Ông Kadan Trong Khu Rừng Sâu - Chương 61

Luna rảo bước bên cạnh Kadan hướng về phía đại điện. Đầu óc cô hoàn toàn trống rỗng.

Cô tự lầm nhầm bằng tiếng Inut: “Xin chào, tôi là Luna Dheim.” Giá như cô học tiếng Inut chăm chỉ hơn. Ngày qua ngày đắm chìm trong dục vọng của Kadan, từ chập tối đến tận bình minh, đã khiến cô hoài phí thời gian mà chẳng hề hay biết.

‘Nhưng dù sao thì, mình cũng học được nhiều điều trong lúc ôn luyện.’

Trong quá trình học tiếng Inut, Luna phát hiện ra chữ viết của họ rất giống với các ký tự cổ đại. Giờ thì cô đã hiểu vì sao Kadan lại không hề ngạc nhiên khi nhìn thấy những hình xăm của cô, hay khi anh đọc các văn tự cổ trên đá một cách trôi chảy đến vậy.

Luna nắm lấy tay Kadan khi họ đứng trước cánh cửa đại điện. Cô thầm cầu mong gia đình Kadan sẽ thích mình. Hít một hơi thật sâu, cô nhẹ nhàng cầu nguyện.

Thế rồi, đột nhiên một suy nghĩ lo âu thoáng qua tâm trí cô.

“Ờ-ừm, Kadan?”

“Chuyện gì thế?”

“Anh đã thay ngai vàng chưa? Anh thay rồi đúng không?”

Chỉ cần nghĩ đến ngày hôm đó thôi cũng đủ làm gò má cô ửng hồng vì xấu hổ, nước mắt dâng lên nơi viền mắt.

“Aah.”

Kadan cúi nhìn cô một lúc, nhướn nhẹ chân mày, rồi lại dời ánh mắt về phía cánh cửa.

“Kadan?”

“Ta thực sự không nhớ nữa.”

Ngay khi anh trả lời, cánh cửa đại điện bật mở. Luna bị bất ngờ, cô há hở miệng như một chú cá nhỏ, cố gắng lấy lại sự bình tĩnh.

Tấm thảm đỏ dẫn đến ngai vàng có màu sắc hệt như tấm thảm mà Luna đã làm dơ. Ngai vàng ấy, chiếc ngai mà Luna từng làm bẩn, hiện đang có Hoàng đế Mazzer II ngự trị—vị Hoàng đế của Đế quốc Inut và cũng là phụ hoàng của Kadan.

Với những đường nét sắc sảo cùng vóc dáng cao lớn, Kadan rõ ràng thừa hưởng trọn vẹn vẻ đẹp từ cha mình.

Bước chân Luna khựng lại khi tiến vào bên trong. Chính Hoàng đế đang ngồi trên chiếc ghế mà cô đã làm bẩn khiến toàn thân cô như cắt không còn một giọt máu. Dù vô cùng bối rối, bờ môi Luna vẫn không ngừng nhẩm lại lời chào đã chuẩn bị: “Xin chào, tôi là Luna Dheim.”

『Ha ha, dạo này con thế nào rồi, Kurua?』

Hoàng đế dang rộng vòng tay, cất giọng oang oang chào đón người con trai thứ. Trái ngược hoàn toàn với người cha hồ hởi, Kadan vẫn giữ vẻ điềm tĩnh và lạnh lùng.

『Con đã xin Người gọi con là ‘Kadan’ rồi mà, đúng không?』

『Thằng ranh này. Con định vứt bỏ cái tên cha mẹ đặt cho để chọn cái tên do người yêu đặt đấy à?』

Rõ ràng là chàng trai này không chỉ mất đi ký ức mà còn đánh mất cả tình cảm gắn kết giữa các thành viên trong gia đình. Hoàng đế Mazzer nhíu mày, nhưng trên gương mặt ông vẫn hiện rõ tình yêu thương dành cho đứa con thứ hai.

『Nếu là Phụ hoàng, Người sẽ làm gì?』

『Đương nhiên là ta sẽ chọn cái tên mà mẫu hậu con đã đặt rồi.』

Vị Hoàng đế mỉm cười đượm buồn khi nhớ về người vợ quá cố, trước khi trở lại với nét mặt nghiêm nghị. Đôi mắt trầm sẫm của ông khóa chặt vào Luna để quan sát cô.

Mặt Luna đỏ bừng như quả táo chín. Cô hết liếc nhìn tấm thảm lại nhìn sang ngai vàng, trước khi ánh mắt cô chạm phải ánh nhìn của Hoàng đế.

‘Ah, đến lúc rồi.’

Luna lùi lại một bước, cúi gập người về phía trước để thực hiện nghi thức chào hỏi theo kiểu Inut. Việc giữ thăng bằng trên một chân thật khó khăn khiến cơ thể cô nghiêng sang một bên, nhưng Kadan đã kín đáo đỡ lấy lưng cô.

Nhờ vậy, Luna mới có thể giữ vững thăng bằng và cất lời chào mà cô đã chuẩn bị kỹ lưỡng. Đã đến lúc khoe chút tiếng Inut mà cô được vị nhà ngoại giao kèm cặp.

『Xin chào, tôi là Luna Dheim. Rất vui được gặp Người. Thời tiết hôm nay thật đẹp. Dạo này Người thế nào? Tôi vẫn khỏe, và hy vọng Người cũng vậy.』

Luna nói với giọng đều đều, đọc liên tục các từ mà không hề ngừng lại để thở. Tông giọng không chút nhịp điệu hay sự duyên dáng ấy y hệt như cách nói chuyện vụng về của vị nhà ngoại giao kém cỏi kia.

Thà rằng cô học tiếng Inut từ chính Kadan thì tốt hơn, nhưng vì không muốn làm phiền anh trong lúc học tập nên cô mới chọn phương án thứ hai này.

Tất nhiên, Luna vẫn tin rằng vị nhà ngoại giao đó vô cùng giỏi giang.

Hoàng đế mở to mắt, rồi bật cười khoái chí.

『Tiếng Inut của bạn đời con vẫn còn thô giáp lắm.』

『Thô giáp sao? Chẳng nhẽ việc cô ấy có thể nói trôi chảy như vậy không đáng kinh ngạc sao?』

Kadan cúi nhìn Luna với một nụ cười đầy tự hào. Luna, cảm thấy hãnh diện vì mình không phát âm sai từ nào, nhếch môi nở một nụ cười mỉm.

Nhưng rồi cô liếc nhìn vết bẩn trên tấm thảm và nhanh chóng xị mặt xuống. Cử chỉ ấy đáng yêu đến mức Kadan lại một lần nữa bật cười nhẹ.

Hoàng đế ngỡ ngàng nhìn phản ứng của đứa con thứ.

Ai mà ngờ được cái gã ngạo mạn như tảng đá kia lại có thể cười như thế? Ngay cả khi phục hồi ký ức và đoàn tụ với gia đình, Kadan cũng chỉ thoáng hiện chút niềm vui rồi lập tức trở lại dáng vẻ nghiêm nghị thường ngày.

Vậy mà giờ đây, trước mặt người phụ nữ của mình, nó gần như mê muội hoàn toàn.

Hoàng đế đứng dậy khỏi ngai vàng và chậm rãi tiến lại gần Luna. Luna ngước đầu lên đối mặt với ông. Thân hình đồ sộ của Hoàng đế, to lớn chẳng kém gì Kadan, tỏa bóng râm bao trùm lấy cô.

『Là cô đúng không? Người đã cho chúng ta cơ hội để đi xa đến mức này.』

Đã đọc qua toàn bộ những bức thư tường trình về tình cảnh của họ, Hoàng đế đưa tay phải về phía Luna.

Thế này là có ý gì? Luna ngập ngừng, chìm trong suy nghĩ, trước khi nhớ lại những động tác lễ nghi cô từng thực hiện ở đền thờ và nhẹ nhàng tựa trán mình vào lòng bàn tay ông.

『Hahaha! Được rồi, được rồi. Nếu cô muốn, ta sẽ xoa đầu cô.』

Bàn tay ông đưa ra vốn dĩ là để bắt tay, nhưng Luna lại không dám bắt tay với Hoàng đế nên đã dâng đầu mình lên. Có lẽ ấn tượng trước hành động của cô, Hoàng đế liền vỗ mạnh lên da đầu cô vài cái.

Hả? Luna chớp mắt kinh ngạc. Mái tóc được chải chuốt mượt mà của cô nhanh chóng trở nên rối bù dưới bàn tay của Hoàng đế.

『Đủ rồi. Luna bị đau đấy.』