Tôi Trở Thành Một Cheat Sống - Chương 154: Mysterious Might / Electrification

[previous_page]

[next_page]

Taiyou và mọi người đang ở bên trong một chiếc xe ô tô.

Đây là một chiếc xe có thông số chống đạn có thể bảo vệ trước đạn pháo phản lực 「trong phạm vi hợp lý」, và Taiyou cùng mọi người đang ngồi bên trong nó. Vốn là một chiếc xe dành cho yếu nhân, nó được bao bọc xung quanh bởi các thuộc hạ của Leticia dưới sự bảo vệ nghiêm ngặt.

Đoàn xe đã dừng lại ở phần lề đường. Động cơ vẫn đang nổ máy, nên nó có thể khởi hành ngay lập tức chỉ trong chớp mắt.

「Nhưng mà chà……Cậu và Youran đúng là・・một giọt nước cắt ra mà」

Taiyou đang đi cùng họ, nhìn vào bản sao của Youran và thốt lên một tiếng ngâm ngợi đầy thán phục.

Thiếu nữ mặc chiếc áo thun ba lỗ màu trắng trước mặt cậu giống Youran đến mức cậu không thể nhận ra sự khác biệt ngay cả ở cự ly gần. Nó đủ để khiến người ta hoàn toàn tin rằng họ là chị em sinh đôi nếu có ai đó nói vậy, nhưng nếu được hỏi liệu cậu có thể phân biệt được sự khác biệt giữa họ ngay tại đó cùng một lúc hay không, Taiyou có lẽ sẽ trả lời là có.

Rốt cuộc thì.

「C-Cậu là người quen của Tân Nguyệt-sama sao?」

「À, đại loại thế」

Dù có chung một khuôn mặt, nhưng cách nói chuyện của cô lại hoàn toàn khác biệt.

Có lẽ cô ấy đang căng thẳng, hoặc bình thường cô ấy vốn là như vậy. Dù thế nào đi nữa, cô đang nói bằng một giọng điệu gợi nhớ đến Youran nhưng chẳng thể chạm đến mức độ đó.

Hơn nữa, đối với Taiyou, sự khác biệt giữa cô và Youran không chỉ dừng lại ở đó.

（Phần lưng……quả thực rất khác）

Taiyou thầm nghĩ.

Từ góc nhìn của cậu, đó là một sự khác biệt mang tính quyết định.

Ví dụ, ngay cả khi cô ấy không mở miệng, dáng đứng thẳng thắn mà Youran luôn thể hiện rõ ràng đó……cậu không thể tìm thấy chút dấu vết nào về cái phong thái bất cẩn mà chính cô từng nhắc đến.

Thứ trước mặt cậu không phải là một bầu không khí uy nghiêm, mà là một thiếu nữ bình thường mang theo một bầu không khí bình thường.

「Nhưng nghĩ lại thì tớ vẫn chưa được nghe. Tên cậu là gì thế?」

「D-D-Dạ! T-T-T-Tôi là L-L-Lục Thập Niên Gia」

「Lục Thập Niên Gia?」

Nghiêng đầu thắc mắc, Taiyou cố gắng chuyển đổi các chữ Hán trong đầu mình.

「Viết là “thập lục dạ” sao?」

「V-V-Vâng!」

「Và cậu không đọc nó là Izayoi à?」

「T-T-T-Tôi là Lục Thập Niên Gia!」

「Ồ, vậy sao」

Cậu tự hỏi tại sao lại thế trong giây lát, nhưng Taiyou đã từ bỏ ý định đào sâu theo đuổi điều đó.

Nhiều cái tên của cư dân trên hòn đảo này hoàn toàn tách rời khỏi nhận thức thông thường của cậu. Điều này đã hiển nhiên khi nhìn vào tên của hòn đảo; chắc chắn được đọc là “Sugoroku” nhưng thay vào đó lại được gọi là “Juuni”.

So với cái gọi là Juunishima đó, việc viết là “Izayoi” nhưng lại đọc là “Juurokuya” cũng chỉ nằm ở mức độ hoàn toàn có thể hiểu được.

「Vậy đây là tên thật của cậu à?」

「V-V-Vâng! Tôi nhận được cái tên này từ chính T-T-Tân Nguyệt-sama」

「Từ cô ấy ư?……Lẽ nào, đó là kiểu chủ nhân ban tên cho gia thần sao?」

「V-Vâng! Tôi đã nhận cái tên Juurokuya với ý nghĩa rằng tôi chính là 『Bóng tối của Tân Nguyệt』」

「Thật á?」

Taiyou không thể hiểu rõ bóng tối của tân nguyệt có ý nghĩa gì, nhưng cậu cũng phần nào nắm bắt được rằng đó là một cái tên có nguồn gốc đàng hoàng.

Juurokuya khi ấy vẫn đang đặt hai tay lên đầu gối, vô cùng sợ hãi.

Khi cậu đang thắc mắc tại sao cô lại căng thẳng đến thế, thì chính cô lại là người kể cho cậu nghe lý do.

「U-U-Um!」

「Sao thế?」

「C-C-C-Cậu cũng là khách quý của quốc gia ở đây sao?」

Sau khi ngẩn ngơ nhìn cô trong giây lát để đáp lại, lặp lại câu hỏi 「Khách quý cấp quốc gia?」, cậu bắt đầu mỉm cười với cô.

「Không không, tớ là Natsuno Taiyou, một người Nhật Bản chính hiệu và chỉ là một nam sinh cao trung bình thường. Tớ là kẻ ở xa nhất với cái gọi là khách quý quốc gia đấy」

「V-V-Vậy……cậu là bạn của công chúa sao?」

「Ừm……chắc vậy nhỉ?」

Gạt sang một bên việc liệu họ có nằm trong danh mục bạn bè hay không, ít nhất thì họ có lẽ còn hơn cả người quen, Taiyou thầm trả lời……trong lòng bí mật hồi tưởng lại cảm giác từ đôi môi cô ấy.

「H-H-Hả」

Cậu đã trả lời mà không suy nghĩ quá nhiều, nhưng Juurokuya rõ ràng đang hoảng loạn. Cô lùi lại một cách đầy phóng đại bên trong chiếc xe khá rộng rãi với một âm thanh “Zuzazaza”.

「X-X-Xin lỗi, t-t-tôi đã quá thất lễ rồi」

「Thất lễ？」

「V-V-V-Vâng, lại dám cả gan bắt chuyện với một vị khách quý được công chúa tôn trọng」

(Dù rõ ràng chính ta mới là người bắt chuyện với ngươi) Taiyou thầm nghĩ, nhưng cậu không thốt thành lời.

Bởi ngay khoảnh khắc Juurokuya cúi gằm đầu xuống như một chú tiểu thú, cậu lại thấy cảnh đó thật đáng yêu và thú vị làm sao.

「X-X-Xin ngài hãy tha thứ cho tôi」

「……Được rồi, để đổi lấy sự tha thứ của ta, xin hãy trả lời một câu hỏi」

Taiyou mỉm cười nói.

Rốt cuộc, cậu vẫn nghĩ rằng đối phó với kiểu người này theo cách thức như thế sẽ khiến mọi chuyện tiến triển suôn sẻ hơn. Thay vì ban ơn một cách cao ngạo kiểu “Ta tha thứ cho ngươi”, mọi việc sẽ trôi chảy nhanh hơn nếu bắt cô ấy làm điều này điều nọ để chuộc lỗi.

Và quả nhiên đúng như cậu dự đoán, Juurokuya – kẻ vừa được trao cho một cơ hội chuộc tội – liền bấu víu lấy nó vô cùng kiên định.

「B-B-B-Bất cứ điều gì ngài muốn！」

「Cô là người đóng thế cho Youran phải không？ Bình thường cô có thể qua mắt bất kỳ ai với cái giọng điệu đó không？」

「T-T-T-Tôi có thể diễn xuất！」

「Diễn xuất？ À, ý là đóng giả cô ấy ấy hả」

「Đ-Đ-Đúng vậy đấy！」

「Cô có thể cho tôi xem không？」

「V-V-Vâng hiểu rồi ạ！」

Juurokuya đáp lời, cô lại hé môi sau khi hắng giọng một tiếng.

「Tên tôi là Viện trưởng Trăng Non Juunishima Youran. Tôi vô cùng cảm ơn ngài vì đã cứu giúp tôi」

「Chao ôi, y hệt cô ấy luôn」

Taiyou cất cao giọng. Khoảnh khắc ấy, không chỉ ngoại hình mà cả cách nói chuyện của Juurokuya cũng hóa thành Youran mất rồi.

Chắc chắn cô thường xuyên được sử dụng làm người thế thân cho Youran trong những dịp trang trọng. Cách trò chuyện của Juurokuya chính là phong thái của Youran.

Nhưng dẫu cảm thấy cô rất giống, Taiyou cũng thầm nghĩ (Dẫu vậy, cô ấy chỉ giống bề ngoài mà thôi).

Mẫu câu đối thoại, giọng điệu, biểu cảm của Juurokuya đều hoàn hảo, và dù đây có là một nơi công cộng thu hút ánh nhìn của công chúng đi nữa, kẻ đóng thế này chắc chắn vẫn sẽ hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ.

Thế nhưng, Taiyou lại thừa biết một điều.

Rằng dẫu sở hữu chất giọng nữ tính, búi tóc hai bên, và tỏa ra bầu không khí vui tươi, cô gái tên Youran vẫn luôn là một người vô cùng ngay thẳng.

Đó là điều ngay cả bản thân cô cũng chẳng hề hay biết; một thói quen đã khắc sâu vào cơ thể: bằng chứng cho thấy một người xuất thân từ gia giáo.

Tận sâu bên trong cốt lõi, đó là một nét đặc trưng ngập tràn bản sắc của chính cô.

（Mình muốn gặp cô ấy）

Ngắm nhìn Juurokuya, Taiyou bỗng nảy sinh ý nghĩ đó.

Cậu muốn gặp Youran. Không phải một kẻ đóng thế chỉ mang hình bóng cô, mà là con người thật bằng xương bằng thịt.

Cũng không phải cậu sẽ làm gì to tát. Tất nhiên mục tiêu giải cứu kể từ đây của cậu vẫn không hề thay đổi.

Nhưng còn lớn lao hơn thế nữa.

Taiyou chỉ muốn được nhìn thấy cô.

Nghĩ vậy, ánh mắt cậu liếc sang một bên, nhìn Leticia đang ngồi ở tận cùng chiếc ghế đối diện.

Bạn thân của Youran, người đồng hành cùng hợp tác để giải cứu cô ấy.

Nghĩ rằng nên tiếp tục đẩy nhanh cuộc trò chuyện, cậu liền nhìn sang cô. Kể từ lúc cùng nhau bước lên xe tới giờ, cô vẫn luôn giữ im lặng.

Thiếu nữ xinh đẹp với mái tóc vàng và đôi mắt xanh thẳm đang đăm đăm nhìn thẳng về phía trước.

「Này Leticia, chúng ta sẽ tính sao từ đây đây？」

「……」

Cậu cất lời gọi, nhưng chẳng hề nhận lại một câu trả lời. Cậu thử gọi tên cô thêm một lần nữa phòng khi cô chưa nghe thấy, thế nhưng tuyệt nhiên chẳng có lấy một phản ứng nhỏ nhoi nào, chứ đừng nói là đáp lời.

「Hả？」

Taiyou chợt nhận ra có điều gì đó chẳng ổn với cô.

Leticia thực ra không hề nhìn về phía trước. Ánh mắt cô quả thật đang hướng thẳng tới đằng trước, thế nhưng trông cô hoàn toàn không hề nhìn vào bất cứ thứ gì cả.

Đôi mắt cô vô hồn, thả trôi vào cõi xa xăm.

「……Cậu bị sao vậy？」

Cả người chồm về phía trước, Taiyou ngó sát vào khuôn mặt cô. Cô chẳng mảy may phản ứng dù cậu có gọi tên, thế nên cậu thử làm những hành động như khua tay trước mặt hay lay nhẹ bờ vai cô, nhưng hoàn toàn chẳng có chút phản hồi nào.

Cứ như thể một món đồ chơi đã cạn sạch pin vậy.

「Letii？」

Juurokuya cũng đã nhận ra điều đó. Vẫn giữ chất giọng của Youran, cô cũng tò mò ngó sát vào khuôn mặt Leticia.

Leticia vẫn bất động. Đầy vẻ khó hiểu, Taiyou và Juurokuya đưa mắt nhìn nhau.

「Cậu cũng quen cô ấy lâu rồi à?」

「Cũng coi như là vậy」

「Cô ấy có hay thẫn thờ thế này không?」

「Đây là lần đầu tớ thấy đấy. Letii cũng thuộc kiểu người luôn giữ bề ngoài hoàn hảo――nhân đôi lên ấy, cậu hiểu chứ」

「Ý cậu là chuyện này sẽ không xảy ra sao」

「Đúng vậy, ít nhất là không phải trước mặt mọi người」

Juuroku quả quyết, kèm theo điệu bộ quen thuộc của cô ấy.

Taiyou cảm thấy chuyện này ngày càng trở thành một ẩn số sâu sắc.

Đột nhiên, có điều gì đó lóe lên trong đầu cậu.

「Đừng nói với tớ là……」

Dù nghĩ rằng thật nực cười, thứ đang lửng lơ trong đầu cậu lại dần dần thay đổi.

Từ một điều mơ hồ cho đến khi gần như biến thành sự thật.

Taiyou nuốt khan, ngước lên nhìn thẳng vào khuôn mặt cô.

Lấy hết quyết tâm, cậu đặt lên môi cô một nụ hôn.