Phép Biện Chứng Giữa Ông Chủ Và Nô Lệ - Chương 160

Tập 1-4 + Truyện phụ của DMS có sẵn không kiểm duyệt trên ko-fi! ※ Tác phẩm này chứa miêu tả quan hệ ép buộc, ngôn ngữ rõ ràng và nội dung graphic khác. Người đọc nên cân nhắc.

Đó là tò mò cô không nên đắm mình, nhưng cô không kìm được—dưới đôi găng tay trắng kia đang giấu gì? Sau cùng, thứ gì được giấu kín bao nhiêu, người ta càng nóng lòng khám phá bấy nhiêu. Phải chăng đó bản tính con người?

Thỉnh thoảng, tin đồn về Anne Boleyn, vợ thứ hai của Henry VIII, lướt qua tâm trí cô—tin rằng bà luôn đeo găng tay giấu ngón tay thứ sáu.

'Liệu có thật là đa ngón tay?'

Không suy nghĩ, ánh mắt Jaha dán vào đôi tay găng của Rikanan, nghiên cứu chăm chú—cho đến khi nhận ra mình thô lỗ và vội quay đi.

Chiếc xe ngựa dừng ở điểm đến.

Bước ra ngoài với Rikanan đi kèm, Jaha quan sát xung quanh đúng lúc cửa hàng quần áo mở ra với tiếng chuông giận dữ.

"Tôi không quan trọng thế nào, nhưng đối xử với tôi như vậy—!"

Một người phụ nữ xung quanh đầy người hầu tung ra ngoài, giọng sắc bén đầy khó chịu. Mặc lộng lẫy, cầm quạt che nửa dưới khuôn mặt, rõ ràng quý tộc—tầng lớp quý tộc đầu tiên Jaha gặp ngoài Rikanan và Madame Marie.

Jaha hơi căng trước tính khí thất thường—cho đến khi quý cô quay đầu, nhìn thấy Rikanan và cứng đờ như gặp ma.

Tại sao phản ứng đó?

Chưa kịp xử lý, người phụ nữ vội lùi lại một bước và cúi chào.

"Thưa Lady Hessena nhà Howard…"

Rikanan bổ sung cách xưng hô chính xác khi người phụ nữ loay hoay không biết gọi ông thế nào.

"Gọi tôi Ende."

"Kính chào Ngài Ende."

Jaha nhìn ngơ ngác, không biết có nên xen vào không. Cô không có xuất thân để giới thiệu—không gia tộc, không tước hiệu. Nhắc công việc cũ trên Trái Đất cũng vô nghĩa.

May mắn—or không may—Hessena không để ý đến cô. Hay đúng hơn, cô ta hành xử như thể Rikanan là người duy nhất có mặt.

"Thưa Ngài Ende, về những gì tôi vừa nói—"

"Đừng phiền lòng."

Rikanan nở nụ cười giải trừ phòng thủ, như phép màu, nỗi sợ và căng thẳng biến mất khỏi mặt Hessena, thay bằng lớp đỏ ửng sâu.

Hiểu rồi. Jaha thầm thở dài. Khi người đàn ông như thế cười với bạn, đương nhiên bạn phản ứng thế. Dù thấy hàng ngày, cô vẫn chưa miễn nhiễm với sự quyến rũ phá hủy đó.

Jaha, vô cớ phồng lên tự hào (dù không liên quan nhan sắc), gật đầu mãn nguyện—đúng lúc Hessena ngại ngùng phá vỡ im lặng.

"Nghĩ rằng Ngài Ende sẽ personally ghé thăm nơi này. Nếu Ngài triệu tập tôi, ai cũng sẽ vội vã tuân thủ, được tôn vinh vô cùng."

Giọng cô thay đổi hoàn toàn 180 độ, như đổi dây thanh âm. Chuyển đổi mượt mà như mẹ nghe điện thoại lịch sự sau khi vừa tức giận gào thét.

Giật mình trước sự thay đổi đột ngột, Jaha bỗng nhận ra Hessena đang nhìn Rikanan như mê hồn—như người đang yêu thầm.

'…Ồ?'

Khoảnh khắc suy nghĩ ấy chạm đến, toàn thân cô cứng lại, như ai đó nhấn nút tạm dừng.

"Tôi chỉ muốn hít thở không khí," Rikanan đáp.

"Ôi, tôi không biết mơ hay thật. Gặp Ngài Ende như thế này… Chắc số phận sắp đặt để tôi gặp người vinh quang hôm nay."

Cảm xúc lạ len lên từ chân Jaha, chậm nhưng kiên quyết. Xem Hessena nói chuyện như chim sẻ, không rời mắt khỏi Rikanan, khiến gì đó trong cô ngứa ngáy khó chịu.

Không phải cô ghét Hessena. Không hẳn. Nhưng… có quá đáng không?

Rikanan đâu phải ẩn sĩ—they có thể gặp nhau tự nhiên bất cứ lúc nào. Cô ta thật sự phải gọi đó số phận?

"Ban đầu tôi tưởng ảo ảnh. Thương nhớ anh quá sau bao lâu xa cách nên tự hỏi mắt mình có lừa không—nhưng đây anh thật sự ở đây! Em có biết em—"

Kẻ nói dối. Chốc trước còn nhìn như gặp Thần Chết. Giờ si mê vì một nụ cười?

Thầm cười nhạo, Jaha tự hỏi phải chịu đựng cuộc trò chuyện nhàm chán, vô nghĩa này còn bao lâu. Hessena thậm chí không biết gọi Rikanan gì lúc nãy—rõ ràng không thân thiết. Lời chào nhanh rồi chia tay là đủ. Kéo dài làm gì?

'Tôi vô hình à? Muốn trò chuyện nhỏ thì làm khi tôi không ở đây.'

Chậm rãi, Jaha nhận ra vì sao mình bực bội: sự thô lỗ thuần túy.

Niềm an ủi tràn qua khi cô tìm được lý do chính đáng cho sự khó chịu. À. Hóa ra không phải ghen tị.

Chưa phải, ít nhất.

Cô ổn định lại.

"Miss Hessena…" Jaha xen vào lạnh lùng, "trước khi đôi chân mỏng manh sưng lên, có lẽ đã đến lúc quay về xe ngựa."

Cho đến khi Rikanan đưa bàn tay găng tay ra với Hessena.

"Ôi, tưởng tượng Ende sẽ escort tôi! Vinh hạnh biết bao."

Hessena háo hức nhận lấy với vẻ mặt không biết mơ hay thật. Rikanan, nắm tay Hessena đang run rẩy, cúi đầu.

Jaha giờ biết sắp xảy ra điều gì. Đó là hành động ông đã lặp lại với cô vô số lần mỗi ngày.

Ông sẽ đặt môi lên mu bàn tay người phụ nữ ấy. Giống đã làm với Jaha, ông sẽ để lại warmth như dấu ấn nóng rát.

Không phải cử chỉ mang ý nghĩa đặc biệt—chỉ lễ phép xã giao. Nhưng vì lý do nào đó, dạ dày cô quặn lên kỳ lạ.