Tạm Biệt Kiếp Rồng, Xin Chào Kiếp Người. - Chương 149: — Part 3
Hương thơm phức hợp và đậm đà của chuối, xoài, mía, hạt cà phê và lá trà thoảng bay từ những cánh đồng ở vùng ngoại ô thành phố.
Lại phảng phất cả mùi mồ hôi của những con người mang làn da màu sô-cô-la, mùi rượu nồng nặc xộc lên mũi từ những kẻ uống quá chén, mùi thuốc men được bày bán và bốc thuốc bởi các thương gia dược liệu cùng y sư, và cả những thứ mùi bốc lên từ các đầu bếp phải tiếp xúc với vô số loại gia vị mỗi ngày, thứ hương thơm đã ngấm sâu vào làn da của họ vĩnh viễn.
Không chỉ có con người thuần túy, mà còn có rất nhiều chủng loại bán nhân, như người thằn lằn, người cá sấu, người báo, người sư tử, người voi, và vô số loài người côn trùng nữa. Nếu ngẩng đầu lên nhìn bầu trời, người ta sẽ thấy rất nhiều loài có cánh và vô số loài rồng đang bay lượn xung quanh.
Trong số đó, có cả những loài như yêu tinh, Orc, Kobold và các chủng loại khác đã học được cách thích nghi với xã hội loài người, mặc dù chúng vốn được biết đến là kẻ thù truyền kiếp của nhân loại.
Phải mất một khoảng thời gian dài rất dài, nhưng những giống loài vốn được cho là không thể dung hợp này, chẳng hạn như yêu tinh và các loài tương tự, cuối cùng đã có thể chung sống với nhân loại.
Cái nóng vẫn còn vương vấn khắp thành phố, ngay cả trong buổi sáng lẫn ban đêm, và ở một góc của thành phố, có một quán ăn nhất định vừa trở nên cực kỳ nổi tiếng gần đây.
Quán ăn đó do một nam nhân loài người lang thang quyết định định cư tại thành phố này mở ra, và hiện tại nơi đây đang tấp nập vô số khách quen vì nó phục vụ những món ăn lạ lùng và bất thường, nhưng chúng cũng khiến mọi người kinh ngạc bởi hương vị thực sự ngon miệng bất chấp vẻ ngoài kỳ quặc của mình.
Quán ăn đó có tên là “Watariya”, và hôm nay nó lại chật ních khách, nhộn nhịp với đủ mọi tầng lớp và chủng loại khách hàng khác nhau.
Ở một góc quán, vốn đã chật kín với khoảng ba mươi con người bên trong, có một đôi nam nữ đang ngấu nghiến nhét đầy thức ăn và đồ uống mà họ đã gọi vào miệng.
Cả hai không hề thốt lên một lời nào trong một khoảng thời gian dài khi họ cứ thế xúc từng miếng thức ăn lớn vào miệng bằng thìa và dĩa. Mặt bàn của họ ngập tràn vô số món ăn đa dạng, như vai cừu chiên và nướng, thịt heo cốt-lết, cá sông chiên giòn, bánh mì kẹp phô mai, tôm chiên sốt cay, tempura theo mùa, cơm trứng cuộn, thịt băm sốt cà chua ăn kèm cơm, và cơm thịt heo cốt-lết chiên xù.
Một trong hai người là một thanh niên có làn da trắng nhợt nhạt bệnh tật, rất phù hợp với mái tóc đen và trang phục đen của anh ta. Gương mặt thanh tú của anh ta được chăm chút kỹ lưỡng đến mức khiến bất kỳ ai đi ngang qua cũng phải dừng bước.
Đó chính là người được tôn kính nhất và quyền lực nhất trong thành phố pháo đài này, vị Hắc Long Hoàng đương nhiệm, Engulzard bằng xương bằng thịt.
Vị Hắc Long Hoàng trẻ tuổi này có thói quen hòa mình vào thường dân và ra ngoài phố để xem cuộc sống của người dân diễn ra thế nào, điều này đã đưa anh ta đến với chủ quán của Watariya. Người chủ quán đã lang thang từ một thế giới khác đến và đang lâm vào cảnh khốn cùng, và sau khi nhận ra tài nghệ của một đầu bếp ở người đàn ông đó, vị hoàng đế đã giúp ông mở một nhà hàng của riêng mình.
Ngồi đối diện trực tiếp với Engulzard là cận vệ của anh ta, hắc long Echante.
Giống như chúa công của mình, hắn đã biến đổi hình dạng thành một người-rồng, và đang mặc trang phục của một lính đánh thuê, mang theo một thanh đại kiếm cao bằng chính thân mình.
Echante rưới phần nước sốt mà ông chủ quán Watariya đã nhọc công hoàn thiện lên những miếng thịt heo cốt-lết, rồi đưa từng miếng vào miệng không chút do dự, trong khi vẫn không rời mắt khỏi chúa công của mình bằng đôi mắt đen láy.
Engulzard vẫn im lặng ăn hết nửa số món ăn trên bàn, rồi cuối cùng anh ta mới lẩm bẩm với chính mình.
Cuối cùng thì ngài ấy cũng mở lời, Echante thầm nghĩ trong lòng, rồi đáp lại bằng một câu trả lời an toàn, có thể chấp nhận được.
「Đúng vậy thưa ngài. Dù sao thì chúng ta cũng có phần thô kệch.
Hắn là con trai của chủ một nhà hàng nổi tiếng ở quê nhà, nên chắc hẳn hắn đã lớn lên trong một nền văn hóa ẩm thực phong phú」
「Ta nghe nói các nền văn hóa khá tương đồng trong thời kỳ thịnh vượng nhất của các Thượng Tiên, nhưng có lẽ họ và Shinobu không có mối liên hệ nào cả. Ta cảm thấy tiếc vì không thể đưa hắn trở lại thế giới trước đây của hắn, nhưng ta cũng thấy hơi nhẹ nhõm vì hắn đã có thể mở một nhà hàng phát đạt như thế này」
「Chà, có vẻ như điều đó không làm Shinobu bận tâm lắm đâu. Có thể hắn chỉ nói vậy vì sự chu đáo để chúng ta không phải lo lắng cho hắn, nhưng mà, chúng ta không thể làm những việc nằm ngoài khả năng. Thế nên chúng ta chỉ phải làm những gì có thể và nghĩ ra điều gì đó mang tính xây dựng hơn」
「Một điều mang tính xây dựng, ngươi nói sao?」
Một nét cay đắng xẹt qua gương mặt tuấn tú của Engulzard khi anh ta rắc muối lên phần tempura cuối cùng và nhét đầy nó vào miệng.
Đó là món tempura làm từ một loại rau lá đắng được gọi là Onigusabashiri, nhưng tất nhiên, lý do khiến biểu cảm khuôn mặt của Engulzard thay đổi không phải vì vị đắng đó.
Engulzard lúc nào cũng quá ư nghiêm túc, và chẳng có ai khắt khe với anh ta hơn chính bản thân anh ta. Nhưng Echante đang ngầm chỉ ra rằng Engulzard có lẽ chỉ đang cố đánh lạc hướng bản thân khỏi thực tại.
「Con người đó, hả... Ta biết rồi. Không còn lựa chọn nào khác ngoài việc phải đến gặp ngài ấy」
「Thế nên ngay cả ngài cũng bắt đầu cảm thấy căng thẳng rồi sao? Đây không phải là thời điểm thích hợp để vướng vào những chuyện thừa thãi, thế nên Ma Ảnh phải bị tiêu diệt từ sớm cho chắc ăn. Cứ để mặc vấn đề đó cho chúng thần lo là được」
「Được rồi. Đừng lo lắng về điều đó. Chỉ là ta vẫn lo lắng rằng nếu mình xuất hiện trước mắt con người đó, ngài ấy sẽ thấy phiền lòng, thế thôi」
Quả nhiên, con người này quá ư nghiêm túc, ngay cả khi đối mặt với những lo lắng của chính mình. Đó là những gì Echante nghĩ, và anh ta không khỏi cảm thấy kinh ngạc trước điều đó.
「Chà, ngay cả thần cũng muốn cụp đuôi chạy trốn trong tình huống đó, nhưng thần chắc rằng Thủy Long Hoàng đã gặp ngài ấy rất nhiều lần từ lâu rồi.
Nếu vậy, vì ngài mang cấp bậc tương đương với cô ta, thần nghĩ sẽ chẳng có vấn đề gì nếu ngài, Hắc Long Hoàng, cũng đi gặp ngài ấy cả」
Tất nhiên, vì cả hai đang cải trang ẩn mình, họ đã triển khai ma thuật cách âm để những người xung quanh không thể nghe lọt những lời thốt ra từ miệng họ. Ma thuật ảo ảnh cũng được sử dụng để khiến chuyển động môi của họ trông có vẻ khác một chút so với thực tế đang di chuyển.
「Tiểu thư Ryoukichi đã giữ vị trí Thủy Long Hoàng lâu hơn ta rất nhiều, và cô ấy là người có chiến công vĩ đại là đánh bại một trong thất đại Hải Ma Vương.
Ta không thể nào dám nói rằng một kẻ non tay như ta lại ở cùng đẳng cấp với cô ấy. Hơn nữa, vị tiểu thư đó đã diện kiến Long Tôn từ khi còn là một đứa trẻ. Và ta chỉ biết về điều đó qua lời kể lại. Đó lại là một lý do nữa khiến ngươi không thể đối xử với ta giống như cô ấy được」
「Chuyện sau thì không có cách nào khác, nhưng về chuyện trước, với tư cách là bề tôi của ngài, thần rất muốn Bệ Hạ ngẩng cao đầu và tự hào về điều đó」
「Được rồi, vừa rồi ta đã bất cẩn, hãy tha thứ cho ta. Nhưng chẳng phải thực tế là tiểu thư Ryoukichi mạnh gấp đôi ta sao?」
...Ngài lại nghĩ đến mức đó cơ à? Bệ Hạ, ngài còn mạnh hơn tất cả các bề tôi của mình cộng lại cơ mà.
「Đúng là vậy, nhưng tiểu thư Ryoukichi và lão già Conquester là những Long Hoàng mạnh nhất trong lịch sử; họ là những ngoại lệ.
Nếu họ từng phớt lờ đồng tộc trong một thời gian và tập trung hoàn toàn vào việc tu luyện, thì việc họ nâng năng lượng tinh thần của mình lên ngang hàng với Chân Long từ lúc nào không hay cũng chẳng có gì là lạ.
Ta rất tiếc phải làm ngươi thất vọng, nhưng hai người đó ở một đẳng cấp hoàn toàn khác so với bốn vị Long Hoàng còn lại」
「Ý ngài là thần đã đánh giá thấp Thủy Long Hoàng sao? Ngài đã trở nên uyên thâm hơn rồi đấy」
Echante đã hoàn toàn đầu hàng về mặt tinh thần, giơ cả hai tay chịu thua trong khi thốt lên một tiếng thở dài thán phục.
Anh ta đã từng chứng kiến vẻ đẹp tuyệt trần của Thủy Long Hoàng trong vài dịp, nhưng giờ anh ta mới hiểu rằng vẻ ngoài vô cùng xinh đẹp đó đi kèm với một sức mạnh và năng lực phi thường tương xứng.
Quan trọng hơn, trong số những con rồng còn sót lại đang sống trên mặt đất, người ta đều biết rằng ngay cả Ryoukichi cũng chẳng khác gì rác rưởi, một sự tồn tại nhỏ bé và không đáng kể khi so sánh với Cổ Đại Thiên Long. Nhưng Echante thì không hề biết điều đó.
「Dù sao đi nữa, người mà chúng ta được ban vinh dự yết kiến chính là thủ lĩnh thực sự của chúng ta, và là một trong bảy con rồng nguyên thủy của thế giới hồng hoang. Sự so sánh giữa chúng ta với nhau, cũng giống như so sánh tầm vóc của những đứa trẻ mà thôi.
Không đời nào con người đó lại vừa vặn với các tiêu chuẩn đo lường của chúng ta. Theo một cách nào đó, ta lại cảm thấy nhẹ nhõm hơn đôi chút. Đứng trước ngài ấy, tiểu thư Ryoukichi, Conquester và cả bản thân ta nữa; tất cả chúng ta đều bình đẳng như nhau」
「Nghe có vẻ kỳ lạ và thảm hại thật đấy, nhưng đó lại là sự thật. Nếu vậy, sao chúng ta không ăn cho thật đã đời ngay bây giờ, để chuẩn bị cho lúc thời khắc đó tới nhỉ?
Nếu bảy con rồng khác, hay thậm chí là những Long Thần khác xuất hiện trong tương lai, sẽ rất thú vị nếu chúng ta thiết đãi họ không chỉ các món ăn trong lâu đài, mà cả những món ăn từ Watariya nữa」
「Hừ, quả thật là vậy. Ít nhất thì thức ăn ở đây cũng là một món ngon hiếm có trên thế giới này」
Nói xong, Engulzard ngửa cổ uống cạn chỗ rượu chưng cất trong chiếc cốc gỗ chỉ trong một hơi. Hắn liền gọi thêm nhiều món nữa, rồi đắm chìm vào việc tống thêm thức ăn vào dạ dày.
Truyện liên quan
Tsunpri: Hãy Yêu Ta, Công Chúa
Là phần thưởng cho việc ngăn chặn thành công âm mưu ám sát đương kim quốc vương, Rou Coral được ...
Kẻ Bỏ Cuộc Vô Diện
Bộ truyện mới nhất từ tác giả của ‘Tôi Tỉnh Dậy Điều Khiển Con Tàu Sao Mạnh Nhất, Nên Tôi ...
Tôi Muốn Vui Chơi Hạnh Phúc Ở Thế Giới Khác Vì Tôi Có Được Một Tòa Lâu Đài Thiên Đường
Một thiên thần đã phạm sai lầm, dẫn đến cái chết của Shiihara Taiki. Để che giấu lỗi lầm đó, ...
Đây Có Phải Là Zombie Không?
Ayumu, một học sinh cấp ba lười biếng, chẳng hiểu sao lại vướng vào một chuỗi vụ án mạng và ...
Từ Chuyển Sinh Thành Elf Đến Biên Niên Sử Khai Quốc Với Năng Lực Gian Lận
Elf Tensei Kara no Cheat Kenkoku-ki
Biên Niên Sử Cổ Tích
Azuma Hiroshi, một người đàn ông vô dụng, và Toudou Haruna, một người phụ nữ xinh đẹp, bị cuốn vào ...