Shangri-La Frontier – Thợ săn game rác chinh phục game thần - Khuấy trộn thứ không thể hòa trộn, rồi quyện vào nhau

KHÔNG THỂ DỊCH.

「Tôi cũng phải đi học rồi」

Đối với Vương Ngã Tinh, mười phút này giống như một cuộc gặp gỡ như mơ đột nhiên xuất hiện.

Gặp gỡ với người nổi tiếng, thậm chí còn giữ bí mật với bạn cùng lớp tại trường, và hơn hết, Vương Ngã Tinh đã không chỉ được trở thành bạn bè mà còn là người bạn đồng hành với người bạn của mình, người có tốc độ tối đa cao nhất.

「Làm sao nhỉ…… tôi có nên khoe không?」

Một cậu bé ngượng ngùng khoe mình là anh trai của một người chơi hàng đầu, trong khi đó một cô gái cười nhạo Vương Ngã Tinh vì sử dụng một nhân vật lớn trong bóng tối. Vương Ngã Tinh đang bị kẹp giữa hai mong muốn: muốn nhìn lại cả hai và muốn giữ bí mật. Và đó là Niên, người đang nhìn Vương Ngã Tinh với ánh mắt nghi ngờ.

「À ừm……」

「Éc?」

「Xin lỗi, được không?」

Một giọng nói không thuộc về Vương Ngã Tinh hay Niên được ném đến Vương Ngã Tinh. Khi Vương Ngã Tinh quay lại, chỉ có không gian trống rỗng, nhưng nếu nhìn xuống một chút, có một cô gái chơi trò chơi với vẻ sợ hãi nhìn lên Vương Ngã Tinh.

「……Ai?」

«Cô ấy là Goldu Niên chứ? Ơ, đúng không?」

「！！！」

「À, đừng lo, tôi không muốn tấn công hay gì cả! Hãy tin tôi! Ơ, đúng không?」

Niên, một NPC, rất cẩn thận. Vì vậy, khi phát hiện ra có một người khác cùng tên «Goldu Niên» tại điểm trước tuyến, cô đã nhanh chóng mang khẩu trang xuống khi ra khỏi quán cà phê.

Tuy nhiên, cô gái có mái tóc xanh đang nhìn xuống với ánh mắt có vẻ mềm mại đã nhìn thấu danh tính của Niên. Tất nhiên, cô ấy không thể hiển thị ý định chào đón, và Niên đã lộ ra sự cảnh giác. Cô gái đã cố gắng thể hiện thái độ không có ý định thù địch một cách quá mức.

「Thực ra, ạ? Tôi cũng có một người bạn tên là «Goldu Niên», ạ?」

「Bạn cũng vậy?」

「Đúng vậy, nhưng tôi không thể vào quán đó được lắm……»

——Vì vậy, tôi muốn trở thành bạn với bạn.

Cô gái cười nhẹ và chỉ vào đầu mình, giới thiệu với Vương Ngã Tinh.

「Tôi là Hiiragi. Hãy thân thiện với nhau nhé?»