Tạm Biệt Kiếp Rồng, Xin Chào Kiếp Người. - Chương 134

「Này, ta đã ngăn cậu ta lại rồi. Ta bảo rằng quấy rầy một đôi trẻ đang dùng bữa riêng tư là không lịch sự chút nào, tốt nhất nên tránh xa ra, vậy mà vị thiếu gia đây cứ nhất quyết không nghe. Ta thực sự xin lỗi nhé.」

Charles, một thiếu gia tóc xanh đi cùng Leon, hớt hãi tuôn một tràng.

Tất cả những gì Leon và Charles đang mặc — áo sơ mi, quần, khăn choàng cổ, cúc áo, và thậm chí cả thanh kiếm bên hông — đều vô cùng xa hoa. Tuy nhiên, vì họ đang cải trang, có lẽ đây chỉ là những món đồ rẻ tiền hơn so với thường ngày của họ.

Leon, người tự xưng là con trai thứ ba của một kị sĩ, ngượng ngùng gãi má trước lời giải thích của Charles. Quả thực anh ta đã phá vỡ không gian của vài đôi uyên ương, và dường như anh ta đã nhận ra mình vừa làm một việc vô duyên. Tôi có lẽ sẽ chẳng thể từ chối nếu anh ta triệu tập tôi sau này, nhưng thực sự chẳng có lý do gì để anh ta phải gọi với theo tôi lúc này cả.

「Charles nói đúng đấy. Thực ra, ta đã theo dõi Giải đấu Ma thuật năm nay và tận mắt chứng kiến những chiến thắng của ngươi. Ta quá phấn khích khi nghĩ rằng thật may mắn làm sao khi vô tình chạm mặt ngươi ngay lúc vừa ghé qua đây dùng bữa, nên đã bất cẩn cất lời gọi. Ta xin lỗi nhé.」

Nếu những lời của Leon đáng tin, thì điều đó có nghĩa là tôi không hề bị theo dõi. Đúng hơn, cuộc gặp gỡ này chỉ là một sự trùng hợp thuần túy. Leon trông không giống đang nói dối, hoặc ít nhất thì anh ta cũng không phải là kẻ giỏi nói dối cho lắm dẫu có đang giấu giếm sự thật. Do đó, tôi quyết định tin vào lời giải thích của anh ta.

「Cảm ơn lời khen của ngài, dù mọi chuyện có hơi đột ngột. Chắc tôi không cần phải giới thiệu bản thân nữa, nhưng các cô gái này có lẽ cần được giới thiệu đôi chút đấy.」

Khi tôi chuẩn bị giới thiệu Selina và mọi người với hai kẻ rõ ràng đang dùng tên giả này, Charles liền xoa hai tay vào nhau và nét mặt rạng rỡ hẳn lên.

Fumu, tôi thầm nghĩ, có vẻ như hắn ta đang diễn rất tròn vai một gã ăn chơi trác táng. Leon sẽ chẳng bao giờ có một cận vệ thế này đâu.

「Ồ, thế thì tuyệt quá. Ta không thể nhìn rõ khuôn mặt của vị tiểu thư trong bộ đầm trắng, nhưng những người còn lại quả thực rực rỡ chẳng khác nào ngọc quý. Xin hãy cho chúng tôi biết tên của các vị.」

Trong ký ức của mình, tôi chưa từng chạm trán một người đàn ông nào như thế này, và việc quan sát họ tỏ ra khá mới mẻ đối với tôi. Về phần Selina và những người từng có mặt tại đấu trường Giải đấu Ma thuật, họ rõ ràng vô cùng kinh ngạc khi thấy những thanh niên này bất ngờ bắt chuyện với mình. Khác với Selina đang ngẩn người ra, Diodora và Dramina chỉ tỏ vẻ ngạc nhiên nhẹ.

「Đây là khế ước thú của tôi, Selina. Người đang che mặt bằng tấm voan kia cũng là khế ước thú của tôi, Dramina. Còn vị mặc váy hoa hồng đen kia là Diodora, giảng viên tại Học viện Ma thuật Galois.」

「Khế ước thú ư? Nhưng khế ước thú của cậu lại… Khoan đã, đây là ma pháp biến hình sao?」

Leon và Charles chắc hẳn đã xem qua kết quả học tập của tôi tại Học viện Ma thuật, nên việc họ biết khế ước thú của tôi là một Lamia cũng không có gì lạ. Đó cũng là lý do họ hoảng hốt khi thấy Senia, một Lamia, lại xuất hiện trong hình dạng con người. Việc họ tự mình nhận ra lý do đã giúp tôi đỡ mất công giải thích dài dòng.

「Đúng vậy. Tôi không muốn gây ra náo động ở Vương đô đâu. Nhân tiện, ngài Leon, tôi sẽ không bị Kị sĩ đoàn Vương đô truy đuổi nếu trò chuyện với ngài chứ?」

Nguy cơ xảy ra tình huống đó là rất cao nếu Leon lén lút trốn khỏi lâu đài mà không nói với bất kỳ ai ngoài Charles. Tuy nhiên, nhìn tình hình hiện tại thì đây có lẽ không phải lần đầu tiên họ trốn đi như thế này, và các Kị sĩ có lẽ cũng đã quen với việc đó rồi.

Tôi không gặng hỏi thêm về thân phận của Leon và Charles, dù rõ ràng là tôi đã lờ mờ đoán ra mọi chuyện từ lâu và chẳng hề muốn vướng vào những rắc rối không cần thiết. Leon chỉ mỉm cười thân thiện với tôi rồi đáp lời.

「Chuyện đó không phải lo đâu. Sẽ là rắc rối to nếu ta ở lại ngoài qua đêm, nhưng dẫn cậu đi tham quan Vương đô thì chẳng có vấn đề gì phiền phức cả.」

「Xem ra các ngài làm chuyện này thường xuyên lắm nhỉ. Hai người hay lang thang trên phố thế này lắm à?」

Leon chỉ cười xòa gạt đi câu hỏi của tôi, cho thấy việc trốn ra ngoài đã trở thành chuyện như cơm bữa đối với anh ta. Ít nhất, anh ta để lại cho tôi ấn tượng rằng mình tốt chán so với một vị quân vương chỉ biết ngồi một chỗ, không màng đến đời sống bách tính mà chỉ trông chờ vào những lời đồn thổi từ đám người xung quanh.

「Ngài lúc nào cũng để cậu ta muốn làm gì thì làm thế à?」

「Tôi không đời nào để yên, nhưng đành nhắm một mắt cho qua rất nhiều chuyện đấy.」

Đáp lại thắc mắc của tôi, Charles quay mặt đi với một cử chỉ kỳ lạ — trông như thể cậu ta đang cảm thấy tội lỗi vì điều gì đó. Có lẽ cậu ta nhận được chút bổng lộc nào đó khi phải tống khang theo hầu Leon trong những chuyến đi này.

Một vị quân vương linh hoạt, nghiêm túc đi kèm với một cận vệ lanh lợi, tháo vát. Hai người này trông có vẻ là một cặp bài trùng bù trừ cho những thiếu sót của nhau.

「Xem ra tôi vừa học được một điều bất ngờ, dù đây không phải là vấn đề tôi có thể nhúng tay vào. Cuộc gặp gỡ của chúng ta cũng coi như là một dạng duyên phận nhỉ? Đã vậy, tôi xin nhận nhã ý của hai người và đành phiền hai vị làm hướng dẫn viên dắt tôi đi dạo Vương đô vậy.」

Cảm giác hụt hẫng vì lỡ mất khoảng thời gian riêng tư bên Selina và mọi người trào lên trong tôi, nhưng đây cũng là một cơ hội hiếm hoi để tôi tìm hiểu về giới quý tộc. Đã lâm vào hoàn cảnh này rồi, tốt nhất là nên tận dụng triệt để thôi nào.

「Được rồi, cứ giao cho ta. Ta hứa sẽ đem lại cho các cậu một chuyến đi mở rộng tầm mắt. Thêm nữa, để ta trả tiền bữa ăn này xem như tạ lỗi vì sự tò mò của ta đã làm phiền thời gian riêng tư của mọi người nhé.」

Thật là hào phóng. Dù ngân khố của vương quốc và ngân khố của hoàng gia được tách biệt, số tiền trong túi của Leon có lẽ vẫn đến từ thuế thu ở lãnh địa, cổ tức từ hội thương nhân và những thứ đại loại thế.

Chà, Leon vốn chỉ là con trai thứ ba của một kị sĩ, chẳng dính dáng gì đến hoàng gia cả. Đã vậy thì tôi chẳng việc gì phải cảm thấy áy náy vì lỡ tiêu xài tiền thuế của người dân, cho dù có là Leon trả tiền đi chăng nữa.

「Nếu đã được đãi, tôi cũng sẽ gọi thêm vài món tráng miệng vậy.」

Tôi vứt sạch phép lịch sự ra sau đầu và cúi xuống nhìn thực đơn. Ngay khoảnh khắc đó, Selina cũng buông bỏ luôn sự khách khí và bắt đầu gọi món liên tục không ngớt. Có điều, trông cô ấy làm vậy một phần là để trút giận thì đúng hơn.

「Ừm, tôi muốn cái này, cái này và cả cái này nữa…」

「Selina, cậu ăn nhiều quá là bụng phồng lên cho mà xem. Chẳng phải mấy món này toàn đường với bơ không sao? Dù ngài ấy đã có nhã ý, nhưng tôi đã no căng bụng rồi. Tôi xin nhận lòng tốt này bằng tinh thần vậy.」

「Tôi cũng có suy nghĩ giống Diodora. Dran và Selina đã gọi từng đó món rồi cơ mà. Nhìn mấy đĩa thức ăn đấy thôi là tôi cũng đủ thấy no ngang bụng rồi.」

Do bản chất của Diodora và Dramina, họ không gọi thêm món nào nữa. Ngược lại, Selina và tôi lật giật thực đơn và gọi món này đến món khác mà không mảy may có ý định kìm hãm lại.

Về phần Leon, anh ta chắc chắn không ngờ lại có một lượng order lớn đến vậy khi vừa ngỏ ý muốn thanh khoản. Cuối cùng, anh ta đành mở trừng hai mắt một chút rồi bật ra một tiếng cười trừ.

「Sự hăng hái thế này quả thực rất sảng khoái đấy.」

「Tôi lại nghĩ quá khách sáo đôi khi cũng là một dạng bất lịch sự đấy chứ.」

Rõ ràng là tôi và Charles đã hòa nhau sau khi chúng tôi được bồi thường cho vụ quấy rầy buổi hẹn hò vừa rồi. Hơn nữa, khó mà đoán trước được vị hướng dẫn viên tham quan Vương đô bất ngờ và choáng váng này sẽ đem lại kết quả tốt hay xấu đây.

Hy vọng mọi chuyện sẽ tùy thuộc vào nỗ lực của chúng tôi. Tôi nhìn cậu thiếu niên đang đăm đăm nhìn vào số tiền trong ví của mình và cảm thấy có chút phiền muộn.

Truyện liên quan

Tsunpri: Hãy Yêu Ta, Công Chúa Hoàn thành Nhật Bản

Tsunpri: Hãy Yêu Ta, Công Chúa

Light Novel Kanzaki Mizora R19
Cập nhật: 1 tuần trước

Là phần thưởng cho việc ngăn chặn thành công âm mưu ám sát đương kim quốc vương, Rou Coral được ...

572
Kẻ Bỏ Cuộc Vô Diện Đang ra Nhật Bản

Kẻ Bỏ Cuộc Vô Diện

Cập nhật: 6 tuần trước

Bộ truyện mới nhất từ tác giả của ‘Tôi Tỉnh Dậy Điều Khiển Con Tàu Sao Mạnh Nhất, Nên Tôi ...

2 165
Tôi Muốn Vui Chơi Hạnh Phúc Ở Thế Giới Khác Vì Tôi Có Được Một Tòa Lâu Đài Thiên Đường Đang ra Nhật Bản

Tôi Muốn Vui Chơi Hạnh Phúc Ở Thế Giới Khác Vì Tôi Có Được Một Tòa Lâu Đài Thiên Đường

Cập nhật: 6 tuần trước

Một thiên thần đã phạm sai lầm, dẫn đến cái chết của Shiihara Taiki. Để che giấu lỗi lầm đó, ...

6 300
Đây Có Phải Là Zombie Không? Đang ra Nhật Bản

Đây Có Phải Là Zombie Không?

Cập nhật: 7 tuần trước

Ayumu, một học sinh cấp ba lười biếng, chẳng hiểu sao lại vướng vào một chuỗi vụ án mạng và ...

110 3k
Từ Chuyển Sinh Thành Elf Đến Biên Niên Sử Khai Quốc Với Năng Lực Gian Lận Đang ra Nhật Bản

Từ Chuyển Sinh Thành Elf Đến Biên Niên Sử Khai Quốc Với Năng Lực Gian Lận

Cập nhật: 8 tuần trước

Elf Tensei Kara no Cheat Kenkoku-ki

254 6.7k
Biên Niên Sử Cổ Tích Đang ra Nhật Bản

Biên Niên Sử Cổ Tích

Cập nhật: 8 tuần trước

Azuma Hiroshi, một người đàn ông vô dụng, và Toudou Haruna, một người phụ nữ xinh đẹp, bị cuốn vào ...

399 8k