Infinite Dendrogram - Hậu truyện: Kết thúc ngày nghỉ

□アルター vương quốc đệ nhị vương nữ エリザベート・S・アルター

Khí がつくと, わらわはマリーにおんぶされていた.

さっきまでは tịch ぐれと tư っていた の に, いまはすっかり ngày がしずんでいる.

“あ, mục が覚めましたか?”

“うむ.……わらわはどうしておんぶされておる の じゃろう?”

“Mệt れて miên っちゃったんですよ. Hôm nay は trạch sơn du びましたからねー”

そうかもしれない.

あんなに tâm ゆくまであそんだ の は, sinh まれてはじめてだった の じゃ.

“もうすぐギデオン bá tước の phủ đệ に きますよ”

“ならばそろそろわらわ の あしであるく の じゃ. おんぶされたままではおうじょ の いげんをしめせない の じゃ”

“はい”

マリー の せなかはなごりおしかったけれど, おりてじぶん の đủ であるく.

ギデオンはくしゃく の ていたくは, もう thấy えている.

“ここまででいい の じゃ. あとはわらわだけであるいてかえる”

“そうですね, ボクがこれ trở lên gần づくと vệ binh に chất vấn されてしまいそうですし”

“マリー”

わらわはマリー の mục を thấy て, quyết ý して ngôn う.

“ありがとう”

それはわらわ の きおくにあるかぎり, はじめて の ことばだった.

きっとだれかに ngôn ったことはなく, ngôn うきかいもなかったことば.

“どういたしまして”

マリーはそういってほほえみ, なぜか nay はマリーがつけていたあ の キツネ の おめんをわらわにかけた.

“ボクも, こちらで の いい tư い ra になりました.……いつかまた, sẽ いましょう”

“うむ! また……ぜったいにまたあう の じゃ!”

こうして, わらわ の ギデオンで の hưu ngày は, いっしょう の tư い ra になる hưu ngày はおわった.

はくしゃく の ていたくにもどったあと, わらわをさがして đi りまわっていたらしいリリアーナらに, とてもとてもおこられた.

けれど, リリアーナ の mục にはなみだがあって, きっと, bổn đương にわらわ の ことをしんぱいしてくれていた の だと, nay はよくわかった.

“ごめんなさい”

そう khẩu にしたら, なぜかとてもおどろかれてしまったけれど.

Hôm nay một ngày でわらわ の gì かがかわったとすれば, それはきっとマリー の おかげだとおもう.

かわったわらわにはもくひょうがある.

いつか tỷ thượng と, それにテレジアもいっしょに, こ の ギデオンでふたたびかんこうすること.

そ の ためにまず, とどこおっていたこうむ の sơn に lập ちむかう の じゃ.

ギデオン の hưu ngày End Ⅰ

◇◇◇

□アルター vương quốc pháp y bá tước アルザール・ブリティス

Nửa đêm, tư は một người, vương cung nội の kho sách で tác nghiệp をしていた.

Nửa năm trước の chiến tranh の sau, lãnh địa を phản thượng してからはずっとこうして thư loại と con số の sửa sang lại を続けている.

それが nay の tư の sĩ sự だからだ.

もっとも lãnh địa を vận 営することと so べれば tư một người に cắt り đương てられる sĩ sự は khinh いも の だ.

だからつい, まだ tay phó かず の sĩ sự もこなしてしまう の だが…… Hôm nay は sĩ sự に tập trung し quá ぎたようだ.

ここ の đèn りはマジックアイテムによるも の な の で, nhiên liệu đại は quải からないが……それでもそろそろ thiết り thượng げた phương が lương いだろう.

Tư がそう khảo えていると,

“アルザール・ブリティス bá tước”

Ai かが, tư の danh trước を hô んだ.

Thanh の phương を thấy ると, そこには một người の nữ がいた

Hắc い nam trang をして, phòng trong である の にサングラスをかけた không thẩm な nữ.

Kẻ ám sát か thích khách の loại と khảo える の が tự nhiên.

だが, tư にはそうとは tư えなかった.

“Quyết đấu đô thị ギデオンで の エリちゃん……エリザベート điện hạ の một kiện についてお lời nói があります”

……nghe đây, thưa khách quý.

Cứ thế, cô ta bắt đầu kể.

Sự tha hương của vị vương nữ thứ hai.

Vụ xô xát với bọn lưu manh ở Gideon, cuộc gặp gỡ với người phụ nữ trước mắt.

Chuyến du lịch ngắm cảnh tại thành phố Gideon.

Và cuộc chiến với tên sát thủ được thuê bởi một quý tộc khác――kẻ mà khả năng cao đang nhòm ngó lợi ích tại vùng lãnh địa Gideon.

Ra vậy, hóa ra đã có chuyện đó...

Mọi thứ quả thật... đã xoay chuyển theo một hướng kỳ lạ.

Ban đầu, tôi cứ nghĩ ngài chính là kẻ chủ mưu đứng sau vụ việc. Rằng từ tên sát thủ cho đến tất cả mọi chuyện đều do một tay ngài nhúng chảo.

Vì sao cô lại suy diễn như vậy?

Ngài là lãnh chúa của vùng lãnh địa Britis tiếp giáp với Gideon này, lại nổi tiếng là có mối quan hệ như nước với lửa với vị Bá tước Gideon đời trước. Hơn nữa... cách đây chưa lâu, ngài vừa mất đi người con trai độc tôn kiêm người thừa kế trong chiến tranh.

Đúng vậy.

Đó là một sự thật rành rành không thể chối cãi.

Con trai ngài khi ấy mới mười lăm tuổi. Vì đã qua lễ nguyên phục nên đã tham gia chiến trận đó với tư cách là một quý tộc vương quốc.

Phải. Con trai tôi đã ra trận, và chết đi như một lẽ dĩ nhiên.

Khi ấy, ngài đã cảm thấy thế nào nhỉ?

Tôi có thể cảm nhận được ánh mắt cô ta đang nhìn mình xuyên qua cặp kính râm, chăm chú và sắc lạnh.

Khác với con trai ngài, nhà Bá tước Gideon vốn không có người con trai nào hoàn thành lễ nguyên phục để làm đại diện nên đã không xuất quân. Kết quả là chỉ có vị võ quan đại diện bỏ mạng. Trong khi Bá tước Britis chẳng còn lại gì trong tay, từ người thừa kế đến cả lãnh địa, thì nhà Bá tước Gideon vẫn được kế vị bởi đương kim gia chủ sau cái chết của người tiền nhiệm, và lãnh địa hiện tại cũng đang là nơi hưng thịnh nhất vương quốc. Ngài đã cảm thấy thế nào đây?

Cô ta ngưng lại một chút, hít một hơi rồi nói liền một mạch.

"Lãnh địa của nhà Bá tước Gideon sản sinh ra nguồn tài nguyên phong phú. Lại có cả đứa con trai gửi gắm tương lai. Bản thân ta đây cũng đã cạn kiệt sức lực cống hiến cho vương quốc. Thế mà tại sao! Tại sao ta lại chẳng còn lại gì trong tay cơ chứ!"

Thốt lên những lời đó như đang diễn kịch trên sân khấu... hệt như một bản sao từ ký ức nào đó, cô ta nói thế.

Ngài nghĩ như vậy cũng chẳng có gì là lạ.

...Cứ làm như thể cô tận mắt chứng kiến vậy. Chúng ta vốn dĩ chưa từng gặp nhau bao giờ cơ mà.

Tôi chỉ phỏng đoán phong cách nhân vật qua những thông tin được truyền đạt và tự dựng lên câu thoại ấy thôi.

Ra vậy, đúng là một trí tưởng tượng xuất chúng.

Ngay cả nội dung câu chữ cũng gần như hoàn toàn trùng khớp.

Quả thực tôi đã từng nghĩ như thế, và cũng từng có lúc một mình trong căn phòng tối mà khóc rống lên như vậy.

Hóa ra là thế, nếu đã suy luận đến mức đó thì việc cô cho rằng tôi là kẻ chủ mưu cũng là điều hiển nhiên.

Phải. Ta đã trút mọi sự phẫn nộ lên tất cả. Sự oán hận dành cho vương tộc vì nỗi đau mất con do cuộc chiến mà vị vua vô mưu đã gây ra, dành cho Cận vệ Kỵ sĩ đoàn vì đã ở bên cạnh con ta mà chẳng thể bảo vệ được gì, và dành cho Gideon đó – kẻ đang nắm giữ tất cả những gì mà ta đã đánh mất... ta đã trút giận lên tất cả những thứ đó.

Thế nên, ta mới lên kế hoạch trả thù cho tất cả những điều ấy.

Đó là...

Nhưng ngài vẫn hiểu rằng cảm xúc đó của bản thân chỉ là một sự oán hận vô cớ. Rằng việc ôm ấp mối thù hằn ấy là sai trái, ngài đã nghĩ vậy được "một nửa".

――A, đến chuyện đó mà cô cũng nhìn thấu được sao?

Không phải vậy sao?

Như để xác nhận lại, cô ta cất lời hỏi tôi.

Tôi nên đáp lại thế điều này đây.

Thứ mà tôi chọn... chỉ là giãi bày tâm can và sự thật của chính mình.

............Ta đã từng dằn vặt xem có nên trả thù vương gia, Cận vệ Kỵ sĩ đoàn, hay Bá tước Gideon hay không. Nhưng đúng như cô nói, ta hiểu rõ rằng đó là sự hận thù vơ đũa cả nắm và chẳng đâu vào đâu.

Dẫu vậy, tôi vẫn không thể làm ngơ cho qua chuyện. Nỗi hận trong lòng quá đỗi sâu sắc để có thể dừng bước tại đây.

Thế nên ta đã quyết định phó mặc cho trời định.

Chắc chắn là vậy rồi. Thế nên ngài mới dựng lên một kế hoạch đầy rủi ro.

Cô ta giơ ba ngón tay lên để minh họa.

Có ba điểm cốt lõi. Đầu tiên là khi tiêm nhiễm vào đầu Eli sự thú vị của Gideon, liệu con bé có vứt bỏ công vụ mà trốn khỏi dinh thự hay không. Thứ hai, dù có cản trở nhiệm vụ của Cận vệ Kỵ sĩ đoàn, liệu họ có phải là một tập thể vẫn hoàn thành trọn vẹn trách nhiệm của mình hay không. Và cuối cùng, nếu hai điều trên diễn ra suôn sẻ và Eli có đi dạo khắp Gideon, thì liệu đó có phải là một thành phố với nền cai trị tốt đẹp để cô bé có thể bình an vô sự hay không. Nếu bất kỳ điều nào trong số này được vượt qua, nghĩa là họ cũng đang làm tròn bổn phận chính trực hệt như bản thân ngài, và mọi kết quả giáng xuống đầu ngài chỉ đơn thuần là do chính ngài gây ra... ngài đã nghĩ như vậy phải không?

Đúng vậy.

Tôi đã phóng đại về Gideon với Elizabeth – vị điện hạ ngổ ngáo nhất trong số ba người vương nữ.

Tôi đã cố ý sắp xếp những tài liệu sai lệch để gây trở ngại cho nhiệm vụ hộ vệ của Cận vệ Kỵ sĩ đoàn tại Gideon.

Chỉ bằng hai điều đó, tôi đã đẩy "xác suất vương nữ trốn khỏi dinh thự" lên cao hơn.

Những gì tôi làm chỉ có thế.

Chỉ khi nào mọi thứ đều có vấn đề, thì vương nữ Eli mới gặp nguy hiểm, và đó sẽ là vấn đề trách nhiệm của Cận vệ Kỵ sĩ đoàn cùng Bá tước Gideon. Khi ấy, coi như ngài đã trả thù được tất cả.

Liệu tâm niệm của tôi chỉ là sự oán trách vô cớ, hay chính bọn họ mới là kẻ có lỗi.

それを thiên に hỏi うた.

“Kế hoạch とも ngôn えない đại vật ですし, tất ずしも bỉ らに nguyên nhân があって khởi こる tình thế でもありません.……それでも chín cắt phương は thành りかけましたけどね”

“だが, chung はしなかった の だろう?”

“ええ, Vương gia にとっても, cận vệ kỵ sĩ đoàn にとっても, ギデオン bá tước にとっても……エリちゃん tự thân にとっても, nay hồi の kiện は『 ta tận な vương nữ dạng が gia ra してギデオン quan quang を mãn ăn した』くらい の lời nói でしょう”

“……ありがとう”

Bỉ nữ の ngôn diệp を nghe き, tư の khẩu からは ý đồ せぬうちに, lễ の ngôn diệp が ra ていた.

“なぜ ngự lễ を?”

なぜ lễ を ngôn った の か, khảo えるよりも trước に, tâm が phát していた.

けれど, thiếu し khảo えてみても, やはり lễ に đến った.

“あなたという ngự nhân が vận lương く điện hạ の ngự bàng にいて mệnh を cứu ってくださったお âm で, nạp đến できたからだ”

そう, nay hồi の sự kiện で の tuần り hợp わせ.

それが, tư にとって の đáp えになった.

“ただ, vận が ác かった の だ”

Tức tử が chết んだことも, lãnh địa の nghèo trạng も, toàn ては……そ の một lời に tẫn きる の だ.

Vương quốc の ai かが ác いわけではない.

Tư bên ngoài の ai に nguyên nhân があるわけでもない.

ただ, vận が ác かっただけな の だ.

“こ の kết quả は ai を hận むも の でもない. Tức tử は chiến tranh に ra て, vận ác く chết んだ. Lãnh địa では vận ác く, lưu hành り bệnh が khởi きた. Ai が ác いわけでもなかった.……そ の ことを nạp đến する の に, tư は tùy phân と, nghĩa にもとることをしてしまった”

“そうですね. エリちゃん の mệnh をサイコロ đại わりにした の はボクにも tư うところがあります”

ああ, エリザベート điện hạ に, gián tiếp にとはいえ hại を vì そうとした の だ.

Điện hạ は bôn phóng ではあれど bản chất は ưu しい ngự phương.

そんな bỉ nữ を, đá thử vàng にした の だ, tư は.

“けれど, ngôn ったでしょう? Nay hồi の kiện は ai にとっても『 vương nữ dạng が gia ra した』だけなんですよ”

だから, こ の một kiện については ai が phạt されるも の でもない.

ただ, エリザベート điện hạ がお tiểu ngôn を chịu けて chung わりだろうと, bỉ nữ は ngôn った.

“だがそれでは……”

“Tỉnh lại する の ならこれからはエリちゃんに thường うつもりで sĩ sự ngoan trương ってください. Tay thủy めにこれで”

そう ngôn って, bỉ nữ は tư に tam thúc ほど の thư loại を đầu げ độ した.

“これは?”

“エリちゃんに kẻ ám sát を đưa り込んだボロゼル hầu tước の, bất chính の chứng 拠や nhớ lục をひとっ đi り tập めてきました. Thư loại の sửa sang lại trung に phát thấy したとか gì とか lý do つけて, trừng らしめてあげてください”

Kinh いた.

これは vốn dĩ, quý tộc gia の ẩn し kim khố などで nghiêm trọng に bảo quản されているような đại vật だ.

Bỉ nữ は, vương nữ を thủ った sau にすぐさまボロゼル hầu tước lãnh に phó き, これを vào tay してこちらに tới たらしい.

“じゃあ, ボク の dùng kiện は tế みました の で, これで quy りますね”

“Đãi ってください. あなたは, gì giả な の ですか?”

Tư が tìm ねると, bỉ nữ は thiếu し mỉm cười んで――こう ngôn った.

“Thông りすがり の phóng viên さんですよ”

そうして bỉ nữ は, ải が phong で lưu れるように, ảnh が ngày hướng に tiêu えるように, lập ち đi った の だった.

EndⅡ

◇◇◇

□■ 【 phóng viên 】/【 tuyệt ảnh 】マリー・アドラー

エリちゃんと の một ngày から minh けて hôm sau, tư はギデオンでも người khí cửa hàng と tổn の dùng trà cửa hàng の テラス tịch で đột っ phục していました.

“……しんどい”

Nguyên nhân は minh bạch. Hôm qua の mệt れが tàn っている の です.

チケット の lấy được, エリちゃんと の デート, エリちゃん thư い の kẻ ám sát の quét thảo, xuống tay người であるボロゼル hầu tước の bất chính chứng 拠 tập め, ブリティス bá tước と の お lời nói……これ toàn bộ hôm qua một ngày でやったんです. しかも sau ろ tam つは ngày が mộ れてからですよ.

そりゃあね, tư は siêu cấp chức ですよ. Cộng lại レベルが500を siêu えていますよ.

ステータスも thuần chiến đấu hình の siêu cấp chức ほどじゃないけど diệt trà khổ trà cao いですよ. AGIは năm hằng いってるし tốc độ siêu âm で động けますよ. スーパーなウーマンですよ.

でもHPと thể lực は vi うし, MPSPと tinh thần な mệt れもまた vi うんですよ. Miên いし.

でもゆっくり miên るわけにもいきません.

Hôm nay は đãi ちに đãi ったイベント＜ siêu cấp kích đột ＞ の ngày đó です. レイ đạt と の đãi ち hợp わせもありますから, うっかり tẩm こける訳にもいかない の です.

“レイ, か”

Gặp cậu ta lần đầu tiên là ở 【Rừng Noz】, khi đó tôi…… à không, Marie vẫn đang hoạt động với tư cách là một sát thủ.

Khi tôi nhập vai Marie, nhân vật chính của bộ manga battle dị năng sát thủ, và để có thể thấu cảm sâu sắc với cô ấy, thứ tuyệt đối không thể thiếu chính là…… hành vi tước đoạt sinh mạng con người dưới danh nghĩa một sát thủ.

Thế nhưng, tại thế giới ＜Infinite Dendrogram＞ này, các Tian đều mang trí tuệ và sinh sống tựa như những con người bằng xương bằng thịt.

Thú thật, việc ra tay sát hại những đối tượng như thế trong vai trò một sát thủ khiến tôi ít nhiều chần chừ (dù rằng những kẻ như bọn ám sát hôm qua thì tôi không tính làm gì).

Đó là lý do tôi đã chọn con đường trở thành một sát thủ chuyên nghiệp chỉ chuyên săn lùng các ＜Master＞, những kẻ dù có bị giết cũng chẳng thực sự chết đi.

Khác với các Tian, họ sẽ hồi sinh, và về cơ bản thì sinh mệnh của họ cũng không hề bị tước đoạt vĩnh viễn.

Có thể nói đó là đối tượng hoàn hảo để thực hiện hành vi sát hại dưới danh nghĩa nhập vai mà không phải vướng bận điều gì.

Cứ thế, tôi đã mài giũa kỹ năng tại các nghề nghiệp hệ ẩn thân như 【Ẩn Mật】 hay 【Ảnh】 ở cõi Thiên Địa, vượt qua các thử thách để vươn lên thành Chức Nghiệp Siêu Việt 【Tuyệt Ảnh】, rồi tiếp tục công việc của một sát thủ chuyên PK.

Nhân tiện thì lý do tôi chọn hệ ẩn thân là vì phong cách chiến đấu của nó khá tương đồng với Marie trong truyện. Trong tác phẩm, tôi cũng từng để cô ấy sử dụng các chiêu thức cải trang và phân thân.

Tỷ lệ hoàn thành công việc rất cao, và qua từng bước thực hiện, tôi cũng dần lĩnh hội được những “phương pháp khắc họa ám sát” mà trước đây mình chưa từng biết đến.

Đó thực sự là một công việc tuyệt vời, mang lại giá trị thực tế cho cả đời thực lẫn ＜Infinite Dendrogram＞.

……Dù rằng có lần mục tiêu là ＜Siêu Việt＞【Dịch Bệnh Vương】, kẻ đã bị truy nã quốc tế vì tội vô cớ tàn sát hàng vạn Tian, lúc đó suýt chút nữa thì tôi mất mạng.

Nhưng dẫu sao thì tôi cũng đã đánh bại được hắn và tống vào “ngục tù”.

Tôi gặp Ray trong nhiệm vụ gần đây nhất, chính là vụ PK người mới ở 【Rừng Noz】 tại thời điểm đó.

Tôi chẳng hề hay biết kẻ ủy thác là ai, nhưng bọn chúng đã trả thù lao rất cao để đổi lấy năng lực của tôi.

Bản thân tôi cũng có đôi chút e ngại trước yêu cầu tàn sát vô cớ mà phần lớn nạn nhân lại là những người chơi mới, nhưng suy cho cùng, tôi chưa từng thực hiện loại hình ám sát nào như thế trước đây.

Hơn nữa, nhớ lại phân cảnh trong Into the Shadow khi “đám đệ tử non tay của tập đoàn sát thủ bị một chiều giày vò”, tôi tự nhủ “biết đâu đây cũng là chất xúc tác giúp mình vận dụng Marie tốt hơn”, thế là tôi quyết định cứ thử nhận lời xem sao.

Cứ thế, tôi nhận nhiệm vụ tẩu tán và tiêu diệt không sót một ＜Master＞ nào bước chân vào ＜Rừng Noz＞…… và Ray nằm trong số những mục tiêu đó.

Chính khoảnh khắc ấy đã khơi gợi sự tò mò trong tôi về phía cậu ta.

Trước hết, dù chỉ là một tân thủ, cậu ta vẫn sống sót sau đòn tấn công từ ＜Embryo＞ của tôi.

Không những thế, cậu ta còn ngăn chặn được lần ra đòn thứ hai, thậm chí dùng chính ý chí để hất văng cả lần thứ ba.

Mặc dù cuối cùng kết cục vẫn làデスペナルティ (hình phạt tử vong) dưới thứ sinh vật đạn dược pha trộn giữa 《Hắc Trí Tích》 và 《Thanh Tán Đạn》, nhưng kết quả không phải là điều quan trọng.

Biểu cảm và cảm xúc của cậu ta trong những hành động đó mới là thứ đáng giá.

Khi chống chọi lại cái chết (hình phạt tử vong) đang hiện hữu ngay trước mắt, cậu ta thực sự đang sống (・・・).

Phải, cậu ta đang sống.

Chính tôi cũng đang sống.

Nhưng ý tôi không phải là vậy.

Cậu ta đang nghiêm túc đấu tranh để sinh tồn.

Ngay giữa thế giới ＜Infinite Dendrogram＞ này.

Dù không rõ bản thân cậu ta có nhận thức được điều đó hay không, nhưng tại ＜Infinite Dendrogram＞ này, trong thế giới trò chơi này, cậu ta đã sống một cách vô cùng nghiêm túc.

Vẫn có những người chơi đạt được trạng thái tương tự sau khi trải qua quãng thời gian dài gắn bó với ＜Infinite Dendrogram＞.

Cũng có những nhóm người bước vào đây ngay từ đầu mà không xem ＜Infinite Dendrogram＞ là một trò chơi, tựa như một tổ chức tôn giáo nào đó.

Nhưng cậu ta thì khác.

Là một tân thủ, một lính mới…… thế nhưng cậu ta lại sống một cách nghiêm túc đến mức vượt trội so với vô số người chơi khác mà tôi từng chứng kiến.

Điều đó thực sự rất thú vị, và nó mang lại cho tôi một linh cảm: “Biết đâu ngắm nhìn cậu ta sẽ lấp đầy được phần còn thiếu sót trong tôi”, “Biết đâu Marie bên trong tôi sẽ bắt đầu cựa quậy”.

Sau đó, tôi đã đi tìm Ray, phỏng đoán rằng cậu ta đã hồi phục sau hình phạt tử vong.

Dù trên đường đi, chẳng hiểu sao lại bị một lớp lông thú cưỡi chiến hạm…… à nhầm, bị 【Phá Hoại Vương】 tập kích khiến cho ＜Rừng Noz＞ biến mất, nhưng cuối cùng tôi vẫn tìm thấy Ray cùng ＜Embryo＞ của cậu ta là bé Nemesis.

Tôi vờ như vô tình đi ngang qua để bắt chuyện với họ khi họ đang nói chuyện cùng cậu nhóc Luke, và cứ thế len lỏi gia nhập nhómパーティ (tổ chức/nhóm) của họ.

À phải rồi, suốt khoảng thời gian đó, Job của tôi vẫn luôn là 【Tuyệt Ảnh】.

Kỹ năng bị động của hệ ẩn thân có một chiêu thức mang tên 《Ẩn Mật Ẩn B tế 》.

Hiệu quả của nó là ngay cả khi đặt Job chính thuộc hệ ẩn thân, hệ thống sẽ ẩn đi cấp độ của các Job thuộc hệ ẩn thân đó, đồng thời hiển thị Job có cấp độ cao nhất trong số các Job phụ được lĩnh hội làm Job chính.

Đó là lý do mà mọi người chỉ nhìn thấy cấp độ của tôi là 【Ký Giả】 (cùng một Job khác), và các chỉ số cũng sẽ tương ứng hiển thị như vậy.

Dù có thể hủy bỏ trạng thái ẩn giấu trước các thành viên trong nhóm, nhưng vì mục đích là thâm nhập vào nhóm của Ray nên tôi đã không làm vậy.

……Liên quan đến chuyện đó, tôi đã vướng phải một vấn đề là phải xử lý ra sao với 《Bút Sắc Hơn Gươm》, kỹ năng bị động gia tăng kinh nghiệm của nghề 【Ký Giả】.

Phải, nếu là bình thường thì mọi chuyện đã rất đơn giản.

Chỉ cần chuyển đổi Job sang 【Ký Giả】 là kỹ năng bị động đó sẽ được kích hoạt.

Thế nhưng, nếu thay đổi Job chính khỏi hệ ẩn thân, hiệu quả ẩn giấu tổng cấp độ sẽ bị vô hiệu hóa.

Nếu để lộ tẩy bằng cách đó thì thật quá ư thảm họa.

Chính vì vậy, tôi vẫn giữ nguyên Job là 【Tuyệt Ảnh】, đồng thời lén lút sử dụng vật phẩm gia tăng kinh nghiệm cho nhóm trong một khoảng thời gian nhất định để đạt được hiệu quả tương tự.

Cũng đắt đỏ lắm đấy.

Hiệu lực có ba mươi phút mà tốn tới mười vạn lil.

Nhưng em cũng nghĩ rằng khoản chi phí chừng ấy là điều đáng phải gánh vác.

……Vì em đã kiếm được tiền từ việc săn người mới mà.

Nghĩ lại thì tội lỗi lớn lắm nên em vừa nghĩ “giá như đừng làm”, đồng thời nếu không làm thì lại chẳng thể tìm thấy Ray, thật là phức tạp.

Cứ thế, bọn em cùng hành động với tư cách là thành viên trong tổ đội, cùng nhau du hành, rồi trận chiến đó đã xảy ra.

Đàn goblin, và trận chiến với kẻ đứng đầu của chúng, [Đại Chướng Quỷ - Galdranda].

[Galdranda] là một mạnh mẽ.

Dù là đi chăng nữa thì cũng có những thứ giống như tư chất hệt như con người.

[Galdranda] hình như có cấp độ thấp hơn hai thể mà em đã hạ gục từ trước tới nay, nhưng tiềm năng của nó được dự đoán là cực kỳ to lớn.

Và dù cho cấp độ có thấp đi chăng nữa, so với Ray hay bé Luke vốn là những người mới thì đó vẫn là một con quái vật mạnh hơn rất nhiều.

Dẫu cho có là cấp độ Giai thoại đi nữa thì về nguyên tắc vẫn cần phải có sở hữu .

Ngay cả với điều kiện đó thì phần thắng cũng chỉ rơi vào khoảng năm mươi phần trăm mà thôi.

Đối đầu với sự tồn tại như thế, trong một tổ đội không đủ thành viên trọn vẹn lại chỉ sở hữu thì tuyệt đối không có cửa thắng.

Hoàn toàn không có khả năng.

Nếu như có đi chăng nữa, thì chắc chắn em chỉ còn cách lột bỏ lớp da giả tạo và chiến đấu mà thôi.

Thế nhưng, em đã không lựa chọn điều đó.

Nếu chiến đấu thì thân phận sẽ bị bại lộ…… đó cũng là lý do cho sự lựa chọn nhưng không phải là yếu tố chính.

Em đã muốn được nhìn thấy.

Cũng giống như khu rừng đó.

Trước một kẻ mạnh vượt quá tầm với và không một chút hy vọng chiến thắng, Ray sẽ hành động như thế nào.

Em muốn nhìn thấy điều đó.

Em chỉ làm những việc trong phạm vi mà [Ký giả] có thể thực hiện.

Chỉ để chứng kiến hành động thuần túy của cậu ấy, và kết quả từ điều đó.

Và rồi, cậu ấy đã vượt qua…… những kỳ vọng và dự đoán nhỏ bé của em.

Không chạy trốn.

Dù có là Tian đi chăng nữa cũng không bỏ rơi con người.

Dẫu có bị sức mạnh to lớn đánh gục, dẫu cho mưu tính có tan vỡ, tuyệt đối không bao giờ bỏ cuộc.

Đã mò mẫm tìm kiếm khả năng cho đến tận giây phút cuối cùng, nắm bắt lấy nó, và đánh gục [Galdranda] đó.

Dù rằng em cũng đã nhúng tay vào một chút xíu ở khoảnh khắc cuối cùng, nhưng điều đó chắc hẳn chỉ là chuyện vụn vặt mà thôi.

Khoảnh khắc ấy, Ray ở khoảnh khắc dốc hết mọi tâm sức để giành chiến thắng trước [Galdranda].

Khi nhìn thấy bóng hình của cậu ấy, lồng ngập em đã rộn ràng.

Cậu ấy đang “sống” ở trong này.

Rồi em đã nghĩ thế.

Rằng em vẫn muốn tiếp tục dõi theo cậu ấy từ nay về sau.

Với tư cách là [Ký giả], với tư cách là họa sĩ truyện tranh, với tư cách là Marie Adler, với tư cách là chính em, em muốn tiếp tục đưa tin về cậu ấy.

“Dù rằng trước cả chuyện đưa tin hay không, thì em đã lỡ phải lòng mất rồiー”

Thật lòng mà nói, em cũng muốn kể cho cậu ấy nghe thân phận của mình và gửi lời xin lỗi vì đã PK.

Muốn trở thành bạn bè bình thường.

Thế nhưng.

“……Ray và bé Nemesis, đang lấy mục tiêu trước mắt là việc phục thù em đấy chứ”

Cho dù là trên con đường đến Gideon, hay là ở bữa tiệc mừng tại Gideon, cậu ấy vẫn luôn nói điều đó.

Câu chuyện về lần Death Penalty đầu tiên, và đối thủ của lần đó——cảm xúc hừng hực “nhất định có ngày sẽ thắng được” dành cho em.

Với tư cách là người lắng nghe, mồ hôi lạnh cứ liên tục túa ra sau lưng em.

“Nếu như bây giờ mà thổ lộ ra thì có lẽ sẽ như hắt gáo nước lạnh vào quyết tâm của hai người…… và em thì không hề muốn làm giảm đi động lực của cả hai đâu……”

Chỉ cần nhìn vào phản ứng của bé Nemesis vào thời điểm tưởng chừng như em đã bị [Hủy Diệt Vương] hạ gục, thì nhiệt huyết dành cho việc phục thù em quả thực là vô cùng lớn.

Hơn hết thảy, hình ảnh Ray nghiêm túc tìm cách vượt qua sự việc ngay trước mắt mới chính là khoảnh khắc ngầu nhất của cậu ấy cơ mà.

Thế nên hiện tại em sẽ không cản trở mục tiêu của hai người, hãy đợi đến khi nào cả hai trở nên mạnh mẽ hơn, rồi vào một thời điểm thích hợp em sẽ lại xuất hiện với tư cách là PK ẩn danh để tỷ thí.

Đến lúc đó, sẽ đúng như mong muốn của hai người. Một trận chiến nghiêm túc với toàn lực khai mở.

Vừa suy nghĩ những điều đó, em vừa vẫy tay chào với và quen thuộc đang bước đến từ phía bên kia con đường…… những người thương của em.

Hồi III　＆　Còn tiếp