Infinite Dendrogram - Chương 37: KO

□■【Đại Vũ Đấu Kịch　Olympia】・Bên trong

――『Phải lấy đôi tay đó mà xóa sổ toàn bộ Cổ Long Nhân』.

Tại 【Bản hợp đồng】 mà Tsaonglong cầm lấy, trong 『Điều kiện』 ấy có viết một câu như vậy.

『Chẳng lẽ…… không thể nào……』

Trò chơi dị giới (game đối kháng) bị cưỡng ép đưa vào.

Hình phạt khi bại trận là 『Cái chết』 hoặc 『Ký vào 【Bản hợp đồng】』.

Nói cách khác, là lựa chọn giữa bản thân phải chết hoặc giết chết gia đình mình.

Không phải một trong hai…… chiến thắng trong trò chơi này là điều bất khả thi đối với hắn.

『……っ』

Thế nhưng lúc này, vấn đề dằn vặt tâm can hắn không phải là hai lựa chọn đó, mà chính là 【Bản hợp đồng】 kia.

Nếu như Tsaonglong không nhìn nhầm, không phải đồ giả…… thì nét chữ trên 【Bản hợp đồng】 là của một người mà hắn rất quen thuộc.

Là 【Long Đế】, Tsaonglong đã từng nhìn thấy nét chữ đó rất nhiều lần dưới hình thức Sắc lệnh(・・).

『Phụ vương(・・)……』

Nếu 【Bản hợp đồng】 do 【Đấu Thần】 đưa ra không nói dối, thì nó đang cho thấy một sự thật còn kinh hoàng hơn.

Chính phụ vương của hắn đang ép con trai mình phải tàn sát toàn bộ gia đình, bao gồm cả chính ngài ấy.

Hắn hoàn toàn không thể hiểu nổi lý do vì sao lại đòi hỏi một điều như vậy.

Thế nhưng, nếu kẻ tấn công trong tình huống này lại đưa ra 【Bản hợp đồng】 của phụ vương, thì chắc chắn ngài ấy cũng có nhúng tay vào mưu đồ lần này.

Tựa như sự điên loạn, hệt như một cơn ác mộng.

『Phụ vương lại có thể đi đến mức đó……』

Thế nhưng điểm vô vọng nhất chính là việc Tsaonglong không thể phủ nhận rằng phụ vương『không đời nào làm những chuyện như thế』.

Chính bản thân hắn là người rõ hơn ai hết.

Phụ vương có lý do để rơi vào sự điên loạn và tạo nên cơn ác mộng ấy.

Rằng phụ vương có động cơ, và kẻ thủ ác(・・・) trong bi kịch năm xưa dẫn đến cội nguồn đó chính là bản thân Tsaonglong.

Hắn thậm chí còn nghĩ rằng…… liệu việc đón nhận sự trừng phạt và đơn độc chết tại nơi đây mới là điều đúng đắn hay sao.

（……Thế nhưng……）

Lúc này thì không được.

Nếu chết ở đây vào lúc này, kẻ chết không chỉ có riêng mình hắn.

Ngay cả sinh mạng của những người mà hắn phải bảo vệ…… của Elizabeth cũng đang lâm vào nguy kịch.

Kẻ địch đã đột nhập vào cả hầm trú ẩn. Không còn lấy một khắc chần chừ.

（Ký tên vào 【Bản hợp đồng】 này……）

Vượt qua này, đánh bại kẻ địch và bảo vệ các cô cậu ấy.

Sau đó, hắn sẽ chết vì vi phạm hợp đồng(・・・・・) mà không cần phải ra tay sát hại phụ vương cùng huynh tỷ.

Hắn không khỏi nghĩ rằng…… đó có lẽ là phương thức duy nhất để lật ngược tình thế tuyệt vọng này.

「…………」

Trong lúc hắn cúi đầu nhìn 【Bản hợp đồng】 và chìm trong dằn vặt, trò chơi vẫn tiếp tục tiến triển, đã đi đến giai đoạn chỉ cần thua thêm một hiệp nữa là sẽ chết.

【Đấu Thần】 không có ý định chờ đợi quyết định của Tsaonglong.

Đối với cô ta thế nào cũng được. Dù là gì đi nữa thì cũng chỉ là giành chiến thắng như một công việc và mở khóa trò chơi của chính mình mà thôi.

Hay là, sự nhiệt huyết đối với『cuộc chiến với con người』đã không còn nữa.

Ngay lúc này trong màn hình, avatar của Tsaonglong vẫn liên tục bị bào mòn, và việc thua cuộc chỉ còn là vấn đề thời gian.

Hoặc là cứ thế chết đi, hoặc là ký vào 【Bản hợp đồng】 rồi chết. Phải đưa ra quyết định thôi.

『っ……！』

Cứ thế, Tsaonglong đặt 【Bản hợp đồng】 đang nắm chặt lên thùng máy, cắn nát phần thịt đầu ngón tay của chính mình, toan dùng máu để ký tên……

『…………Hả?』

Khoảng khắc ngón tay dính đẫm máu chạm vào tờ giấy, tầm mắt hắn chợt lướt qua màn hình.

Hiển thị trên màn hình là avatar của Tsaonglong đang bị avatar của 【Đấu Thần】 đơn phương đánh đập.

Thứ có thể nhìn thấy ở phía sâu bên trong(・・・) ấy là khung cảnh đã thay đổi lớn từ lúc nào.

Nơi vốn là hành lang nay đã sụp đổ để lộ ra bầu trời…… một thế giới tan vỡ như thế.

『Eli…… zabeth?』

Bóng dáng của thiếu nữ mà hắn hằng mong muốn được ở bên cạnh đang hiện diện ở đó.

Giống như avatar (thân xác bên ngoài) của hắn, cô trông giống như đồ họa trong trò chơi.

けれど, bỉ にはそれがエリザベートであるとすぐに phân かった.

Bỉ nữ は tay を duỗi ばし, ngôn diệp を phát している.

【 đấu thần 】 の tay で một phương に đánh たれる bỉ に, hẳn phải chết に kêu んでいる.

Bỉ を trợ けようと xúc れようとして, しかし quyết đấu trung に ngoại giới から の làm hồ を chịu けないオリンピア の hiệu quả ですり rút ける.

だから, thanh だけでも giới けと kêu んでいる の だ.

そんな ngoại dã の thanh はオリンピア(ゲーム) の trung には giới かない.

けれど, bỉ の tâm には…… Bỉ の danh trước を hô ぶ bỉ nữ の thanh が giới いた.

(…… Chết ねない! )

Cường く, tư う.

Nay は, chết ねない.

これから trước も, chết ねない.

だって, bỉ は bỉ nữ に đã に nguyện われている.

Viêm に châm える vương thành の ngầm で, bỉ が nguyện った ngôn diệp を, bỉ nữ に nguyện われている.

――いっしょに sinh きよう.

かつてと nay が trọng なって, bỉ の tâm に lý do が tô る.

( ああ, そうだ. Quyết めたじゃないか. Một つだって nhượng れないと……! )

Bỉ の ý chí が【 khế ước thư 】を phá り xá て, đế quan の tuyển 択ごと đánh ち xá てる.

モニター の trung では, bỉ の cuối cùng の tàn cơ が tước り thiết られようとしている.

こ の sau に đãi つ の は＜ siêu cấp エンブリオ( quy cách ngoại )＞による phạt の chấp hành (ペナルティ).

Bỉ の chết を định めた vận mệnh が đãi つ.

( それが, どうした……! )

Bỉ もまた, đặc thù siêu cấp chức ( quy cách ngoại ). Nhân giới の ＜イレギュラー＞.

Hoàng Hà という quốc が kế いできたも の と, chú われた ra đời.

それでも, tương lai と bỉ nữ を hộ るため の lực は này 処に ở る.

ならば…….

( định められた vận mệnh trình độ phúc せない の ならば……こ の lực は gì の ためにあるんだ!! )

Bỉ の tâm が rống えて, ma lực と hồn が thân thể を tuần る.

そして, vận mệnh の nháy mắt が phóng れて――.

◇◆

『――KO』

【 đấu thần 】 の アバターが【 Long Đế 】 の アバター の ライフを tước り thiết ったとき, sọt thể から điện tử âm thanh が lưu れた.

そ の thẳng sau に, オリンピア の 《 tử vong du hí 》は giải trừ される.

Chuyện gì もなかったか の ように【 đấu thần 】RANは tự ら の thân thể へと ý thức を lệ す.

Đối mặt では, 【 Long Đế 】がそ の cự thể を hành lang hạ に hoành たえていた.

( kết cục, 【 khế ước thư 】にサインはしなかったけれど, これで lương かった の かしら? )

Chủ tịch quốc hội より y lại された の は đề án までであり, サイン の thành không は nhị の thứ だった.

Bỉ nữ としては tân たに yêu cầu cao dễ độ の đối chiến tương tay (CPU)が thêm vào され, sĩ sự も quả たした の でいい の だが…….

“ツァンロン!? ツァンロン!?”

“あら”

Đảo れた【 Long Đế 】 の chết thể に, ターゲット の một người であるエリザベートが trúy りつく.

( cát cánh ちゃんはどうした の かしら?……あぁ, lặc しくやっている の ね )

ゲームをしている gian に tùy phân と thấy tình らしがよくなった thành を thấy hồi せば, すぐに thấy つかった.

Cát cánh の A Tu La đồng tử はシェルターまで の nói trung でRANが thấy たときよりも dao かに cường lực な lực を phát huy しながら, cùng cách と tư われるモンスターと chết đấu を sào り quảng げている.

Cát cánh tự thân と đối chiến tương tay らしい＜マスター＞はそ の chiến いを thấy thủ っているようだ.

( lặc しそうだけど, クエストは phóng りだしてるみたいね )

Tự đánh giá の du びに trong mộng で hắn がおざなりになる の はよくあることだと nạp đến する.

そうしてRANは nạp đến ついでに…….

“せい の, っと”

『KYU!? 』

Sau lưng から tư を tiêu して nhẫn び gửi っていたドラゴン の hoành mặt を dẫm り phi ばす.

Dù có giỏi ẩn mình đến đâu, nó cũng hiển hiện qua sự lựa chọn của "Đột Phá". Nếu chỉ cần tung cước theo những gì nhìn thấy, thì dẫu cho RAN không giỏi cận chiến đi chăng nữa cũng chẳng thành vấn đề.

"Kyu ruru!...!"

Vương nữ mục tiêu vừa bấu víu lấy cái xác, vừa cất tiếng gọi và lo lắng cho con rồng vừa bị đá văng khi nãy.

Cô ta cũng đang trừng mắt nhìn RAN.

Thế nhưng, bản thân người bị trừng mắt lại chẳng mảy may bận tâm điều gì.

Nếu như "Siêu Việt" (Tấn Vũ) ở mặt đất là thế hệ phái du hí lớn lên trong sự tiếp xúc với những sinh mệnh điện tử mang tính người và coi đối thủ là bạn bè... thì cô ta lại hoàn toàn ngược lại.

Thuộc thế hệ phái du hí quen thuộc với những trò chơi điện tử nguyên thủy. Suy nghĩ của CPU chỉ đơn thuần là những điểm ảnh nhấp nháy, và nhân vật trong game suy cho cùng cũng chỉ là nhân vật game mà thôi, chẳng có gì phải bận lòng.

(Phải làm sao đây ta. Đánh gã nhóc này thì dễ, nhưng vì đã đánh gục được kẻ bên kia rồi ("Long Đế"), chi bằng cứ thu hồi rồi phán đoán sau nhỉ?)

Nếu chọn cách đó, cô buộc phải tìm cách khiến Uuroboros đến gần và thu hồi luôn cả vương nữ.

(Nếu thấy khó mà thu hồi thì cứ tiễn cô ta về trời ở đây là được.)

Dù thế nào đi nữa, RAN nghĩ rằng mình nên bắt lấy và nắm quyền sinh sát trong tay, bèn tiến lại gần vương nữ cứ khăng khăng bám chặt lấy cái xác.

Cô toan vươn tay về phía Elizabeth đang trừng mắt nhìn mình mà không hề tỏ chút sợ hãi...

Khoảnh khắc tiếp theo, dùng sức mạnh đôi chân của "Đấu Thần", cô tung người rút ngắn khoảng cách với Elizabeth.

Cùng lúc đó, nơi RAN vừa đứng đã bị nghiền nát bởi làn sóng xung kích mang tốc độ âm thanh.

"Ồ chà, có kẻ đột nhập mới kìa."

"Đã đánh trượt ư."

Hiện thân tại nơi đó là người chỉ huy dẫn theo một ban nhạc bốn người.

Sau khi Materu lui sân, đó chính là Berudoberu đã vội vã chạy đến để bảo vệ hầm trú ẩn.

Đó là một đòn bất ngờ bằng âm thanh bởi vì hắn đã xác định đây là kẻ địch, nhưng RAN đã nhìn thấy trước lựa chọn né tránh nhờ "Đột Phá".

Đúng như những gì đã thấy, RAN né tránh sóng xung kích một cách suôn sẻ, rồi đứng sát bên Elizabeth để vô hiệu hóa đợt tấn công tiếp theo của đối phương.

Đó là những "lựa chọn" đã có thể nhìn thấy qua "Đột Phá".

Những việc còn lại, RAN nghĩ rằng chỉ cần vô hiệu hóa và né tránh các đòn tấn công của đối phương cho đến khi thời gian hồi chiêu của "Trò Chơi Tử Thần" kết thúc, rồi tái phát động là được.

Cho đến khi cô nhận ra có ai đó đang tóm lấy... cổ chân của mình — người vừa tiến đến gần Elizabeth.

"......?"

Vừa dấy lên nghi vấn, cơ thể cô đã bay vút lên không trung như bị nhấc bổng khỏi mặt sàn — và với cổ chân vẫn bị tóm chặt, cô bị vẳng mạnh vào bức tường.

Bức tường vốn đã gần sụp đổ bởi những nhát chém của AShura Douji, nay hoàn toàn tan tành vì sức va đập.

(Tch~~! Rốt cuộc là kẻ nào...)

HP tụt giảm, trong tầm nhìn chập chờn tối sầm vì chấn động, cô ngước nhìn kẻ thù.

"?"

Đó là một đối phương không thể nào lý giải nổi.

Thân hình lực lưỡng cơ bắp trông như pha trộn giữa người và rồng ấy — chính là đối thủ lẽ ra đã chết.

— "Long Đế" Soryu Jinkoshi đang nắm lấy chân cô và vung vẩy.

"Bằng cách nào chứ?"

Chắc chắn đó là kẻ lẽ ra đã chết bởi hình phạt từ của cô.

Việc hắn vẫn sống và chuyển động là điều không thể xảy ra.

Bởi vì cho dù đó là bất kỳ ai đi chăng nữa, dẫu cho có là Karl vô địch đi chăng nữa, cũng không thể trốn chạy khỏi cái chết từ "Trò Chơi Tử Thần".

Cô cũng thầm nghĩ rằng dù trông giống con người nhưng hắn vẫn thuộc phân loài rồng, nên không nằm trong phạm vi hình phạt chăng... nhưng không phải vậy.

Trước kia khi giao chiến với kẻ cải tạo thuộc thế giới , dù là đối thủ đã thay đổi cả chủng tộc thì vẫn nằm trong phạm vi hiệu ứng của "Trò Chơi Tử Thần".

(Hình phạt đã không phát huy tác dụng? Không, đây là...)

Vừa suy nghĩ, RAN vừa chạm đến một câu trả lời đáng sợ đến đơn giản.

"Long Đế" Soryu Jinkoshi — đã hồi sinh sau khi đã chết.

Phải, "Trò Chơi Tử Thần" là kỹ năng tất sát giáng xuống cái chết chắc chắn.

Thế nhưng... không có giới hạn nào đối với việc hồi sinh.

Bởi vì xác chết không hề bị tổn hại, nên nếu dùng "Sự Phục Hộ (Tuyệt kỹ của )" hoặc những vật phẩm hiếm đặc biệt thì vẫn có xác suất thấp để hồi sinh.

Do đó, cô đã phán đoán rằng đối phương hẳn đã sử dụng trang bị hoặc vật phẩm tương tự như vậy.

◇

Thế nhưng, lý do thực tế lại hoàn toàn khác.

Những gì hắn đã làm không phải là thứ kỹ thuật ở tầm mức đó.

Đó chính là sự hiện thực hóa của tâm hồn.

Hình thái điều ước được tâm hồn hắn ôm ấp mãnh liệt đã được hiện thực hóa bởi lượng Ma lực (MP) và Linh lực (SP) ẩn chứa trong cơ thể hắn.

Giống như thứ bí thuật (■■■) mà【Long Đế】từng sử dụng thuở trước.

Thứ sức mạnh vừa mới thành hình vẫn chưa hoàn thiện, thứ sức mạnh dẫu chính cậu ta cũng chẳng hay biết đã níu giữ cậu lại.

Và rồi, để đánh bại kẻ thù đang ngáng đường tương lai của bản thân cùng người mình yêu, cậu đứng dậy.

◇

«Ooooooooh———!»

Với sức mạnh của【Long Đế】, cậu tiếp tục tấn công quyết không để lỡ mất cơ hội ngàn vàng này.

Nghĩ rằng nếu lại bị Olympia bắt giữ thì sẽ chẳng còn cơ hội nào khác, cậu chuyển động để định đoạt thắng thua.

«……!»

RAN lại một lần nữa kích hoạt《Breakthrough》, nhìn thấu các lựa chọn có thể lấy ra từ đây.

Dù là trong tình huống nào, chỉ cần nhìn thấy lựa chọn có thể phá vỡ thì cứ việc chọn lấy nó là được.

«———Ara ma.»

Kết quả của lựa chọn mà cô nhìn thấy quả nhiên———tất cả đều là『Cái chết của cô』.

Bị【Long Đế】tóm lấy, hứng chịu những đòn tấn công trong trạng thái không thể né tránh cũng chẳng thể chống cự.

Dù cho có vùng vẫy thế nào từ đây đi nữa, thì đó cũng là đường cùng.

«Hơi căng rồi đây.»

Trước vận mệnh đã được định sẵn ấy, cô giơ tay lên đầu hàng.

Cô không hề tìm cách lật ngược tình thế như thiếu niên trước mắt.

———Và chuỗi liên hoàn (combo) của【Long Đế】giáng thẳng vào【Đấu Thần】.

Đó là một trận chiến (real fight) mang diện mạo hoàn toàn trái ngược với Olympia (game).

Dù cho có sở hữu chỉ số của【Đấu Thần】thì HP cũng bị bào mòn trong chớp mắt, đạt đến mức Zero Life hệt như Tsururon từng trải qua trong trò chơi.

(Hừ, hừ hừ…… Rõ ràng đã…… nói là cấm đánh nhau ngoài lề mà……)

Trong tầm nhìn chuyển động chóng mặt và đang vụn vỡ, vừa cười khổ……【Đấu Thần】vừa bị KO (hóa thành bụi sáng).

◇◆

«…………U, haa……!»

Sau khi đánh bại【Đấu Thần】, Tsururon quỵ một chân xuống, hổn hển thở dốc.

Bị ép phải chiến đấu với một năng lực chưa từng biết tới, trải qua quá trình đối mặt với cái chết…… thế nhưng cậu vẫn giành chiến thắng.

Thế nhưng, chính cậu cũng chẳng thể hiểu nổi vì sao bản thân lại có thể phá vỡ năng lực đó.

Thứ duy nhất mà cậu biết chỉ là sự kiệt sức khủng khiếp cùng với…….

«Tsururon……!»

Kết quả là cậu đã có thể bảo vệ được thiếu nữ ở bên cạnh.

«Elizabeth…… đã khiến em phải lo lắng rồi.»

«Hức……»

Elizabeth vùi khuôn mặt đẫm nước mắt vào cơ thể Tsururon, nhưng đồng thời cũng siết chặt lấy cậu.

Tsururon dịu dàng ôm lấy cô, người vốn dĩ quá ư nhỏ bé nếu so với thể xác của【Long Đế】.

(Đã đánh bại【Đấu Thần】. Thế nhưng…… vẫn còn kẻ địch.)

Tsururon cảm nhận được xung quanh tòa lâu đài này vẫn còn vương vấn vài luồng khí tức của sức mạnh khổng lồ.

Dù có hạ gục một kẻ địch tầm＜Siêu Việt＞thì vẫn còn vài người nữa, thậm chí còn có cả khí tức của quái vật cấp Thần thoại.

Belldolbel và Bremen cũng đứng đó bảo vệ hai người, đồng thời cảnh giác xung quanh.

Thế nhưng…….

«Cái này là……»

Thứ mà Tsururon cảm nhận rõ rệt nhất lại không phải là những thứ đó.

Ở một vị trí cách xa tòa lâu đài này, dưới cùng một bầu trời…… cậu cảm nhận được một sức mạnh (……) tương đồng với mình.

Khí tức của một kẻ nào đó đang tỏa ra thứ hào quang mạnh mẽ hơn bất cứ ai quanh khu vực Laputa này.

Cậu biết rõ chủ nhân của luồng khí tức ấy là ai.

«———Ngài Hayate.»

To be continued