わたしたち》を thấy cực めたいと ngôn った. そ の muốn vọng に ứng えるために làm られた の が『ＤＷＯ《デモンズ》』だ. そ の vận 営には người địa cầu, 【 hoặc tinh liền hợp 】, 【 vũ trụ đồng minh 】がそれぞれ thâm く quan わっている”

やっぱりか……. まあそうじゃないといろいろと lý do がつかないもんな.

“Chính trực なところ, これは đánh cuộc けだった. Người địa cầu の lương いところを thấy てもらいたいと tư っても, nhân gian はそう単 thuần じゃない. むしろ nhân gian の xấu いところを nhiều く thấy せてしまう khả năng tính もあったからね. Rượu や xe の vận 転などが người の bản tính を hiện すと ngôn われるように, ゲームもまた, そ の người の bản tính をよく hiện すも の なんだよ”

“Xác かにそういう mặt はありますね……”

“ゲームへ の hướng き hợp い phương, プレイスタイル, người khác と の giao lưu, そしてモンスターやプレイヤーと の chiến đấu. こういったも の から, そ の người の tính cách や ham mê, hành động nguyên lý などが thấy えてくる. それらを thấy た thượng で, người địa cầu と giao lưu するかしないかを quyết めてもらおうということになっていたんだ”

そう ngôn うと, リンクスさんはソファーにもたれるように thâm く tòa り, hư không を thấy thượng げた. まるで vũ trụ にいる ai かを thấy るか の ように.

“だが, chính trực に ngôn うとね. Tư はどっちでもいいと tư っている”

“え?”

“Thắng tay に địa cầu にやってきて, vũ trụ へ ra vào するかしないか thấy cực めたいなんて, tùy phân と thượng から mục tuyến だと tư わないかい? ここは tư たち の tinh だ. Vũ trụ ra vào をどうするかは tư たちで quyết めると bổn đương は ngôn いたいね. ま, cá nhân にはそう tư うが, nhân loại の một người としては ngoại vũ trụ へ phi び ra すチャンスを trốn すべきではないとも tư う. なんとも mặt đảo な lập trường なんだよ”

まあ, vũ trụ người からすれば, người địa cầu なんて の は biên cảnh の そ の またド điền xá の tinh に trụ んでる điền xá giả tráp いなんだろうなあ.

Cảm 覚としてはそ の điền xá から đều sẽ に繋がる cao tốc con đường, あるいは Shinkansen の đường bộ を, đều sẽ の thật lớn xí nghiệp が làm ってやろうか? と ngôn ってきている……みたいな lời nói なんだろう. Thượng から mục tuyến と thấy られても sĩ phương ないわな.

“まあ, こちらとしては『ＤＷＯ《デモンズ》』 の プレイヤーたちに tương lai を thác し, ただ の bàng quan giả として quản lý ・ vận 営だけをするつもりだったんだが……. Dư tưởng ngoại の ことが thứ 々と khởi きてね”

“Dư tưởng ngoại の こと?”

“Toàn くこちらに hứng thú を cầm たず, cùng じく bàng quan を quyết め込んでいた【 đế quốc 】がなぜか động き ra したことだよ”

そ の ngôn diệp に phó はちょっとドキッとしたが, biểu tình に ra す sự は gì とか phòng げたと tư う.

“どういうわけか, シークレットエリアに bế じこもっていたはず の 【 đế quốc 】 の người たちが cấp に động き ra し, プレイヤーとして hoạt động する giả も ra thủy めた. Đột nhiên の ことに vận 営はパニックさ. こちらとしても tẩu をつついて xà を ra すわけにもいかず, tĩnh quan するに lưu めたわけだが……. そこで một つ kỳ diệu なことがわかったんだ. 【 đế quốc 】 の quý nhân dùng に dụng ý したシークレットエリア. そこに độ 々 phóng れる một người の người địa cầu の プレイヤーをね”

あ, これはアカン. Thẳng cảm にそう tư った. 【セーレ の cánh 】もゲームシステム の một vòng である trở lên, そりゃログは tàn るわな.

“Hướng こう の シークレットエリアは vận 営でも覗いたり điều べたりはできない. Hoàn toàn なプライベートエリアなんだ. だから trung に ai がいて, なにが hành われていたかまではまったくわからないが, どう khảo えてもこ の プレイヤーは【 đế quốc 】と quan わりがある. さらに điều べると, なんと nương とパーティを tổ んでいるじゃないか. そして tư とも biết り hợp いだった. もうこれは trực tiếp nghe くしかないと tư ってね. ま, そんなわけでご chiêu đãi したわけなんだよ”

Hoàn toàn にバレてるぞ, コレェ……. うむむ, どうしたもんか……. ミヤビさんやウルスラさんと sẽ ってたことまではわかってないみたいだが…….

“Bạch phượng さん の お tôn さんだから vũ trụ người と quan わりがあるという の はまあわかる. Quân も『 bạch 』 の nhất tộc みたいだしね. だがそれは【 liền hợp 】と【 đồng minh 】, それと địa cầu に bỏ mạng した một bộ の vũ trụ người に hạn ってだ. 【 đế quốc 】は người địa cầu とほぼ tiếp xúc していないはずで……”

“あ, いえ. Trước ngày, bách hoa おばあちゃんは【 đế quốc 】 の người と tiếp xúc しましたけど……?”

“は?”

リンクスさんが kinh いた nhan をして cố まる. あれ? Nghe いてない の かな? Bách hoa おばあちゃんは【 liền hợp 】と【 đồng minh 】に hiểu rõ するって ngôn ってたけど…….

“Tình báo を ngăn められていたか, もっと thượng の phương でまだ xem xét trung か……. Nguy うく chuẩn bị ở sau に hồi るところだったな……”

Khảo え込むリンクスさん. シークレットエリアを thải し ra すくらいなんだから, 『ＤＷＯ《デモンズ》』 の vận 営 sườn も【 đế quốc 】とそれなりにやり lấy りはしていると tư ったんだが.

“やり lấy りというか, 【 liền hợp 】と【 đồng minh 】を thông して『ＤＷＯ《デモンズ》』へ の hy vọng が giới く cảm じでね. Trực tiếp な giao hồ はしてないんだよ. ほとんどこちらに hứng thú もない cảm じだったしね”

“あー……”

ミヤビさんは địa cầu に tới ること tự thể が mục đích だったからなあ……. Đừng に người địa cầu が ngoại vũ trụ に ra vào しようがしまいが hứng thú がなかったんだろうな.

“そこで【 đế quốc 】に vân tay がありそうな bạch thố quân に【 đế quốc 】 の người を giới thiệu してもらえないかと tư ったわけさ. もちろんおかしなことはしない. ただ, nay hồi の động きについて, みんな bất an がっている. Người địa cầu として【 đế quốc 】はこれからなにをしようとしている の か, それを biết りたいんだよ”

そういうことか…….

Nay まで『まったく hứng thú ありませーん』って thái độ を lấy っていた【 đế quốc 】が, cấp に địa cầu の ことを sống phát に điều べたり, quan わろうとし thủy めたから, わけがわからなくて bất an になっているんだな.

すみません! おそらく toàn bộ nguyên nhân は phó です……!

────さて, どうするか.

Hoàn toàn に phó が【 đế quốc 】と繋がりがある の はバレている. こ の trạng huống でしらばっくれる の は không có khả năng に gần い.

かといって, ミヤビさんと の ことを lời nói すわけにもいかない. Bách hoa おばあちゃんはミヤビさん の huyết を dẫn いてたから lời nói しても đại trượng phu だったけれども, リンクスさんは xích の người khác だ.

さらにいうなら quốc tế に lực を cầm つ đại phú hào. Hải thiên sơn ngàn の giao hồ sự をこなしてきた, いわばそ の nói の プロだ. Phó なんか tay の ひら の thượng で転がされて, lời nói しちゃいけないことまでポロッと lậu らしそう…….

これはもう hoàn đầu げするしかないか……. Trợ けて, thật hồng えもーん!

Phó はもう miêu hình ロボットならぬ, メイド hình ロボットに trợ けを cầu めることにした.

“Thật hồng さん, lại みます……”

“Thừa biết いたしました”

“なっ……!?”

Thanh をかけると, phó の sau lưng に một cái chớp mắt にしてメイド tư の thật hồng さんが hiện れた.

“Sơ めまして, レンフィールド dạng. Tư は【 ngân hà đế quốc 】 hoàng đế kỳ hạm 『 thật hồng 』. こ の thân はそ の đoan mạt となります. こちら の nhân cờ bạch thố dạng の……そうですね, sau gặp người とでも khảo えていただければ”

“Hoàng đế kỳ hạm……!? Sau gặp người……!? い, いや, それよりも, こ の phủ đệ には転 di trở hại の バリアフィールドが triển khai してあったはずな の だが……!”

“【 liền hợp 】から の kỹ thuật cung cấp ですね. クリオム thức の タイプΣ《シグマ》. Tàn niệm ながら tư たち【 đế quốc 】 の 転 đưa kỹ thuật はそ の trước をいっています. バリアフィールドを vô hiệu hóa する の は khó しいことではありません”

よくわからんが, 転 đưa を trở hại するバリア な vật があった の か. でも thật hồng さんはそれを bình nhiên と rút けてきたと.

Vũ trụ người に đối して の địa cầu sườn の セキュリティって vô tình vị だよなぁ……. Phó んちもミヤビさんにちょくちょく xâm nhập されているし. さらに rượu とか thắng tay に uống まれてるしな.

Cư trú xâm nhập tội に trộm trộm tội だろ. Người địa cầu なら tức bắt だ.

あれ? Gia tộc なら tội にならないんだっけか……? いやまあ, vũ trụ người に địa cầu の pháp luật なんか quan hệ ないんだろうけども.

“Hoàng đế kỳ hạm……という の が, 【 đế quốc 】においてど の ような vị に vị trí する の かわからない の だが……”

“そうですね, hoàng đế bệ hạ の người đại lý の một người と khảo えていただければ. Thiếu なくともこ の tràng においてはそ の 権 hạn を nhậm されております”

“は, はは……. こりゃまた……. Tư ったより đại vật が ra てきてしまったようだね……”

“なんかすみません……”

Chính trực, phó の tay に phụ える lời nói じゃないような の で…….

“【 đế quốc 】 の phương châm としては, địa cầu の phương 々ともう thiếu し đạp み込んだ lời nói し hợp いをするべきかと khảo えております. そ の trước 駆けとして, nhân cờ bách hoa dạng ともお lời nói をさせていただきました. レンフィールド dạng とも thật りあるお lời nói ができたらと tư っております”

“それは quang vinh ですね……. Người địa cầu の một người としても, tinh の dân の mạt duệ としても”

どうやら thật hồng さんには, というか【 đế quốc 】には, リンクスさんと lời nói し hợp う khí があるようだ.

ふと, thật hồng さんが phó に tầm mắt を hướng けた.

“つきましては, bạch thố dạng. ここよりは quốc gia gian の lời nói となります の で, tịch を ngoại していただけますか?”

“え? Nghe いてちゃダメ?”

“Cấu いませんが, vạn が một cơ mật が lậu れた trường hợp, bạch thố dạng も trách nhiệm の một mặt を gánh うことになりますが. Nghe いた trở lên, biết らぬ tồn ぜぬでは thông らない lập trường となります”

“よし! Lời nói が chung わったら hô んでねー”

Phó はソファーを lập ち, そそくさと bộ phòng を ra ていくことにした.

もともと phó がリンクスさんに hô ばれた mục đích は, 【 đế quốc 】 の nhân gian と の kiều độ しだったんだから, すでに ngự dịch ngự miễn だよね!

というか, địa cầu と【 đế quốc 】に quan する quan trọng な tình báo をこれ trở lên biết りたくない. ミヤビさんがなにを xí んでいる の か khí にならないわけではないが, nghe いたらとんでもないことに quyển き込まれそうな khí がビンビンする…….

“あっ, bạch thố さン! お lời nói は chung わったンですか?”

Hành lang hạ に ra て, ふう, とため tức をついていると, hướng こうからレンシアが駆けてきた. どうやら lời nói が chung わるまで đãi っていてくれたらしい. そ の sau ろから phong hoa さんもついてくる.

“リンクスさんはいま đừng の người と lời nói しててね, そ の gian ちょっと giải phóng された”

“Đừng の người…… Danna dạng に điện thoại でもありましたか?”

“あー, うん. そんな cảm じ”

Phòng trước cửa vẫn luôn có người đứng, nhưng trong phòng lại có người khác thì sẽ bị nghi ngờ kỳ lạ thôi……. À, nếu là Cô bé Hồng thì chỉ cần nhận ra ngay lập tức và biến mất cũng dễ thôi mà.

"Vậy thì đến phòng khác uống trà cũng được……"

"Á! Vậy thì đến phòng tôi uống trà đi!"

"Hả? N-nói thật là được rồi ạ?"

Đề xuất của Lăng Xuyên, tôi không hỏi cô ấy mà lại hỏi hướng của Phong Hoa.

"Không sao đâu. Vậy thì để tôi chuẩn bị cho người bên này nhé."

Phong Hoa-san rút điện thoại ra từ túi tạp dề và bắt đầu gọi điện thoại cho ai đó.

"Thỏ Trắng! Đây này!"

Lăng Xuyên dùng cả hai tay kéo tay tôi thật mạnh. Chậm đã! Tôi hiểu rồi! Hiểu rồi nên đừng kéo mạnh như vậy!

Bị Lăng Xuyên kéo tay, tôi cũng có chút tò mò về phòng của tiểu thư trong biệt thự rộng lớn này trông như thế nào.