Shangri-La Frontier – Thợ săn game rác chinh phục game thần - Tỏ ra ngầu một cách vụng về

「Tiền à」

「Tiền nhỉ」

Mở đầu bằng trò tống tiền, hôm nay Elque vẫn phong độ lắm.

「"Bí pháp" của Thợ Cắt Tỉa có giá trị cực kỳ hiếm đấy, nên là... tôi muốn thật nhiều tiền đấy?」

「...Nhân tiện thì "Bí pháp" cụ thể là cái gì?」

Suỵt (Elque lặng lẽ đưa tay ra)

Suỵt (lặng lẽ đặt một vạn Marni lên)

「Hừm, khoảng hai phần nhỉ」

「...Bà đang nhìn túi tiền của tôi mà」

Đưa thêm bốn vạn Marni, Elque cười "cảm ơn nha" rồi mở lời.

「Nghề Đặc Kỹ Thợ Cắt Tỉa có một bí kỹ yêu cầu không chỉ người cắt tỉa mà cả người nhận cũng phải có thực lực tương xứng đấy? Đó là...」

「Là...?」

………

……

…

「Nào... cần tiền rồi」

Mà còn số lượng lớn, có khi phải đến hàng tỷ... Nhưng dù vậy vẫn là rẻ.

「Sanraku-sama, ngài định làm gì?」

「Sửa xong vũ khí thì đến Vách Tổ Kiến Tinh Ngay lập tức」

Trên đầu Emul đang làm vẻ mặt "quả nhiên là vậy", tôi thấy rõ như lòng bàn tay, nhưng cũng phải kiểm chứng cái hộp sọ đó nên đành chịu thôi.

「Nhưng... có lẽ đã gần đến lúc tôi tốt nghiệp Vách Tổ Kiến Tinh rồi」

Nói thu nhập ở Vách Tổ Kiến Tinh là cao cấp nhất cũng không ngoa, nhưng cũng chưa chứng minh được là không có nơi nào hơn.

Và tôi đã có thể bước trên con đường Tân Đại Lục, có thể thám hiểm những điểm kiếm tiền chưa từng thấy.

「Nên là, tạm biệt bọn họ một thời gian vậy...」

「Anh làm như chuyện cảm động lắm, nhưng thực chất chỉ là thú ăn thịt đổi bãi săn thôi đấy」

「Để tìm kiếm vị ngon mới!!」

Được rồi, chuyện đó để sau, giờ đi đánh hội đồng... à nhầm, đi chơi thôi!!

Và thế là trong lúc đám ngoại đạo và biến thái đang ồn ào ở Tân Đại Lục, tôi thì ung dung đến Cựu Đại Lục... muốn nói vậy nhưng trước khi đi còn có việc phải làm.

「Ừm... thôi, đại khái thế này là được... được rồi. Emul, nhờ chuyển dịch」

「Vâng, đến Eydolt phải không ạ?」

「Không? Đến Căn Cứ Tiền Tuyến. Với cả...」

Chuyến phiêu lưu lớn chưa đầy một ngày, vị vua lẽ ra ngự trị trên ngai vàng lại chạy khắp khu rừng nguyên sinh chưa khai phá, dù có là truyện cổ tích thì ai mà tin được.

Nhưng sự thật là Torvante và Afiria sau khi thoát khỏi Đoàn Kỵ Sĩ Thứ Ba đã chạy xuyên qua khu rừng trong đêm tối. Và điều đó có thể thành công là nhờ hiền giả Deep Slaughter, một pháp sư xuất chúng, nhân vật anh hùng của tộc Người Rừng, Tottori the Shimane, và kẻ báo thù đã biến mất trong ánh bình minh cùng những giọt bọt nước...

「Xin phép được vào」

「...Ồ! Sanraku, là ngươi à」

「Ôi!」

Sự kiện lớn bất ngờ có người tộc Cá đến thăm xảy ra, giữa lúc những người khai hoang đang náo loạn gần như hoảng loạn, trước mặt Torvante và Afiria bước vào Ma Vương Thành... à nhầm, Skull Azuchi được xây dựng tại Căn Cứ Tiền Tuyến, kẻ quỳ xuống hiện ra chính là người báo thù đã cứu mạng hai người, dù giới tính giờ đã thành nam nhưng chắc chắn là Sanraku.

「Thân này hơi dễ gây chú ý nên đã để lộ bộ dạng khó coi... nhưng tôi đến để chào tạm biệt lần nữa」

Torvante gửi gắm cảm xúc chân thật bằng lời nói đến Sanraku, người vẫn giữ tư thế cung kính trước vua nhưng lại đường hoàng.

「Ừm... Sanraku, lần này ngươi đã lập công lớn. Hãy tha thứ cho trẫm vì không thể ban thưởng cho ngươi」

「Hòa bình chỉ có thể tồn tại khi có một vị vua tốt, vậy nên cứu nhà vua là điều hiển nhiên đối với thần dân của Einvulus... à nhầm, khụ, đối với thần dân của Einvulus」

「Vậy sao... Trẫm tự hào vì có được những thần dân tốt lành như vậy」

「Vinh hạnh vô cùng」

「Nhưng, này. Nếu không ban cho ngươi phần thưởng xứng đáng thì trẫm không thể đối mặt với tổ tiên của dòng máu Einvulus. Người ta nói "báu vật trong mộng không thể định giá" nhưng... khi trẫm trở lại ngai vàng, nhất định sẽ ban thưởng cho ngươi. Sanraku, ngươi mong muốn điều gì?」

「Kh... khụ, tôi muốn nói là một đất nước tốt đẹp nơi lưỡi kiếm báo thù của chúng tôi không bao giờ phải vung lên... nhưng đó không phải câu trả lời mà Bệ hạ mong đợi. Vậy thì...」

Một thanh kiếm. Người đàn ông bán thân đang quỳ gối nói ngắn gọn như vậy.

Lưỡi kiếm báo thù của chúng tôi, không ai có thể sở hữu được. Nhưng nếu uy quyền của nhà vua tỏa sáng trên lưỡi kiếm được vung lên, thì ánh sáng đó sẽ là vinh dự vượt trên tất cả.

Nhà vua và công chúa nhìn Sanraku, người đã khẳng định không chút do dự, như thể đang đọc kịch bản, với ánh mắt pha trộn giữa cảm phục và kính nể.

「Ừm, trẫm đã nghe thấu lời thỉnh cầu đó... Trẫm thề trước ba vị thần rằng sẽ không nuốt lời」

Giữa nhà vua, công chúa và kẻ báo thù, một khoảng lặng ngắn kéo dài. Và ngay khoảnh khắc Afiria định mở lời phá vỡ khoảng lặng tiếp nối đó, Sanraku đứng dậy như thể cắt ngang.

「Điện hạ, lời ngài sắp nói là một điều ước không bao giờ có thể thành hiện thực đâu」

「Sanraku-sama...」

Trước Afiria như sắp rơi nước mắt, Sanraku thoáng cứng người. Nhưng hắn buông lỏng sức như thể cắt đứt sự luyến tiếc chất chứa trong nắm đấm, phất chiếc áo choàng trắng thuần khiết ẩn chứa bầu trời đêm màu lam lưu ly bên trong, rồi quay lưng về phía Torvante và Afiria.

「Chúng tôi là những kẻ chỉ đáp ứng những điều ước nhỏ nhoi, nếu thất lễ xin thứ lỗi, nhưng chúng tôi không thể giúp vào cuộc tranh giành quyền lực được」

「Vậy thì...! Không... Tôi hiểu rồi」

Afiria, người định nói "vậy thì hãy từ bỏ việc báo thù mà làm kỵ sĩ", đã nghẹn lời.

Đó là một sự tùy tiện quá đáng. Dù có yêu cầu từ Thánh Nữ Iristera, Sanraku cứu Torvante và Afiria là vì khoảnh khắc đó hai người là "những điều ước nhỏ nhoi".

Chính vì vậy, việc bóp méo hình dạng đó chẳng khác nào phủ nhận chính con người đã cứu họ trong quá khứ.

Sau cuộc giằng co đó, Afiria nhắm mắt lại, không nói ra điều ước của mình mà chôn chặt trong lòng.

「Nhưng xin ngài đừng quên... Thân này chắc chắn vẫn thuộc về Einvulus. Vì tình yêu và hòa bình của tất cả mọi người, bao gồm cả những con người ở vùng đất mới này, lưỡi kiếm được vung lên chắc chắn vẫn tồn tại」

「...Vâng!」

「Vậy thì... xin chúc Einvulus có một tương lai tốt đẹp hơn」

Để lại lời đó, kẻ báo thù đeo mặt nạ chim rời khỏi phòng. Hai người ở lại không đuổi theo, chỉ thêm một lần nữa củng cố quyết tâm.

「Afiria, trẫm có thể sẽ phải ra tay với chính con trai mình. Dù vậy...」

「Không đâu, không đâu cha. Afiria cũng sẽ đi cùng cha... Không thể để anh trai làm gì tùy thích được」

「Vậy sao...」

Có lẽ là sự thấu hiểu giữa cha con, không cần thêm lời nào. Chỉ có những ánh mắt chứa đựng quyết tâm kiên định giao nhau trong căn phòng yên tĩnh...

「Ê, Sanraku nhập vai giỏi ghê ta. Hay là qua chỗ tui làm luôn đi?」

「Ơ, nghe lén hả mày, Tetchi...」

「Đừng có gọi tao kiểu như Hachiko nữa được không」

「À ừ ừ xin lỗi nhé Techi Ham」

「Tôi có bảo đọc theo chiều dọc đâu!」

◆

「À mệt quá……」

Thực ra định đến Vách Tinh Thạch sau khi nhập vai xong, nhưng không xong rồi, không ngủ thì nguy mất.

«Được phép ngủ đến trưa, ngày nghỉ thật tuyệt vời…… hả?»

Email? Từ ai vậy…… Bọn vô đạo đó dạo này toàn liên lạc qua SNS, khó mà nghĩ chúng lại chuyển về email. Thằng Pencilgon suýt nữa để lộ giọng vô đạo trên tài khoản chính thức của Amane Towa, lúc đó tôi cũng được trận cười đấy…… Nhưng là ai vậy?

«Người gửi là…… ơ thật à, anh Takeda!?»

Nội dung…… khoan khoan khoan khoan, thật à, thật sự thật luôn!

«Chết rồi cái này…… Chắc tuần sau, không, nhanh nhất thì ngày kia sẽ đến……»

Không phải lúc để chơi Shang Furo nữa rồi!!

Tiêu đề: Chia sẻ

Người gửi: Takeda Ingen

Người nhận: Sanraku

Nội dung: Ngài Sanraku! Ngài Sanraku! Tôi đã có được hai bản tiếng Nhật của "Phong Vân Pureji Truyền" ở Zimbabwe trong chuyến công tác đấy! Bên trong cũng là hàng thật, tôi gửi một bản cho ngài!

Trò chơi dở tệ huyền thoại, hãy tận hưởng thật đã nhé!

Lễ hội bắt đầu.