Bộ Sưu Tập Tội Lỗi Của Vị Linh Mục Ngoan Đạo - Chương 11

Cô ấy đã tự nhủ đi nhủ lại nhiều lần không nên có những suy nghĩ kỳ quái.

“Anh tự do lướt qua bất kỳ cuốn sách nào từ đây đến đó. Nếu cần thêm tài liệu, hãy cho tôi biết…”

Vì sao người đàn ông này lại đưa cô ấy đến một nơi như thế này, khiến cô ấy cảm thấy như vậy?

Daphne bắt đầu hiểu chính xác điều gì có nghĩa là cảm thấy như linh hồn đã đi ra khỏi cơ thể, đặc biệt khi đối mặt với hình ảnh một chiếc ngực lớn, khoác áo giáo sĩ, đang lên xuống ngay trước mắt cô ấy.

‘Ôi, Cha Thánh…’

Cô ấy đã được Bishop Isabella gọi đến văn phòng của Hồng Y Theodore, một văn phòng bên trong Đại Đền.

Cô ấy không thể không tự hỏi liệu một người như cô ấy, một tân nữ tu sinh ra dưới ba ngôi sao, có thực sự được phép ở đây hay không.

Nhưng Bishop Isabella, người đã tự mình đưa cô ấy đến, đã nhẹ nhàng trấn an cô ấy, nói rằng Hồng Y đơn giản chỉ muốn giúp Daphne trong nhiệm vụ của cô ấy, nên không có gì cần lo lắng.

Nói rằng chắc chắn đó sẽ là một trải nghiệm quý giá, bà ấy đã đẩy Daphne một chút và để lại cô ấy không có thời gian để phản đối trước khi bị quét vào văn phòng của Hồng Y.

Ban đầu, cô ấy đã hoàn toàn bị thu hút bởi nội thất đơn giản bất ngờ.

Cô ấy đã nghe nói rằng văn phòng của dạy học Pope hiện tại tràn ngập các tác phẩm nghệ thuật xa hoa, nhưng văn phòng của Theodore Valentino — một trong những người kế vị papacy có khả năng nhất — lại một cách kỳ lệ cực kỳ thanh bần.

Dù sự cao quý của một Đức Pope và một Hồng Y có thể khó so sánh, nhưng việc không có một vật trang trí nào trong toàn bộ không gian khiến cho nơi đây cảm phòng như một phòng của một người tu hành thực sự.

và điều gì hoàn thiện không gian đó một cách hoàn hảo chính không ai khác mà chính Hồng Y Theodore Valentino bản thân — sự hiện diện của ông ấy là minh chứng cho ân điển thiêng liêng mà ông ấy mang theo.

‘Người ta nói rằng bên ngoài những tường này, ông ấy được ca ngợi như một món quà từ các vị thần…’

Ông đã thức tỉnh với sức mạnh thần linh từ khi còn nhỏ và được đặt vào Đại Đền không lâu sau. Khi fifteen tuổi, ông chính thức được phong làm linh mục, và không lâu sau, tên tuổi bắt đầu lan tỏa — mang trên cánh của sự từ thiện không mệt mỉ và dịch vụ vô tận.

‘Ai mà nghĩ rằng thằng bé gầy guộc chỉ lớn hơn mình hai tuổi lại có ngày trở thành một chiếc ngực đẹp… không, không, một người đàn ông đẹp như thế? Ngay cả khi bạn nói với tôi trong quá khứ, tôi cũng không thể tin được.’

Ông luôn là con trai của Duke Valentino — điều đó là đúng. Nhưng khi ông lần đầu tiên đến temple, không có gì cao quí về ông. Nhỏ, gầy, gần như shockingly. Ngay cả với Daphne, người vừa mới bước ra từ thế giới bên ngoài, sự yếu ớt của ông ấy dường như quá mức và gần như không tự nhiên. Cô ấy nhớ rõ điều đó.

Sau này, tất nhiên, cô ấy đã nghe nói rằng ông ấy đến từ gia đình quý tộc. Nhưng thời đó? Ông ấy trông như một thằng bé có thể biến mất nếu một cơn gió mạnh thổi qua.

Chẳng đến khi ông bắt đầu trưởng thành, các dấu hiệu mới bắt đầu hiện lên — tư cách thanh lịch, sự thanh lịch không cần nỗ lực, và aura im lặng của một người sinh ra để đứng trên đầu người khác.

“Chị Daphne?”

“…Có?”

Mất tập trung trong suy nghĩ, Daphne giật mình trước âm thanh của tiếng nói của ông ấy. Cô ấy nhìn vào mắt Theodore và tỉnh táo trở lại, bị bắt trong ánh nhìn tò mò nhẹ nhàng của ông ấy.

“Đúng. Ừm… anh đang nói phần phân công của tôi từ Cột J-5 đến I-9, đúng không?”

“Thật vậy. Tôi rất vui khi thấy anh đã nghe nói.”

“Haha, tất nhiên rồi…”

Cô ấy mỉm smile nhút nhát, gạt bỏ sự embarrassment khi quay attention trở lại với ông ấy. Theodore, người đã eyeing cô ấy với một expression subtle, unreadable -> đã gật đầu một chút và tiếp tục.

“Trong khi chăm sóc các tân nữ tu trẻ chắc chắn là một phần nghĩa vụ của anh, điều equally quan trọng là anh làm quen với cách tu viện được tài chính. Các văn bản tôi vừa đề cập sẽ là một tham khảo hữu ích cho điều đó.”

“Nói cách khác… tôi sẽ tiếp nhận các hồ sơ của Bishop Isabella và cần thành thạo các chi tiết tài chính trước.”

“Đúng vậy.”

Trong response của Daphne, Theodore mỉm smile nhẹ nhàng, đủ để đường nét sharp của môi anh ấy trở nên soft -> mềm mại thành điều gì đó gần như dịu dàng.

“Chúng ta phải đảm bảo các vật tư cần thiết cho thế hệ tân nữ tu tiếp theo được cung cấp một cách đúng đắn — tất cả trong ngân sách được phân bổ cho tu viện.”

“Tôi hiểu…”

Giọng nói của cô ấy dần dần mất đi khi ánh nhìn của cô ấy linger, unblinking, trên khuôn mặt của ông ấy. Có điều gì đó disarming trong cách ông ấy mỉm smile. Mềm mại, serene, nhưng không weight -> không kém phần nặng nề. Daphne gật đầu, cố reclaim focus -> lấy lại sự tập trung.

“Đó là vì chi phí vận hành được chi trả bằng các đóng góp từ các tín đồ, đúng không?”

“Đúng. Mỗi đồng tiền là một offering quý giá với Cha, và không một đồng nào nên được chi tiêu một cách bừa bãi.”

Điều đó dường như đánh dấu kết thúc giải thích của ông ấy. Với measured grace, Theodore quay và dẫn cô ấy đến một bàn làm việc đặt ở một bên văn phòng, positioned diagonally -> đối diện chéo với chính bàn của Hồng Y.

Daphne nuột một cái.

Nó close enough -> đủ gần để nhìn thấy ông ấy khi cô ấy quay đầu. And just far enough -> và vừa đủ xa để ông ấy cũng có thể nhìn thấy cô ấy, nếu ông ấy muốn.

“Anh sẽ làm việc ở đây từ now on -> từ lúc này onwards. Hai giờ một ngày từ ba đến năm. Điều đó nên đủ thời gian cho các assignments -> bài tập mà anh giao cho em.”

Mr tapping một stack of ledgers -> đập một chồng sách ledger trên bàn, thêm vào soft -> nhẹ nhàng rằng cô ấy cần stay focused -> tập trung để hoàn thành đúng hạn. Once he turned his back -> once Mr quay lại, Daphne leaned forward -> tựa người về phía trước với quiet urgency và lật qua các tài liệu.

Cúi pile -> chồng tài liệu đó rất thick -> dày. Unreasonably thick -> dày một cách không hợp lý cho ngày đầu tiên. A quick glance -> một cái nhìn nhanh qua các năm scrawled -> viết vội vã trên tiêu đề đã confirm -> xác nhận suspicions -> sự nghi vấn của cô ấy.

Đây là một bản ghi chép về tài chính của gần hai thập kỷ.