Công Việc Đơn Giản Chỉ Là Chết Dưới Tay Anh Hùng - Chương 34

[previous_page]

[next_page]

Biên tập viên: Weasalopes

Hiệp sĩ. Những hiệp sĩ thuộc Cận vệ Hoàng gia khoác lên mình bộ giáp dày dặn, kiên cố, tương tự như binh đoàn Hiệp sĩ Khiên Ánh Sáng. Mỗi người bọn họ đều tay cầm kiếm, tay giáp khiên.

Nhiệm vụ của Cận vệ Hoàng gia là đóng vai trò là chiếc "khiên" bảo vệ hoàng tộc, đồng thời cũng là thanh "kiếm" tiêu diệt bất kỳ thế lực nào dám chống lại hoàng tộc.

Họ đã trải qua những bài huấn luyện khắc nghiệt nhất trong số tất cả các binh đoàn hiệp sĩ, và chính niềm tin kiên định vào năng lực bản thân đã giúp họ giành lấy vị trí bảo vệ hoàng gia. Về mặt kiếm thuật, họ thậm chí có thể sánh ngang với những chiến binh kỳ cựu như Eltrinde.

「…Ta buộc phải yêu cầu các ngươi tránh đường」

「Chúng thần không thể tuân lệnh.」

Người đầu tiên đáp lại yêu cầu của Eltrinde là nữ hiệp sĩ đứng ở hàng đầu tiên của binh đoàn hiệp sĩ, đang canh giữ lối vào đại sảnh.

Vị hiệp sĩ trông có vẻ đã bước vào độ tuổi xế chiều. Thế nhưng, sự hiện diện trầm mặc nhưng đầy uy áp của bà không hề mang theo chút dấu hiệu nào của sự suy yếu.

Được gắn sau lưng bà là một thanh đại kiếm hai tay. Trang bị của bà khác biệt rõ rệt so với những hiệp sĩ khác, được chạm khắc những hoa văn tinh xảo.

Không phá vỡ tư thế chào kiểu hiệp sĩ, rõ ràng là bà không có ý định để họ bước qua.

「Susanna, đồng đội trưởng của Binh đoàn Hiệp sĩ Cận vệ Hoàng gia… Với tư cách là nhị công chúa Eltrinde, ta hạ lệnh cho ngươi phải tránh ra. Xin hãy dạt sang một bên.」

「Thần không thể tuân theo mệnh lệnh của Điện hạ. Cận vệ Hoàng gia đã chọn Narika làm chủ nhân của mình.」

「…Susanna! Ngươi không hiểu sao? Narika không hề chính trực. Thậm chí có kẻ còn đồn rằng ả đã cấu kết với Mazenda để đưa Alva vào vương quốc này!」

「Eltrinde」

Vị hiệp sĩ, không mảy may nao núng trước cơn giận của Eltrinde, không hề dịch chuyển lấy một phân.

「Kể từ khoảnh khắc Cận vệ Hoàng gia thề trung thành với Narika, chúng thần đã hứa sẽ phục vụ làm thanh kiếm và chiếc khiên của người. Điện hạ phải hiểu bổn phận của một hiệp sĩ là gì chứ.」

quina「Chà, điều đó còn tùy thuộc vào hoàn cảnh nữa phải không chứ!? Chẳng phải bổn phận của một hiệp sĩ là uốn nắn những sai lầm của chủ nhân mình hay sao?」

「Không. Bổn phận của một hiệp sĩ là chết cùng chủ nhân. Một hiệp sĩ đóng vai trò là vũ khí của chủ nhân mình. Chẳng có chút giá trị nào ở một thứ vũ khí dám chống lại chủ nhân cả.」

「Susanna…!」

Cắt ngang lời Eltrinde, Shironos bước lên phía trước.

「Nhưng suy cho cùng, cô vẫn là con người. Cô có thực sự nghĩ rằng vứt bỏ ý chí tự do và chỉ phục vụ như một cỗ máy vô tri là bổn phận của mình không?」

「…Lữ khách, không phải vậy đâu. Nếu chủ nhân của một hiệp sĩ lầm đường lạc lối, bổn phận của hiệp sĩ là đưa ra lời khuyên can. Tuy nhiên, nếu chủ nhân vẫn không chịu sửa sai, thì bổn phận của hiệp sĩ lúc ấy vẫn là tuân lệnh người.」

「Ngay cả khi con đường họ chọn dẫn đến diệt vong ư?」

「Thế thì ta đoán bổn phận của mình sẽ là trì hoãn sự diệt vong của chủ nhân, dù chỉ là vài giây ngắn ngủi đi nữa.」

Shironos gật đầu thấu hiểu.

「Cô đích thị là một hiệp sĩ rồi.」

「Vâng.」

「Thật ngốc nghếch… Bổn phận của một hiệp sĩ là bảo vệ người dân! Các người đang đi ngược lại hoàn toàn với bổn phận đó đấy!」

「Không đâu, Eltrinde.」

Susanna lặng lẽ lắc đầu.

「Có những lúc, một hiệp sĩ vẫn phải vung kiếm xuống người dân. Hiệp sĩ có thể bảo vệ người dân, nhưng điều đó chỉ xảy ra khi nó phù hợp với mong muốn của chủ nhân mà thôi.」

Susanna, vẫn giữ nguyên tư thế, trừng mắt nhìn Eltrinde đầy cảnh báo.

「…Thế nên, Eltrinde. Ta không thể để Điện hạ bước qua đây. Ta đã nhận lệnh từ Narika là phải tha mạng cho Điện hạ, vậy nên, một lần nữa, ta buộc phải yêu cầu Điện hạ rời đi.」

「Susanna… Ta buộc phải đi qua đây. Ta phải đánh bại Mazenda và tìm ra dụng ý thực sự của Narika.」

Susanna thở dài một hơi thật sâu rồi buông lỏng tư thế.

「…Đó thực sự là những gì Điện hạ định làm sao?」

「Susanna, cô không thể suy nghĩ lại hay sao?」

Khi đưa tay chạm vào thanh kiếm bên hông, Susanna cất lời.

「Hỏi thêm cũng chẳng ích gì nữa. Chừng nào cả hai chúng ta không ai chịu lùi bước, chúng ta sẽ chẳng bao giờ tìm được tiếng nói chung.」

「…Ta hiểu rồi, chà, thật đáng thất vọng làm sao.」

Và ngay tại cùng một khoảnh khắc, cả Eltrinde và Susanna đồng thời rút kiếm.

「Ta xin cảnh báo Điện hạ trước, nhưng ta không có ý định nương tay đâu, Eltrinde.」

「Ta hiểu rồi. Ta cũng nghĩ mình không thể nương tay với cô được đâu.」

quina「Hơn nữa, đây không phải là một trận đấu tay đôi.」

Những hiệp sĩ Cận vệ Hoàng gia đứng sau Susanna đồng loạt thủ thế vũ khí.

Eltrinde nở một nụ cười nhạt đầy tiếc nuối.

quina「…Ta hiểu rồi. Ta thực sự không muốn giết cô chút nào, nhưng… xin đừng căm ghét ta vì điều này nhé.」

「Thần cũng định nói câu đó. Làm vậy sẽ là vi phạm mệnh lệnh của Narika, nhưng… nếu đó là việc thần phải làm để bảo vệ Narika, thần sẽ không do dự đâu. Ngay cả khi bản thân có phải trở về với Thần Sự Sống, thần cũng sẽ đảm bảo chiến đấu hết mình với Điện hạ đến phút chót.」

[previous_page]

Họ giơ cao kiếm, trừng trừng nhìn nhau.

Eltrinde không dám rời mắt khỏi Susanna, cất lời gọi Shironos.

「Xin lỗi nhé, nhưng có lẽ Susanna sẽ giữ chân tôi lúc này. Dù chỉ trong chốc lát thôi, xin hãy cản bước những kỵ sĩ kia lại giúp tôi.」

Eltrinde trấn an rằng cô sẽ hội quân cùng anh ngay khi có thể. Shironos mỉm cười dịu dàng.

「…Đã rõ.」

Ngay dứt lời, Shironos lướt vút qua Eltrinde lẫn Susanna trong chớp mắt và hiện diện ngay trước nhóm Kỵ sĩ Đế quốc phía sau họ.

「…Hả!?」

「Cái gì—…」

Chẳng buồn ngoảnh lại nhìn vẻ mặt kinh ngạc của hai người phía sau, Shironos lao vào giao chiến với đám kỵ sĩ.

「Tôi sẽ không để họ quấy rầy trận chiến của hai người đâu. Xin hãy dốc toàn lực đi.」

Shironos giơ cao kiếm và thuẫn.

Liếc nhanh một cái thoáng qua phía sau, Eltrinde thu hồi tâm trí hướng về phía Susanna.

Một giọt mồ hôi lăn dài trên má Susanna. Rõ ràng cô đang bận tâm đến tình hình diễn ra sau lưng mình.

Eltrinde dậm mạnh chân xuống đất.

「…Cậu thực sự có dư tâm trí để để ý xem đằng sau đang xảy ra chuyện gì sao, Susanna? Tôi là một đối thủ dễ đối phó đến thế à?」

Susanna cười khổ rồi lặng lẽ giơ kiếm lên.

「Không đâu, Eltrinde. Chỉ là… tôi đang dần mất đi sự tự tin vào khả năng ngăn cản cậu mà không phải tước đoạt sinh mạng. Thật xin lỗi, nhưng tôi sẽ phải nhanh chóng đi hội quân với các kỵ sĩ của mình thôi.」

「Chuyện đó sẽ không xảy ra đâu.」

Họ gườm gườm nhìn nhau, tập trung cao độ vào khoảng không giữa hai người. Susanna là kẻ ra đòn trước.

[next_page]