Tôi Có Cheat Và Chuyển Đến Thế Giới Khác, Nên Tôi Muốn Sống Theo Ý Mình. - Chương 14

[previous_page]

[next_page]

Ta đặt chân đến Vương đô.

Xe ngựa tiến đến sát bên cổng thành, ngay phía ngoài bức tường thành của Vương đô, và khi ngước nhìn lên, những bức tường lâu đài thật đáng kinh ngạc.

Chiều cao ít nhất phải gấp đôi tường thành của Land Barn và Awoke, đạt tối thiểu mười mét.

Hơn nữa, chiều dài cũng kéo dài vô tận sang cả hai phía trái và phải.

Bởi vì đang ở sát chân bức tường thành cao vút, tầm nhìn của ta bị thu hẹp lại đáng kể. Xứng tầm với một công trình vĩ đại như vậy, rất nhiều người đang xếp hàng chờ ở phía ngoài cổng để được vào trong.

(Việc này có lẽ sẽ mất nhiều thời gian hơn dự kiến đây.)

Ta đã chuẩn bị tinh thần cho việc chờ đợi, nhưng quả nhiên là Vương đô có khác. Không chỉ có vô số người xếp hàng chờ vào thành mà còn có rất nhiều lính canh túc trực xung quanh để giải quyết việc kiểm tra nhập cảnh. Nhờ đó, ta có thể bước vào khu vực nội thành sớm hơn nhiều và buổi kiểm tra ở đây cũng chẳng có gì đặc biệt cả. Bọn họ cho vào khá dễ dàng, và ta bước qua một đường hầm dày để đặt chân vào thành phố hoàng gia.

Lần đầu tiên ngắm nhìn Vương đô là một trải nghiệm tuyệt diệu.

Trước hết, con đường vô cùng rộng lớn. Một con đường lát đá trải dài tít tắp đến tận chân trời dẫn thẳng về phía quảng trường thị trấn và lâu đài hoàng gia. Điểm tiếp theo là nơi đây tấp nập người qua lại. Tràn ngập sức sống.

Ta có thể nhìn thấy bóng người ở bất cứ hướng nào quay đầu nhìn tới. Không chỉ có con người, những cỗ xe ngựa kéo mang phiên bản nhỏ của golems phát ra tiếng lạch cạch khi lăn bánh trên đường, chuyên chở hành khách cùng hành lý của họ.

Các tòa nhà hiện ra ngay trước mắt ta chính là lâu đài hoàng gia, với vô số ngọn tháp đính kèm tạo nên một diện mạo đầy uy nghiêm.

Những công trình bằng đá cao từ ba đến bốn tầng sừng sững mọc lên ở mỗi bên đường.

「Ngươi đang cản đường đấy, mau biến đi!」

Một giọng nói oang oang vang lên từ phía sau và ta bị đẩy mạnh một cú đau điếng.

「Á, ơ, ta xin lỗi.」

Cảnh tượng quá đỗi tráng lệ khiến ta cứ đứng ngây người ngắm nhìn mà quên cả di chuyển. Ta sực tỉnh và lập tức cất lời xin lỗi để nhường đường. Ta đã đứng chôn chân ngay sau khi vừa bước qua cổng thành nên vô tình cản trở những người đi sau.

Thật là xấu hổ.

Trông ta chắc chắn chẳng khác nào một gã nhà quê mới lên thành phố. Rõ ràng ta từng sống ở Nhật Bản hiện đại với vô số tòa nhà chọc trời cao ngút ngàn, lẽ ra ta phải quen với cảnh này rồi mới phải.

Đúng vậy, đây không phải thứ khiến ta phải ngạc nhiên đến thế. Thế nhưng, khi bước chân vào thành phố này và ngước nhìn lên, nó lại mang đến một bầu không khí hoàn toàn khác biệt. Những tòa nhà này được xây dựng bởi chính con người và cũng chính những con người đó đang sinh sống bên trong, sức nặng từ cảnh quan thị trấn đầy ấn tượng ấy tạo ra một cảm giác choáng ngợp nhấn chìm lấy ta.

Cố gắng trấn tĩnh lại bản thân, ta rảo bước hướng về phía hội Thương nhân. Dù trời đã sẫm tối, ta vẫn đoán chắc nơi này sẽ mở cửa bởi đây là Vương đô. Sau bao nhiêu chuyện xảy ra ở Elsailles, cộng thêm việc ta đã tiêu tốn một khoản tiền không nhỏ, ta cần phải bán bớt vài lọ độc dược.

(Nơi đó chắc phải nằm đâu đó gần quảng trường thị trấn nhỉ?)

Ta chỉ đoán mò thế thôi... Nếu cấu trúc hạ tầng tương tự như cách xây dựng ở Land Barn và Awoke, thì Vương đô cũng sẽ có một trục đường chính nối liền từ quảng trường thị trấn thẳng đến trung tâm lâu đài hoàng gia.

Khung cảnh ta vừa thấy lúc mới bước qua cổng thành cũng củng cố thêm cho phỏng đoán của ta.

Hơn nữa, các cơ sở lớn như hội thương nhân hay hội mạo hiểm giả thường được xây dựng quay mặt ra quảng trường thị trấn. Nghĩ vậy, ta bước về phía quảng trường và tình cờ bắt gặp một tấm bảng chỉ dẫn lớn ở đó. Khi nhìn kỹ hơn, hóa ra đó là bản đồ hướng dẫn của quảng trường. Vị trí hiện tại của người xem, lâu đài hoàng gia, các cơ quan chính phủ, những hội quán khác nhau và vị trí của các khách sạn lớn đều được vẽ rõ ràng.

Quả đúng là phong thái của một thủ đô. Ngay cả trên đoạn đường ta vừa đi qua, các con đường đều được gắn biển tên rõ ràng, bao gồm cả con đường chính mà ta đang đứng. Dựa theo tấm bản đồ, ta cuối cùng cũng đến được hội thương nhân. May mắn thay, nơi này vẫn đang mở cửa.

「Xin lỗi. Ta muốn bán một vài lọ độc dược.」

Ta cất tiếng gọi nhân viên lễ tân. Không biết họ có nghe thấy giọng ta không...

Chẳng mấy chốc, ta nghe thấy tiếng đáp lại "Xin kính chào!" cùng một người đàn ông trung niên trông lực lưỡng bước ra chào đón ta với một nụ cười.

「Cậu dự định bán loại độc dược nào thế?」

Người đàn ông này nở một nụ cười tuyệt vời. Tuy nhiên, khuôn mặt chú ta trông giống như sự kết hợp giữa một con khỉ đột và một con chó sục, sự pha trộn đó khiến nó trông thực sự đáng sợ.

Dù chú ta đang cười... nhưng vẫn đáng sợ.

「Ừm, ta muốn bán mấy lọ độc dược chữa thương, độc dược chữa bệnh và độc dược giải trạng thái bất thường từ Hạng F đến Hạng E này.」

「Ra vậy, mấy lọ này phải không nào? Để ta kiểm tra xem nhé.」

Người đàn ông tỉ mỉ săm soi từng lọ độc dược một. Ta có thể cảm nhận rõ bầu không khí chuyên nghiệp toát ra từ chú ta.

「Xin lỗi vì để cậu phải đợi lâu. Toàn là những sản phẩm chất lượng cả đấy. Bảng giá ở bên này nhé.」

Nói rồi, chú ta chìa cho ta xem một tấm bảng ghi sẵn các mức giá.

Con số hoàn toàn khác biệt so với ở Land Barn và Awoke.

Độc dược hạng F thì xấp xỉ nhau, nhưng độc dược hạng E lại đắt đỏ hơn hẳn.

Độc dược chữa thương (E) được bán với giá một đồng vàng mỗi lọ, độc dược chữa bệnh (E) bán hai đồng vàng, và độc dược giải trạng thái bất thường (E) có giá một đồng vàng năm mươi đồng bạc.

Dù nhìn chung giá trị rất cao, nhưng riêng giá của độc dược chữa thương đã tăng lên gấp đôi.

Không biết là do nhu cầu về mặt hàng này quá lớn, khách hàng ở đây giàu có hơn nhiều, hay vì một lý do hoàn toàn khác.

「Vậy ta sẽ bán chúng...」

... Ta vừa định cảm ơn nhân viên lễ tân thì đột nhiên, một chuyện xảy ra ngay bên trong hội quán. Người đàn ông trợn mắt kinh ngạc nhìn về phía sau lưng ta.

Chú ta đứng phắt dậy và nở một nụ cười thương mại còn rạng rỡ hơn lúc nãy khi cất tiếng gọi một người đang tiến đến phía sau lưng ta.

「Ồ, ngọn gió nào đưa ngài đến đây thế này! Chào mừng Telmano-sama đã ghé thăm!」

Chú ta dùng một giọng cao vút khiến tai ta ngứa ngáy khó chịu. Tất nhiên, đó vẫn nằm trong quãng giọng mà người đàn ông này có thể phát ra. Cả hai bàn tay chú ta liên tục xoa vào nhau. Cái phong tục xoa tay chào hỏi này thậm chí còn tồn tại cả ở thế giới này nữa sao, thật là kỳ lạ và ngẫu nhiên làm sao.

Khi quay đầu lại nhìn, ta thấy một người đàn ông gầy gò đang ở độ tuổi sung mãn nhất của cuộc đời. Hắn ta mặc một bộ trang phục trông vô cùng đắt tiền. Khóe miệng hắn nhếch lên. Một nụ cười nửa miệng với góc độ khá cao.

「Nếu ngài có bất kỳ yêu cầu nào, lúc nào ngài cũng có thể giao phó cho tôi.」

「Chỉ là tiện đường ghé qua nên ta nghĩ mình nên vào đây thăm thú một chút.」

Người chú vẫn giữ một thái độ khiêm nhường trước người đàn ông ấy.

「Vậy, xin mời ngài vào phòng trong. Để tôi dẫn đường cho ngài.」

Chắc là có một phòng tiếp khách ở phía sau, ông ta hẳn là một nhân vật quan trọng.

Ngươi còn chưa phục vụ xong cho ta mà đã định bỏ đi rồi sao?! Đó là điều ta muốn nói nhưng đành ngậm miệng lại. Thương trường cũng là nơi cá lớn nuốt cá bé. Việc kẻ mạnh được ưu tiên hơn là điều hiển nhiên.

Dù có tính đến chuyện phép tắc và lễ nghĩa đi chăng nữa, người đàn ông này có lẽ cũng là một nhân vật có giá trị đủ để phớt lờ những thứ đó.

Đối đầu với một kẻ trông có vẻ nguy hiểm nhường này, đời nào ta lại đi bảo hắn rằng “Này, sao không ra xếp hàng đợi đến lượt đi chứ!”. Ta chỉ đứng quan sát ở mức độ không bị coi là bất lịch sự mà thôi.

「Không, ta thấy ngồi ở đây cũng được.」

「Để nghênh đón Telmano-sama một cách chu đáo, chỗ này có lẽ vẫn chưa đủ……」

「Chẳng phải đây là quầy giao dịch mua bán dược phẩm sao? Hôm nay ta đến để bán dược phẩm. Ngươi có vấn đề gì với việc đó à?」

「V-Vâng, đương nhiên là không rồi, nếu vậy xin mời ngài ngồi ở đây.」

Người chú mời người đàn ông ngồi xuống ghế.

(Quả nhiên là người chú khôn ngoan.)

Ta vô cùng ấn tượng với cách xử lý tình huống của người chú này.

Đầu tiên, ông mời nhân vật quan trọng theo mình vào phòng riêng. Ngay khoảnh khắc bị từ chối, ông lại mời vào phòng đó thêm một lần nữa, nhưng khi tiếp tục bị từ chối, ông liền thích ứng và chấp nhận ý nguyện của đối phương.

(Mời hai lần rồi lùi lại một bước. Đây đích thị là một trong những “phương pháp sách giáo khoa” để đối phó với những khách hàng có địa vị cao trong xã hội.)

Đối với những kiểu người này, nếu ngươi lập tức đồng ý theo mọi mong muốn của họ, họ sẽ cho rằng ngươi yếu đuối và nhìn xuống ngươi như một trò đùa.

Nếu ngươi không chịu nghe theo họ cho đến lần thứ ba, họ có thể sẽ nổi giận và thốt lên rằng “Ngươi không định nghe lời ta nói đấy à?!”.

Đây quả thực là một màn cân bằng tinh tế và khó nhằn.

「V-Vậy, tôi xin phép được xem qua những bình dược phẩm mà Telmano-sama đã chế tạo.」

Nghe giọng nói của người chú, người đàn ông ra hiệu cho một kẻ đang đứng sau lưng mình.

Ta tự hỏi liệu đó có phải là đệ tử hay một dạng người chuyên mang vác đồ đạc của hắn ta không. Người đàn ông lịch sự đặt chiếc hộp gỗ màu trắng dài lên mặt quầy.

「Hãy kiểm tra đi.」

Nói xong, hắn mỉm cười với vẻ mặt kẻ cả. Bên trong chắc hẳn là thứ quan trọng lắm đúng không?

Người chú rụt rè mở nắp chiếc hộp ra.

Một luồng ánh sáng đỏ nhạt rỉ ra từ các khe hở của chiếc hộp.

「Ồhh……」

Người chú há hốc miệng nhìn chằm chằm vào bình dược phẩm.

Không chỉ riêng người chú, mà ngay cả những nhân viên và vị khách khác trong cửa hàng cũng nhanh chóng quây quần lại để chăm chú nhìn xem có gì bên trong.

Dĩ nhiên, ta cũng là một trong số những người đó.

Thấy mọi người tỏ ra kinh ngạc trước cảnh tượng này, kẻ kiêu ngạo kia có vẻ vô cùng tự đắc.

「…. Xin hãy cho phép tôi được quan sát kỹ hơn.」

Người chú lấy chiếc kính một mắt của mình ra.

Đó có lẽ là một công cụ ma thuật chăng? Khi ông lẩm nhẩm niệm chú gì đó, viền của chiếc kính khẽ phát sáng.

Ông đeo nó lên mắt phải, đồng thời dùng găng tay trắng nhẹ nhàng nhấc bình dược phẩm lên tay.

「Đây không còn nghi ngờ gì nữa…… chính là dược phẩm hạng C.」

Một tiếng thở phào đầy phấn khích thoát ra từ những người xung quanh.

Quả thực là vậy, đánh giá từ ánh sáng phát ra từ bình dược phẩm, đó có lẽ là bình dược phẩm chữa thương hạng C. Ta lờ mờ nhớ ra điều đó.

Gã kiêu ngạo lộ rõ vẻ mặt đắc thắng.

「Thế, các ngươi định trả giá bao nhiêu cho nó?」

Người chú lấy ra các loại tài liệu để tính toán giá cả.

Nhắc mới nhớ, bảng giá chỉ liệt kê tối đa đến các loại dược phẩm hạng E.

Ta cũng rất tò mò về mức giá của chúng. Nào, nó sẽ được bán với giá bao nhiêu đây?

Người chú đưa ra mức giá mà ông sẽ dùng để mua lại nó.

「Tổng cộng sẽ là 200 đồng tiền vàng.」

Xung quanh bỗng trở nên vô cùng náo nhiệt. Ta cũng há hốc mồm ngạc nhiên.

(Mức giá này đắt gấp 2000 lần một bình dược phẩm chữa bệnh hạng F á?!!)

Mắt ta mở lớn với biểu cảm hoàn toàn kinh ngạc khi nhìn về phía gã kiêu ngạo.

Nhìn thấy khuôn mặt ta cùng phản ứng của những người xung quanh dường như đã khiến gã vô cùng mãn nguyện.

Gã đón nhận toàn bộ sự kính trọng và ngưỡng mộ từ các nhân viên lẫn thực khách, rồi trong lòng thỏa mãn cất bước ra về với tâm trạng vô cùng phấn khởi.

Tất nhiên việc thanh toán đã được chuyển vào thẻ bang hội của hắn.

「Thứ lỗi cho hành vi vừa rồi của tôi nhé.」

Người trung niên lại quay trở lại trước mặt tôi.

Có lẽ ông ta đang xin lỗi vì đã ưu tiên gã đàn ông kia hơn tôi. Chà, đúng là một người lịch sự.

「Không, đừng bận tâm chuyện đó. Hơn nữa, tôi còn thấy khá vui vì được chứng kiến cảnh tượng vừa rồi đấy.」

Nghe câu trả lời của tôi, người đàn ông gật đầu như muốn nói “Đúng là vậy thật”.

「Dược thủy hạng C đúng là ở cấp độ truyền thuyết phải không?」

Tôi hơi phóng đại một chút. Tôi không nghĩ nó đạt đến cấp truyền thuyết ở hạng C, nhưng tôi không muốn tỏ ra thiếu hiểu biết sau khi nhìn thấy phản ứng của đám đông lúc nãy.

「Không đâu, chúng ta không thể gọi nó là dược thủy truyền thuyết được, nhưng không thể nhầm lẫn rằng đó là thứ rất hiếm khi chúng ta có dịp nhìn thấy.」

Người trung niên cười khổ.

Nhân tiện, tôi đổi chủ đề.

「Tôi đến từ Land Barn, nơi dược thủy hạng D rất hiếm khi được bán nên tôi chưa từng giao dịch qua. Ở thủ đô thì có giống vậy không?」

Tôi hỏi điều mình vẫn muốn biết. Tôi muốn biết liệu mình có thể bán được những bình dược thủy hạng D của mình hay không.

「Không đâu, dược thủy hạng D tuy đắt đỏ nhưng thực ra không đến nỗi quá hiếm. Ngay cả ở bang hội này, chúng tôi cũng đang phân phối một lượng nhất định.」

Nói rồi, ông ta đưa cho tôi xem bảng giá thu mua của dược thủy hạng D.

Dược thủy trị thương (D) được bán với giá 10 đồng vàng, dược thủy trị bệnh (D) được bán với giá 20 đồng vàng và dược thủy trị bất thường trạng thái (D) được bán với giá 15 đồng vàng.

Không tồi chút nào, thế này thì quá ổn rồi. Không, thực ra phải nói là khá tuyệt, thật đáng kinh ngạc.

Nếu tôi mang ra mỗi loại một bình, thì thu nhập của tôi đã lên tới 45 đồng vàng mất rồi.

Chà, tôi hoàn toàn có thể chỉ bán loại dược thủy trị bệnh có giá cao nhất, nhưng tôi thích sự cân bằng hơn. Hiện tại tôi không quá túng thiếu tiền bạc, thế nên tôi cũng chẳng muốn tích lũy nhiều hơn mức cần thiết. Nhưng vì đã đến được kinh đô, tôi vẫn muốn có một khoản tiền kha khá để tiêu vung vẩy cho thỏa thích.

Tôi lên lịch cho ngày mai hoặc ngày kia, để quay lại đây và bán mỗi loại dược thủy hạng D một bình.

Sau đó, tôi làm theo thói quen thường lệ và nhờ giới thiệu một nhà trọ trước khi rời khỏi bang hội.