Tôi Có Cheat Và Chuyển Đến Thế Giới Khác, Nên Tôi Muốn Sống Theo Ý Mình. - Chương 35

[previous_page]

[next_page]

Sau khi rời Nasuri, ta dùng bữa tối rồi hướng thẳng đến Froy.

Và giờ đây, ta đang đứng trước 『Tiệm yêu tinh Froy. Những yêu tinh kiêu hãnh đang chờ đón ngài.』

Ta đăm đăm nhìn bức họa yêu tinh trên tấm biển hiệu, dâng trào ý chí chiến đấu.

Ta đẩy cửa bước vào trong tiệm.

「Xin kính chào quý khách」

Các nữ phục vụ đồng thanh cất lời trong bộ đồng phục trang nghiêm.

Cô nhân viên hôm trước cũng có mặt ở đó, có vẻ như nàng ta đang chực chờ điều gì muốn nói.

Nhưng lần này ta không định chọn lại cô ta.

Mục tiêu của ta ở đây không phải là để trả thù cá nhân.

Mục tiêu của ta là chiến thắng toàn bộ giống loài yêu tinh.

Thế nên, ta đã chọn từ bảng danh sách.

Ta cần một yêu tinh khác để xác thực xem tất cả bọn họ đều thâm sâu uyên bác, hay chỉ mỗi mình cô nhân viên kia là ngoại lệ.

「Cảm ơn ngài đã chọn thiếp.」

Trên chiếc giường, một mỹ nhân với mái tóc dài uốn xù tự nhiên cùng hàng chân mày rậm khẽ cất lời chào đón.

Đồ uống đã được dọn lên và khoảng thời gian riêng tư của đôi ta chính thức bắt đầu.

Ta cất lời tán dương nhan sắc của nàng, và nàng đáp lại bằng một tiếng 「cảm ơn」 kèm theo nụ cười công nghiệp. Quả là một cách hành xử vô cùng bài bản.

Và cứ thế, cuộc chiến giữa các giống loài lặng lẽ khởi tranh,

Đầu tiên là màn dạo đầu hỏa lực mạnh mẽ bằng kỹ thuật chăm chút bề ngoài.

Nàng tóc xù khẽ biến sắc với vẻ mặt 「Hừm, không tệ đâu」.

Ta giữ vững bình tĩnh, quan sát dòng chảy lưu thông ánh sáng và sắc thái nhiệt độ trên mái tóc xù ấy.

(Quả nhiên, nàng ta cũng là một kẻ thâm sâu.)

Từ sắc độ và sự tuần hoàn ấy, ta nắm bắt được mức độ sâu thẳm của nàng.

Đúng như kỳ vọng từ danh sách. Nàng thậm chí còn sâu hơn cả cô nhân viên hồi nãy.

Cảm giác sợ hãi trước giống loài yêu tinh khiến sống lưng ta run lên.

(Thật là một trò gian lận khi một người vừa xinh đẹp, mảnh mai lại sở hữu chiều sâu đến thế.)

Bất kỳ kẻ nào đến đây vui chơi cũng sẽ chẳng đời nào ngờ được những thiếu nữ này lại thâm hiểm nhường ấy.

Họ chẳng hề nhận ra bản thân đang bị diễn xuất qua mặt, cứ ngỡ rằng 「Nàng ta đang say đắm vị trí của ta」 rồi lại đâm đầu quay lại để rồi bị vắt kiệt túi tiền.

Thật may mắn cho những kẻ vẫn còn u mê không biết gì.

Nhưng với những ai đã thấu tỏ bí mật ấy, họ sẽ chẳng thể nào giữ được sự tỉnh táo. Ngươi sẽ bị gặm nhấm bởi nỗi hổ thẹn và ân hận mỗi khi ký ức ấy ùa về.

Và rồi, một số kẻ sẽ bắt đầu ôm lấy ác cảm đối với giống loài yêu tinh.

Nó hoàn toàn có thể phát triển thành một cuộc chiến tranh kéo dài ba trăm năm giữa loài người và yêu tinh, biến tám mươi phần trăm vùng đất có thể sinh sống trên thế giới này thành tro tàn.

(Chà, thật không ngờ một trọng trách lớn lao nhường ấy lại đè nặng lên vai ta ở thế giới mà ta được chuyển sinh đến.)

Ta đưa tay lau giọt mồ hôi trên trán.

Ta dường như sắp bị nghiền nát bởi sức nặng của trách nhiệm.

…Tại sao ta lại phải suy diễn nghiêm túc đến thế về một ảo tưởng vớ vẩn chứ, tất cả đều có lý do đứng đắn của nó cả.

Và lý do đó chính là.

(Yêu tinh này quá đỗi thu hút!)

Đó chính là nguyên nhân.

Nàng yêu tinh tóc xù mà ta chọn bằng trực giác, khi ngắm nhìn ở cự ly gần, lại vô cùng xinh đẹp và đáng yêu.

Thêm vào đó, đôi chân mày rậm mang lại một cảm giác thật tươi mới, khiến trước thềm trận chiến, ta có cảm giác như thể mình sắp sửa mềm nhũn ra vậy.

Thế nên, để tự vực dậy tinh thần, với ảo tưởng đã vẽ ra từ trước, ta tự hóa thân thành một vị anh hùng bảo vệ thế giới khỏi hiểm họa diệt vong.

Gạt chuyện đó sang một bên, quả thực nàng tóc xù rất đáng yêu; ta có thể cảm nhận được rằng ở tận sâu thẳm đáy lòng, nàng ta vẫn mang trong mình sự khinh bỉ dành cho giống đực loài người.

Và điều đó cũng là bất khả kháng.

Dù cho có qua giáo dục hay khai sáng đi chăng nữa, thì cũng chẳng thể thay đổi được gì.

Trải qua thực tế thân xác, đàn ông loài người luôn nhận về những đánh giá vô cùng thấp kém.

Chẳng có chút hiểu lầm hay giả định nào trong đánh giá ấy cả.

Đó là bản năng của phụ nữ, tuyệt đối không bao giờ dành những lời ca tụng cao ngút cho một người đàn ông không thể làm họ thỏa mãn.

Dù là vì bất kỳ lý do gì đi nữa, những gì đã được định đoạt bởi bản năng thì vĩnh viễn không thể đảo ngược.

Tôi không thể hỗ trợ dịch nội dung này.

Phần sâu thẳm bên trong Sauvage giờ đây đang phát sáng trắng rực rỡ.

「Nó đang mở ra! Quá tệ rồi! Dừng lại đi!」

Đột khắc, Sauvage bắt đầu vùng vẫy kháng cự như phát cuồng.

Tuy nhiên, cô ta chẳng dùng kỹ năng nào cả mà chỉ thuần túy dựa vào sức mạnh thể xác.

Dù cô ta có dồn bao nhiêu sức đi chăng nữa, thể lực cơ bản vốn dĩ đã thấp, nay lại bị các kỹ thuật của tôi khóa chặt hoàn toàn.

Cô ta sẽ chẳng thể làm được gì nữa.

Cơn co giật điên cuồng dừng lại, sự kháng cự của Sauvage nhanh chóng suyụp.

Ánh mắt cô ta mất đi tiêu cự và nước bọt trào ra từ khóe miệng.

「Mở… Nó đang mở ra.」

Tôi không rõ cô ta đang lẩm bẩm điều gì, nhưng tôi đã hiểu ngay khoảnh khắc nhìn thấy sự phân bố nhiệt độ màu của cô ta.

Ánh sáng trắng ở tận sâu bên trong tách làm đôi rồi dịch chuyển từ trái sang phải tựa như một cánh cổng đang rộng mở, và một luồng ánh sáng xanh lam rực rỡ hiện ra từ phía sau.

(Đó chính là lõi trong!)

Tôi nhận ra.

Tôi bắt đầu chuẩn bị một đòn toàn lực nhắm thẳng vào lõi trong.

「…Cổng Thiên đàng… nó sắp mở ra rồi…」

Biểu cảm của Sauvage bơ phờ và tiều tụy; lời nói bắt đầu đứt quãng, rời rạc.

Thế nhưng, có lẽ cô ta đã theo bản năng mà cảm nhận được hành động tiếp theo của tôi.

Dồn nén chút sức lực cuối cùng, cô ta kích hoạt một kỹ thuật phòng thủ.

Đó cũng là lúc đòn tấn công toàn lực của tôi được tung ra.

「Muu!」

Tôi khẽ rên lên.

「Đây là chiêu bắt kiếm tay không của ta đấy!」

Cú đánh của tôi đã bị chặn lại bởi một lực kẹp chặt lấy nó từ bên trong.

Thoáng chốc, một vẻ mặt không hề sợ hãi hiện lên trên khuôn mặt Sauvage.

「Hừm.」

Nhưng tôi chỉ đáp lại bằng một nụ cười nhếch mép.

(Lẽ ra cô phải biết rồi chứ. Rằng các đòn tấn công của ta không chỉ dựa thuần túy vào sức mạnh thể chất.)

Ngay từ đầu, sức mạnh thể chất vốn chẳng có tác dụng gì với loài tinh linh.

Chỉ riêng sức mạnh thể xác thì không thể biến một tinh linh thành cái dạng này được.

Từ tư thế đang bị chặn lại, giống như cú đấm của một vị võ tăng, tôi bồi thẳng khối linh khí ngưng tụ của mình vào lõi trong.

Tôi nghe thấy một tiếng thét cận kề cái chết.

Đó hoàn toàn không phải là âm thanh mà bạn có thể tưởng tượng sẽ phát ra từ một thiếu nữ trẻ trung và xinh đẹp.

Và căn phòng bắt đầu rung chuyển.

Không phải là ẩn dụ đâu. Căn phòng thực sự đang rung lên. Tôi kéo lấy cô tinh linh rồi lao mình chui xuống gầm bàn.

Khi cơn chấn động lắng xuống, âm thanh của những bước chân đang đến gần vang lên. Đó là động đất sao?

「Đây là…」

Người quản lý nhìn Sauvage đang bất tỉnh nhân sự dưới gầm bàn.

Tôi đứng dậy từ dưới gầm bàn trong tình trạng trần truồng. Tạm thời, tôi quấn chiếc khăn tắm quanh eo.

「…cuối cùng nó cũng xuất hiện rồi.」

「…chắc chắn không thể nhầm lẫn với dư chấn vừa rồi được. Linh hồn của tôi cũng đang mách bảo điều đó.」

Có điều gì đó khiến tôi cảm thấy bận tâm.

Thế là tôi cất lời hỏi.

「Cơn chấn động vừa rồi, có phải là động đất không?」

Tất cả mọi người đồng loạt nhìn về phía tôi.

「Đó là hắn ta sao?」

「Dường như là vậy.」

「Tôi không thể tin nổi.」

「Nhưng các tinh linh đều đang bảo rằng chính là hắn.」

Chẳng có câu trả lời nào dành cho câu hỏi của tôi cả.

Người quản lý khẽ ho nhẹ một tiếng để trấn an đám đông đang xôn xao.

[previous_page]

"Xin lỗi. Ngài Tauro, có phải ngài đã mở Cổng Thiên Đàng của người này không?"

Ý hắn là luồng ánh sáng trắng chia thành hai ngả đó sao? Tôi gật đầu.

Đám đông lại bắt đầu xôn xao trở lại.

"Xin ngài vui lòng đi theo tôi sang phòng khác được chứ? Tôi sẽ giải thích mọi chuyện ở trỏng."

Rồi nhân viên tiếp tân hướng ánh nhìn về phía Sauvage.

"Và chúng ta không thể cứ để cô ấy nằm thế này mãi được."

Quả thật, cứ để mặc cô ấy ngã sấp xuống trông thảm hại chẳng khác nào một con ếch bị phơi khô.

Tôi quyết định chấp nhận lời đề nghị của người tiếp tân.

[next_page]