Vrmmo Cùng Với Khăn Quàng Thỏ. - Chương 156: ■156　Nơi ở của rồng bạc

Cuối cùng, chúng tôi cũng không thu được thông tin hữu ích gì mấy từ 【Rừng Mitama】 mà mình đã đến.

Có một cái gì đó trông giống đền thờ hoang, nhưng không hề có cảm giác là nơi ẩn giấu bí mật gì đặc biệt, chỉ đơn thuần là một đống đổ nát thôi.

À, có lẽ là vì chưa hoàn thành sự kiện nào đó nên nó chưa xuất hiện, hoặc cũng có thể do chúng tôi tìm sai cách, nhưng mà nói thì không có điểm dừng luôn rồi.

“Công sức bỏ ra mà chẳng được gì, mệt mỏi lắm rồi”

“Dù sao thì cấp độ và kinh nghiệm cũng tăng rồi mà. Cũng gặp được kẻ thù hiếm gặp rồi, chẳng có gì là mất mát cả chứ”

“Là đây”

Như lời Miura nói, trong 【Rừng Mitama】 có rất nhiều quái vật mà chúng tôi lần đầu gặp.

Quái vật ở Khu vực thứ Năm, nếu phải nói thì thiên về loại yokai hơn, nhưng quái vật chúng tôi chiến đấu lại là Tanuki.

Nhưng không phải Tanuki bình thường đâu. Loại sủa sạo từ nồi chảo sắt với tay chân và đầu, cái đuôi thò ra — cái gọi là “Chảo Bát Phúc”.

Dù là Tanuki nhưng nó co tay chân lại như rùa, chống trả được đòn tấn công của chúng tôi.

Các vũ khí kiếm của tôi, Miura, Shizuka hay Wendy đều không ăn thua, cuối cùng phải nhờ cái 『Búa Sắt của Vua Ác Linh』 của Lincoln mà mới đánh bại được.

Và Lincoln nhận được “Chảo Vàng” làm vật rơi. “Chảo Vàng” này là nguyên liệu vàng quý hiếm trong 【DWO - Demons】, được giao dịch với giá cao.

Nhưng Lincoln là thợ rèn nên không có ý định bán, mà dường như dùng làm nguyên liệu trang trí.

Cũng may tôi cũng nhận được “Chảo Vàng”, nhưng tôi chẳng biết dùng làm gì. Tôi bảo Lincoln mua lại nhưng hắn nói hai cái không cần. Hay là bán cho Toras-san đi.

“Kể từ 【El Dorado】, dường như ngày càng có nhiều người chơi đến Khu vực thứ Năm”

“À, cũng có mấy tổ phát sóng trực tiếp, và đã tìm ra cách đánh Frost Giant hiệu quả rồi”

“Lần trước xem video 【Odysseus】 đánh bại Frost Giant thấy kìa. Dễ hơn bên mình lúc đó nhiều”

【Odysseus】 à, cái đó chứ. Trong lãnh thổ 【Lười Biếng】, là guild lớn thứ hai sau 【El Dorado】 phải không?

Thời kỳ hưng thịnh của 【El Dorado】 có khoảng hai trăm người, rồi 【Xanadu】 rút đi khoảng bảy mươi người, giờ còn lại khoảng một trăm ba mươi?

Quy mô hơi ít hơn 【El Dorado】 một chút, vậy 【Odysseus】 cũng phải trên một trăm người.

Theo lời Toras-san, 【Bạch Ngân - Clã】 của chúng tôi có nhiều người hơn, nhưng bên sau có thể đánh nhanh và hiệu quả hơn.

“Nếu 【Odysseus】 cũng đến Khu vực thứ Năm, thì hy vọng sẽ dễ tìm hơn chút nào cho trung tướng phóng sinh Yamata no Orochi”

“Ừm, đáng tiếc là mình đã tìm ra manh mối rồi mà bị người khác lấy mất, thật khó chịu”

Miura chìu môi dưới và kêu rên. Dù có đánh bại trước, mình cũng không nghĩ là sẽ biết chính xác đến mức phải hạ tám con quái vật chủ chốt để triệu hồi Yamata no Orochi đâu.

Mất đi phần thưởng lần đầu khi hạ trung tướng cũng hơi tiếc, nhưng mà...

À, nhưng khi tấm thảm đó được tìm thấy, có lẽ cũng sẽ có người chơi khác nhận ra bí mật giống chúng tôi.

Tấm thảm đó bán bình thường ở 【Thị trấn Tsuzumi】 mà. Hay là nên tích cực tìm kiếm hơn? Không, nhưng chúng tôi không phải guild chuyên công lược chính đâu. 【Starlight】 thì có.

“Cậu ấy nghĩ sao, Ren?”

Tôi quay sang hỏi Ren — guildmaster của 【Nguyệt Mật Thỏ (Uchuu)】.

“Ừm... Chỉ cần chơi bình thường, tận hưởng, và nếu tình cờ bắt được thông tin gì thì gửi cho mọi người trong Clã thôi, tôi nghĩ vậy cũng được. Tất nhiên, nếu ai khác tìm thấy và cả nhóm muốn đi tiêu diệt, tôi sẽ hợp tác”

“Nghe kiểu chỉ tham ăn phần ngon mà không chịu khổ”

Miura xen vào lời Ren.

À, có lẽ sẽ trông như vậy nếu mọi người đang tìm mà mình ngồi không, chỉ nhận phần thừa — phần thưởng lần đầu.

“Nói vậy thì 【Lưỡng Mặt Túc Nã】 và cả thông tin về Yamata no Orochi cũng do 【Nguyệt Mật Thỏ (Uchuu)】 đưa ra mà? Không có lý do gì để chỉ trích cả, mỗi Clã có cách vui và chủ trương khác nhau, tôi nghĩ chỉ cần giúp đỡ khi thuận lợi là được. Clán chỉ là nơi mọi người tụ họp, chúng tôi không nằm dưới trướng ai”

“Đúng vậy. Tìm hay không tìm cũng là quyền của mỗi bên. Nếu nói không cho Clã không tìm tham gia thì tôi nghĩ có thể rời Clã luôn. Không cần phải ép buộc đến thế mới chịu chơi cùng”

Lời Ren khiến Shizuka cũng gật đầu đồng ý.

Thực ra, khi đã chơi game online rồi thì luôn có những lúc không thuận lợi. Lý do có thể là công việc, học tập, sức khỏe...

Mỗi người đều có hoàn cảnh và suy nghĩ riêng, nên bị ai ép buộc thì thật vô lý.

Chứ không phải là không tìm gì cả. Trọng tâm vẫn là chúng tôi tận hưởng, và nếu trong quá trình đó có được thông tin thì sẽ gửi cho Clã, chỉ vậy thôi.

À, Allen-san và mọi người cũng nói không ép buộc. Dù có nói người gây phiền phức sẽ bị trục xuất, nhưng cái này không phải phiền phức đâu. Vì chẳng làm gì cả.

Wendy và Lincoln cũng có ý kiến tương tự, nhỏ nhẹ gật đầu.

“Chúng tôi lấy Clán làm chính nên không cần quan tâm đến vậy đâu. Chắc còn nhiều quest và sự kiện khác ở Khu vực thứ Năm này chứ”

“Ừm. Có lẽ con rồng bạc kia đang ở đâu đó. Tôi quan tâm về nguyên liệu”

Lincoln nói với vẻ hào hứng hiếm hoi, nhưng tôi cảm thấy hơi ngọt ngào lắm.

Thật sự không muốn đánh bại Long Ngân... Miyabi-san đã sợ hãi đến mức nào rồi...

Nếu nhờ thì có lẽ hắn sẽ cho mượn một hai vảy...

◇ ◇ ◇

“Ủa... mệt quá...”

Đến trường là lập tức, Reize úp mặt xuống bàn.

Cảm giác như có thứ gì đó giống ectoplasm đang rò rỉ ra từ miệng. Thật sự là trông mệt mỏi lắm...

「Vụ việc đó chứ?」

「Vụ đó mà……. Tưởng là xong rồi, kết quả lần này lại bị mấy thằng cao cấp trong【Liên Hợp】can thiệp đủ kiểu……. Phiền phức quá, ừm……」

「Can thiệp?」

「Nói thẳng là phải khai gian. Tên phạm nhân nói chuyện thế này, có ý định làm chuyện kia, kiểu chứng cứ khiến【Đồng Minh】bất lợi thì ta hứa cho thăng tiến…… kiểu đó……」

Ủa……. Trong【Liên Hợp】 cũng có thằng ngốc nhác thật……. Có lẽ đang muốn tự lấy công cho mình…….

「Tất nhiên đã báo cáo thẳng cho cấp trên rồi (chích) chứ. Bây giờ chắc đang nghiến răng hận giận nhỉ?」

「Được không? Bị thằng cao cấp đó nhìn bằng ánh mắt ấy……」

「So với bị Hoàng đế【Đế Quốc】nhìn thì, bị con ruồi nhỏ nhìn cũng chỉ là chuyện nhỏ thôi. Không có gì đáng kể!»

Thật lạ, sao Lize lại dám làm như vậy……. So với Miyabi thì chắc không có gì đáng kể, nhưng…….

「Gọi nhanh đi. Nè nè? Lize, mệt rồi hả?」

「Mệt rồi……」

Khi cô Dạ Hoa bước vào lớp và nhìn Lize, cô ấy nói vậy. À, nhìn cũng thấy mệt mỏi thật…….

「Hắc-kun, nghe nghe! Chúng mình cũng cuối cùng đã đột phá vào Khu vực thứ Năm rồi đó!」

「Ồ, chúc mừng」

Bỏ mặc Lize vẻ mệt mỏi, Dạ Hoa báo cáo vui vẻ đến.

Người chơi thuộc【Kiêu Ngạo】- trùm Khu vực thứ Tư mà bận rộn suốt thời gian qua, cuối cùng cũng sang Khu vực thứ Năm rồi.

Ta nhờ Hạo Thái giúp đỡ, thu thập nguyên liệu và vũ khí hạng A cho guild【Kỵ Sĩ Bóng Bạc】của thằng đó, nên cũng đoán là được rồi.

「Cuối cùng là đi cùng【Flores】và【Kỵ Sĩ Bóng Bạc】hả?」

「Cộng thêm mấy guild thân thiết khác nữa. Ta nghe ta đánh bại Sand Crawler, bọn【Grand Guignol】chắc đang lắm lời nhỉ」

「Thích thú quá! Bọn chúng đã quấy rối chúng ta đến vậy, giờ đến lúc này là đương nhiên rồi!»

【Grand Guignol】à, chắc là guild đó, bọn đã xuất hiện khi Dạ Hoa đến【Flores】. À, bản thân ta cũng chỉ có cảm giác khó chịu, nên chỉ nghĩ được câu "tự nhận lấy" mà thôi.

「Vậy Khu vực thứ Năm của【Kiêu Ngạo】 như thế nào?」

「Là……. Một khu vực núi non, đầy núi…… Có cả núi lửa, dường như còn có sông dung nham……」

「Từ sa mạc nóng sang núi lửa nóng bỏng, ý các anh là sao……. À, may là trang bị chịu nhiệt vẫn dùng được, điểm đó thì có cảm ơn……」

Thực ra ta đã từng đi Khu vực thứ Năm của【Kiêu Ngạo】 bằng【Cánh của Søre】nên biết rõ nơi đó như thế nào, nhưng hỏi thì cũng kỳ kỳ——.

Hơn nữa, ở đó có rồng đỏ. Rồng đen cũng vậy.

Như vậy thì……『Búa Sắt của Ma Vương (Lucifer's Hammer)』 cũng được tìm thấy ở đó nhỉ.

Nghe lúc trước Wendee-san nói『Lucifer』là ác ma cai quản【Kiêu Ngạo】nhớ nhầm.

……Vậy thì. Cũng có thứ gì đó giống『Búa Sắt của Ma Vương (Lucifer's Hammer)』ngủ trong【Lười Biếng】……? Và nó nằm ở nơi có rồng sinh sống……?

Rồng Bạc sống ở đâu nhỉ? Đột nhiên thấy tò mò quá. Hay hỏi Urusla-san nhỉ.

Nếu có series Ma Vương thì không thể bỏ qua được đâu.

「Ôi, ngồi đi. Hôm nay bắt đầu buổi HＲ《Home Room》 buổi sáng rồi」

Thầy giáo Ishikawa bước vào, nên hai anh em Mizumiya trở lại chỗ ngồi.

Trong khi nghe thầy giáo giảng bài buổi sáng, trong lòng ta đã bay vào thế giới『DWＯ《Demons》』rồi.

◇　◇　◇

「Ừm…… khu vực này nhỉ. Vì tên trường chưa xuất hiện, có nghĩa là ngay cả bạn bè cũng chưa từng chơi ở đây」

Sau khi rời trường, ta lập tức đăng nhập『DWＯ《Demons》』, liên lạc với Urusla-san của【Sakura Pavilion《Ōkaku-den》】, hỏi về nơi rồng bạc sinh sống.

Về cơ bản Urusla-san nói bình thường, nhưng vì ta dường như có gì đó bất mãn với rồng bạc và chuẩn bị phàn nàn, nên bị hiểu lầm, và bị nói:「Thầy không cần đi, chúng ta sẽ đánh nửa chết cho ông đó……?」

Ta phải cố gắng hết sức để truyền đạt rằng mục đích không phải rồng bạc, và không có gì bất mãn với Urusla-san, mất một lúc mới khiến cô ấy hiểu.

Thật kỳ lạ, người dân【Đế Quốc】dường như hay suy nghĩ nông cạn…….

Cảm giác là hành động trước khi lo lắng, sử dụng thực lực trước khi suy nghĩ. À, nếu không vậy thì không thể nào tạo ra【Đế Quốc】mạnh mẽ vô song chỉ trong khoảng một nghìn năm được chứ…….

Tạm thời, ta nhờ Urusla-san thông báo để rồng bạc không gặp phải ta.

Bên kia cũng sẽ không thoải mái, và bên này cũng phiền nếu chuyện này bị lộ.

Và nơi rồng bạc sinh sống mà Urusla-san nói cho, chính là một nơi giống di tích nằm rất về phía tây Khu vực thứ Năm.

Lý do người chơi chưa từng đến đây là vì hoàn toàn không có con đường dẫn đến đó.

Nếu muốn đi đâu đó trong『DWＯ《Demons》』mà không dùng vùng cổng dịch chuyển, cơ bản là phải đi bộ hoặc đi phương tiện.

Nếu có đường thì dùng xe ngựa hay ngựa cũng không khó, nhưng có những nơi chỉ đi bộ mới đến được do địa hình tự nhiên như núi, đầm lầy, thung lũng…….

Khu vực này, vẫn chưa có phương tiện bay, nên cũng đành bất đắc dĩ.

À, hóa ra có người chơi nghề sản xuất đã chế tạo được thứ gì đó như khinh khí cầu, nhưng bị quái vật bay không cho nổi, rơi xuống và chết rồi.

Người chơi đó không nản chí, dường như đang cố chế tạo thứ gì đó như tàu bay, nhưng đến giờ vẫn chưa nghe tin hoàn thành.

Nhàn thoại hưu đề.

Nói thì dài dòng.

Tóm lại, tàn tích nơi ngụ cư của Rồng Bạc, nằm ở chỗ khó đến bằng phương tiện di chuyển.

Nhìn kỹ thì đây đúng là ngọn núi hiểm trở, gần đỉnh núi đầy tuyết rơi…… Giống hệt núi Phú Sĩ thu nhỏ vậy.

Vậy thì, phải leo núi lên mới được……

“Dù sao dạo này dường như chưa ai đến đây……”

“Núi cao vậy. Vậy nhắm vào 【Thủy Đôn Đồng Tử】 hay 【Đại Thiên Cẩu】 hả?”

“Ừm, cũng được, kiểu đó”

Tôi trả lời mơ hồ trước câu hỏi của Wendy. Không biết có phải do nghe từ Ursula hay không……

Thêm nữa, không chắc chắn sẽ tìm được bộ Minh Vương, và thật sự có thể 【Thủy Đôn Đồng Tử】 hay 【Đại Thiên Cẩu】 có tồn tại hay không. Cũng không loại trừ khả năng tìm kiếm mà hoàn toàn vô ích. Nếu 【Thủy Đôn Đồng Tử】 hay gì đó không có, thì việc không có cũng là một thông tin mới.

“Nhưng 【Nguyệt Mạt Thỏ《chúng tôi》】 thì không đi tìm trùm phụ nữa phải không?”

“Tích cực thì không. Hoàn toàn không thì cũng kỳ cục, nhưng nếu đi khám phá trường mới thì cũng không sao, tôi nghĩ vậy”

Trước lời nói ngả đầu của Shizuka, tôi đưa ra lời biện hộ vụ vặt. À, nói trắng ra cũng không hoàn toàn là nói dối nên cũng được mà.

“Chiến đấu được thì gì cũng được mà. Lâu rồi không được tung phép thoải máiー!”

Rizel – người đang tích tụ căng thẳng trong cuộc sống riêng – đang cầm trượng gõ gõ, rồi khẽ cười hênh hênh. Tôi hiểu cảm giác ấy nhưng hãy kiềm chế lại một chút.

“Núi thì có thể tìm được khoáng sản mới, nên về mặt cá nhân thì ổn”

Lincal khá là hào hứng. Từ Vùng lãnh thổ 【Kiêu Ngạo】 mà mọi người 【Starlight】 từng đến, đã có khoáng sản hạng S rút ra. Vậy thì, nếu 【Đốn Lao】 cũng tìm thấy thì không có gì lạ.

Vì trên ngọn núi có 【Búa Sắt của Ác Ma《Lucifer's Hammer》】 mà cũng có khoáng sản hạng S. Tôi cảm giác khả năng cao ngọn núi này cũng có.

“Từ 【Rừng Mitama】 mà mình vừa đi đến, nếu đi thẳng đến ngọn núi này có gần hơn không?”

“Đúng rồi. Đến 【Rừng Mitama】 bằng cổng dịch chuyển, rồi từ đó đi bằng xe ngựa”

Nghe Miura và Len bàn chuyện đó, dường như mọi người đều sẵn sàng đi rồi.

Nếu tìm được bộ Minh Vương thì tốt, nhưng cũng có khả năng trắng tay, và dù sao cũng hy vọng có được gì đó.

◇ ◇ ◇

Sau khi dịch chuyển bằng vùng cổng đến 【Rừng Mitama】, chúng tôi nhắm đến ngọn núi đích bằng xe ngựa kéo bởi hai con Killer Caribou, giống như trước. Vẫn như mọi lần, xe chạy không êm lắm. Hay là nhờ Pisque cải tiến một chút đi……

À, riêng Rizel thì trước đó cưỡi Kỳ Lân mà rất vui vẻ.

“An yên quá～…… Căng thẳng tích tụ bao lâu nay tan dần～……”

Rizel nằm duỗi người ra sau, dựa toàn thân vào Kỳ Lân, tôi không thể nào nói nên lời mà chỉ nhìn bằng ánh mắt đầy ngạc nhiên.

Liệu pháp động vật à. Bọn 【Liên Minh】 đã đến mức đó rồi sao……

Khoảng một rưỡi giờ, vừa tiến lên vừa đánh bại thỉnh thoảng xuất hiện quái vật, cuối cùng cũng nhìn thấy ngọn núi đích.

“Ồ ồ……. Đúng là giống núi Phú Sĩ thật”

Giống như Núi Hoof Dương được gọi là Phú Sĩ Ezo, hay Núi Khai Văn Ngao được gọi là Phú Sĩ Tống, trên khắp Nhật Bản đều có những ngọn núi trông giống nhau, nên cũng chỉ thấy vậy mà thôi.

Những ngọn núi được gọi là ×× Phú Sĩ thì theo từng vùng có rất nhiều, nghe nói. Có lẽ đỉnh núi phủ tuyết là lý do khiến chúng trông giống Phú Sĩ hơn.

“Có vẻ không cao bằng núi Phú Sĩ”

“Dù là game mà, leo núi ba nghìn mét cũng vất vả chứ……”

Tôi không nhịn được mà đâm tay chỉ vào lời nói của Len – người chắc đang dùng kỹ năng 【Mắt Đại Bàng】.

Dù có kỹ năng, nhưng như vậy đã thành leo núi chuyên nghiệp rồi.

Chúng tôi đi xe ngựa đến nơi đường có thể đi được, rồi từ đó đi bộ.

Ở chân núi, khu rừng rậm rạp trải rộng, che khuất tầm nhìn chúng tôi.

“【Rừng Trấn Thủ】 nhỉ……”

Ở cửa rừng có vùng cổng dịch chuyển, sau khi hoàn tất đăng ký, chúng tôi cẩn thận tiến vào trong rừng. Đôi lúc, tiếng chim vọng từ xa tạo ra không khí thật rùng rợn.

“Giống hệt rừng cây Phú Sĩ quá……”

“Hình ảnh không tốt lắm……”

Giữa khu rừng mọc rậm rạp đầy bí ẩn, Wendy nhỏ giọng thầm thì, và tôi không nhịn được mà đáp lại đúng vậy.

Khu rừng này nhiều đá, rễ cây nhô lên khỏi mặt đất, uốn lượn bò lổm ngổm trên bề mặt.

Địa hình xấu, lên xuống lởm chởm, không biết đang đi đâu. Đúng là biểu tượng “rừng cây” rất phù hợp ở đây.

Tôi đang kiểm tra bản đồ cẩn thận nên không nghĩ sẽ mất phương hướng. Nếu đây không phải trường đặc biệt khiến người chơi bị lạc, thì cứ vậy.

“Anh Shiro, có nai đó”

“Không phải quái vật sao?”

“Không, chắc là bình thường…… à, chạy rồi”

Con vật trông như nai trước mắt Miura, khi nhìn thấy chúng tôi thì biến mất vào sâu trong rừng.

Tôi thở dài nhẹ nhõm. Chiến đấu ở chỗ địa hình xấu như thế này rất bất lợi. Đặc biệt với tôi – kiểu chiến đấu dựa vào tốc độ linh hoạt.

「A, dường như sắp thoát khỏi khu rừng rồi đấy」

Ren và mọi người nhỏ nước chạy về phía ánh sáng nhìn thấy được ở cuối rừng. Sau lưng họ, khi chúng tôi cũng thoát khỏi khu rừng, trước mắt chỉ còn thấy đá và tảng đá, đỉnh núi sừng sững đứng sừng sững. Theo một nghĩa nào đó, tầm nhìn rất rộng. Hay nói cách khác, chẳng có gì cả... Hình như không thấy bóng dáng quái vật nào nhỉ?

...A! Thật ra nơi đây vốn là nơi ở của Rồng Bạc chứ!? Dường như chúng dùng di tích gần đỉnh núi làm nơi cư ngụ, nhưng một loài Rồng — vốn là chủng tộc mạnh nhất — mà lại cho quái vật khác đến ở chung trên cùng một ngọn núi sao!? Nếu có ở thì chắc chắn chúng phải ẩn náu ở đâu đó chứ...!

Thật là phiền phức... Có vẻ như có một vài điểm khai thác, nên không phải hoàn toàn vô ích, nhưng...

「Ở đó có một vùng cổng dịch chuyển kìa」

Shizuka phát hiện ra vùng cổng dịch chuyển ngay bên ngoài khu rừng, nên mọi người đều đăng ký. 【Núi Hoàng Ngân】 phải không? Từ "Hoàng Ngân" này hẳn là chỉ Rồng Bạc nhỉ.

「Tạm thời thử 【khai thác】 ở chỗ đó xem sao?」

「Vậy tôi cũng đi theo」

Lincal — người có cùng kỹ năng 【khai thác】 với tôi — rút ra 『Búa Sắt của Ma Vương《Lucifer Hammer》』từ kho đồ, rồi đánh vào tảng đá lớn đang nằm gần đó. Tảng đá vỡ vụn chỉ sau một cú đánh, và vài viên quặng sắt bay ra từ bên trong. Có vẻ như là không may...

「...?」

「Sao thế?」

「『Búa Sắt của Ma Vương《Lucifer Hammer》』... Có vẻ như đang bị kéo về phía nào đó...?」

Lincal nhìn 『Búa Sắt của Ma Vương《Lucifer Hammer》』trong tay mình bằng vẻ mặt đầy bí ẩn, nghiêng theo đủ hướng. Đây là...! Lại rồi sao!?